FRANKI report Nr. 8

Nr. 8 / Oktober 2015

report Baugruben & Pfahlgründungen



I N H A L T 02 FRANKIPFÄHLE im Wohngebiet in Stuttgart 03 FRANKI über uns 04 Erstmalig in Deutschland: 42 Meter hohes doppel- stöckiges Paletten Hochregallager

05 Baugruben und Pfahlgründungen Bankgebäude in Pinneberg 06 Mehrfamilienhaus in Berlin-Pankow 07 Wohnhochhaus PRAEDIUM in Frankfurt 08 ILB-Zentrale in Potsdam

09 Schlitzwand in Österreich Neubau für Bankzentrale 10 FRANKI POLSKA Messen und Brückenbau 11 isg Statische Pfahl probebelastungen 12 VIT Gründungsarbeiten bei laufendem Betrieb 13 So sieht es heute aus 14 Angebote für Hochschulen, Studenten und junge Ingenieure 15 Rückblick – Ausblick 16 Kontakte

FRANKI-Mitarbeiter bringen die Schallschutzmatte an

FRANKIPFÄHLE im Wohngebiet Eine Schallschutzmatte macht es möglich Im Nordwesten von Stuttgart entsteht bis Ende 2016 die Wohnanlage „VillenGarten“ mit 115 Wohnungen in sieben kubistischen Mehrfamilienhäusern. Für das Projekt auf dem einstigen Azenbergareal im Stadtteil Relenberg war eine Pfahlgründung erforderlich.

Gute Beratung führte zum Auftrag In dem innerstädtischen Wohngebiet war der Einsatz von Rammpfählen zunächst überhaupt nicht vorstellbar. Dennoch brachte FRANKI den FRANKIPFAHL NG beim Baugrundgutachter Dr. Pfirr-

mann aus Bruchsal als Alternative ins Gespräch. Durch die Innenrohr-Rammung entstehen beim Herstellen des FRANKIPFAHLS NG ohnehin schon vergleichsweise geringe Erschütterungen. Die Rammenergie lässt sich bei der Produktion zudem flexibel steuern. FRANKI schlug darüber

hinaus vor, eine Schallschutzmatte einzusetzen, um die Schall-Emissionen zu reduzieren. Messergebnisse aus vorherigen Einsätzen zu Schallpegel und Erschütterungen überzeugten den Baugrundgutachter, und die StuttFortsetzung Seite 2

projekte garter Bauunternehmung Gustav Epple GmbH beauftragte FRANKI mit der Ausführung des Sondervorschlags FRANKIPFAHL NG. Fließerde und Wanderschutt Das Grundstück befindet sich in einer Hanglage, die überwiegend in südöstlicher Richtung einfällt. Der Boden besteht aus bis zu sechs Meter starken Auffüllungen. Darunter liegen Fließerde und Wanderschutt in anderthalb bis viereinhalb Metern Stärke. Der typische Stuttgarter Gipskeuper beginnt in einer Tiefe von sechseinhalb bis neun Metern. Vor Beginn der Rammarbeiten erfolgte ein Voraushub von drei bis vier Metern. Keine Beschwerden bei Rammarbeiten Nach der Kampfmittelfreigabe stellte FRANKI die FRANKIPFÄHLE NG her. Insbesondere durch den Einsatz der Schallschutzmatte reduzierten sich die Schall-Emissionen erheblich, so dass FRANKI die allgemeinen Verwaltungsvorschriften der AVV-Baulärm problemlos einhalten konnte. Kein Anwohner beschwerte sich über Baulärm. Ende April 2015 schloss FRANKI die Arbeiten erfolgreich ab.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Jürgen Christ Tel.: 0711 65510413 Mail: [email protected]

über uns Leistungen:

8 / 2015

Veränderung in der Geschäftsführung

 263 FRANKIPFÄHLE NG, d = 51 cm, Nk ≤ 1.800 kN, L ≤ 11,0 m  Einsatz einer Schallschutzmatte  Erschütterungsmessungen

v. l.: Dipl.-Ing. Karsten Kegelbein, Dipl.-Betriebswirt Harald Steltner, Dipl.-Ing. Otto Neubauer und Betriebswirt Jan Schwägerl

Sehr geehrte Geschäftspartner, sehr geehrte Damen und Herren, Anfang August hat mein langjähriger und geschätzter Kollege, der Dipl.-Ing. Otto Neubauer, die Geschäftsführung der FRANKI-Gruppe niedergelegt. Zum Jahresende 2015 wird er dann in einem zweiten Schritt altersbedingt in den verdienten Ruhestand treten.

Hierbei unterstützen mich meine langjährigen Mitarbeiter Karsten Kegelbein und Jan Schwägerl. Beide wurden in diesem Jahr zu Prokuristen berufen. Für diese verantwortungsvolle Aufgabe wünschen wir ihnen viel Erfolg.

Mehr als 32 Jahre war Herr Neubauer für FRANKI tätig. Ab 2002 führten wir gemeinsam die Geschäfte des Unternehmens. Für seinen wertvollen Einsatz in all diesen Jahren bedanke ich mich – auch im Namen aller Mitarbeiter – ganz herzlich bei Herrn Neubauer.

Freundliche Grüße

In Zukunft werde ich die Geschicke der FRANKI-Gruppe als alleiniger Geschäftsführer leiten.

