tools - Archive-Host

January 16, 2018 | Author: Anonymous | Category: computers & electronics, audio & home theatre, audio amplifiers
Share Embed


Short Description

Download tools - Archive-Host...

Description

2013 – 2014 NGK SPARK PLUG EUROPE GMBH Harkortstraße 41 · 40880 Ratingen · Germany Fon + 49 21 02 - 97 4 - 100 · Fax + 49 21 02 - 97 4 - 149 www.ngk- europe.com

2013 – 2014

www.ngk-elearning.com

Inhaltsverzeichnis-small engine 2013:Inhaltsverzeichnis

GB

D

08.03.2013

FIN

F EST

15:45 Uhr

E

NL CZ

PL

Seite 1

P RUS

DK

I H

GR

N TR

______________________________________________________________________________________

2 – 37

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

38 – 56

Series of NGK Spark Plugs

_________________________________________________

1 – 11

Series of NGK Glow Plugs

_________________________________________________

12 – 31

Info ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 32 – 36

T O O L S _______________A____________B___________C___________D____________E____________________________________________________________

37 – 123

VEL

SS-LE

1 Light Use 2 Normal Use 1 2 3 _________________________________________________________3____Heavy ___________Duty _____________________________________________________________ 124 – 147 STRE

_______________________________________________________________________________ 148 – 162

Cross

➜ NGK ___________________________________________________________________________________________________ 163 – 241

Discontinued Spark Plugs ____________________________________________________________________________________________________ 242 – 248

03.2013

1

S

002-037_Markierungs-alleSpr.qxd:008-043_Markierungs-alleSpr

13.02.2013

13:17 Uhr

Seite 6

Signification des références Diamètre de filetage / Hexagone

Structure

Résistance antiparasitage

Indice thermique

A

18 mm / 25,4

P

Isolant proéminent

R

Résistance

2

B

14 mm / 20,8

M

Bougie compacte

Z

Inductance intégrée

4

C

10 mm / 16,0

U

Décharge superficielle ou

D

12 mm / 18,0

E

8 mm / 13,0

7

AB 18 mm / 20,8

8

Type chaud

5

à étincelle semi-surfacique

6

BC 14 mm / 16,0

9

BK 14 mm / 16,0

10

Type froid

DC 12 mm / 16,0

B P R 5 E S - 11 Caractéristiques de conception

Longueur du filetage

Ecartement

E

19,0 mm

B

Olive SAE monbloque (CR8EB)

vide

Moto : 0.7-0.8 mm, Automobile : 0.8-0.9 mm

EH

19,0 mm, semi-filetage Culot 19 mm Filetage 12,7

CM

Electrode de masse oblique Type compact (longueur insulant : 18.5 mm)

-8

0,8 mm

H

12,7 mm

CS

Electrode de masse oblique Type compact (longueur insulateur : 18.5 mm)

-9

0,9mm

L

11,2 mm

G,GV Bougie d'allumage de course

-10

1,0mm

F

vide

Siège conique

I

Electrode Iridium

-11

1,1mm

A-F---10,9 mm

IX

Gamme Iridium IX

-13

1,3mm

B-F---11,2 mm

J

2 électrodes de masse

-14

1,4mm

B-EF--17,5 mm

K

2 électrodes de masse à effet semi-surfacique -15

1,5mm

BM-F --7,8 mm

-L

Semi indice thermique (+ chaud

Bougie compacte

-LM

Type compact (longueur isolant : 14,5 mm)

BM---9,5 mm

N

Electrode de masse spéciale

-S

Joint spécifique

BPM--9,5 mm

P

Electrode centrale en Platine

-E

Résistance spéciale

CM---9,5 mm

Q

4 électrodes de masse

S

Electrode centrale en cuivre

T

3 électrodes de masse

U

à décharge semi-surfacique

VX

Electrode centrale en Platine

Y

Electrode centrale à gorge en V - Proéminence sup. à 1mm

Z

Conception spéciale

F

6

002-037_Markierungs-alleSpr.qxd:008-043_Markierungs-alleSpr

13.02.2013

13:17 Uhr

Seite 7

Signification des références Dimensions du filetage / Hexagone

Type D

Haute capacité d'allumage : technologie DFE

KA

I

Bougie Iridium

KB

Ø12.0

L

Filetage extra-long de 26,5mm

MA

Ø10.0

P

Bougie Platine

NA

Ø12.0

S

Haute capacité d'allumage : insert platine

F

Z

Isolant proéminent

Ø12.0

19,0mm

Joint

14,0

19,0 mm

Joint

Bi-Hex 14.0

19,0 mm

Joint

14,0

17,5 mm

Siège conique

14,0

Ø14.0

19,0 mm

Joint

16,0

G

Ø14.0

19,0 mm

Joint

20,8

Les caractéristiques citées ci-dessus

J

Ø12.0

19,0 mm

Joint

18,0

peuvent être combinées,

K

Ø12.0

19,0 mm

Joint

16,0

par ex. ILFR…, PLZFR…

L

Ø10.0

12,7 mm

Joint

16,0

"L", pour filetage long, placé devant toutes

M

Ø10.0

19,0 mm

Joint

16,0

les autres lettres de l'identification

T

Ø14.0

17,5 mm

Siège conique

16,0

de longueur.

U

Ø14.0

11,2 mm

Siège conique

16,0

ex.

W

Ø18.0

10,9 mm

Siège conique

20,8

• Bougie avec joint d'étanchéité

X

Ø14.0

9.5 mm

Joint

20,8

Y

Ø14.0

11,2 mm

Siège conique

16,0

FR5AP-11 ; longueur de filetage 19.0 mm LFR5AP-11 ; longueur de filetage 26.5 mm • Bougie à siège conique PTR5C-13 ; longueur de filetage 17.5 mm PLTR6A-10G ; longueur de filetage 25.0 mm

P F R 5 A - 11 Résistance antiparasitage R

Résistance

Indice thermique 2

Conception

Type chaud

A,B,C… Caractéristique code suffixe spéciales

Distance entre les electrodes vide

Moto : 0,7-0,8 mm Automobile : 0,8-0,9 mm

4

- 7

0,7mm

5

- 9

0,9mm

6

I

Electrode centrale Iridium

-10

1,0mm

7

P Electrode centrale en Platine

-11

1,1mm

-13

1,3mm

-14

1,4mm

-15

1,5mm

-A

Sans joint d'étanchéité

8 9 10

Type froid

F

7

-D

Traitement surface spécial du culot

-E

Résistance spéciale

-G

Electrode de masse à noyau en cuivre

-H

Filetage spécial

-J

2 électrodes de masse

-K

Electrode de masse résistante aux vibrations

-N

Electrode de masse spéciale

-Q

4 électrodes de masse

-S

Joint spécifique

-T

3 électrodes de masse

038-055_Anziehdrehm-alleSpr.qxd:044-061_Anziehdrehm-alleSpr

13.02.2013

13:21 Uhr

Seite 40

Couples de serrage Bougies d’allumage Couples de serrage Une clé dynamométrique est obligatoire pour monter correctement une bougie d'allumage. Même pour un réparateur confirmé, il est pratiquement impossible d'estimer précisément un couple de serrage. Le couple de serrage est à deux composantes : La force au point de rotation et la longueur du levier. Ce qui rend son estimation difficile. La majorité des pannes liées aux bougies d'allumage sont dues à un couple de serrage incorrect.

S'il est choisi faible, la perte de compression peut générer une surchauffe et les vibrations peuvent créer une rupture de l'isolatant ou de l'électrode centrale.

filetage de la bougie d'allumage. Le culot peut également se serrer dans la culasse. Les zones d'évacuation de chaleur peuvent se détruire, ce qui peut provoquer une surchauffe et une fonte des électrodes voire même une panne du moteur.

A contrario, S’il est trop élevé, il peut résulter un arrachage du

Bougie d’allumage à siège plat (avec joint d’etanchéité) Matériau de culasse

Diamètre de filet 18 mm

14 mm

Bougie d’allumage à siège conique Diamètre de filet

12 mm

18 mm

14 mm

Culasse en fonte de fer 35-45 Nm 25-35 Nm 15-25 Nm 10-15 Nm

20-30 Nm

15-25 Nm

Culasse en aluminium 35-40 Nm 25-30 Nm 15-20 Nm 10-12 Nm

20-30 Nm

10-20 Nm

10 mm

Le couple de serrage dépend du matériau de la culasse et du diamètre de filetage du culot de la bougie.

Couples de serrage Bougies de préchauffage Le bon couple de serrage Pour monter correctement une bougie de préchauffage, il est recommandé d'utiliser une clé dynamométrique. Car même pour les mécaniciens il est presque impossible d'estimer le couple de serrage. Ceci vient du fait qu'un couple de serrage est composé de deux valeurs qui sont à multiplier ensemble : la force qui agit sur le point de rotation respectif et la longueur du levier.

Si on applique un couple de serrage erroné à une bougie de préchauffage, ceci peut entraîner des pertes de compression. Pour les bougies de préchauffage en céramique, une rupture de la céramique est possible en raison des vibrations.

De même, l'application d'un couple de serrage trop important peut conduire à une rétractation de la fente du segment entre le culot et le tube de préchauffage. Dans ce cas de figure, la bougie de préchauffage surchauffe et grille.

