vom 4. - 7. Juni und 11. - 14. Juni

I n f o r m a t i o n e n d e r S p o r t g e m e i n s c h a f t E s s e n - S c h ö n e b e c k 1 9 / 6 8 e.  V. z u d e n S t a d t w e r k e E s s e n - S p o r t w o c h e n 2 0 1 5

Stadtwerke Essen-Sportwochen 2015

4. - 7. Juni und 11. - 14. Juni

- 200 Teams - mehr als 3.000 aktive Fußballer - 8 Tage Fußball „Non-Stop“ Luftbild: © Michael Gohl

vom

1

Fachpraxis für Podologie

Profitieren Sie von meiner 28-jährigen Berufserfahrung und lassen Sie Ihre Füße und Hände verwöhnen und dabei spüren, wie die intensive Behandlung auch Ihnen selbst neue Energie schenkt.

Mechthild Stöckmann staatl. geprüfte Podologin

Ich bin für Sie da: Mo. - Do.: 9 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr Freitag geschlossen Jeden 2. und 4. Samstag im Monat 9 - 12 Uhr Termine nach Vereinbarung, aber auch außerhalb meiner Öffnungszeiten möglich. Abrechnung nur Privat! natürlich HAND & FUSS Fachpraxis für Podologie Inhaberin: Mechthild Stöckmann Frintroper Str. 111 (Haltest. Abzw. Aktienstraße) 45359 Essen Tel.: 0201 - 47 96 60 72 Mobil: 0175 - 50 20 469 E-Mail: [email protected] www.handundfuss-stoeckmann.de

2

• Premium-Fußpflege (Podologische Komplex-Behandlung) • Premium-Fußpflege PLUS (mit Wellness-Fußmassage) • Kosmetische Fußpflege mit individuellem Lack, Farbgel oder French-Style

• Spangentechnik für eingewachsene Nägel • Fußreflexzonen-Massage • Fußbäder, abgestimmt auf die persönlichen Bedürfnisse • Paraffin-Intensivkur bei trockener Fußhaut und Rhagaden • Anleitung zur Fußgymnastik • Verkauf hochwertiger Fußpflegeprodukte der Firma • Natürliche Handpflege

Liebe Freunde des Fußballs, hallo Turnierteilnehmer, sehr geehrte Damen und Herren, ich heiße Euch Alle herzlich Will-

die sich gleich nach Turnierende im

ten müssen. Das Kräftemessen mit

kommen zu den Stadtwerke Essen-

vergangenen Jahr schon angemeldet

den Jungs, hilft den Mädchen sich zu

Sportwochen 2015 bei uns an der Ar-

haben aber auch neue Mannschaften,

behaupten und fördert die fußballe-

delhütte. Der Eine oder Andere unter

die bei diesem Traditionsturnier zum

rische Entwicklung. Die jüngsten Er-

Euch wird sich fragen: „Stadtwerke

ersten Mal mit dabei sind, begrüßen

folge im Nachwuchs unterstreichen

Essen-Sportwochen? Hieß das in den

dürfen. Wir haben eine Menge zu bie-

das. So feierte unsere U16 vor kurzem

vergangenen Jahren nicht anders? Ist

ten bei der Neuauflage: 13 Jugend-

die

das hier jetzt eine andere Veranstal-

turniere, Allianz Girls-Cup, Elterntur-

Spielerinnen unserer U14 wurden

tung?“ Ich kann alle beruhigen: Ja, das

nier, Tage des Mädchenfußballs, und

Anfang Mai beim DFB-Länderpokal

waren in den vergangenen 25 Jahren

das Stauder-Pils Breiten- und Freizeit-

eingesetzt und mit Lea Schüller steht

die Möbel Kröger Sportwochen. Eine

sportturnier. Es ist für jeden was mit

eine 17jährige Spielerin der SGS mit 7

tolle Zeit. Das muss man sich einmal

dabei. Insgesamt seht Ihr an den acht

Toren auf Platz 11 der Torschützenliste

vorstellen - ein Vierteljahrhundert

Turniertagen rund 3.000 Fußballer-

in der Allianz Frauuen-Bundesliga. Und

engster und erfolgreicher Zusam-

und innen in über 200 Mannschaften.

wer weiß, vielleicht findet sich ein ähn-

menarbeit. Dafür sind wir unserem

Es könnte also voll an der Ardelhütte

liches Talent zum Beispiel beim Tag des

alten Partner zu größtem Dank ver-

werden. Wir rechnen mit etwa 7.000

Mädchenfußballs. Wir werden die Au-

pflichtet. Und wer mich kennt, der

- 8.000 Gästen.

gen offen halten.

Wo, wenn nicht bei der SG Schönebeck,

Ihr ahnt es bestimmt, aber dieses Tur-

Aber wie das im Leben immer wieder

wäre ein solches Turnier besser auf-

nier ist uns allen ans Herz gewach-

mal vorkommt; manches Mal muss

gehoben? Kein anderer Verein hat so

sen. Seit Oktober 2014 laufen die Vor-

man sich von einem lieb gewordenen

viele Jugendfußballmannschaften in

bereitungen und konkreten Arbeiten,

Partner trennen. Das ist jedoch kein

den verschiedenen Niederrheinligen,

die heute mit dem Start der Sportwo-

Grund zur Traurigkeit, sondern gibt

Kreisleistungsklassen und Kreisklassen

chen ihren Höhepunkt finden. Jetzt

einem selbst auch die Möglichkeit,

gemeldet wie die SGS. Natürlich ver-

sind alle da; es kann also losgehen

neue Partner mit frischen Ideen,

suchen wir immer wieder, unsere Ju-

und das nur, weil wir Helferinnen und

Konzepten und Überlegungen mit

gendmannschaften so hochklassig wie

Helfer im Verein haben, die sich für

ins Boot zu holen. Und so freuen wir

möglich spielen zu lassen. Das bedeu-

den Jugendfußball engagieren. Die-

uns, dass ab sofort die Stadtwerke

tet aber nicht, dass wir darüber hinaus

sen gilt unser besonderer Dank.

Essen dieses traditionsreiche Turnier

den Breitensportbereich vernachläs-

in Schönebeck als aktiver Partner, als

sigen würden: 2 Mannschaften in der

Ich wünsche Euch

Sponsor und als Förderer des Nach-

A-Jugend, 3 in der B-Jugend, 4 in der C-

allen viel Spaß,

wuchs- und Breitensports in Essen

Jugend, 6 in der D-Jugend, 6 in der E-Ju-

spannende Bege-

mit unterstützen.

gend; 4 in der F-Jugend sowie Bambini-

gnungen und allen

Teams sind ein klares Bekenntnis zum

Teilnehmern großes

Vom 4. Juni bis 7. Juni und vom 11.

Breitensport. In vielen Teams bis zu

Vergnügen und

Juni bis 14. Juni 2015 treten über 200

D-Jugend spielen Mädchen und Jungs

tollen Jugend-

Jugendfußballteams gegeneinander

gemeinsam. Ab der U13 gehen bei der

fußball.

an. Volles Haus und gute Stimmung

SGS reine Mädchenmannschaften an

Mögen die Spiele beginnen!

sind garantiert, weil wir auch in die-

den Start, die sich in ihren Ligaspielen

sem Jahr wieder viele alte Freunde,

gegen Jungenmannschaften behaup-

Niederrheinmeisterschaft,

fünf

weiß, dass das keine Floskel ist.