Harald Steltner, Geschäftsführung Seevetal, 1. September 2015

Neues Büro im Rhein-Main-Gebiet Nachdem FRANKI zuletzt zwei Baugruben im Frankfurter Europaviertel ausführen durfte und mehrere Aufträge für Pfahlgründungen erfolgreich realisierte, war der richtige Zeitpunkt gekommen, um im Großraum Frankfurt ein Büro zu eröffnen. Seit dem 1. Juli 2015 ist Dipl.-Ing. Karim El Moustaphaoui als kompetenter Ansprechpartner im FRANKI Büro Neu-Isenburg erreichbar. FRANKI Grundbau Büro Frankfurt Beethovenstraße 46 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 367369-11 Mail: [email protected] Ihr Ansprechpartner im neuen Büro in Frankfurt: Dipl.-Ing. Karim El Moustaphaoui Die FRANKI-Ramme direkt vor der angrenzenden Wohnbebauung 2

3

projekte

projekte

Erstmalig in Deutschland: Schraubenhändler baut 42 Meter hohes doppelstöckiges Paletten-Hochregallager

8 / 2015

Baugrube und Pfahlgründung für neues Bankgebäude in Pinneberg

Leistungen:  660 m² Trägerbohlwand  42 temporäre Litzenanker, Zk ≤ 400 kN, L ≤ 21,0 m  2.300 m² Rückbau Parkplatzbefestigung und fachgerechte Entsorgung  7.700 m³ Bodenaushub  Wasserhaltung  262 Atlaspfähle, ds/db = 41/51 cm, Nk ≤ 1.100 kN, L ≤ 9,5 m  2 statische Probebelastungen mit hohen Anforderungen gem. EA-Pfähle

Leistungen:

Blick über das Baufeld

Das Großhandelsunternehmen F. Reyher Nachf. GmbH & Co. KG erweitert mit dem Neubau von zwei Hallen sein Logistikzentrum in Hamburg-Altona. Das Unternehmen ist eines der führenden europäischen Handelsunternehmen für Verbindungselemente und Befestigungstechnik. Mit Halle 14 entsteht ein achtgeschossiges und unterkellertes Logistik- und Bürogebäude. In der Halle 15 möchte das Unternehmen – erstmalig in Deutschland – zwei übereinander liegende Hochregallager unterbringen. Die Höhe der 110 mal 24 Meter großen Halle wird etwa 42 Meter betragen! Atlaspfähle im Geschiebemergel Im Baugrund befinden sich Geschiebelehme und Geschiebemergel, die auf einem Großteil der 4

Baufläche auf Sandschichten lagern. Ab etwa 20 Metern unter Gelände steht halbfester bis fester Glimmerton an. Die Fachplaner des Bauherrn hatten eine auf Großbohrpfählen basierende Lösung ausgeschrieben. Aufgrund vieler guter Erfahrungen mit Atlaspfählen im Hamburger Geschiebemergel bot FRANKI jedoch eine Gründung mit Atlaspfählen an und erhielt den Auftrag. Zusätzliche Probebelastungen Zur Erkundung des Baugrunds gab es im Vorfelde nur vier tiefe Bohrungen. Um in der Planungsphase weitere Erkenntnisse über den Aufbau des Bodens und die Tragfähigkeit der Atlaspfähle zu erhalten, veranlasste FRANKI weitere Probebohrungen und zwei statische Probebelastungen. Um

die Betriebsdrücke bei den Probebohrungen beurteilen zu können, nahm FRANKI an allen Standorten Drucksondierungen vor. Daraus ergab sich eine schon auf kürzester Distanz sehr unterschiedliche Baugrundschichtung. Längere Pfähle erforderlich Die Probebelastungen ergaben zudem: Die Tragfähigkeit des anstehenden Mergels war geringer als die bislang in Hamburg gemessenen Werte. FRANKI musste daher längere Pfähle herstellen, um die erforderliche Tragfähigkeit zu erreichen. Im Bereich der Halle 15 waren darüber hinaus hohe Anforderungen hinsichtlich der Setzungen unter Gebrauchslast zu erfüllen. Für die Halle 14 war zudem eine extrem enge Pfahlstellung erforderlich, was die Arbeiten aufgrund der Verdichtungswirkung

 350 Atlaspfähle, ds/db = 46/56 cm, Nk ≤ 2.000 kN, L ≤ 21,0 m  2 statische Probebelastungen mit hohen Anforderungen gem. EA-Pfähle Atlaspfahl:  Schraubpfahl nach DIN 1054 und DIN EN 12699  Geräuscharm  Erschütterungsfrei  Volle Bodenverdrängung  Schrägpfähle bis 4:1 möglich  Hohe Tragfähigkeit  Hohe Wirtschaftlichkeit ebenfalls erschwerte. FRANKI schloss die Gründungsarbeiten für Halle 14 im April und für Halle 15 im Mai 2015 erfolgreich ab.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Harald Hartwig Tel.: 04105 869-275 Mail: [email protected]

Ausgehobene Baugrube mit ungekappten Atlaspfählen

Die Volksbank Pinneberg-Elmshorn eG baut im Zentrum von Pinneberg ein neues Büro- und Geschäftshaus. Im November 2014 erhielt FRANKI direkt vom Bauherrn den Auftrag für die kompletten Grundbauarbeiten.