Couple de serrage des bougies d'allumage

Couples de serrage des écrous de raccord

Diamètre de filet

Couple de serrage

Diamètre de filet

Couple de serrage

8 mm

8-15 Nm

4 mm (M4)

0,8.1,5 Nm

10 mm

15-20 Nm

5 mm (M5)

3,0-4,0 Nm

12 mm

20-25 Nm

14 mm

20-25 Nm

18 mm

20-30 Nm

Pour que les bougies de préchauffage fonctionnent parfaitement, elles doivent être vissées avec le bon couple de serrage

F

40

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

01.03.2013

12:38 Uhr

Seite 12

72

72 17,5

17,5

69

Y-103

Y-103-1

Y-103-2

Y-103-2A

Y-103 K

Y-103 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex

M 10 x 1.25 12 Hex

M 10 x 1.25 12 Hex

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

22,5

85

87 22,5

87 22,5

84

75 16,5

75 16,5

22,5

18 91 25

19,5

19,5

Y-102

17,5

17,5

68

68

70

78

SERIES OF NGK GLOW PLUGS

Y-104

Y-106-1

Y-106 V

Y-107-1

Y-107 R

Y-107 T

Y-107 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 8,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

12

01.03.2013

12:38 Uhr

Seite 13

19,5

19,5

69

70

70

Y-110

Y-110 V

Y-112 M1

Y-112 R1

Y-112 T

Y-112 T1

M 10 x 1.25 12 Hex 8V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

91

91

74

25,0

25,0

Y-115 T1

Y-116 V

Y-117 RS

Y-117 SS

M 10 x 1.25 12 Hex 12 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1 12 Hex 6,5 V

M 10 x 1 12 Hex 8,5 V

22,5

Y-115 R1 M 10 x 1.25 12 Hex 6V

22,5

Y-114 T M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

22,5

Y-112 TS M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

19,0

22,0

70

84

95

19,5

Y-108

95

19,5

22,5

22,5

25,0

70

84

84

95

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

13

12:38 Uhr

Seite 14

100

28,0

28,5

88

Y-118 T1

Y-120 RS

Y-122

Y-128

Y-128 T

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.0 12 Hex 6,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex

M 10 x 1.25 12 Hex 8V

M 10 x 1.25 12 Hex 8,5 V

87

Y-119 V M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

22,5

25,0

17,5

28,0

28,0

72

78

24,5

22,0

10,5 V

100

100

105,5

Y-118 R M 10 x 1.25 12 Hex 7V

91

19,0

20,5

22,0

32,0

88

97

96

32,0

103

01.03.2013

124

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-142 T

Y-145 T

Y-146 R

Y-147 T

Y-149

Y-154

Y-157 R

M 10 x 1.25 12 Hex

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 7V

M 10 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 12,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 20,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 23 V

14

12:38 Uhr

Seite 15

134

01.03.2013

Y-162 R1

Y-168 R

Y-172

Y-173

M 10 x 1.25 12 Hex 23 V

M 10 x 1.25 12 Hex 16 V

M 10 x 1.25 12 Hex 22,5

M 10 x 1.25 12 Hex 22,5 V

30,0

Y-175-2

19,5

25,0

25,0

20,5

19,5

32,0

70

75

86

86

89

96

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-176

Y-177-1

M 10 x 1.25 12 Hex 19 V

M 10 x 1.25 12 Hex 21 V

Y-178 M 10 x 1.25 12 Hex 19 V

Y-178 T M 10 x 1.25 12 Hex 20,5 V

101 28,0

86 23,5

23,5

86 19,5

23,0

28,0

28,0

75

97

101

100

M 10 x 1.25 12 Hex 22,5 V

Y-180

Y-181 T

Y-182 T

Y-182 T1

Y-197 R

M 10 x 1.25 12 Hex 21 V

M 10 x 1.25

M 10 x 1.25 12 Hex 22 V

M 10 x 1.25 12 Hex 22 V

M 10 x 1.25 12 Hex 14 V

12 Hex 23 V 15

01.03.2013

12:38 Uhr

Seite 16

21,0

158

Y-201

Y-202

Y-202-2

Y-204 RS

M 10 x 1.25 12 Hex 23 V

M 12 x 1.25 12 Hex 10,5 V

M 12 x 1.25 14 Hex 10 V

M 12 x 1.25 14 Hex

M 12 x 1.25 12 Hex 6,5 V

25,5

Y-197 T

25,5

21,5

21,5

22,0

28,0

158

61

82

93

94

101

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-203 V M 12 x 1.25 14 Hex 10,5 V

21,5

25,0

58 21,0

21,0

21,0

61

62

75

93

Y-203 M 12 x 1.25 14 Hex 10,5 V

Y-204 SS

Y-204 TS1

Y-207 T

Y-208 T

Y-222 T

M 12 x 1.25 12 Hex 8,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 14 Hex 11 V

16

90

Y-252

Y-272 R1

Y-274

M 12 x 1.25 12 Hex 22,5 V

M 12 x 1.25 14 Hex 19 V

M 12 x 1.25 14 Hex 23 V

M 12 x 1.25 12 Hex 20,5 V

Y-302 ✝

Y-306 R

M 10 x 1 17 Hex 12 V

M 10 x 1.25 12 Hex 5V

25,5

Y-251

23,5

28,0

22,0

21,5

21,0

22,0

142

82

93

Seite 17

89

12:39 Uhr

97

01.03.2013

94

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-271-2

30,0

29,0

29,0

75

78 19,0

29,0

18,5

77,5

84

92

102

M 12 x 1.25 12 Hex 20,5 V

Y-307 R

Y-401-3

Y-402-2

Y-403-1

Y-403 T

Y-404

M 10 x 1.25 12 Hex 5V

M 12 x 1.25 14 Hex 10,5 V

M 14 x 1.25 17 Hex 8V

M 14 x 1.25 14 Hex 8V

M 14 x 1.25 14 Hex 11 V

M 14 x 2 14 Hex 9,5 V

17

01.03.2013

12:39 Uhr

Seite 18

27,0

29,5 29,5

24,5

34,5

20,0

24,0

76

80

89

92

126

108

89

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-503 R M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

Y-405

Y-452-1

Y-502 R

Y-503 J

Y-504 J

M 14 x 1.25 17 Hex 9,5 V

M 14 x 1.25 17 Hex 19 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

DP 10

DP 24

Y-501-U M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

153,5

105

24,0

89 31,0

32,0

32,0

24,0

24,0

27,0

93

93

105

108

DP 31

Y-504 R

Y-506 J

Y-506 R

Y-507 J

Y-507 R

Y-508 J

Y-515 J

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

DP 7

DP 32 18

DP 18

01.03.2013

12:39 Uhr

Seite 19

24,0

180

24,5

151

135

100

95,5

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-524 J

Y-516 J 30,0

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 10 V

24,0

DP 12

Y-523 J M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

Y-517 J

DP 37

122

147

21,0

Y-519 J

82,5

M 12 x 1.0 10 Hex 11 V

18,5

Y-525 J

Y-529 J

Y-530 J

M 10 x 1,0 10 Hex 11,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

DP 35 19

30,0

DP 61

35,0

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

DP 27

01.03.2013

12:39 Uhr

Seite 20

122,5 40,0

160

NGK Y541J 11V H5ZM

24,0

170

28,0

143,5

103

103

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-532 J

Y-534 J

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

Y-543 J 36

24,2

DP 36

DP 46

36

Y-541 J M 10 x 1.25 12 Hex

DP 42

127,0 18,0

28,5

106 32,5

DP 44

DP 45

87,5

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

Y-542 J M 10 x 1.25 10 Hex 11 V

Y-531 J

Y-547 AS

Y-603 J

Y-604 J

M 10 x 1.0 10 Hex 5V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

DP 47

DP 60 20

M 10 x 1.25 10 Hex 11 V

Seite 21

24,0

30,0

Y-607 AS Y-605 J M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

22,0

Y-701 J

Y-701 R

Y-701 RS

Y-701 U

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10 V

DP 39

24,0

M 10 x 1.0 10 Hex 5V

22,5

22,5

22,5

127,7

107

101

85

85

12:39 Uhr

85

01.03.2013

85

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

DP 50 Y-609 AS M 10 x 1.0 10 Hex 4,4 V

Y-703 R

Y-702 R

Y-702 U

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 10 V

80

25,0

22,5

75 16,5

17,5

67

68 18,0

17,5

28,5

72

88

100

DP 49

Y-705 RS

Y-706 R

Y-707 RS

Y-709 R

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

21

12:40 Uhr

Seite 22

84,3

85

30,5

30,0

32,0

85

85

18,0

19,5

83

90

24,5

18,0

01.03.2013

96

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-710 J

Y-711 J

Y-712 RS

Y-713 R

Y-715 R

Y-716 RS

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

Y-719 RS 1

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

25,0

78

78

24,6

22,0

21,5

18,0

Y-720 U1

Y-721 RS

Y-721 J

Y-722 J

Y-722 JS

Y-723 R

Y-723 U

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 8V

M 12 x 1.25 12 Hex 10 V

18,1

17,5

73

80

81

97,5

97,0

DP 28

22

01.03.2013

12:40 Uhr

Seite 23

18,5 24,0

24,0

29,0

120

91

89

83

24,0

125

91

86

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

26,0

Y-730 U

Y-731 U

Y-732 J

Y-732 U

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 12 V

M 10 x 1.0 10 Hex 12 V

DP 17

DP 9

DP 4

DP 4

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

DP 13 Y-738 U M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

Y-729 U M 10 x 1.0 10 Hex 11,5 V

18,5

Y-739 R

Y-740 U

Y-741 U

Y-742 U

Y-743 U

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 10 x 1 10 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