Euer Thomas Kasten

3

Fertigstellung: Ende 2015

Ihr Traum vom Wohnen im Grünen. Mitten im grünen Herzen des Essener Westens (Dellwig), im Dachsfeld, bauen wir 35 Neubauwohnungen zur Miete. Zum Beispiel 63 bis 77 m2 große seniorenfreundliche 2-RaumWohnungen mit Terrasse, schöne 3-Raum-Wohnungen in den Größen 84 bis 124 m2 oder kinderfreundliche 4-Raum-Wohnungen mit eigenem Mietergarten und viel Platz auf bis zu 153 m2. Wir bieten Ihnen moderne Architektur, Aufzüge in allen Häusern, hochwertige Ausstattung, Tiefgaragen und Stellplätze, barrierearme Wege, Winterdienst und Flurreinigung. Rufen Sie uns an: Birgit Benz (Tel. 0201.2207-235, [email protected]), Stephan Pramann (Tel. 0201.2207-231, [email protected]) Baujahr 2015, bedarfsbasierter Energieausweis, Gasheizung, Endenergieverbrauch: Südhaus1: 43,95 kWh/m2a, Südhaus 2: 44,39 kWh/m2a, Nordhäuser: 47,01 kWh/m2a

www.allbau.de

4

keine Provision

Die Fußballjugend der SGS „Mit den Stadtwerke Essen-Sportwo-

Doch nicht nur im Turnierzeitraum

auf dem Platz stehen und ohne die es

chen 2015 (ehemals Kröger-Sportwo-

spielt das Thema Nachwuchsförde-

Fußball in Schönebeck kaum geben

chen) freut sich die SG Essen Schöne-

rung in Schönebeck eine Hauptrolle.

würde,“ weiß Geschäftsführer Hart-

beck auch in diesem  Jahr Ausrichter

Insgesamt beherbergt die SGS 35 Ju-

mut Bloch das hohe Engagement der

eines der größten Jugendturniere in

gendmannschaften und hat damit so

Leute zu schätzen.

Essen und Umgebung zu sein. Neben

viele Nachwuchsteams wie kein an-

den 3.000 aktiven Fußballer/innen

derer Verein in Essen. „Ein besonde-

Um die vielen Mannschaften der

werden erneut 7.000 bis 8.000 Be-

rer Dank geht natürlich an die vielen

Schönebecker einmal näher kennen-

sucher erwartet, die ihren Jungs und

ehrenamtlichen Trainer und Betreuer,

zulernen, werden die Kicker im wei-

Mädels beim kicken zuschauen.

die Woche für Woche mit den Kids

teren Verlauf genauer vorgestellt.“

SGS-Bambini 2008 Stehend von links nach rechts: Niko Lykiardopoulos, Ben Ufermann, Jan Klösener, Jos den Elzen, Mark Ufermann Kniend von links nach rechts: Jermaine Borkowski, Florian Tetzlaff, Dominik Kaeding, Micha Löwen, Yves Schneidsig,

kidw©

SGS-F1 Stehend von links nach rechts:: Furkan Kürklü, Richard Steik, Niklas Böhm, Mats Reinirkens, Eric Görtz, Markus Böhm Kniend von links nach rechts: Martin Reinirkens, Ayman Lagmouch, Ben Klösener, Fynn Behmenburg, Sam Bierikoven

kidw©

5

SGS-F2 Stehend von links nach rechts: Abel Adu, Julius Küpper, Lionel Singendonk, Ben in der Wiesche, Max Witt, Max Breddemann Kniend von links nach rechts: Derick Gyamfil, Lukas Philipp, Siegfried Kalonda, Wesley Anyanwu

kidw©

SGS-F3 Stehend von links nach rechts: Muhammet Terzi, Noah Plaß, Mike Marlon Mahlitz, Simon Schmidt, Emil Mader, Daniel Stach, All-Medin Idrizi der komische große Typ ganz hinten: Ben Burghard Kniend von links nach rechts: Ali Haydar Kocdere, Ell-Medin Idrizi, Jonas Klein, Luis Lueger, Erik Stegemann, Julius Neuroth kidw©

SGS-F4 Stehend von links nach rechts: Trainer Christian Fischer, Jannis Bohse, Marvin Yeboah, Julian Geuken, Mika Fischer, Tristan Leal, Leon Kufen, Enes Berber, Co-Trainer Jan van den Woldenberg Kniend von links nach rechts: Haroun Ahmad, Lukas Henseler, Samuel Schmitz, Tim Fuhlhage, Luca Kielp, Mathis Ludwig kidw©

6

SGS-E1 Stehend von links nach rechts: Frank Jahnke ( Trainer ) , Alia Zorlu, Timo Rademacher, Emmanuel Gyamfi, Tim Keuter, Fynn Berger, Ole Nissen, Claus Nissen ( Trainer ) Kniend von links nach rechts: Marcel Czyrt, David Lenze, Tom Ufermann, Roman Jahnke, Linus Silva

kidw©

SGS-E2 Stehend von links nach rechts: Wolfgang Hammerschmidt (TR), Marvin Grochtmann, Erik Ludwig, Gent Memeti, Paul Thumulla, Maximillian/Max Schäfer (TW), Nils Müller, Ulrich/Uli Kamp (Co-TR) Kniend von links nach rechts: Leon Hammerschmidt, Gabriel Nowak, Jonathan/Joni Freitag (TW), Otto Kamp (C), Ira Bermann, Marcio Derks

kidw©

SGS-E3 Stehend von links nach rechts: Leon Klingen, Dominik Schöppner, Fabio Gohlisch, Tim Rondorf , Dastin Ottawa. Kniend von links nach rechts: Tim Liehr, Yannick Rehage, Lennard Böckermann, Tom Moschner, Luca Biazeck, Ali Tasdelen.

kidw©

7

Wir achten auf unsere Gesundheit. Welche Krankenkasse unterstützt uns dabei?

J e t zt wechs e ln ! Sichern Sie sich mit dem IKK Gesundheitskonto und IKK Bonus bis zu 600  jährlich für ein gesundes Leben. Weitere Informationen unter unserer kostenlosen IKK-Servicehotline: 0800 455 1111. Oder auf www.ikk-classic.de

Lunioptik Inh. Lutz Hausmann

14023-00-046 – ikk classic – Anzeigen 2014 – Motiv Gesundheit – Format: 138 x 108 mm – Satzspiegel – 4c – 22.04.2014 – jw – ISO newspaper, Rheinische Post – ET: 16.05.2014

da blick ich durch

Handarbeit

nbrillen e n n o S e l l 0% auf a nzeige

jede Tasche ein Unikat! www.aennekens.de · Tel.0201/602850 Polsterei Kufner · Schloßstr. 259 45359 Essen

1

dieser A bei Vorlage Frintroper Str. 16 www.lunioptik.de

 4 38 80 39

seit 1950 Meisterbetrieb Gebäudereinigung

Gebäudereinigung GmbH

Alte Bottroper Str. 44

www.kwahs.de

45356 Essen

[email protected]

Tel.: 02 01 / 86 14 23-0 Fax 02 01 / 86 14 23-40

8

ein Begriff für hochwertige Dienstleistungen

• Fensterreinigung • Büroreinigung • Betriebsreinigung • Treppenhausreinigung • Spezialreinigung auf Anfrage