Sandschichten konnte FRANKI die Pfähle nur 1,35 Meter unterhalb der organischen Weichschichten einbinden (mit geringerer Einbindelänge als geplant). Zwei statische Probebelastungen

Umfangreiche Leistungen Zum Leistungsumfang gehörten neben der Pfahlgründung auch der Rückbau der bestehenden Parkplatzfläche und die Herstellung der Baugrube mit sämtlichen Gewerken bis zur Übergabe des Feinplanums an den Rohbauer. Im Baugrund stehen bis in eine Tiefe von etwa zwölf Metern Auffüllungen und holozäne Sande sowie Torf- und Gyttjaschichten an. Darunter liegen dicht bis sehr dicht gelagerte Sande, die wiederum auf Geschiebemergel lagern. Wegen der sehr dicht gelagerten

FRANKI wies die erforderlichen Pfahllasten jedoch mit zwei statischen Probebelastungen nach. Ende April 2015 übergab FRANKI die fertige Baugrube an die Rohbaufirma.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Harald Hartwig Tel.: 04105 869-275 Mail: [email protected]

Herstellung der Atlaspfähle vor dem Aushub der Baugrube 5

projekte

projekte

8 / 2015

Baugrube und Pfahlgründung für Wohnhochhaus PRAEDIUM in Frankfurt Leistungen:

Leistungen:

 212 Atlaspfähle, ds/db = 41/51 cm, Nk ≤ 1.200 kN, L ≤ 10,0 m  8.000 m³ Aushub mit fachgerechter Entsorgung  1.500 m² Spundwand  20 t Stahlaussteifung und Gurtung  45 temporäre Litzenanker, Zk ≤ 1.200 kN, L ≤ 10,0 m  Wasserhaltung

 2.200 m² Dichtwand, d = 60 cm  75 eingestellte Betonfertigteile  36 Bohrpfähle, d = 120 cm, L ≤ 14,0 m  195 temporäre Litzenanker, Zk ≤ 450 kN, L ≤ 14,0 m  Kampfmittelsondierungen  Wasserhaltung  25.000 m³ Erdaushub  1.000 m² Sauberkeitsschicht

PRAEDIUM-Baugrube mit Unterbeton und gekappten Großbohrpfählen

An der Europaallee 101-103 entsteht aktuell das Herzstück des Frankfurter Europaviertels: das Wohnhaus PRAEDIUM der Nassauischen Heimstätte mit 19 Geschossen und Tiefgarage. Der Entwurf stammt aus dem renommierten Architekturbüro DietzJoppien.

Hand in Hand: Aushub der Baugrube und Herstellung der Atlaspfähle

Baugrube und Pfahlgründung für neues Mehrfamilienhaus in Berlin-Pankow In der Berliner Thulestraße im Zentrum von Pankow entsteht aktuell ein Mehrfamilienhaus mit 107 Mietwohnungen und Tiefgaragen. FRANKI erhielt im Oktober 2014 von der CESA Wohn- und Gewerbebau GmbH den Auftrag für Baugrube und Pfahlgründung. Unter den Auffüllungen stehen die in Berlin üblichen locker bis mitteldicht gelagerten Sande an, in denen sich allerdings auch Geschiebelehmstreifen befinden. Da auf dem Grundstück einst eine 6

Tankstelle mit angeschlossener Werkstatt stand, ist der Boden des Baugrundstücks teilweise kontaminiert. Während des Bauablaufs mit zum Teil sehr kleinteiligem Aushub nahm FRANKI hierauf besondere Rücksicht. Arbeiten bei gleichzeitiger Bodensanierung Nach der Kampfmittelsondierung und der Herstellung der ersten Atlaspfähle nahe der Verbauwand

fasste FRANKI die Baugrube mit Spundwänden ein. Von einem Voraushubniveau stellte FRANKI einen Großteil der Atlaspfähle und die Wasserhaltung her. Diese Arbeiten mit der Sanierung des Bodens zu koordinieren, war für die Baustellenmannschaft eine besondere Herausforderung, die sie jedoch durch konstruktive Kommunikation souverän und zur allgemeinen Zufriedenheit meisterte. Nach der Herstellung der temporären Litzenanker und der Atlas-

pfähle sowie dem Aushub und den Kapparbeiten übergab FRANKI die Baugrube ab Anfang März 2015 abschnittweise an den Rohbauer. Im Sommer wurde die Spundwand baubegleitend zu den Hochbauarbeiten wieder gezogen.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Mario Prütz Tel.: 030 4057165-15 Mail: [email protected]

Dichtwand mit Stahlbetonfertigteilen kommt erneut zum Einsatz Um die Pläne für Untergeschosse und Tiefgarage umsetzen zu können, war zunächst die Herstellung einer Baugrube erforderlich. Die NH ProjektStadt GmbH, eine Tochter der Nassauischen Heimstätte, beauftragte FRANKI damit. Vereinbart waren die Herstellung von rückverankerten Verbauwänden, die kompletten Erdarbeiten, die Herstellung von Großbohrpfählen für die kombinierte Pfahlplattengründung sowie die Herstellung einer Sauberkeitsschicht. FRANKI umschloss die Baugrube mit einer Dichtwand mit eingestellten Stahlbetonfertigteilen. Dieses Verfahren war schon 2012