DP 22

DP 20

23

27,0

84 23,5

29,0

24,0

24,0

83

89

96

130

DP 34

79

33,5

Y-733 J

Y-745 U M 10 x 1.0 10 Hex 11,5 V

DP 11

01.03.2013

12:40 Uhr

Seite 24

133

68 17,5

18,0

29,5

28,5

24,0

30,0

30,0

72

94

112

129

129

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-746 R

Y-747 U

Y-748 U

Y-749 J

Y-752 M

Y-755 RS

M 10 x 1.0 10 Hex 11,5 V

M 10 x 1 10 Hex 11 V

M 10 x 1 10 Hex 11 V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 23 V

M 10 x 1.25 12 Hex 24 V

DP 26

DP 14

Y-757 RS M 10 x 1.25 12 Hex 24 V

90

90

24,0

20,0

15,0

24,0

19,0

72

82

85 30,0

22,5

88

DP 38

90

Y-746 J M 10 x 1.0 10 Hex 11,5 V

Y-766 MS

Y-771 R

Y-810

Y-811

Y-874-1

Y-902 R

M 10 x 1.25 12 Hex 23 V

M 10 x 1.25 12 Hex 24 V

M 18 x 1.5 20.6 Hex 10,5 V

M 18 x 1.5 20.6 Hex 10,5 V

M 18 x 1.5 19 Hex 22,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

24

01.03.2013

12:40 Uhr

Seite 25

20,5

20,0

66

69

69

20,5

29,0

24,0

25,0

20,5

68

72

76

141

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-908 R

Y-909 R

Y-910 J

Y-910 R

Y-911 J

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

72

22,5

24,0

70

70

22,5

Y-913 J

Y-913 M

Y-914 U

Y-916 J

Y-916 R

Y-917 U

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

25

DP 6

24,0

Y-911 R

20,0

24,0

71

DP 33

24,0

66

69

DP 3

69

Y-904 M1 M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

Y-907 R

DP 15

Seite 26

72

72

12:40 Uhr

72

72

01.03.2013

20,0

24,0

24,0

24,0

Y-918 J

Y-918 R

Y-920 R

Y-922 R

Y-923 U

Y-924 J

Y-924 U

M 12 x 1.25 12 Hex 12 V

M 12 x 1.25 12 Hex 12 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

DP 1

27,0

25,0

25,0

24,5

68

68

67 15,0

27,0

27,0

72

87

115

115

DP 2

24,0

20,0

24,0

60

60

72

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-925 J

Y-925 R

Y-926 U

Y-927 J

Y-927 R

Y-928 U

Y-929 U

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

DP 29

DP 41

DP 16

DP 19 26

27,0

12:41 Uhr

Seite 27

20,5

20,0

63

63

68

01.03.2013

20,0

20,0

63

120

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y-932 R

Y-933 J

Y-933 R

Y-935 U

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

DP 25

DP 23

Y-930 U M 12 x 1.25 12 Hex 11,5 V

17,5

24,0

20,0

21,5

20,0

25,0

17,5

63

63

72

76,5

94

97

142

DP 30

Y-937 J

Y-937 R

Y-938 R

Y-939 J

Y-954 M1

Y-955 RS

Y-971 M

M 12 x 1.25 12 Hex 10 V

M 12 x 1.25 12 Hex 10 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

M 12 x 1.25 12 Hex 23 V

M 12 x 1.25 14 Hex 24 V

M 12 x 1.25 12 Hex 23 V

DP 5

DP 43 27

01.03.2013

12:41 Uhr

Seite 28

28,0

27,5

27,0

Y1006 J M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

170

17,5

150

130

118,4

114

86,3

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

Y8001 AS

M 10 x 1.0 10 Hex 4,4 V

Y-8002 AS

DP 58

DP 56

DP 57

M 8 x 1.0 8 Hex 4,4 V

Y1007 J

119

DP 51

M 12 x 1.25 12 Hex 11 V

121

Y1002 AS

M 8 x 1.0 8 Hex 5V

M 10 x 1.0 10 Hex 11 V

35,0

26,5

Y1005 J

19,0

19,0

YA 01

YE 01

M 8 x 1.0 10 Hex 12,5 V

M 8 x 1.0 10 Hex 11 V

27,5

28,0

69

69

DP 59

YE 04

Y8003 J

M 8 x 1.0 8 Hex 11 V

M 8 x 1.0 8 Hex 11 V

DP 40

DP 62

28

12:41 Uhr

Seite 29

75

01.03.2013

25,5

28,0

153

150

126

126,7

99

117,2

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

29,5

YE 52

M 8 x 1.0 8 Hex 11 V

24,5

28,0

YE 08

YE 14 M 8 x 1.0 8 Hex 11 V

M 8 x 1.0 8 Hex 4,4 V

26,5

M 8 x 1.0 8 Hex 11 V

YE 12

30,0

YE 05

DP 48 YE 13

YE 07

M 8 x 1.0 8 Hex 11,5 V

20,0

84

78

88

M 9 x 1.0 9 Hex 11 V

YS 101

DG-211

DG-237 ✝

M 10 x 1.0 14 Hex 10,5 V

M 18 x 1.5 25 Hex

M 18 x 1.5 21 Hex 0,9 V

29

M 10 x 1.0 10 Hex 23 V

01.03.2013

12:41 Uhr

Seite 30

86

19,0

19,0

20,0

81

18,0

22,0

86

89

94

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

CX 51

CY 03

CY 51

CY 52

CY 55

M 10 x 1.25 10 Hex 6,5 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

27,0

29,3

30,0

84

22,0

16,0

18,0

82

84

97,0

132,8

148,9

DP 8

CY 57

CY 58

CZ 51

CZ 104

CZ 106

CZ 303

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

M 10 x 1.25 12 Hex 6,5 V

M 10 x 1.0 10 Hex 7V

M 10 x 1.0 10 Hex 7V

M 8 x 1.0 8 Hex 7V

DP 52

DP 53

DP 54

DP 21

30

01.03.2013

221,3

30,0

117

012-031_Gluehkerzenserien_v6_2011.qxd:Gluehkerzenserien

CZ 304 M 8 x 1.0 8 Hex 7V

9,0

DP 55

CZ 71 M 10 x 1.25 12 Hex 11 V

31

12:41 Uhr

Seite 31

032-036_Anmerkungen.qxd:002-007_Anmerkungen

01.03.2013

12:50 Uhr

Seite 32

2013 – Info D Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung dieser Ausgabe verlieren alle vorhergehenden Anwendungslisten ihre Gültigkeit. Ein Rechtsanspruch kann aus dem Inhalt nicht begründet werden. Empfehlungen gemäß der FAA-Richtlinien für Luftfahrttriebwerke sind in dieser Ausgabe nicht enthalten. Die im Katalog aufgeführten Zündkerzen, Glühkerzen, Stecker können in den Motoren entsprechend unserer Katalogempfehlung verwendet werden. Erkennbarer Irrtum sowie offensichtliche Druckfehler unterliegen der Sorgfaltspflicht des Anwenders. Für die Fehlerfreiheit und die zugesagten Eigenschaften leistet NGK Gewähr entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Grundvoraussetzung dafür ist die sachgemäße Handhabung der NGK-Produkte. Die Gewährleistungs pflicht für Materialfehler oder mangelhafte Ausführung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum, sofern die vom Fahrzeugher steller vorgeschriebenen Wechselintervalle nicht betroffen sind. Ausgenommen davon ist der normale Verschleiß sowie jeglicher Racingeinsatz.

F Ce catalogue doit être utilisé en tant que manuel de réfèrence. Des bougies d’allumage plus froides ou plus chaudes devront être utilisées selon le style de conduite et l’usure du moteur. La dernière version du guide NGK doit ètre consultée à tout moment, étant donné qu’elle contient les plus récentes caractéristiques de bougies et de moteurs. Ce catalogue ne concerne pas les moteurs qui équipent les avions. Les bougies d’allumage, bougies de préchauffage, embouts, mentionnés dans notre catalogue peuvent être utilisés dans les moteurs selon notre recommandation. Des erreurs reconnaissables, ainsi que des erreurs évidentes d’impression sont sous la propre responsabilité de l’utilisateur. NGK se porte garant quant au soin dans l’exécution ainsi que pour les qualités effectives correspondant à l’état respectif de la technique. La condition de base requise est une manipulation objec tive et correcte des produits NGK. Le délai de la garantie pour les défauts d’usinage ou d’usinage imparfait est de 24 mois à partir de la date d’achat, pour autant que les intervalles de services prescrits par le fabricant d’automobile ne soient pas mis en cause. Est également exclu de la garantie, l’usure normale, ainsi que toute application dans le domaine de la course automobile.

03.2013

GB This application list is only valid for type identification. This catalogue supersedes all previous catalogues. We do not accept any responsibility in respect of legal claims arising out of the contents of this list. Spark Plug recommendations regarding FAA guidelines for aeroplane power units are not included in this edition. The spark plugs, glow plugs, and caps listed in our Catalogue can be used in the engines which we recommend in our catalogue. Recognizable mistakes, such as printing errors are subject to careful scrutiny by the user. NGK safeguards for accuracy and the mentioned characteristics in accordance with the current state of the art technology. Basic condition for this is the proper use of the NGK product. The seller’s warranty period for faults in material or unsatisfactory performance is 24 months from the date of purchase, provided the prescribed interval changes from the vehicle manufacturer are adhered to. Excluded from this is normal wear and tear and any form of racing activities.