SGS-E4 Stehend von links nach rechts:   Trainer Arndt Nolte-Keller, Joel Lange, Max Lorenz, Collin Reinhard, Mattis Keller, Ben Bierikoven, Mike Stoklosa, Trainer Christian Rahe Kniend von links nach rechts:  Luis Rahe, Maurice Berendes, Ediz Lunnemann, Raphael Yeboah, Joshua Coffie, David Kücükaslan Kenan Bazanoir kidw©

SGS-E5 Stehend von links nach rechts: Trainer Thorsten Schulokat, Tom Schulokat, Colin Srebny, Arne Mährlein, John Kamau, Omer Saado, Tom Tobe, Bayram Gradina, Co-Trainer Jens Conradshaus Kniend von links nach rechts: Paul Minuth, Sacir Idrizi, Mika Winken, Max Dzirvinskis, Lew Conradshaus, Grisha Busse, Justin Melchers kidw©

SGS-E6 Stehend von links nach rechts: Luca K., Emely, Sebastian, Henry, Robin, Kevin, Daniel, Godwin Kniend von links nach rechts: Fadi, Luca D. , Mattis, Renè, Cedric, Philipp, Liegend: Tim

kidw©

9

SGS-D1 Stehend von links nach rechts: Trainer Volker Skuppin, Vedad Music, David Trucksess, Nicolas Kloss, Lukas Draht, Robin Wicker, Soheib Benhamza, Trainer Martin Schmidt, Silas Skuppin Kniend von links nach rechts: Michael Müller, Tom Hanke, Marvin Hartelt, Anel Corovic, Felix Neubauer, Daniel Aborah kidw©

SGS-D2 Stehend von links nach rechts: Niclas Baldus, Fynn Schröder, Michel Schneider, Sam Bader, Gino Priszma, Sebastian Neusser Kniend von links nach rechts: Julius Nosal, Jonathan Jakobs, Louis Schüller, Daniel Welzel, Lukas Kimmeskamp, Willi Bruns

kidw©

SGS-D4 Stehend von links nach rechts: Trainer Martin Schmidt, Marlon Schmidt, Gerrit Friedlinghaus, Robert Schlömann, Hüseyin Cinar, Jakob Zec, Trainer Oliver Scholz Kniend von links nach rechts: Luca Werner, Samuel Baffour, Luca Wieczorek, Luis Bredenfeldt, Paul Pleines

kidw©

10

SGS-D5

kidw©

Praxis für Physiotherapie und Osteopathie

Stehend von links nach rechts: Co-Trainer Frederik Brüggemann, Co-Trainer Niclas Hilkerbäumer, Philip Küch, Joshua Krupp, Yannik Piel, Frederick Opp, Elias Lunnemann, Nils Günster, Luca Hilkerbäumer, Trainer Marcus Hilkerbäumer Kniend von links nach rechts: Maurice Bielitzki, Lars Kutscheidt, Jynne Harwardt, Finn Lohmann, Tim Verführt, Ryan Barth, Jennifer Aranowski, Juliette Gier

Dirk Lunnemann - Harald Dauck Bandstr. 64 - 45359 Essen 0201/619797 - www.lunnemann-dauck.de

SGS-D6 Stehend von links nach rechts: Jonas Kurtz, Filip Schubert, Timo Fox, Peer Bartsch, Silas Möller, Ibi Nafo, Luca Darowski, Marco Koch, Tim Iconomou, Trainer Dirk Kurtz Kniend von links nach rechts: Jonas Machura, Sebastian Fendel, Thilo Gnida, Nico von Eckardtstein, Malte Schäfer, Jan Dietz, Luis Miguel Correia Perreira kidw©

SGS-D7 Stehend von links nach rechts: Co-Trainer Markus Palm, Fabian Buttler, Moritz Runge, Finn in der Wiesche, Noah Sinthern, Max Palm-Schuster, Bugra Bahdir, Trainer Klaus in der Wiesche, Kniend von links nach rechts: Luca Empacher, Jonas Dondalski, Benjamin Zysk, Marcel Golka, Tobias Leon, Fabio Langner

kidw©

11

Wir räumen ab! Pferdebahnstraße 32 I 45141 Essen Telefon 0201/854-2222 I [email protected] I www.ebe-essen.de

EBE_3216_K13216_RZ_AZ_Image_Sportlicht.indd 1

12.05.15 13:27

Bedarfsgerechte Vorsorge braucht fachkundige Beratung. Bei uns erhalten Sie beides! Ihr LVM-Servicebüro

Ralf Dusy

Aktienstraße 45 45359 Essen Telefon (0201) 86 86 30 [email protected]

Der Kinderbrillenladen bei

Augenoptik Hallen Inh. H. Blickensdorf

Mülheimer Str. 119 46045 Oberhausen Tel. 0208 / 9690120

Ständig über 250 verschiedene Kinder/Jugendbrillen zur Auswahl Impressum Sportgemeinschaft Essen-Schönebeck 19/68 e.V. Ardelhütte 166b, 45359 Essen, Tel.: 0201/675959 Redaktion: Stephan Hennen Mediengestaltung: Klaus in der Wiesche Druck: Ollig GmbH & Co. KG, Köln ©2015 SGS Auflage: 15.000

12

Sportbrillenbrillen für verschiedene Sportarten

( Fussball, Schulsport, Schwimmsport, Gymnastik, Volleyball, u.v.m.)

Kindersonnenbrillen mit / ohne Glasstärken

Babybrillen www.der-kinderbrillenladen.de

www.augenoptik-hallen.de

SG Essen-Schönebeck 19/68 e.V. - Fußballjugendabteilung 1. STADTWERKE ESSEN - Sportwochen Kunstrasen unten Donnerstag, 04. Juni 2015