in nur 200 Metern Entfernung ein Erfolg - auf dem Baufeld „Le Quartier Parigot“. Auch diesmal setzte FRANKI die Dichtwand wieder bis in den dichtenden Landschneckenmergel hinein. FRANKI begann die Arbeiten im Oktober 2014 mit der Überprüfung der Kampfmittelfreiheit. Im November richtete das Team die Baustelle für die Schlitzarbeiten ein. Die Dichtwand-Arbeiten schloss FRANKI im Februar 2015 ab. Über die Osterfeiertage senkte das Baustellenteam den Grundwasserspiegel in der Baugrube ab, um die Dichtigkeit zu testen. Wie von FRANKI prognostiziert, wies die Baugrube einen nur geringen Wasserzufluss und damit eine gute Dichtigkeit auf. FRANKI übergab die gesamte Baugrube Ende Mai 2015 an den Bauherrn. Ende Juli 2015 war Grundsteinlegung für das Projekt.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Karim El Moustaphaoui Tel.: 06102 367369-11 Mail: [email protected]

Schlitzbagger vor der Frankfurter Skyline 7

projekte

projekte

Baugrube und Pfahlgründung für neue ILB-Zentrale in Potsdam

8 / 2015

Schlitzwand in Österreich Neubau für Bankzentrale in Linz

Leistungen:  4.310 m² Schlitzwand, d = 60 cm, L ≤ 19 m  1.838 m Bodeninjektionen  92 temporäre Litzenanker, L ≤ 19 m, Zk ≤ 770 kN

Leistungen:  230 Verdrängungsbohrpfähle, d = 51 cm, Nk ≤ 2.000 kN, L ≤ 15,0 m  430 Atlaspfähle, ds/db = 41/51 cm, Nk ≤ 2.000 kN, L ≤ 15,0 m  4.500 m² Dichtwand, d = 60 cm mit eingestellter Spundwand  2.850 m² Dichtsohle  125 temporäre Litzenanker, Zk ≤ 500 kN, L ≤ 15,0 m  Wasserhaltung  70.000 m³ Erdarbeiten

Pfahlherstellung in der Baugrube des Tiefteils

Die Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB) baut hinter dem Hauptbahnhof in der Potsdamer Innenstadt eine neue Zentrale. Im November 2014 erhielt die Arbeitsgemeinschaft von FRANKI, KELLER und PRB Spezialtiefbau den Zuschlag für die Gründungsund Spezialtiefbauarbeiten. Für das neue Bankgebäude war eine 2.850 Quadratmeter große und zehn Meter tiefe Baugrube erforderlich. Durch einstige Rinnen der angrenzenden Flüsse Havel und Nuthe ist der Baugrund extrem verworfen. Die tragfähigen Sande sind zudem unterschiedlich dicht gelagert. Da sich in auftriebssicherer Lage keine dichtenden Bodenschichten befinden, dichtete das Baustellenteam die Baugru8

be mit einer Dichtwand und einer tiefliegenden HDI-Dichtsohle ab. In die Dichtwand stellte es Spundwände ein, die es mit temporären Ankern sicherte. Blindgänger und 3.500 Kilogramm Sprengmittel Wegen der alten Flussablagerungen erfolgt die Gründung nur teilweise mit Vollverdrängungspfählen. Um die Auftriebssicherheit des Gebäudes gewährleisten zu können, setzte FRANKI dort, wo die Sande hohe Lagerungsdichten aufweisen, Teilverdrängungsbohrpfähle ein. Auf dem Baufeld zeigten sich innerhalb der Auffüllungen starke ferromagnetische Anomalien, die

einer Kampfmittelfreigabe mittels Bohrlochsondierung entgegenstanden. Es war daher erforderlich, die gesamte Auffüllung unter kampfmitteltechnischer Begleitung zu entsorgen. Bei diesen Erdarbeiten kamen zwei Blindgänger mit jeweils 250 Kilogramm Einzelgewicht zum Vorschein, die noch vor Ort entschärft werden mussten. Darüber hinaus waren weitere 3.500 Kilogramm Sprengmittel zu bergen, die allerdings andernorts entschärft werden konnten. Grundwasserfluss wieder hergestellt Nach Fertigstellung des Rohbaus innerhalb der Trogbaugrube waren zwei Drittel der Spundwände aus

der Dichtwand wieder zurückzubauen. Darüber hinaus waren für den ungestörten Fluss des Grundwassers drei Fenster in der Dichtwand herzustellen. Hierzu wurden Großbohrungen auf 21 Meter Tiefe in der Dichtwandtrasse abgeteuft und durch Kies wieder aufgefüllt. Die Übergabe der fertigen Baugrube erfolgte Mitte Juli.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Mario Prütz Tel.: 030 4057165-15 Mail: [email protected]

Mischanlage und Schlitzbagger von FRANKI im Einsatz

Im österreichischen Linz entsteht auf dem Areal des früheren Allianz-Gebäudes an der Unteren Donaulände 36 die neue Firmenzentrale der Oberbank AG. Geplant ist ein markanter Bau mit rund 12.300 Quadratmetern Nutzfläche. Ein besonderes Highlight ist die gläserne und etwa 65 Meter lange Brücke über die Kaisergasse, die den Neubau mit dem bestehenden Oberbank-Gebäude verbindet. Das Konzept für den Neubau stammt aus der Feder der Projektentwickler von L-BauEngineering. Erste Schlitzwandbaustelle für FRANKI in Österreich Die HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft mbH aus Perg beauftragte FRANKI mit der Herstellung einer rückverankerten Schlitzwand – für FRANKI der erste Auftrag für Schlitzwandarbeiten in Österreich. Eine wasserdichte Baugrube war erforderlich, da die Untergeschosse unter dem Grundwasserspiegel liegen. Der Baugrund besteht aus Auffüllungen und grobem Kies, unter dem sich ab etwa 17 Metern Tiefe schluffige Tone befinden bzw. Schluffstein (auch Schlier genannt).