NL Deze catalogus geldt alleen voor het uitzoeken van bougiereferenties. Bij publicatie van deze uitgave komen alle vorige catalogi te vervallen. We aanvaarden geen enkele verantwoordelijkheid voor juridische claims als gevolg van de inhoud van dit overzicht. W ettige aanspraak volgens FAA richtlijnen voor vliegtuigmotoren is in deze uitgave niet opgenomen. De bougies, gloeibougies en bougiedoppen die in onze catalogus staan, kunnen in de motoren worden gebruikt die we in onze catalogus aanbevelen. Voor de gevolgen van druk- en zetfouten wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. NGK staat garant voor nauwkeurigheid en genoemde karakteristieken overeenkomstig de huidige ultramoderne technologie. Basisvoorwaarde hiervoor is het juiste gebruik van het NGK product. De garantieperiode van de fabrikant voor materiaalfouten of onbevredigde prestaties is 24 maanden vanaf de aankoopdatum, vooropgesteld dat de door de autofabrikant voorgeschreven vervangingsintervallen worden opgevolgd. Uitgezonderd hiervan zijn normale slijtage en elke vorm van raceactiviteiten.

32

037 Trennblatt:Pictoseite

03.03.2013

Mäher

DK

Plæneklipper

H

fűnyíró

GB

Mower

N

Gressklipper

GR

Χορτοκοπτικό

Ruohonleikkuri

TR

Çim Biçme Makinesi

S

Gräsklippare

Tondeuse

FIN

Maaier

EST Muruniiduk

E

Segadora

CZ

Sekačka

P

Cortador de relva

PL

Kosiarka

I

Tosaerba

RUS Косилка

D

Freischneider

DK

motor-le

H

fűkasza

Brushcutter

N

Kantklipper

GR

Περιστροφικός εκθαµνωτής

Siimaleikkuri

TR

Akülü Çim Biçme Makinesi

S

Trimmer/Röjsåg

NL

GB

Débroussailleuse

FIN

Bosmaaier

EST Võsalõikur

E

Desbrozadora

CZ

Křovinořez

P

Máquina corta-mato

PL

Kosa (podkaszarka)

I

Decespugliatore

RUS Кусторез

D

Kettensäge

DK

kædesav

H

láncfűrész

GB

Chain Saw

N

Motorsag

GR

Αλυσοπρίονο

Moottorisaha

TR

Elektrikli Testere

S

Kedjesåg

F NL

B

F

Tronçonneuse

FIN

Kettingzaag

EST Mootorsaag

E

Sierra de cadena

CZ

Řetězová pila

P

Serra de corrente

PL

Piła łańcuchowa

I

Sega a catena

RUS Цепная пила

D

Generator

DK

generator

H

generátor

GB

Generator

N

Generator

GR

Γεννήτρια

F

Générateur

FIN

Generaattori

TR

Jeneratör

NL

Generator

EST Generaator

S

Elverk/Generator

E

Generador

CZ

Generátor

P

Gerador

PL

Generator

I

Generatore

RUS Генератор

D

Arbeitsgerät

DK

multimaskine

H

rotációs kapa

GB

Various Tool

N

Arbeidsredskap

GR

Όργανο εργασίας

F

Motoculture

FIN

Työkalu

TR

Çalışma Ekipmanı

Werktuig

EST Tööriist

S

Jordbruksmaskiner

E

Instrumento de trabajo

CZ

Pracovní stroj

P

Ferramenta de trabalho

PL

Narzędzie robocze

I

Attrezzi da lavoro

NL

C

D

NL

E

Seite 37

D

F

A

14:07 Uhr

RUS Рабочий инструмент

37

TOOLS

13:44 Uhr

A

Seite 38

B

C

D

E

AGRIA 100 R 300 300 Rotax 400 E (B&S 5HP) 400 E (B&S PB190) 400 K 400 P 400 Quickly 500 900 / S 1000 1400 1400 140-1 1600 Compact 1600 Premium (Benzin) 2100 14mm 2100 18mm 2500 (Benzin) 3100 3400 3400 MAG 3400 Rotax 3500 3600 / Compact 3600 Comfort / Premium 3900 (Benzin) 4000 4000 S 4500 65 cm / 71 cm 4500 80 cm / 85 cm 5100 5100 (Kawasaki) 5200 (B&S) 5300 (B&S) 5300 441 (Honda GX160K1QPU)

E A B E E E E A E E E A E E E A A E E E B B E E E E A A A A A B B B A

5300 531 (Honda GX200QHQ4) 5300 611 (Robin EX21) 5400 (Robin EH17D) 5400 (Robin EH25D) 5400 Rotax 5500 Compact 5500 Comfort 5500 Premium (Robin EH25D) 5500 Premium (Robin EH34D) 5500 Rotax 2takt 5500 Rotax 4takt 6600 (Benzin) 7100 Basic / Compact 7100 Comfort / Premium 7500 TH 50 / TH 80 7500 TH 80-i 7500 TH 120 8000 53 cm / 58 cm / 64 cm

A A A A B E E E E B B E E E E E E A

38

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,7 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,5 0,8 0,7 0,7 0,5 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5

BPR6ES B6HS-5 AB-6 BR2-LM BKR5ES BR2-LM BPR6ES B4-LM CMR6A BPR6ES BPR6ES B6HS-5 BR6HIX BPR6ES BPR6ES B-4H AB-6 BKR5ES BPR6ES BR6ES B6HS B6HS BPR6ES BR6HS BR6HS BR6HS BR2-LM AB-6 BPR5ES BKR5ES BPR6ES BMR6A BR2-LM BR2-LM

7822 6154 2910 5798 2460 5798 7822 3410 1223 7822 7822 6154 3419 7822 7822 4110 2910 2460 7822 4922 4510 4510 7822 3922 3922 3922 5798 2910 7422 2460 7822 7421 5798 5798

0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,5 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8

BPR6ES BPR6ES BR6HS BR6HS BR6HS AB-6 BR6HS BR6ES BR6HS BR6ES B6HS AB-6 BKR5ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BKR7E-E ZGR5A BPR6ES

7822 7822 3922 3922 3922 2910 3922 4922 3922 4922 4510 2910 2460 7822 7822 7822 --5839 7822

310 310 301

203 203 209 209 209 310

307 310 310

209 209 209 209 209 203

13:44 Uhr

TOOLS

Seite 39

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

AGRIA

8200 V / V4 8200 V6R Mot. B&S Mot. F&S Mot. ILO 14 mm (05.1977—>) Mot. ILO 18 mm (—>04.1977) Mot. Lombardini Mot. MAG Mot. NSU Mot. Renault Record

A A A A A A A A A A A

0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,6

BPR6ES BR6HS B4-LM B7HS B6HS-5 AB-7 B-4H B-4H B-4H BP6HS AB-6

7822 3922 3410 5110 6154 3010 4110 4110 4110 4511 2910

Agros

E

0,7

B5HS

4210

B&S Engine

D

0,6

BM6A

5921

18 24 33 40 250 750 B Tecumseh Aspera BC 300 Homelite BC 330 T Kawasaki BC 400 T Kawasaki HS 4300 / 5300 KB 3501 / 4001 / 4501 / 5000 LT 250 Homelite Powerline 4700 BR-H (HONDA GCV135) Powerline 5200 BRV-H (HONDA GCV160) Silver 470 BR-H Premium (HONDA GCV135) Silver 520 BRV-H Premium (HONDA GCV160) B&S 4Takt Rasenmäher-Motoren B&S 10.5-13.5PS ohne OHV /Traktor-Motoren B&S 12.5-17PS OHV /Traktor-Motoren B&S 12.5-20PS mit AVS 1&2Zyl /Traktor-Motoren Honda 4 Takt Rasenmäher-Motoren Tecumseh 11-13PS OHV /Traktor-Motoren Tecumseh 4 Takt Rasenmäher-Motoren

B B B B B E A B B B B C B A A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6

BM6A BM6A BM6A BM6A BPM6F BR2-LM B4-LM BPMR6F BM6A BM6A BPMR6F BPMR7A BPMR6F BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BR4-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BPR5ES BR7ES BR6S

5921 5921 5921 5921 5950 5798 3410 1270 5921 5921 1270 4626 1270 7822 7422 7822 7422 4133 5798 2460 2460 7422 5122 3522

20 SDS 215 / 216 / 218 / 218 ILO / 221 / 421 BT 19 BT 22 Deluxe 22

B A B B B

0,5 0,7 0,7 0,5 0,5

BMR6A BMR6A BPMR6A BMR6A BMR6A

7421 7421 6726 7421 7421

209 301 204

AGROS

AGTRONIC 303

AL-KO 303 303 303 303 310 301 303 303 309

310

ALLEN

39

307 307 308 307 307

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 40

B

C

D

E

ALLEN Domestic 22 HF 108 HF 750 HT 230 A Lawnranger / Parkranger Merlin / Merlin XL Mini 17 / 22 Mini 23 / 26 National 68 (B&S) / Greenfield 12 National 68 (Kawasaki) National 84 Pro 26 Pro 37 Pro 43 Reciprocator STP 102 Super 22 Super 657