10:00-14:30 Uhr

U13-Juniorinnen



15:00-19 :00 Uhr

U15-Juniorinnen

Freitag, 05. Juni 2015

17:15-21.00 Uhr

C4/C5-Blitz-Turnier

Samstag, 06. Juni 2015

10:00-13:30 Uhr

Bambini 2008



Spiele der Jugendteams

Sonntag, 07 Juni 2015

11:00 Uhr

Herren 1 - FC Karnap



13:30-18:00 Uhr

D2 2002/2003

Donnerstag, 11. Juni 2015

10:00-14:00 Uhr

Grundschulen

Freitag, 12. Juni 2015

10:00-14:00 Uhr

Schulen B und C



18:00-21:00 Uhr

Freizeitturnier

Samstag, Juni 13, 2015

10:00-14:00 Uhr

Freizeitturnier



Niederrheinligaqualifikation SGS C-Jugend : TuS Xanten



15:00-19:00 Uhr

D1 2002/2003

Sonntag, Juni 14, 2015

10:00-13:30 Uhr

Bambini 2009/10



14:00-19:00 Uhr

Freizeitturnier

Kunstrasen oben Donnerstag, 04. Juni 2015

10:00-14:00 Uhr

U13-Juniorinnen



15:00-19:00 Uhr

U15-Juniorinnen

Freitag, 05. Juni 2015

17:30-19.15 Uhr

A2-Spiel



19:15-21.00 Uhr

A1-Spiel

Samstag, 06. Juni.2015

09:45-14:30 Uhr

F1 2006



14:30-18:30 Uhr

F2 2007

Sonntag, Juni 07, 2015

11:00 Uhr

Herren 3 - NK Croatia Essen



13:30-18:00 Uhr

D2 2002/2003 / B1 Spiel

Donnerstag, 11. Juni 2015

10:00-14:00 Uhr

Grundschulen

Freitag, 12. Juni 2015

10:00-14:00 Uhr

Schulen B und C



17:15-21.00 Uhr

C1-Blitz-Turnier oder ein Spiel

Samstag, Juni 13, 2015

09:45-14:45 Uhr

E1 2004/2005



15:00-19:00 Uhr

D1 2002/2003

Sonntag, Juni 14, 2015

09:45-14:45 Uhr

E2 2004/2005



15:00-18:00 Uhr

Eltern/Trainer-Turnier



09:45-14:45 Uhr

E1 2004/2005



15:00-19:00 Uhr

D1 2002/2003



09:45-14:45 Uhr

E2 2004/2005



15:00-18:00 Uhr

Eltern/Trainer-Turnier

13

Teilnehmende Mannschaften Bambini 2008 7er-Mannschaften

1. SG Schönebeck 1

7. Ballfreunde Bergeborbeck

Spielzeit: 1 x 10 Minuten

2. ESG 99/06

8. DJK SG Altenessen

Pause: 05:00 Minuten

3. SV Rot-Weiss Mülheim

9. SF Hamborn 07

4. SV Schermbeck5.

10. SG Schönebeck 2

5. SV Blau-Weiß Fuhlenbrock

11. FC Mettmann 08

6. SuS Dinslaken 09

12. OSC Rheinhausen

7er-Mannschaften

1. ESG 99/06

9. Sportfreunde Königshardt

Spielzeit: 1 x 10 Minuten

2. SG Schönebeck 1

10. DJK Eintracht Erle

Pause: 05:00 Minuten

3. SV Rot-Weiss Mülheim

11. SC Buschhausen 1912

4. TSV Heimaterde

12. TuS Union 09 Mülheim

5. RSV Mülheim

13. DJK SG Altenessen

6. Adler Union Frintrop

14. SSV Buer 07/28

7. SG Schönebeck 2

15. SV Dorsten-Hardt

Bambini 2009/2010

8. SF Hamborn 07 F1 Junioren 7er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Spielzeit: 1 x 10 Minuten

1. SG Schönebeck 1

1. SG Schönebeck 2.

Pause: 03:00 Minuten

2. Rumelner TV

2. FC Stoppenberg

3. SC Velbert

3. VfL 08 Repelen

4. Ballfreunde Bergeborbeck

4. SC Cronenberg (Wuppertal)

Gruppe C

Gruppe D

1. Spvgg. Steele 03/09

1. SV Rot-Weiss Mülheim

2. OSC Rheinhausen

2. SG Altenessen

3. SSV Bergisch Born

3. Adler Union Frintrop

4. Sportfreunde Königshardt

4. TuS Union Mülheim

7er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Spielzeit: 1 x 10 Minuten

1. SG Schönebeck 3

1. SG Schönebeck 4

Pause: 03:00 Minuten

2. SV Rot-Weiss Mülheim

2. SG Altenessen

3. OSC Rheinhausen

3. Sportfreunde 07

4. Adler Union Frintrop

4. TuS Union 09 Mülheim

Gruppe C

Gruppe D

1. SSV Buer 07/28

1. ESG 99/06

2. Viktoria Resse

2. TSV 05 Ronsdorf

3. HSV Langenfeld

3. Ballfreunde Bergeborbeck

F2 Junioren

4. Tuspo Saarn

14

SGS-C1 hinten stehend von links nach rechts:  Lukas Fox, Coach Ian Renken, Raisan Sabri Quaso, Osman Kahriman, Berkan Sivri, Patrick Gawellek, Timo Klaaßen Mitte stehend von links nach rechts: Argjent Emrula, Samuel Aborah, Ishak Öztürk, Yassine Bentaleb, Adis Dzudzevic, Kenan Bazanoir vorne von llinks nach rechts: Atilla Yildiz, Nico Piepenbreier, Marko Manasijevic

SGS-C2 Stehend v.l. Peter Ropertz (CoTr.), Tim Strube, Valentin Lenze, Marc Kabuth, Leon Kaminski, Lukas Horn, Miguel Schmitz, Nico Polzin, Julian Ropertz, Lateef AlKandor, Thomas Kasten (Trainer) kniend v.l.: Justin Jotta, Ishak Öztürk, Nils van den Woldenberg, Yannik Lamers, Max Marzina, Nico Piepenbreier, Berkan Kuvvet, Tunahan Askar, Benjamin Inkum-Manu, vorn Jon Krasniqi es fehlen: Max Nawrath, Muhammed

kidw©

Ceylan, Edisher Ugrekhlidze, Kenan Bazanoir

SGS-C4 Stehend von links nach rechts: Jonas Kurtz, Filip Schubert, Timo Fox, Peer Bartsch, Silas Möller, Ibi Nafo, Luca Darowski, Marco Koch, Tim Iconomou, Trainer Dirk Kurtz Kniend von links nach rechts: Jonas Machura, Sebastian Fendel, Thilo Gnida, Nico von Eckardtstein, Malte Schäfer, Jan Dietz, Luis Miguel Correia Perreira kidw©

15

Anzeige

Saison 2004/2005

Saison 2005/2006

Saison 2007/2008

11 Jahre erfo FrauenSaison 2009/2010

Saison 2010/2011

Saison 2013/2014

Saison 2014/2015

mediengestaltung.klaus in der wiesche

16

/14

013

n2

iso

Sa

Saison 2006/2007

Saison 2008/2009

olgreich -Bundesliga 1. Frauenfußball Bundesliga Saison 2011/2012

Saison 2011/2012

Foto: Winfried Winkler

SG Essen-Schönebeck 19/68 e.V.

Hinten v. li.: Mitte v. li.:

Kirsten Schlosser (Co-Trainer), Elena Hauer, Katarina Tarr, Kyra Malinowski, Jacqueline Klasen, Sarah Freutel, Sabrina Dörpinghaus, Charline Hartmann Markus Högner (Trainer), Jan Szczepanski (Torwarttrainer), Katharina Leiding, Sabrina Bemmelen, Carole da Silva Costa,powered Sharon Beck, Isabelle Wolf, Caroline Hamann, by

Vorne v. li.:

Linda Dallmann, Ana Cristina Oliveira Leite, Irini Ioannidou, Stefanie Löhr, Jil Strüngmann, Lisa Weiß, Ursula Holl, Ina Mester, Vanessa Martini, Melanie Hoffmann and friends

Hinten v. li.: Mitte v. li.:

Kirsten Schlosser (Co-Trainer), Elena Hauer, Katarina Tarr, Kyra Malinowski, Jacqueline Klasen, Sarah Freutel, Sabrina Dörpinghaus, Charline Hartmann Markus Högner (Trainer), Jan Szczepanski (Torwarttrainer), Katharina Leiding, Sabrina Bemmelen, Carole da Silva Costa, Sharon Beck, Isabelle Wolf, Caroline Hamann, Jessica Bade, Detlef Drame (Betreuer), Willi Wißing (Manager) Linda Dallmann, Ana Cristina Oliveira Leite, Irini Ioannidou, Stefanie Löhr, Jil Strüngmann, Lisa Weiß, Ursula Holl, Ina Mester, Vanessa Martini, Melanie Hoffmann

Saison 2012/2013

Bochum Jessica Bade, Detlef Drame (Betreuer), Willi Wißing (Manager)

Vorne v. li.:

17

150506_lückenlos_Imageanzeige_178x252_4c_print+Rahmen.indd 1

18

06.05.2015 11:39:38

SGS-C5 Stehend von links nach rechts: Frank Hanoschek, Jonas Jahnke, Marius Bätz, Frederik Heyroth, Samuel Arens,Vincent Hofacker, Dustin Julius, Pierre Hofacker Kniend von links nach rechts: Matthias Döhmen, Philipp Hüsgen, Maximilian Junghans, Johannes Spiekermann, Jan Hanoschek, Daniel Kücükaslan fehlen: Thees Schürhaus, Ferhan Terzi kidw©

SGS-B3

Stehend von links nach rechts: Dennis Raus, Henrik Wendel, AlexanderLampert, Niclas Dennullis, Max Fahnenbruch, Carlo Sinthern, Michalis Pouptsis, Phillip Prions. Kniend von links nach rechts: Youssef El Mounir, Moritz Wälscher, Marlon Duschnat, Luca Soballa, Moritz Speh, Lukas Hecht. Liegend: Daniel Schüler. Es fehlen Timo Soballa, Marlon Luthe, Justin Banecki, Bastian Bendel, Mehmed Jahic, Gerard Gbetchi

kidw©

SGS-B2 Stehend von links nach rechts: Arnold Venhiuzen, Tim Böhnke, Vincent Knorn, Nils Seidel, Lucas Krebs, Martin Bak, Berkan Eken, Levent Kustepe, Peter Franke, Marco Kaltenpoth Kniend von links nach rechts: Domenic Bräuer, Modi Glaser (C), Vladan Velichkovski, Alex Chimenti, Christoph Hein (T), Tim Franke, Lenart Venhiuzen, Luca Kaltenpoth, Aaron Zilian kidw©

19

20

SGS-Mädchenfußball „Nach über 42 Jahren Frauenfußball an der Sportanlage Ardelhütte ist die SGS Essen zu einer der Top-Adressen im deutschen Frauenfußball gereift. Die 1. Mannschaft geht bald in ihre 12 Spielzeit in der 1. FrauenfußballBundesliga (seit 2014/15 Allianz Frauen-Bundesliga) und konnte im letzten Jahr mit dem Erreichen des DFB-Pokalfinals für weitere Furore sorgen. Ein Verdienst der nicht zuletzt auf die hervorragende Jugendarbeit der Schönebecker zurückzuführen ist.

Denn mittlerweile stehen zahlreiche Spielerinnen im aktuellen Bundesliga-Kader,  die an der Ardelhütte ausgebildet wurden. Mit Madeline Gier, Lea Schüller, Jana Feldkamp und Linda Dallmann zählen auch aktuelle Junioren-Nationalspielerinnen dazu. Die Zusammenarbeit mit Jugendkoordinator Christian Kowalski und Cheftrainer Markus Högner klappt hervorragend. Geschäftsführer Willi Wißing ist stolz auf das Erreichte und findet ein Sonderlob für das Team hinter

dem Team. „Es ist toll zu sehen, dass unsere Nachwuchsspielerinnen nach und nach zu wertvollen Leistungsträgern in der 1. Mannschaft reifen. Die Trainer und Betreuer machen hier wirklich einen super Job!“ Für die Zukunft kann man also gespannt sein, wer noch den Sprung nach ganz oben schafft. Wer weiß schon, ob nicht bereits eine zukünftige Nationalspielerin auf den unteren Bildern zu erkennen ist. Unwahrscheinlich ist es jedenfalls nicht.“

SGS-U13 Hinten v.l.: Mara Behnke, Janne Melsa, Zita Seibel, Gizem Cetin, Lucia Seidl Mitte v.l.: Christian Kowalski (Koordinator Mädchenfuflball), Sophie Neugebauer, Emily Tecklenburg, Nola Wockenfufl, Julia Niekrenz (Trainerin), Wera Grumpe (Co-Trainerin) Vorne v.l.: Jule Maas, Leonie Jakowski, Leonie Bendzulla, Seval Cakan, Assiza Walther

SGS-U14 Hinten v.l.: Amelie Jeß, Maya Rüthemeyer, Mie Blittersdorf, Nicole Pietruschka, Joeline Klaar Mitte v.l.: Linda Lewe (Teambetreuerin), Patrick Spies (TW-Trainer), Stella Kotziampassis, Elena Wagener, Lena Fr¸tel, Celine Jäschke, Christian Kowalski (Koordinator Mädchenfuflball), Pitt Lewe (Co-Trainer), Jana Grumpe (Trainerin) Vorne v.l.: Antonia Valente, Celine Baschek, Lara Rose, Eurona Hoti, Lisa Menzel

21

Teilnehmende Mannschaften E1 Junioren 7er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Spielzeit: 1 x 10 Minuten

1. SG Schönebeck 1

1. SG Schönebeck 2.

Pause: 03:00 Minuten

2. Rumelner TV

2. FC Stoppenberg

3. SC Velbert

3. VfL 08 Repelen

4. Ballfreunde Bergeborbeck

4. SC Cronenberg (Wuppertal)

Gruppe C

Gruppe D

1. ESG 99/06

1. SG Schönebeck 3

2. Rot-Weiß Lintorf

2. Adler Union Frintrop

3. SV Zweckel

3. TuS Hiltrup

4. FC SW Silschede

4. SV Hessler 06

7er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Spielzeit: 1 x 10 Minuten

1. SG Schönebeck 4

1. SG Schönebeck 5

Pause: 03:00 Minuten

2. ESG 99/06

2. FC Kray

3. Blau Weiß Fuhlenbrock

3. Brackel 06 (E3)

4. TV Jahn Hiesfeld

4. SV Leithe

Gruppe C

Gruppe D

1. FC Karnap 07/27

1. BV 04 Düsseldorf (E3)

2. SV Höntrop

2. SV Rot-Weiss Mülheim (E4)

3. SG Kupferdreh-Byfang

3. GSV Moers

4. SC Croatia Mülheim

4. Rot-Weiß Leithe

E2 Junioren

D1 Junioren 9er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Gruppe C

Spielzeit: 1 x 20 Minuten

1. SG Schönebeck D1

1. TuS Union 09 Mülheim

1. ESG 99/06

Pause: 05:00 Minuten

2. SV Hessler 06

2. SG Schönebeck D2

2. SG Osterfeld e.V.

3. SC Croatia Mülheim

3. SG Altenessen

3. SV Rhenania Bottrop

4. VfL Repelen

4. TuRa 88 Duisburg

4. SG Schönebeck D4

9er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Gruppe C

Spielzeit: 1 x 20 Minuten

1. SG Schönebeck D2

1. TV Jahn Hiesfeld

1. SG Schönebeck D7

Pause: 05:00 Minuten

2. DJK Eintracht Erle D3

2. SG Schönebeck D5

2. SV Rot-Weiss Mülheim

3. SV GE-Hessler 06 D3

3. SV Bossendorf

3. VfL Rheinhausen

4. SG Unterrath

4. SC Buschhausen 1912

4. SG Schönebeck D6

D2 Junioren

22

C Junioren 11er-Mannschaften

Mannschaft

Spielzeit: 1 x 25 Minuten

1. SG Essen-Schönebeck C2

Pause: 05:00 Minuten

2. SV Rhenania Hamborn C2 3. ESC Preußen Essen C2 4. TuS Union 09 Mülheim

Allianz-Girls-Cup U13- Juniorinnen 9er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Gruppe C