Hohlräume im Baugrund Zu Beginn der Schlitzarbeiten zeigte sich: Der Kies war grobkörniger als angenommen und wies zudem größere Hohlräume auf. Daher war deutlich mehr Stützflüssigkeit erforderlich als geplant. Um den Boden „schlitzfähig“ zu machen, injizierte die VIT (ein Mitglied der FRANKI-Gruppe) eine Mischung aus Zement, Bentonit und Steinmehl. Bei weiteren Arbeiten stieß das Baustellenteam auf viele Hindernisse und Steine, die es zu bergen galt. FRANKI beendete ihre Schlitzwandarbeiten Mitte Juni 2015. Die VIT nahm anschließend die Ankerarbeiten auf. Die Übergabe des fertigen Bürogebäudes von HABAU an die Oberbank ist für Ende 2016 geplant.

Sie möchten mehr wissen? Projektleiter: Paul van der Lubbe Tel.: +43 676 6111997 Mail: [email protected]

Volle Konzentration auf die Bodeninjektionen

Ein gläserner Gang verbindet den siebengeschossigen Neubau mit dem Altbau. 9

in polen

statische pfahlprobebelastungen

April 2015: Messe und Konferenz der PWEA in Warschau FRANKI Polska präsentierte sich mit Informationsstand Das neue polnische Gesetz über die erneuerbaren Energien wird die Regeln auf dem Energiemarkt ganz wesentlich verändern. Vor allem aber beendet es die seit Jahren herrschende Unsicherheit auf diesem Gebiet und eröffnet neue Entwicklungsmöglichkeiten für die Zukunft. FRANKI Polska präsentierte sich mit einem Informationsstand auf der Messe der Polish Wind Energy Association in Warschau.

Neu: Der mobile Stahlrahmen für statische Pfahlprobebelastungen

Schon 184 Windkraftanlagen gegründet FRANKI Polska gründete zwischen 2010 und 2015 bereits 184 Windkraftanlagen aller bekannten Anlagenhersteller auf FRANKIPFÄHLEN NG. Polen erzeugt aktuell rund 90 Prozent des Stroms und der Wärme durch die Verbrennung von Kohle. Den Anteil an erneuerbaren Energien muss das Land bis 2020 von derzeit 9,3 Prozent auf 15 Prozent erhöhen, um die EU-Klimaziele einzuhalten.

Große Brücke für Umgehungsstraße in Brodnica

Die komplette Ausrüstung wird auf einem LKW transportiert

Unsere Ingenieure haben ein zertifiziertes Belastungsgerüst entwickelt, das die Auf- und Abbauzeit für eine statische Pfahlprobebelastung deutlich reduziert. Diesen mobilen Stahlrahmen transportieren wir im Ganzen auf einem Lkw. Dadurch benötigen wir nur noch einen Tag für eine statische Probebelastung! Bis zu drei Tage sind dagegen erforderlich, wenn das Gerüst erst vor Ort zusammengefügt und nach der Probebelastung wieder zerlegt werden muss. Alles an einem Tag: Aufbau, Belastung und Abbau

Pfahlherstellung mit zwei FRANKI-Rammen

Die etwa 560 Meter lange und elf Meter breite Brücke bildet einen wesentlichen Teil beim Bau der Umgehungsstraße in Brodnica im Zuge der Landesstraße DK 15. FRANKI Polska erhielt von der Skanska den Auftrag, die Widerlager und Pfeiler auf FRANKIPFÄHLEN NG zu gründen. 10

Da der Baugrund zum Teil aus weichem Torfmoor besteht, musste FRANKI Polska 60 Pfähle mit Hülsen versehen, um ein unkontrolliertes Ausfließen des Frischbetons in die Weichschichten zu verhindern. FRANKI Polska schloss die Arbeiten im März 2015 ab.

Sie möchten mehr wissen? Geschäftsführer: Michal Kasperczyk Tel.: +48 12 62275-60 Mail: [email protected]

Bei einer statischen Pfahlprobebelastung durch die isg sparen Sie somit Zeit und Geld. Unser mobiles Gerüst ist geeignet für Probebelastungen mit einer Belastung von bis zu 8 MN – und somit für einen Großteil der zu prüfenden Pfähle. Für höhere Belastungen bis 24 MN haben wir weitere Geräte. Selbstverständlich führen wir alle Probebelastungen nach den Anforderungen des Eurocodes 7 (DIN EN 1997-1), der DIN 1054 sowie der EA-Pfähle aus.