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

B C C C A A B B A A A B B B B C B B

0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7 0,9

BMR6A BMR6A BM4A BM7A BMR6A BMR6A BMR6A BM7A BMR6A BP4HS B-6L BM7A B6HS BPMR6A BMR6A BMR6A BM7A BMR6A

7421 7421 5628 6521 7421 7421 7421 6521 7421 3611 3212 6521 4510 6726 7421 7421 6521 7421

C C B B B B C B B C B C B C B C C C C C C C C C C B C B C B A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5

BPM7A BM7A BPMR7A BM7A BPM7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPM7A B6S BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPM7A BPM7A B6S BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A B4-LM

7321 6521 4626 6521 7321 4626 7321 4626 4626 7321 4626 7321 4626 7321 3510 7321 4626 4626 4626 4626 7321 7321 3510 7321 4626 4626 4626 4626 4626 4626 3410

307 307

307 307 307 307

203 308 307 307 307

ALPINA 0-70 / S / -90 160 Green / 180 Jolly / 210 Flex 200 Prof 210 Flex 232 / 238 / 332 / 338 238 330 / 380 Mini 332 338 432 / 438 MiniProf 540 i 540 Isofloat 600 i A 35/ 40 / E Elite Sickle Bar Forest 120 MS 540i / 600i MS P 34 MS P 400 MS P 450 Prof 34 / 41 / 45 / 55 / 56 / 65 Prof 66 / 70 / 90 / 120 Prof 200 Prof P34 VIP 20 VIP 21 NG VIP 24 VIP 25 DG VIP 32 VIP 34 DG / 42 DG Mot. Aspera

40

305 309 305 309 305 309 309 305 309 305 309 305 302 305 309 309 309 309 305 305 302 305 309 309 309 309 309 309 301

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 41

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

ARCTIC CAT AC 750 GT 1.8hp 70ccm 2Stroke AC 1400 G 3.8hp 119ccm 4Stroke AC 1800 GD AC 2200 G AC 2500 G 5.3hp 162ccm 4Stroke AC 2500 GD 5.3hp 162ccm 4Stroke AC 3000 GD2 6.8hp 252ccm 4Stroke AC 4000 G2 9.0hp 272ccm 4Stroke AC 4000 GD2E 9.0hp 272ccm 4Stroke AC 7500 GD2E 14.0hp 419ccm 4Stroke

D D D D D D D D D D

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5

BPR5HS BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR5HS BPR5ES BPR5ES BR6ES

6222 7822 7822 7822 7822 7822 6222 7422 7422 4922

AS 21 165-2 / 165-3-Kat / AH 4 / AH 6 / AH 9 AS 21 H 3 / H 6 AS 26 AH 4 / AH 6 / AH 8 / AH 9 / AH 9-3-Kat AS 26 H 4 / H 6 / H 8 AS 28 4 Enduro-Kat AS 42 B 6 AS 45 B 2-2 / B 3 A / B 4-Kat AS 46 B 1 / B 2 AS 53 B 1 / B 1 R / B 3 / B 4-Kat / B 8 AS 53 B 5 R / B 5-Kat / B 6 RB-Kat AS 65 2T Enduro-Kat AS 65 4TH DS Enduro (HONDA GSV190) AS 120 A / C / D AS 165 A / D / E / F / G AS 165 H / I / K / L / M AS 165 N AS 480 2T-Kat AS 480 2T MK-Kat AS 530 2T-Kat AS 530 2T MK-Kat AS 530 4T MK (HONDA GSV190) AS 560 KM AS 620 KM S-B 6

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A E

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,9 0,9 0,5

B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 B6HS-5 BPR5ES B6HS B6HS B6HS B6HS B6HS B6HS-5 B6HS B6HS-5 BPR5ES BPR6ES BPR6ES B6HS-5

AV 125 / 520 / 600 / 750 BV 133 / 150 / 153 / 172 / 173 H 30 / HB 30 H 35 / HB 35 H 7 HS / HBL HBP 40 HS / HLB 30 LAV 30 / 35 / 40 / 153 / 172 MV 100 / 100 S

A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM

4133 4133 4133 4133 4133 4133 4133 4133 4133

B&S engine JAP engine 14mm Suffolk engine

A A A

0,8 0,8 0,8

BR2-LM B5HS B6S

5798 4210 3510

AS MOTOR 6154 6154 6154 6154 6154 6154 6154 6154 6154 6154 6154 7422 4510 4510 4510 4510 4510 6154 4510 6154 7422 7822 7822 6154

203 203 203 203 203 203

ASPERA-TECNA

ATCO

41

310 302

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 42

B

C

D

E

ATCO Tecumseh engine Villiers engine 14mm Villiers engine 18mm

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A

0,8 0,8 0,8

B6S B5HS AB-6

3510 4210 2910

302

B C B E E E E

0,6 0,6 0,5 0,6 0,7 0,6 0,6

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPR6ES BM6A BM7A

4626 4626 4626 4626 7822 5921 6521

309 309 309 309

D D D

0,6 0,6 0,6

B2-LM B2-LM B2-LM

1147 1147 1147

A

0,5

B4-LM

3410

B B B

0,7 0,7 0,7

BPM6F BPM6F BPM6F

5950 5950 5950

B B B C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPM7A BPM7A BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

7321 7321 7321 4626 4626 4626 4626 4626 4626

C A A A C C

0,7 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5

B-4L B4-LM B6S B4 B6S B6S

3112 3410 3510 3210 3510 3510

ATIKA BAE 30 BKS 38 A / 45 BT 25 ELB 52 GHB 760 HB 60 HB 72

303

ATLAS 3.0 hp B&S 5.0 hp B&S 8.0 hp B&S

BARRUS Mot. B&S

301

BLACK & DECKER BDP 175 / 185 / 285 / 385 CS 26012 / 31014 / 31016 GB 155

BLITZ 27 S / D / T 33 S / T 40 S / T B 34 / 35 / 38 / 42 / 45 B 50 / 52 / 54 / 55 / 60 B 80 / 100 / 300 / 304 B 400 / 404 / 500 / 502 / 504 B 600 / 701 / 702 B 800 / 802 / 804

305 305 305 309 309 309 309 309 309

BOLENS 3300 / 5500 / 5600 / 5700 Mot. B&S Mot. Products Mot. Tecumseh Swifty 3014 Thrifty 3010

42

301 302 302 302

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 43

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

BRILL

102/16 B&S OHV 122/20 B&S OHV Crossover 92/16 H OHV (HONDA GCV530) Crossover 102/16 H OHV (HONDA GCV530) Steelline Plus 46 XL RH (HONDA GCV135) Mot. Aspera Mot. B&S Mot. Honda Mot. ILO Mot. Tecumseh

A A A A A A A A A A

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,7 0,5 0,5

BCPR5ES BCPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES B4-LM B4-LM BPR5ES B5HS B4-LM

6130 6130 7422 7422 7822 3410 3410 7422 4210 3410

Baler 130 / 133 / 135 / 140 / 160 / 177 Baler 200 / 220 / 230 Baler 330 T / 330 W Baler MT Baler NAP 2 Baler NAP 3 Baler NC Baler NCM Baler NL Baler NT Combine 77 Gas Combine 80 Gas Combine 88 Gas Combine 600 Gas Case Combine 660 Gas Case Combine 700 Gas Chrysler H225 Combine 800 LPG Case Combine 900 Gas Chrysler H225 Combine 960 Gas Chrysler H225 Combine 1000 Gas Case Combine 1000 Gas Hercules Combine 1000 LPG Case Combine 1010 Gas Case Combine 1010 LPG Case Combine 1060 LPG Case Combine 1060 LPG Case 284 cu in. Combine 1665 Gas Chrysler HB308 3/4” Rch. Forage Harvester 200 Forage Harvester C2 Tractor 430 Gas Tractor 430 LPG Tractor 431 Gas Tractor 435 Gas Tractor 440 Gas Tractor 441 Gas

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6

AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 B6S B6S AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 B6ES AB-6 B6ES B6ES AB-6 B6S AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 XR5 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6

2910 2910 2910 2910 3510 3510 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 7310 2910 7310 7310 2910 3510 2910 2910 2910 2910 2910 3332 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910

E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6

AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6

2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910

301 301

301

CASE

Tractor 445 Gas Tractor 470 Gas Tractor 530 Gas Tractor 530 LPG Tractor 531 Gas Tractor 535 Gas

43

302 302

302

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 44

B

C

D

E

CASE Tractor 540 Gas Tractor 541 Gas Tractor 545 Gas Tractor 570 Gas Tractor 610 Gas Tractor 630 LPG Tractor 730 Gas Tractor 730 LPG Tractor 731 Gas Tractor 731 LPG Tractor 732 Gas Tractor 732 LPG Tractor 733 Gas Tractor 733 LPG Tractor 734 Gas Tractor 734 LPG Tractor 740 Gas Tractor 740 LPG Tractor 741 Gas Tractor 741 LPG Tractor 742 Gas Tractor 742 LPG Tractor 743 LPG Tractor 743 Gas Tractor 744 Gas Tractor 744 LPG Tractor 770 Gas Tractor 830 LPG Tractor 830 Gas Tractor 831 Gas Tractor 831 LPG Tractor 832 LPG Tractor 832 Gas Tractor 833 LPG Tractor 833 Gas Tractor 840 LPG Tractor 840 Gas Tractor 841 Gas Tractor 841 LPG Tractor 842 LPG Tractor 843 LPG Tractor 843 Gas Tractor 870 Gas Tractor 901 Gas Tractor 930 LPG Tractor 930 Gas Tractor 970 Gas Windrower 650 / 655 / 820 / 855 / 950 Windrower 1050 / 1140 / 1150 / 1155