Spielzeit: 1 x 15 Minuten

1. SGS Essen U13

1. VfL Bochum

1. MSV Duisburg

Pause: 04:00 Minuten

2. FC Bochum

2. Spvg. Schonnebeck

2. 1. FC Mönchengladbach

3. Fortuna Wuppertal

3. SV Hohenlimburg

3. TSV Union Wuppertal

4. SC Westfalia Anholt

4. BW Dedinghausen

4. DJK SG Altenessen

Allianz-Girls-Cup U15- Juniorinnen 11er-Mannschaften

Gruppe A

Gruppe B

Spielzeit: 1 x 15 Minuten

1. SGS Essen U15

1. SV Waldesrand Linden

Pause: 04:00 Minuten

2. 1. FC Mönchengladbach

2. SV Bedburg Hau

3. SuS Dinslaken

3. DJK SG Altenessen

4. FC Bochum

4. Eintracht Dorsfeld

5. Eintracht Stadtlohn

5. TSV Heimaterde

kidw© kidw©

kidw©

kidw©

kidw©

kidw©

kidw©

23

Eure eigene Titelseite

STADTSPIEGEL ESSEN und STADTWERKE ESSEN bieten am 13. Juni an der Ardelhütte eine besondere Aktion Wichtig ist auf dem Platz. Auch und gerade bei den „Stadtwerke Essen Sportwochen“ 2015. Ausgetragen wird das Turnier für Jugendmannschaften auf der Sportanlage an der Ardelhütte. An acht Spieltagen dreht sich auf dem Gelände der SGS Essen alles um das Thema Fußball - fast alles. Denn neben den Begegnungen der von der Fußballjugendabteilung des Schönebecker Traditionsvereins organisierten Turnierwoche bieten die Stadtwerke Essen eine Menge Unterhaltung abseits der Kunstrasenplätze. Menschenkicker, Hüpfburg, Torwandschießen und vieles mehr warten auf die Turnierteilnehmer und ihre Begleitung in den Spielpausen. Am Samstag, 13. Juni, wird auch der Borbeck Kurier/Stadtspiegel

Essen mit einem Team vor Ort sein. In einemGlaspavillon bauen die Zeitungsmacher an diesem Tag ihr Equipment auf. „Wir freuen uns, bei den Stadtwerke Essen Sportwochen dabei sein zu dürfen“, erklärt Erwin Brost, Objektleiter Stadtspiegel Essen. Mit einer spannenden Aktion möchten das Stadtspiegel-Team und Stadtwerke Maskottchen

Karlo die Turnierteilnehmer überraschen: Wer möchte, kann sich mit Karlo fotografieren lassen. Der Schnappschuss mit dem beliebten Maskottchen kommt auf die Titelseite einer besonderen „Stadtspiegel-Ausgabe“.

Das Stadtspiegel-Team ist am Samstag, 13. Juni, bei den Stadtwerke Essen Sportwochen an der Ardelhütte mit dabei. Mit Hilfe der Zeitungsmacher können Interessenten eine Titelseite gestalten - mit einem ganz persönlichen Titelfoto. Natürlich gerne auch mit Stadtwerke Maskottchen Karlo. Foto: Stadtwerke Die hat an diesem Samstag nur ein Thema: das Turnier an der Ardelhütte. Einen Ausdruck „ihrer“

Titelseite dürfen die Kids, ihre Eltern oder mitgereisten Fans, alle die, die sich für ein Titelfoto haben

ablichten lassen, natürlich als Andenken an den Tag an der Ardelhütte mit nach Hause nehmen.

GRATIS

*

Regenschirm

Bester Baumarkt

Bei einem Einkaufwert von 10,– und Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einen HELLWEG Regenschirm GRATIS*.

zum 3. Mal in Folge!

HELLWEG Regenschirm Spannweiten-Ø 130 cm, aus strapazierfähigem, wetterfestem Nylon, autom. Öffnung

Anz_Testsieger_Gratis_Regenschirm_E-Borbeck_178x124mm.indd 1

24

✁

Essen-Borbeck Aktienstr. 10

*nur 1 Coupon/Person. Solange Vorrat reicht. Nur in Essen-Borbeck einlösbar.

11.05.15 16:22

SGS-U15 Hinten v.l.: Miray Cin, Brit Sprenger, Sophie Riesener, Zoe Bader, Svenja Herzog, Lena Hilke, Elise Contich, Leah Demitrowitz Mitte v.l.: Christian Kowalski (Trainer und Koordinator Mädchenfußball), Patrick Spies (TW-Trainer), Lena Wicker, Anna Kledtke, Paula Jäkel, Loreen Mählitz, Elisa Riesener, Britta Hilke (Physiotherapeutin), Jana Grumpe (Trainerin) Vorne v.l.: Aysel Gülmez, Anna Moczarski, Leonie Tkacik, Lisa Venrath, Jaqueline Birkholz, Lina Adolphs, Giulia Rosenbaum, Mara Grutkamp

SGS-U16 Hinten v.l.: Johanna Schröder, Elisa Riesener, Celina Kotziampassis, Anna Döpper, Charite Luyambula, Lisa Sejkman, Sophie Riesener, Lena Wicker Vorne v.l.: Alina Gehle, Bianca Steppich, Brit Sprenger, Jaqueline Birkholz, Mandy Reinhardt, Leonie Fleskes, Mara Grutkamp

SGS-U17 Hinten v.l.: Kim-Lisa Ziemeck, Sophia Röttges, Nicole Crisci, Malina Richter, Franziska Wenzel, Pia Rybacki, Nicole Anyomi, Saskia Buschmann, Nadine Küppers Mitte v.l.: Susann Lehmann (Physiotherapeutin), Caroline Mooren (Co-Trainerin), Jana Feldkamp, Lea Henkemeyer, Michelle Feliszowski, Mathilda Thies, Malin Cziuraj, Petja Kaslack (Trainer), Patrick Spies (TWTr.), Christian Kowalski (Koordinator Mädchenfußball), Klaus Koopmann (Betreuer) Vorne v.l.: Marisol Kröncke, Sarah Abu Sabbah, Lisa Schlaghecke, Alissa Tolksdorf, Dilara Hamurcu, Elisa Strock, Angelina von der Heyden, Vanessa Vohs, Eileen Hillmann

25

Werden Sie Mitglied im Förderkreis der SGS Werden Sie Mitglied im Förderkreis der SGS

Bitte kopieren Sie das ausgefüllte Formular

und senden es an die SG Essen-Schönebeck 19/68 e.V., Ardelhütte 166b, 45359 Essen, oder geben Sie es in der Geschäftsstelle ab.

Bitte schicken Sie das ausgefüllte Formular an die SG Essen-Schönebeck 19/68 e.V., Ardelhütte 166b, 45359 Essen oder geben Sie es in der Geschäftsstelle ab. Hiermit fördere ich mit einer monatlichen Spende die Jugendarbeit der SG Essen-Schönebeck. Am Ende des Jahres erhalte ich eine Spendenquittung über den eingezahlten Betrag.

Firma: Vorname:

Nachname:

Straße:

PLZ:

Telefon:

E-Mail:

Ort:

Ich spende monatlich den Betrag von __________ €

__________________________________________________________________ SEPA-Lastschriftmandat Gläubiger – ID

DE06ZZZ00000092302

Mandatsreferenz-Nr. _____________ (entspricht Mitgliedsnummer) Kontoinhaber Kreditinstitut BIC IBAN Die Lastschrift vom o.a. Konto soll

⃝ vierteljährlich

⃝ jährlich erfolgen.