Warum statische Pfahlprobebelastungen? Die Investition in eine statische Probebelastung ist aus mehreren Gründen sinnvoll: Ist für Ihr Bauvorhaben wegen anstehender nicht tragfähiger Böden eine Pfahlgründung erforderlich, so kann die Anzahl der Pfähle mit Erfahrungswerten errechnet werden. Eine Belastung an einem Probepfahl liefert dagegen konkrete Werte, die Ihnen helfen, das volle Potenzial der Pfähle hinsichtlich ihrer Tragfähigkeit auszuschöpfen. Das bietet Ihnen eine höhere Wirtschaftlichkeit. Denn mit den Ergebnissen einer Probebelastung kann die Anzahl der Pfähle meist deutlich reduziert werden. Das spart Zeit und Kosten. Die statische Probebelastung liefert für alle Pfahlsysteme und Bodenarten eindeutige und genaue Daten, die jeder versteht, und auf die Sie sich verlassen können. Damit ist sie klar im Vorteil gegenüber dynamischen Belastungstests, deren Einsatzgebiet eingeschränkt ist und deren Ergebnisse häufig von jedem anders interpretiert werden. Wir ermitteln

Belastungsprobe für die Deutsche Bahn AG bei Stuttgart 21

konkrete Werte für vertikale und horizontale Belastungen sowie für Druck- und Zuglasten. Wir erfassen Spitzendruck und Mantelreibung, nehmen auch zyklische und Langzeit-Belastungen vor. Wir verwenden modernste computergesteuerte Messtechnik und hydraulische Pressen mit Lastkonstanthaltung. In einem Satz: Sie erfahren alles darüber, wie sich der Pfahl in Ihrem Boden verhält – bis ins kleinste Detail!

Wir überzeugen auch sehr anspruchsvolle Kunden: Mit unseren Leistungen und unserem mobilen Belastungsgerüst überzeugten wir bereits Auftraggeber wie die Deutsche Bahn AG – deren strenge Anforderungen wir bei einer Belastungsprobe im Rahmen des Projekts Stuttgart 21 erfüllten. Sie möchten mehr wissen? Technischer Leiter: Thomas Garbers Tel.: 04105 580-5711 Mail: [email protected] 11

verbau- und injektionstechnik

so sieht es heute aus

8 / 2015

Diakonissenkrankenhaus Kassel Nach dreijähriger Bauzeit wurde im April 2015 ein Bettenhaus mit 174 Betten eingeweiht. Damit ist das Diakonissenkrankenhaus Kassel eine der modernsten Kliniken im Raum Nordhessen. FRANKI hatte 2012 für die Bauunternehmung A. Gluck GmbH & Co. KG rund 1.300 Quadratmeter rückverankerte Schlitzwände unter beengten Verhältnissen hergestellt.

Leistungen:  51 Mikropfähle, d = 200 mm, L ≤ 14 m, Nd ≤ 342 kN

Glacis-Galerie Neu-Ulm Im März 2015 eröffnete mitten im Stadtzentrum von NeuUlm das neue Einkaufszentrum Glacis-Galerie. Es bietet rund 27.000 Quadratmeter Mietflächen für Einzelhandel, Dienstleistungen und Gastronomie sowie 1.250 PKWStellplätze. FRANKI hatte 2013 für die Gründung der Glacis-Galerie rund 1.050 FRANKIPFÄHLE NG hergestellt. Obwohl das Team direkt vor angrenzenden Wohnhäusern rammte, gab es Dank geräuscharmer Innenrohrrammung keinerlei Anwohnerbeschwerden.

Gründungsarbeiten bei laufendem Betrieb Paketzentrum Hamburg-Allermöhe

Eisenbahnüberführung Urbach-Schorndorf

Herstellung der Mikropfähle im laufenden Postbetrieb

In Hamburg-Allermöhe betreibt die Deutsche Post das Paketzentrum 21. Die Anlage schafft aktuell maximal 28.000 Pakete pro Stunde. Für das wachsende Paketaufkommen in Hamburg lässt die Post die Anlage nun auf 32.000 Pakete erweitern - und das bei laufendem Betrieb innerhalb der bestehenden

Anlage! Die VIT (ein Mitglied der FRANKI-Gruppe) stellte die 51 Mikropfähle für die Tiefgründung der neuen Anlagenteile nachts, morgens, am Wochenende, feiertags oder auch – möglichst „unauffällig“ – tagsüber her.

Planen und Schläuche gegen Abgase und Schmutz Die Abgase des Bohrgeräts im Paketzentrum führten die VIT-Mitarbeiter über einen Schlauch nach außen. Und um die Post-Mitarbeiter und Sortieranlagen vor Staub und Schmutz zu schützen, hängten sie

Wo zuvor ein beschrankter Bahnübergang den Verkehr sicherte, wurde im Juli 2014 auf der Kreisstraße von Urbach nach Schorndorf eine neue Brücke über die Remsbahn eröffnet. Deren Widerlager und Stützen gründete FRANKI 2012 auf insgesamt 78 FRANKIPFÄHLEN NG. Die Ramme arbeitete bei laufendem Bahnbetrieb direkt neben den Bahngleisen.

den Einsatzbereich mit Planen ab. Dank der Umsicht der VIT-Mitarbeiter gab es keinerlei Beeinträchtigungen. Der VIT gelang es trotz sportlichen Zeitplans und räumlich extrem beengten Verhältnissen, die Gründungsarbeiten Ende Mai 2015 vorfristig zu übergeben.