44

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5

AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6

2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910

E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6

AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6

2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 45

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

CLARKE 5.0 hp B&S 7.8 hp Robin 8.0 hp B&S 8.0 hp Honda OHV 11.0 hp B&S

D D D D D

0,6 0,5 0,6 0,8 0,6

B2-LM B-4H B2-LM BP5ES B2-LM

412 / 413 / 492 / 494 / 498 / 499 A 300 / C 700 / D 700 / VS 900 Chief Chieftan D 15 / 25 D 35 / 55 / 65 E 10 E 65 / 1290 E 75 / 95 V 1000 / 1100 / 1200 VS 300 / 1000 / 1100 / 1200

A A A A C C C A C A A

0,5 0,5 0,8 0,8 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5

B4-LM B4-LM BR6S BP5S BMR6A BR6S BM7A B4-LM BMR6A B4-LM B4-LM

2.0 hp Robin 3.1 hp Kawasaki all models 3.5 hp B&S 3.5 hp B&S Intek 5.5 hp B&S 5.5 hp Honda engine all models 6.0 hp B&S Intek OHV PM5300 10.0 hp 5000 10.0 hp B&S 10.0 hp B&S GenPower OHV 10.0 hp Tecumseh 11.0 hp Honda OHV GX340 11.0 hp Tecumseh 13.0 hp Honda 18.0 hp B&S OHV PMO 454024 / 454025 / 455024 PMO 456025 / 544202 / 544222 8.0hp PMO 522000 / 524000 / 525000 PMO 545202 / 554222 PMO 545305 Tecumseh Enduro 3000

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

0,7 0,5 0,5 0,7 0,5 0,6 0,7 0,5 0,7 0,7 1,1 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,5

BPM7A BM6A BR2-LM BKR5E BR2-LM BP5ES BKR5E BR2-LM BKR5E BR6S BPR6ES-11 BR6ES BPR6ES BKR5E BKR5E B2-LM B2-LM B6S B2-LM BKR5E BR6ES

Mot. B&S

A

0,5

B4-LM

CARA 38 / 47 / 60 / 60 T CM 60 Combi Cut B

A E E

0,7 0,6 0,7

BPR6ES BR4HS BPR6ES

1147 4110 1147 6511 1147

CLINTON 3410 3410 3522 3011 7421 3522 6521 3410 7421 3410 3410

301 301

307

301 307 301 301

COLEMAN 7321 5921 5798 7938 5798 6511 7938 5798 7938 3522 4824 4922 7822 7938 7938 1147 1147 3510 1147 7938 4922

305 303 310 310

310

302

CONCORD 3410

301

CRAMER

45

7822 3322 7822

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 46

B

C

D

E

CRAMER Garden Cut 4000 HS 450 BE LS 3500 / 5000 LS 5000 HSW / 9000 HBS / Compact LS 5000 H Tera Cut 3000

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E

0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7

BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BR4HS BPR6ES

7822 7822 7822 7822 3322 7822

A A A

0,5 0,5 0,5

B4-LM B4-LM B6S

3410 3410 3510

301 301 302

A

0,5

B4-LM

3410

301

C C C B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR6S BM7A BM7A BM6A BM4A BM6A BM6A

3522 6521 6521 5921 5628 5921 5921

303

C C C C

0,6 0,5 0,6 0,5

BMR6A BM7A BMR6A BM7A

7421 6521 7421 6521

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR6F BPMR6F BMR6A BPMR6F BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BPMR7A BMR6F BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

1270 1270 7421 1270 7421 7421 7421 7421 7421 4626 2144 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626

CRESCENT Mot. Aspera Mot. B&S Mot. Suffolk

CROWN All

DANARM 110 / 125 1-36 / 1-36SS / 1-71 / 2-36-SS 36AV / 55 / 55LH / RH / 76 TM 10 C / 20 TM 30 B Tornado 18 E / 24 E / 33 E / 40 E / 50 E Whipper 16 Mk3 / 18 E

303 303

DERBI 3230 3835 5240 6240

307 307

DOLMAR 100 100 s 101 102 103 104 105 106 108 109 110 (—>06.1986) 110 (07.1986—>) 110 i 111 112 / Super 113 / Super 114 115 115 i

46

307 307 307 307 307 307 309 309 309 309 309 309 309 309 309

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 47

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

DOLMAR 116 Si 117 118 118 S 119 120 / Si 120 s (02.1987—>) 121 122 / S / SL 123 128 KMS4 133 133 s 143 144 152 153 160 / 166 308 309 310 343 BC 210 / 212 BC 250 / 330 / 400 HT 2256 D / 2276 E LT 30 LT 210 LT 250 MS 25 C MS 25 U MS 30 C MS 30 U MS 220 MS 250 MS 250.4

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C E C E B B E A B B B B A B A B B

MS 290 C / 290 U / 340 MS 2300 MS 2600 MS 3100 MS 3200 / 3300 / 3310 / 4000 / 4010 MS 4500 / 4510 PB 250 PC 6412 PC 7314 PD 491 PM 43 / 48 / 48 S PM 4035 PM 4040 / 4045 SE / 4640 HSM / 4645 / 4645 S PM 4645 S2 / 4645 S2E PM 4645 SE PM 4650 HS (Honda GXV140) PM 5355 S / 5355 SE PM 5360 S3CP

B B B B B B E E E E A A A A A A A A

47

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5

BPMR7A BPMR7A BM7A BPM7A BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM7A BM6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BMR6F BPMR6F BMR7A BPMR7A BMR6F BMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BMR7A BMR7A

4626 4626 6521 7321 7321 4626 4626 4626 6521 4626 6521 4626 4626 4626 6521 5921 4626 4626 4626 4626 4626 4626 2144 1270 4226 4626 2144 4226 4626 6726 4626 4626 4226 4226

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

CMR6A BPMR7A BMR7A BPMR7A BMR7A BPMR7A BPMR7A BMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BR2-LM B2-LM BR2-LM BR2-LM B2-LM BPR6ES B2-LM BR2-LM

1223 4626 4226 4626 4226 4626 4626 4226 4626 4626 4626 5798 1147 5798 5798 1147 7822 1147 5798

309 309 305 305 309 309 309 309 309 309 309 303 309 309 309 309 309 309

309

309 308 309 309

309 309 309 309 309 309 309 310 310 310

310

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 48

B

C

D

E

DOLMAR PS 33 PS 34 PS 330 / 340 / 341 / 344 / 400 PS 401 PS 410-33 PS 411-33 PS 3300 TH PS 6000i / 6000i H / 6400 / 6800i / 6800i H PS 7300 / 7900 / 9000 / 9010 PV 4034 S 6000 TM 85.13 / 85.13 H / 102.13 / 102.17 H

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

C C C C C C C C C A C A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6

BPMR6F BPMR7A BPMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR6F BMR6A BPMR7A BPMR7A BR2-LM BPMR7A BKR5ES

1270 4626 1270 1270 1270 1270 7421 4626 4626 5798 4626 2460

A 14 B&S 10.6kW A 16 B&S 12.1kW A 18 B&S 13.2kW CS 30 EVL / 60 S CS 280 EG / EVL CS 285 EVL / 290 EVL CS 300 EVL CS 320 EVL / 330 EVL CS 332 CS 351 VL CS 400 EVL CS 440 EVL CS 451 VL / 452 VL CS 500 VL / EVL CS 510 EVL CS 600 CS 601 / S / SVL / EVL CS 602 VL / 650 EVL / 660 EVL CS 701 / VL / SVL CS 702 VL / EVL CS 750 VL / EVL CS 900 EVL CS 1001 VL CS 3000 CS 3600 CS 3900 CS 4000 CS 4400 / 4500 / 4600 / 4601 CS 5500 / 5501 CS 6700 CS 6701 CS 8000 CSAH 302 CSO 1200 CST 600 EVL

A A A C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B C C

0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BCPR5ES BCPR5ES BCPR5ES BMR6A BMR6A BMR6A BPMR6Y BMR6A BPMR7A BMR6A BPM6A BPMR7A BMR6A BPMR6A BPMR7A BMR6A BMR6A BPMR7A BMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BMR6A BPM7A BPM7A BPM6A BPM7A BPM7A BPM7A BPMR7A BPM7A BPM7A BMR6A BPMR7A

6130 6130 6130 7421 7421 7421 5256 7421 4626 7421 7021 4626 7421 6726 4626 7421 7421 4626 7421 4626 4626 4626 7421 7321 7321 7021 7321 7321 7321 4626 7321 7321 7421 4626

DM 9 E 130 G / 130 HY E 150 HY B&S 11.1kW E 2000 HY B&S 8.5kW

B A A A

0,6 0,6 0,6 0,7 0,6

BPMR7A BMR6A BR2-LM BCPR5ES BR2-LM

4626 7421 5798 6130 5798

309

307 309 309 310 309

ECHO

48

307 307 307 307 309 307 304 309 307 308 309 307 307 309 307 309 309 309 307 305 305 304 305 305 305 309 305 305 307 309 309 307 310 310