Die jährliche Abbuchung erfolgt am 2. März, die vierteljährliche am 2. März, 2. Juni, 2. September und am 2. Dezember eines Jahres.

Essen, den

________________________________ Unterschrift des Kontoinhabers

26

Hattrick Frauenfußball

wird

immer

inte-

mit Promotion-Aktionen bei

ressanter. Die Allianz unterstützt

den Heimspielen der Fuß-

Deutschlands Nationalelf als Spon-

ballfrauen präsent sein.“

sor, ihre Vertreter engagieren sich im

Da wird dann zum Beispiel

Frauenfußball der Bundesliga. So wie

eine große Hüpfburg aufge-

Björn Bartnick aus Essen.

baut, es gibt eine Torwand zum Schießen, Stehtische

Ein Engagement, von dem Spiele-

und Musik. „Frauenfußball

rinnen, Verein und Vertreter profitie-

ist nicht wie Herrenfußball,

ren - ein Hattrick.

es ist eher ein Familienereignis“, weiß der Versi-

Björn Bartnick, 35, ist schon ein „alter

cherungsprofi. „Deshalb

Hase“ im Sport-Sponsoring. Gemein-

muss ich für jung und

sam mit seinem Büroleiter Walter

alt etwas bieten, etwa

Kraetzer engagiert er sich seit Jahren

einen Ball verlosen mit

für den Frauenfußball. Warum tut er

den Unterschriften der

das? „Mein Büroleiter ist als zweiter

Mannschaft, originale

Vorstandsvorsitzender der Sportge-

Trikots

meinschaft Essen-Schönebeck schon

rinnen oder aber auch

lange aktiv. Er hat mein Interesse für

Freikarten

Frauenfußball geweckt. Über ihn kam

Heimspiele der SGS in

ich in Kontakt zum Verein, konnte als

der Allianz Frauen-Bundesliga.“

der

Spielefür

die

Versicherungsfachmann helfen bei den benötigten Absicherungen und

Mit zeitlichen und finanziellen En-

bin jetzt schon seit Jahren mit vielen

gagement

Mitgliedern per du.“ Letztes Jahr war

Der Versicherungsfachmann inve-

er auch beim DFB Pokalfinale dabei,

stiert eine Menge Zeit in „seine“

bei dem die Essener Mädels in Köln

Mannschaft. „Ich bin dabei, wenn

antreten mussten. Als Fan der Mann-

der Verein Sponsorenabende aus-

schaft und als „Vereins-Vertretung“

richtet, bei denen es um die Vorstel-

muss, sondern als Vergnügen. Wich-

von Essen Schönebeck war es für ihn

lung der Mannschaft und die Sai-

tig sei, seine Vertreter-Homepage

einfach logisch, mit dem neuen Alli-

sonziele geht, gehe natürlich zu den

vernünftig zu pflegen und aktuell

anz Sponsoring-Angebot verstärkt

Heimspielen, aber auch zu ausge-

zu halten, um auf die Heimspiele zu

einzusteigen.

wählten Auswärtsspielen.“ Klar ist,

verweisen. „Damit mache ich auch

dass er sich als „Vereins-Vertreter“

Werbung für den Verein, denn mei-

Wie sehen die Fußballaktivitäten

auch finanziell einbringen muss.

ne Kunden interessiert das.“ Auch

künftig aus?

„Ein Teil der Sponsoring-Kosten

die Agentur-Facebook-Seite kommt

Björn Bartnick hat viel vor: „Zum ei-

wird von der Allianz übernommen,

zum Einsatz. „Ich verteile Links. Da

nen werden wir einen Allianz Girls

aber ich beteilige mich auch selber,

revanchiert sich dann der Verein

Cup auf der Anlage veranstalten, bei

zum Beispiel durch Bandenwerbung

und verlinkt zu meinen Informati-

dem die Jugendmannschaften ge-

am Trainingsplatz oder mit Trai-

onen, wenn ich in Facebook etwas

geneinander antreten können und

ningsanzügen für die Jugendmann-

einstelle. So profitieren alle davon

bei dem es attraktive Preise zu ge-

schaften.“ Er sieht sein Engagement

und unsere Fan-Gemeinde wächst.“

winnen gibt. Zum anderen werde ich

dabei nicht als Pflicht, die er leisten

Ein echter Hattrick eben.

27

& n e t s e i o t k n t e h gara c ch s a e r s F g s € u l – h , 625 hr Ansc 1 Ja nkt:

Abb. zeigt Abb z Sonderausstattungen.

DER OPEL ASTRA SPORTLICH, DYNAMISCH UND EFFIZIENT. Die Opel Astra 5-türer wartet auf Sie – steigen Sie ein und erleben Sie seine zahlreichen Vorteile und vielen Extras die unsere aktuellen Angebote für Sie bereit halten.

Unsere Ausstattungshighlights:

• Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe • Klimaanlage mit Partikel-/Aktivkohlefilter • Radio CD 400 • Fensterheber elektrisch vorn • Außenspiegel el. und beheizbar • Tagfahrlicht • Rücksitzlehne teil- u. umklappbar • Reifendruck-Kontrollsystem • Zentralverriegelung mit Funk • u.v.m.

• Radio / Navigation 650 Westeuropa • Zwei-Zonen-Klimatisierungsautomatik • Tagfahrlicht in LED-Technik • Parkpilot,Einparkhilfe vorn und hinten • Lederlenkrad mit Lenkradheizung • Bordcomputer mit Check Control System • Geschwindigkeitsregler • Außenspiegel el. und beheizbar • Regensensor • Fensterheber elektrisch • Sitzheizung, vorn • Polster Stoff/Ledernachbildung • 17‘‘-Leichtmetallräder • Dekorleisten, Klavierlack/Platin • Mittelarmlehne, verschiebbar vorn • Nebelscheinwerfer • Zentralverriegelung mit Funk • u.v.m.

Unser Barpreis-Aktionsangebot1

Unser Barpreis-Aktionsangebot1

onTop schenken wir Ihnen: - die Fracht-/Überführungskosten in Höhe von 625,– € - 1 Jahr zusätzliche Anschlussgarantie Unsere Ausstattungshighlights:

für den Opel Astra Selection, 5-türer, 1.6 , 85 kW, Euro 6

für den Opel Astra Style, 5-türer, 1.4 Turbo, 88 kW, Euro 6

nur 12.990,- € Preisvorteil: 5.245,- €*

nur 17.990,- € Preisvorteil: 6.525,- €*

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 9,0; außerorts: 5,5; kombiniert: 6,8; CO2-Emission, kombiniert: 159 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,4; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,8; CO2-Emission, kombiniert: 136 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C.

1 Angebot für sofort verfügbare Ware. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. *Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Adam Opel AG inkl. Frachtkosten.

Autohandel Gebr. van Eupen GmbH van Eupen Center Essen-Kray 28 Rotthauser Str. 2 · 45309 Essen Tel. 0201 8550-0

www.van-eupen.de

van Eupen Center Mülheim-Speldorf Hofacker Str. 45-48 · 45478 Mülheim/Ruhr Tel. 0208 99957-0

OPEL FAMILY CUP an der Ardelhütte Nach dem großen Erfolg der Turnieridee der vergangenen Jahre lädt Opel auch im Jahr 2015 zur Neuauflage des OPEL FAMILY CUP ein. Nachdem wir unsere Tauglichkeit als Turnierausrichter im letzten Jahr unter Beweis gestellt hatten, wurden wir auch in diesem Jahr erneut mit Unterstützung

kidw©

des

Opel Autohaus Gebr. van Eupen GmbHmit der Ausrichtung eines der über die ge-

kidw©

samte Republik verteilten Vorrunden-Turniere betraut.