Bort GmbH Weinstadt

Neuer Eingang für Möbel Höffner in Hamburg Für seinen neuen Eingangsbereich in Hamburg-Barsbüttel beauftragte das Unternehmen Möbel Höffner die VIT damit, 24 Mikropfähle herzustellen. Das Baustellenteam schloss die Arbeiten im Juni 2015 erfolgreich ab.

Leistungen:  24 Mikropfähle, d = 250 mm, L ≤ 25 m

Geräteeinheit vor der Glasfassade 12

Sie möchten mehr wissen? Technischer Leiter: Daniel Brockmann Tel.: 04105 66562-19 Mail: [email protected]

Ende 2014 bezog die Bort GmbH ihr 25.000 Quadratmeter großes neues Verwaltungs,- Entwicklungs- und Distributionsgebäude. Im Juli 2012 erfolgte der erste Spatenstich für den Neubau, den FRANKI mit 255 FRANKIPFÄHLEN NG gründete. 120 von ihnen stellte FRANKI als Energiepfähle zur geothermischen Nutzung her. Die Bort GmbH entwickelt, produziert und vertreibt hochwertige Medizinprodukte.

Hansaterrassen Hamburg Im Frühjahr 2015 wurde die Wohnanlage „Hansaterrassen“ mit 131 Wohnungen in sechs Gebäuden fertiggestellt. Dort ist citynahes Wohnen direkt am Wasser möglich. Die Wohnungen liegen in Hamburg-Hamm direkt an Mittel- und Rückerskanal. 2013 gründete FRANKI die innerstädtische Wohnanlage und stellte geräuscharm und erschütterungsfrei 351 Atlaspfähle her.

Herstellung der Mikropfähle 13

über uns

vor ort

Unsere Angebote für Hochschulen, Studenten und junge Ingenieure

Rückblick: Hans Lorenz Symposium, Berlin Am 24. September 2015 strömte die Fachwelt wieder zum Hans Lorenz Symposium in Berlin. FRANKI präsentierte sich dort mit einem Fachvortrag. FRANKI-Mitarbeiter Torsten Hauser und Thomas Garbers von der isg (Mitglied der FRANKI-Gruppe) informierten über die technischen und wirtschaftlichen Vorteile schlanker Vollverdrängungsbohrpfähle nach DIN EN 12699 im märkischen Sand. Den Vortrag finden Sie unter www. franki.de > Downloads. Weitere Informationen zum jährlichen Symposium: www.grundbau.tu-berlin.de.

FRANKI stiftet den Förderpreis 2015 zum fünften Mal

Edgard-Frankignoul-Förderpreis an der TU Braunschweig verliehen

Im Februar 2015 lud die TU Braunschweig zum Pfahlsymposium ein, wo bereits zum fünften Mal der von FRANKI gestiftete EdgardFrankignoul-Förderpreis an junge Ingenieure verliehen wurde. Der belgische Ingenieur Edgard Frankignoul war der Erfinder des Frankipfahls, den er bereits 1908 zum Patent anmeldete. Die Jury bestand aus namhaften Fachleuten der Geotechnik. Die Gewinner erhielten Preisgelder im Gesamtwert von 7.000 Euro.

FRANKI beteiligte sich darüber hinaus mit einem Vortrag zum neuen Hybridpfahl. In der begleitenden Fachausstellung präsentierte sich FRANKI mit einem Infostand. Das Pfahlsymposium und die Preisverleihung finden alle zwei Jahre statt. Weitere Informationen: Frankignoul-Förderpreis: www.pfahlsymposium.de Vortrag Hybridpfahl: www.franki.de --> Downloads

8 / 2015

Service für Hochschulen Gerne kommen wir zu Ihnen und berichten über Pfahlsysteme und Verbauarten. In unseren Vorträgen gehen wir auf die Normung und Ausführung ein und erläutern diese anhand von ausgeführten Projekten. Fragen sind ausdrücklich erwünscht! Darüber hinaus bieten wir kostenlos Poster mit Informationen zu unseren Leistungen an sowie eine FRANKI-DVD mit technischen Informationen, Verfahrensbeschreibungen, Filmen, Referenzen, Vorträgen etc. Im Rahmen von Exkursionen zeigen wir Ihnen auch gerne unsere laufenden Baustellen. Nichts ist spannender als die Praxis! Sprechen Sie uns gerne auf mögliche Projekte in Ihrer gewünschten Region an. Kontakt: Michael Lampe Tel. 04105 869 245 Mail: [email protected]

TraineeProgramm Nach dem Studium können Sie bei FRANKI in einem abwechslungsreichen Trainee-Programm viele Erfahrungen sammeln. Im Planungsbüro, in der Kalkulation, in der Arbeitsvorbereitung und natürlich auf der Baustelle warten viele Aufgaben auf Sie. Viele ehemalige Trainees arbeiten heute als Projektleiter bei FRANKI. Einmal im Monat veranstalten wir dann in Seevetal die FRANKI-Akademie. Eigene Spezialisten oder externe Fachreferenten erläutern dabei verschiedene Themen der Geotechnik. Weitere Informationen: Trainee-Programm: www.franki.de --> Karriere Sie möchten mehr wissen? Personalabteilung: Frau Holst Tel.: 04105 8690 Mail: [email protected]

Äußere Tragfähigkeit

Statische Probebelastungen Kunst Campus

Ausblick:

3. + 4.12.2015 Haus der Technik, Essen

19. + 20.01.2016 Technische Akademie, Esslingen

14. + 15.03.2016 Dresdner Brückenbausymposium, TU Dresden

28. + 29.04.2016 BAUKONGRESS, Wien

Die aktuellen Multi-Megawatt Windenergieanlagen stellen sehr hohe Anforderungen an die Tragfähigkeit des Untergrundes und an ihre Fundamente. Auf der HDT-Tagung „Gründung für Windenergieanlagen“ hält Dipl.Ing. Torsten Hauser (FRANKI) einen Vortrag über die Tiefgründung von Windenergieanlagen mit Ortbetonrammpfählen.