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 49

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

ECHO

EG 550 / 750 EG 650 (—>1993) EG 650 (1994—>) EG 1500 / 2300 / 3500 / 4300 EG 1800 EG 2400 (—>1993) EG 2400 (1994—>) EG 2600 EG 3501 (—>1993) EG 3501 (1994—>) EG 4300 E EG 4601 / 5600 E / 5601 / 7600 E / 7601 EG 5500 E GT 160 GT 160 A / 200 GT 2010 GTL 140 A / B HC 140 / 160 / 200 HC 210 / 1000 HC 210 E HC 1500 HC 1600 HC 2300 HO 13 93C (Honda 9.6kW) HT 200 PB 9 PB 200 / 202 PB 400 / E PB 2455 PB 6000 PE 2400 RM 303 E RM 310 / 380 RMA 2530 SRA 343 SL / 2190 / 2530

D D D D D D D D D D D D D B B B B B C B E E E A B B B B E E B B B B B

SRM 140 D / DA SRM 141 D SRM 160 SRM 200 AE / DA / B / EB SRM 200 BE SRM 200 D / DB SRM 201 FA SRM 202 DA / FA SRM 210 SRM 250 E / 250 EL SRM 300 ADX / AE / E SRM 302 ADX SRM 303 E SRM 310 / E SRM 345 SL SRM 400 AE / E SRM 501 DE / 2010 SRM 2090

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

49

0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,6 0,6 0,7 0,6 0,5 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM4A BPM4A BMR4A BPM4A BM6A BPR4HS BR6HS BMR4A BPR4HS BPR6HS BPR4HS BKR5E BPR4HS BM6A BMR6A BPM7A BMR6A BMR6A BM6A BMR6A BPM6A BPM7A BPM7A BPR5ES BMR6A BR6S BMR6A BMR6A BPM7Y BPM7Y BPM7Y BM6A BPM7A BPM7A

5928 5928 5728 5928 5921 7823 3922 5728 7823 7022 7823 7938 7823 5921 7421 7321 7421 7421 5921 7421 7021 7321 7321 7422 7421 3522 7421 7421 4921 4921 4921 5921 7321 7321

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM7A BMR6A BMR6A BM6A BMR6A BM6A BM6A BMR6A BMR6A BMR6A BPM7A BMR6A BMR6A BMR6A BPM7A BPM7A BPM7A BM6A BPM7A

7321 7421 7421 5921 7421 5921 5921 7421 7421 7421 7321 7421 7421 7421 7321 7321 7321 5921 7321

306 303 209 306 214

303 307 305 307 307 303 307 304 305 305 307 307 307

303 305 305 305 307 307 303 307 303 303 307 307 307 305 307 307 307 305 305 305 303 305

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 50

B

C

D

E

ECHO SRM 2300 / 2450 SRM 2510 SRM 3150 SRM 3500 / 3550 / 3800 SRM 4600 WP 1000 5.0hp B&S all models 8.0hp Kohler all models 9.0hp B&S Vanguard all models 11.0hp B&S Vanguard all models 14.0hp Kohler OHV all models 16.0hp B&S Vanguard v-twin all models

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

B B B B B E D D D D D D

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7

BPM7A BPM7A BPMR7A BPM7A BPM7A BPM7A B2-LM B2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E

7321 7321 4626 7321 7321 7321 1147 1147 7938 7938 7938 7938

305 305 309 305 305 305

131 134 135 136 138 140 140 S 141 142 146 151 156 162 170 180 199 8200 8220 8250 8250 IC 8250 ICD 8260 Stark 26 8300 8350 8355 8400 8405 8425 8460 8460 IC 8465 8515 8530 8530 IC 8550 Boss

C C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626

309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309

AR 38 AR / 2 B&S AR 47 AH 3/2 Honda AR 48 PBQ B&S AR 48 TBX B&S

A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM

4626 5798 7822 5798 5798

309 310

EFCO

50

310 310

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 51

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

EFCO

AR 48 TBXE B&S AR 48 VBX B&S AR 53 PAL Tecumseh AR 53 PB B&S AR 53 PBV B&S AR 53 TAL Tecumseh AR 53 TALV Tecumseh AR 53 TB B&S AR 53 TBX B&S AR 53 TBXE B&S AR 53 THX Honda AR 53 VBX B&S AR 60 AH 1/2 Honda HC 160 A / 210 E / 1000 HC 1500 HC 1600 Jet 200 / 220 / 260 / 260 D / 261 Jet 300 / 310 / 400 / 410 / 460 Jet 8420 / 8510 LR 43 PA Tecumseh LR 43 PB B&S LR 44 P B&S LR 44 PBX B&S LR 47 PA Tecumseh LR 47 PAL Tecumseh LR 47 PAX Tecumseh LR 47 PB B&S LR 47 PBQ B&S LR 47 PBX B&S LR 47 PHQ Honda LR 47 TA Tecumseh LR 47 TAL Tecumseh LR 47 TAX Tecumseh LR 47 TB B&S LR 47 TBQ B&S

A A A A A A A A A A A A A B B B B B B A A A A A A A A A A A A A A A A

LR 47 TBX B&S LR 47 THQ Honda LR 48 PBQ B&S LR 48 PBX B&S LR 48 TBQ B&S LR 48 TBX B&S LR 48 TBXE B&S LR 48 TH Honda LR 53 PBX B&S LR 53 TBX B&S LR 53 THX Honda MR 474 PB B&S MR 474 TB / TP B&S MR 474 TBV B&S MR 474 TK / 534 TK Kawasaki MR 534 TB / TBE B&S MR 534 TB / TBV B&S MR 534 TBVE B&S

A A A A A A A A A A A A A A A A A A

51

0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BPR6ES BM6A BPM6A BM6A BPM7A BPM7A BPM7A BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 7822 5798 7822 5921 7021 5921 7321 7321 7321 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 7822 5798 5798 5798 5798

0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5

BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 7822 5798 5798 5798 5798 5798 7822 5798 5798 7822 5798 5798 5798 7822 5798 5798 5798

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 303 304 303 305 305 305 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 52

B

C

D

E

EFCO MR 534 TBVI B&S MR 534 THV Honda MR 534 THVX Honda MR 534 TKV / TKF/ TKVF Kawasaki Stark 26 / 26 IC

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A A B

0,5 0,6 0,6 0,6 0,6

BR2-LM BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPMR7A

5798 7822 7822 7422 4626

310

D D B B D D D D

0,6 0,8 0,6 0,6 0,6 0,9 0,6 0,6

BPR5ES BPR7ES BPMR7A BPMR7A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES

7422 2023 4626 4626 7422 7422 7422 7422

A E A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A E A A A A A A A A

0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

B5HS BR2-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM BR2-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM BR2-LM B4-LM BR2-LM B4-LM BPR6ES B4-LM B4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM B4-LM

4210 5798 3410 3410 3410 3410 3410 5798 3410 3410 3410 3410 3410 5798 3410 5798 3410 7822 3410 3410 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 3410 3410 3410 3410 3410 3410 3410

301 301 310 310 310 310 310 310 310 301 301 301 301 301 301 301

0,5

BR2-LM

5798

310

309

EINHELL BT-PG 850 / 850-1 BT-PG 2800 MT 24 MTK 24 NPG 850 STE 800 / 800-1 STE 850 STE 2500 / 3500 / 5500

309 309

ERING 5.4PS Basisgerät 5PS RX A 440 H / HV A 443 H A 448 H / HV A 448 H-ZH A 448 S ABA 448 H AH 453 H Alu B 448 H / HV B 448 H Alu BH 448 H Alu CO A 448 S HV G4-87 GAN 3748 H ZH GAN 4045 HI ZH GAN 4048 H ZH / Cat. GAN 4548 H ZH / Honda GAN 4548 H ZH / Tecumseh GAN 5048 H ZH / B&S GT B 4840 P GT B 4850 T GT B 5350 ES GT B 5350 T H 448 H HV H 3581 MH-H 15 Mot. Aspera Mot. B&S Muko A 448 H-ZH R 7608 S R 7612 S T4 T 1012 S T 3581

52

310 301 301 301 301 301 310 301 301 301 301 301 310 301 310 301

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 53

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

ERING

T 7613 H T 9612 S T 10217 H T 102155 H T 106155 S Traktor 14PS VBT 40 VBT 40 H

E E E E E A A A

0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5

BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES B4-LM B4-LM BR2-LM

5798 5798 2460 2460 2460 3410 3410 5798

SB 93 SB 102 / 126 / 151 / 151 A ST 76 / 96 ST 102 / 126 / 151 ST 203 ST 204 (14mm) ST 204 (18mm) ST 251 (14mm) ST 251 (18mm) ST 282

A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

B-4H B5HS B5HS B7HS AB-7 B7HS AB-7 B7HS AB-7 AB-7

Mot. B&S

A

0,7

B4-LM

3410

508 Chief BVL 320 Chevron 420GL Chevron 420GL Autodrive F 20 GCL 75 Contractor GT 2 GT 2-6 Contractor GT 4S HTL 170 HTL 480 L 38 Pilot L 47 Pilot L 50 Contractor L 300 L 400 LT 10/36 LT 12/36 LT 12/38 Maxi Trim Maxi Trim 380 Maxi Trim 430 s Maxi Trim 460 s RL 400 RL 420 / 420 PD / 420 PDE RL 500 / 550 RRL 420 / 420 PD / 420 PDE

A E A A A A A A A E E A A A A A A A A B B B B A A A A

0,7 0,5 0,7 0,6 0,7 0,7 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7

B2-LM BPMR7A BMR6A BM6A B2-LM BMR6A B7HS B6HS-5 B4-LM BPM6A BPMR6A B4-LM B4-LM B4-LM BPMR7A BPMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A B2-LM BMR6A B2-LM B2-LM