Die zahlreich erschienenen Fans er-

Bei herrlichem Sonnenschein traten

lebten 56 packende Begegnungen

19 im Kern aus Kindern im Alter

zwischen den

von 6 bis 12 Jahren bestehende

„SGS Ballzauberer“,

„Pa-

pasöhnchen“, „Ballkünstler

kidw©

United“, „Hacke Spitze 1-2-3“ und weiteren Teams mit anderen fantasiereichen

Namen.

kidw©

der Turniersieger gekürt werden. Madeline Gier bewies in der abschließenden Verlosung noch ihr Fingerspitzengefühl und viele attraktive Preise konnten den Gewinnern überreicht werden. Zum Schluss möchte ich mich bei den vielen Helfern/Innen -insbesondere bei unseren Projektleitern Thorsten Lauer und Marcus Hilkerbäumer- bedanken, die

kidw©

zum guten Gelingen des diesjährigen OPEL Family Cups bei-

Teams, die mit ihren Vä-

getragen haben.

tern, Großvätern, teilweise Müttern, zusammenspielen, an, um einen der begehrten beiden Finalplätze zu ergattern, der zur Teilnahme an einem Zwischenrunden-Turnier

Thomas Kasten kidw©

berechti-

gen. Als Schirmherrinnen fungierten

Pünktlich

gegen

mit Henrike Sahlmann und Madeline

17:00 Uhr konnte

Gier zwei Spielerinnen unseres aktu-

mit den Soccerpi-

ellen Frauen Bundesliga-Teams. Den

rates, die sich mit

offiziellen Kick-Off vollführte Hen-

5:3 im „Elfer“-Schie-

rike Sahlmann mit einer Jungspiele-

ßen gegen die SGS-

rin einer der teilnehmenden Mann-

E4

durchsetzten,

kidw©

schaften.

29

Die Trainingszeiten bei der SGS-Jugedmannschaften 2015 Saison 2014/2015 - Kontakt: 02 01-675959 Jungen A-1 (1996/1997) Leistungsklasse Di.

19.30 - 21.00 Uhr

Do. 19.30 - 21.00 Uhr

Mi. 19.30 - 21.00 Uhr

Fr. 18.15 - 19.30 Uhr

B-1 (1998/1999) Leistungsklasse Mo. 18.15 - 19.45 Uhr

Mi. 18.15 - 19.30 Uhr

B-2 (1998/1999)

Mo. 19.30 - 21.00 Uhr

Mi. 18.00 - 19.30 Uhr

B-3 (1998/1999)

Di.

19.30 - 21.00 Uhr

Mi. 18.15 - 19.30 Uhr

Fr. 17.00 - 18.15 Uhr

C-1 Niederrheinliga

Di.

17.45 - 19.00 Uhr

Do. 18.00 - 19.30 Uhr

Fr. 17.00 - 18.15 Uhr

C-2 (2001) Leistungsklasse

Mo. 18.00 - 19.30 Uhr

Di. 17.45 - 19.00 Uhr

Do. 18.00 - 19.30 Uhr

C-4 (2000)

Mo. 19.30 - 21.00 Uhr

Mi. 18.15 - 19.30 Uhr

C-5 (2001)

Mo. 17.00 - 18.15 Uhr

Mi. 17.00 - 18.15 Uhr

D-1 (2002) Leistungsklasse

Mo. 16.30 - 17.45 Uhr

Di. 16.30 - 18.00 Uhr

Do. 16.30 - 18.00 Uhr

D-2 (2003)

Mo. 16.30 - 18.00 Uhr

Mi. 18.15 - 19.30 Uhr

Fr. 17.00 - 18.15 Uhr

D-4 (2002)

Di.

16.30 - 18.00 Uhr

Do. 16.30 - 18.00 Uhr

D-5 (2003)

Mo. 16.30 - 18.00 Uhr

Mi. 16.45 - 18.15 Uhr

D-6 (2003)

Mo. 16.45 - 18.00 Uhr

Mi. 16.45 - 18.15 Uhr

D-7 (2002/2003)

Di.

16.30 - 18.00 Uhr

Do. 16.30 - 17.45 Uhr

E-1 (2004)

Mi. 16.30 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

E-2 (2005)

Di.

16.30 - 17.45 Uhr

Do. 16.30 - 18.00 Uhr

E-3 (2004)

Mi. 16.30 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

E-4 (2005)

Mo. 16.45 - 18.00 Uhr

Do. 16.30 - 18.00 Uhr

E-5 (2004)

Mi. 16.30 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

E-6 (2005)

Mi. 17.00 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

F-1 (2006)

Mi. 17.00 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

F-2 (2006)

Mi. 17.00 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

F-3 (2006)

Mi. 17.00 - 18.15 Uhr

Fr. 16.15 - 17.30 Uhr

F-4 (2007)

Mo. 16.30 - 17.45 Uhr

Do. 16.30 - 17.45 Uhr

G-Bambini (2010)

Do. 16.00 - 16.45 Uhr

G-Bambini (2009)

Do. 16.45 - 17.30 Uhr

G-Bambini (2008)

Do. 17.30 - 18.15 Uhr

A-2 (1996/1997)

Fr. 18.15 - 19.30 Uhr Fr. 18.15 - 19.30 Uhr

Fr. 17.00 - 18.15 Uhr

Mädchen

30

U-17 (Bundesliga)

Mo. 17.45 - 19.30 Uhr

Di. 18.00 - 19.30Uhr

Do. 17.45 - 19.30 Uhr

U-16 (Niederrheinliga)

Mo. 18.00 - 19.30 Uhr

Di. 18.00 - 19.30 Uhr

Do. 18.00 - 19.30 Uhr

U-15

Mo. 18.15 - 19.45 Uhr

Di. 18.00 - 19.30 Uhr

Do. 18.00 - 19.30 Uhr

U-14

Mo. 18.15 - 19.45 Uhr

Do. 18.15 - 19.30 Uhr

U-13

Mo. 16.45 - 18.15 Uhr

Di. 16.45 - 18.00 Uhr

Do. 17.00 - 18.15 Uhr

Mit Einsatz.

Als modernes Energie- und Dienstleistungsunternehmen mit einer 150-jährigen Geschichte sind wir, die Stadtwerke Essen, fester Bestandteil dieser Stadt. Mit Engagement stehen wir Ihnen als Serviceunternehmen zur Seite und sind uns unserer Verantwortung täglich bewusst. In jeder Situation und auf Augenhöhe. Denn „Wir sind Zuhause.“ Mehr Informationen?

www.stadtwerke-essen.de

31

Mit Einsatz.

Als modernes Energie- und Dienstleistungsunternehmen mit einer 150-jährigen Geschichte sind wir, die Stadtwerke Essen, fester Bestandteil dieser Stadt. Mit Engagement stehen wir Ihnen als Serviceunternehmen zur Seite und sind uns unserer Verantwortung täglich bewusst. In jeder Situation und auf Augenhöhe. Denn „Wir sind Zuhause.“ Mehr Informationen?

32

www.stadtwerke-essen.de