Im Januar findet an der TAE wieder das Kolloquim „Bauen in Boden und Fels“ statt. FRANKI ist mit einem Vortrag über neue Erkenntnisse bei Erschütterungsmessungen beim FRANKIPFAHL NG beteiligt. Darüber hinaus finden Sie unsere Mitarbeiter auch an einem Informationsstand in der begleitenden Fachausstellung.

Im März treffen sich alle Brückenplaner und -bauer wieder in Dresden. Am Montag wird abends der DEUTSCHE BRÜCKENPREIS 2016 verliehen und die begleitende Fachausstellung eröffnet, an der sich FRANKI wieder beteiligen wird. Am Dienstag finden dann die Fachvorträge statt.

Mehr Infos: www.hdt-essen.de

Mehr Infos: www.tae.de

Mehr Infos: www.tu-dresden.de

Der alle zwei Jahre von der Österreichischen Bautechnik Vereinigung (öbv) veranstaltete BAUKONGRESS hat sich längst als DIE größte österreichische Informationsplattform mit internationalem Ausblick für das Bauwesen etabliert. Im Austria Center in Wien kommen an die 2.000 Entscheidungsträger aus Bauwirtschaft, Politik und Wissenschaft zum Netzwerken zusammen. 50 Vorträge und 100 Aussteller sorgen für ein abwechslungsreiches Programm. FRANKI beteiligt sich in der Fachausstellung am Gemeinschaftsstand der VÖBU, der Vereinigung Österreichischer Bohr-, Brunnenbau- und Spezialtiefbauunternehmungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mehr Infos: www.baukongress.at

Exkursion auf einer FRANKI-Baustelle 14

Alle Infos zum Trainee-Programm finden Sie auf der FRANKI-Website 15

Kontakte

Franki Grundbau GmbH & Co. KG Hittfelder Kirchweg 24-28 D-21220 Seevetal Tel. +49 4105 869-0 Fax +49 4105 869-124 [email protected] www.franki.de Büro Oldenburg Nadorster Straße 125 - 127 D-26123 Oldenburg Tel. +49 441 30-855 Fax +49 441 3040-13 [email protected]

Ingenieurservice Grundbau GmbH Hittfelder Kirchweg 24 D-21220 Seevetal Tel. +49 4105 58057-0 Fax +49 4105 58057-29 [email protected] www.ingenieurservicegrundbau.de

VIT – Verbau- und Injektionstechnik GmbH Hittfelder Kirchweg 24-28 D-21220 Seevetal Tel. +49 4105 66562-0 [email protected] www.vit-gmbh.com

Büro Kassel Ludwig-Erhard-Straße 12 D-34131 Kassel Tel. +49 171 3831302 [email protected]

BVT DYNIV GmbH Hittfelder Kirchweg 2 D-21220 Seevetal Tel. +49 4105 6648-0 Fax +49 4105 6648-66 [email protected] www.dyniv.com

Büro Berlin Berliner Str. 26b D-13507 Berlin-Tegel Tel. +49 30 4057 165-0 Fax +49 30 4057 165-10 [email protected] Büro Düsseldorf Benrather Schloßallee 49-53 D-40597 Düsseldorf Tel. +49 211 779271-0 Fax +49 211 779271-10 [email protected]

Zertifizierungen von FRANKI-Grundbau

Büro Frankfurt Beethovenstraße 46 D-63263 Neu-Isenburg Tel. +49 6102 367369-11 Fax +49 6102 367369-9 [email protected] Büro Stuttgart Schrempfstraße 8 D-70597 Stuttgart Tel. +49 711 655104-00 Fax +49 711 655104-10 [email protected] Österreich Ausstellungsstraße 55/13 A-1020 Wien Tel. +43 676 6111997 [email protected] www.franki.at Niederlande c/o Heijmans N.V. Graafsebaan 67 NL-5248 JT Rosmalen [email protected] www.franki-nederland.nl Polen FRANKI POLSKA Sp. z o.o. ul. Jasnogórska 44 PL-31-358 Kraków Tel. +48 12 6227560 [email protected] www.frankipolska.pl

Wir sind europaweit tätig! www.franki.de

Rosmalen

Oldenburg

Seevetal Berlin Kassel

Düsseldorf

Krakau

Frankfurt

Stuttgart Wien

Impressum Information der Franki Grundbau GmbH & Co. KG Hittfelder Kirchweg 24-28 21220 Seevetal Redaktion: Michael Lampe, Thomas Garbers Gestaltung: www.seeburg-grafik.de Druck: www.haase-druck.de Auflage: 5.000 Stück Der FRANKI report erscheint zweimal jährlich. Alle Rechte und Irrtümer vorbehalten.