1147 4626 7421 5921 1147 7421 5110 6154 3410 7021 6726 3410 3410 3410 4626 6726 7421 7421 7421 7421 6726 6726 6726 1147 7421 1147 1147

310 310

301 301 310

FICHTEL & SACHS 4110 4210 4210 5110 3010 5110 3010 5110 3010 3010

204 204 204

FLANDRIA 301

FLYMO

53

309 307 303 307 204 301 304 308 301 301 301 309 308 307 307 307 307 308 308 308 307

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 54

B

C

D

E

FLYMO Super Maxi Trim

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

B

0,6

BMR6A

7421

307

E E B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B D D D D D D D D D

----0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7

Y-112T Y-401-3 BM7A B7HS B7HS BM7A BM7A B7HS BM7A BM7A BM7A BM7A BPM7A BM7A BPM7A BM7A BM7A BPM7A BM7A BPM7A BPM7A BPM7A BMR4A BR6HS BR6HS BR6HS BR6HS BPR6HS BR6HS BR6HS BR6HS

6327 2226 6521 5110 5110 6521 6521 5110 6521 6521 6521 6521 7321 6521 7321 6521 6521 7321 6521 7321 7321 7321 5728 3922 3922 3922 3922 7022 3922 3922 3922

305 305 305 306 209 209 209 209 214 209 209 209

A

0,7

BR2-LM

5798

310

A A A A A A

0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

BR2-LM BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES

5798 7422 7422 7422 7422 7422

310

A A A

0,6 0,5 0,5

B4-LM BR4-LM B4-LM

3410 4133 3410

301

FUJI-ROBIN DW 67 / 100 DY 8 / 40 NB 02 / 02-2 A / 02-2 B NB 03 / 03-2 D / 04 NB 04-2 D / E / F NB 16 / 16 Z / 16 F NB 26 / 27 / 31 NB 30 / 40 NB 50 / 171 NB 211 / A / AV / AW NB 212 / 221 / 223 / 231 / 232 NB 251 NB 262 / 263 / 281 NB 320 / 321 NB 351 / 411 NBE 251 NBF 171 / 211 / 231 / 251 / 252 NBH 263 NBK 231 / 232 NBK 262 / 351 / 411 NBKA 262 NBT 415 SG 550 EY08D SG 1000-II EY15D SGL 1500-II EY15D SGL 2000-II EY20D SGL 2200-II EY17D SGL 3000-II EY28D SGV 2200 EY17D SGV 2600 EY17D SGV 4000 EH25D

204 204

204

305 305

305

GARDA GBR 48 SHW

GARDEN Contractor 760 B&S engine 12.5HP Contractor 760 (Honda GVX390) Sprint 950 (Honda GVX610 + GVX620) Sprint 950 (Kohler Command 18 OHV) Stingray (Kohler Command 22 OHV) Stingray (Honda GVX 620)

GOLF Mot. Aspera Mot. B&S Mot. Techna

54

301

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 55

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

GÜDE

Big Wheeler 508 A / 508 VARI-S Big Wheeler 560 Mega / 560 Super / 560 Trike Eco Wheeler 400 K PM 460 Delux 4 in 1 / 510 D / 560 D

A A A A

0,7 0,7 0,7 0,7

BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES

7822 7822 7422 7822

170 SD 4 Tecumseh 250 MS 4 Vantage 35T 370 BMR 4 Vantage 35T 800 850 1000 E B&S 1002 E B&S 1012 S B&S 1100 H B&S 1114 AWS B&S 1200 H B&S 1400 BM 91 FA130 Kawasaki BM 100 2G 1431 Gutbrod BM 100 2G 1433 Gutbrod BM 107 Kawasaki BM 700 92982 B&S BM 700 Vantage B&S BM 710 B&S ECO B B&S ECO BR B&S Euro Class XM35 B&S Quant. Euro Class XM50 B&S Quant. G 550 Kawasaki G 650 Kawasaki G 750 Kawasaki GAB 35 B&S Golf BSV 143 Tecumseh Golf Prisma 37 Tecumseh Golf Prisma 40 Tecumseh Golf Vantage Tecumseh HAE B B&S HB 42 L B&S HB 42 LE B&S HB 42 RL B&S

A E A A A A A A E A E A A A A A A A A A A A A E E E E A A A A E A A A

0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BCPR5ES BCPR5ES BCPR5ES BR2-LM BM6A B6HS B6HS BM6A BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM B-4H B-4H BPR5ES BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM BR4-LM

4133 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 6130 6130 6130 5798 5921 4510 4510 5921 4133 4133 4133 4133 4133 5798 5798 4110 4110 7422 4133 5798 5798 5798 5798 5798 4133 4133

HB 48 B&S HB 48 L B&S HB 48 REL B&S HB 48 RL B&S HB 53 RL HBM 50 MB 50-35 B&S MB 62 B&S MB 62-35 B&S MB 62-52 B&S MB 65-30 Kawasaki MH 404 B&S

A A A A A A E E E E E A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5

BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM B2-LM B2-LM BR4-LM BR2-LM BR4-LM BR4-LM BM6A BR4-LM

4133 4133 4133 4133 4133 1147 1147 4133 5798 4133 4133 5921 4133

GUTBROD

55

310 310 310 310 310 310 310

310 303 203 203 303

310 310

310 310 310 310 310

310

303

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 56

B

C

D

E

GUTBROD MH 454 B B&S MH 454 BE B&S MH 454 RB B&S MH 454 RBE B&S MH 454 RSB B&S MH 454 RSEB B&S MH 454 RV Kawasaki MH 454 SEB B&S MH 464 B / 464 RV6 / 464 RVE6 MH 534 PR Kawasaki MH 534 RV Kawasaki MH 534 RVE Kawasaki MH 544 R3 / RE B&S MK 65-30 Kawasaki MK 90-50 Kawasaki MV 400 Tecumseh MV 404 Tecumseh MV 504 B&S RSB 80-12 B&S RSB 100-12 B&S RSB 110-16H B&S SB 46 SB 48 B&S Sprint 900 Sprint 1002 E B&S Sprint 1012 S B&S Sprint 2000 Sprint 3000 B&S Super Class FC150V Kawasaki Super Class XM35 B&S Quant. Super Class XM50 B&S Quant. VB 38 Mot. MAG

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A A A A A A A A A A A E E A A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,5 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,7 0,5

BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BPR6ES BR4-LM B2-LM BPR6ES BPR6ES BPR6ES BR2-LM BPR6ES BM6A B4-LM B4-LM B4-LM BR2-LM BR2-LM BCPR5ES B2-LM BR4-LM B2-LM BR2-LM BR2-LM B2-LM BCPR5ES BPR6ES BR2-LM BR2-LM B2-LM B5HS

4133 4133 4133 4133 4133 4133 7822 4133 1147 7822 7822 7822 5798 7822 5921 3410 3410 3410 5798 5798 6130 1147 4133 1147 5798 5798 1147 6130 7822 5798 5798 1147 4210

A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7

B4-LM AB-6 B5HS B4-LM B5HS B4-LM BP6HS B5HS BM6A AB-6 B6S B-4H B6S B5HS B4-LM B5HS B6S

3410 2910 4210 3410 4210 3410 4511 4210 5921 2910 3510 4110 3510 4210 3410 4210 3510

310 303 301 301 301 310 310

310 310

310 310

HAKO 120 Boy 8610 Boy JIO engine Combinette 100 Combinette 3604 Gartentrac 1100 E / 1600 E Hakomobil 4000 Hakorette 150 Hakorette 200 Hakorette 5003 / 5004 / 5007 / 5008 / 5035 Hamster 6206 Hamster S Jardinette 3605 Jonas 1600 Minette Profi 92 Jlo Engine Rasentrac 600

56

301

301 301

303 302 302 301 302

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 57

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HAKO

Rasentrac 708 / 708 E / 800 / 1000 E Rasetta 18 L / 20 H / 20 L / 20 N Rasetta 20 S / 22 R / 22 S Trac 1200 / 1400 Trac 8014 Variette Variette 3611 Variette 3615 Mot. B&S Mot. ILO 14 mm Mot. ILO 18 mm

A A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,5 0,7 0,5 0,6 0,5 0,5

B4-LM B4-LM B4-LM B-4H B6HS B5HS B6S B6HS-5 B4-LM B5HS AB-6

3410 3410 3410 4110 4510 4210 3510 6154 3410 4210 2910

302 DFB 302 EFA 302 QFA 302 QFB B&S Quantum 302 QZA Tecumseh 302 QZB B&S 313 MZB B&S 313 QFA 313 QFB / 314 QFB B&S Quantum 313 QZA Tecumseh 314 EFA 322 LFB B&S Quantum 401 LFB B&S Quantum 401 LZB B&S 401 MZB B&S 401 QFA 411 QFA / 411 EFA 411 QFB B&S Quantum 411 QZA Tecumseh 424 LFB B&S Quantum 451 AFB B&S Quantum 451 DFB 451 LZB / AZB B&S 451 QFA 451 QFB / 451 LFB B&S Quantum 471 AFB B&S Quantum 471 AZB B&S 471 DFB 471 DFF 471 LFB B&S Quantum 471 PZB B&S 471 VFB B&S OHV 772 VZB B&S

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,7

B6HS B4-LM B4-LM BM6A BR2-LM BR2-LM BR2-LM B4-LM BM6A BR2-LM B4-LM BM6A BM6A BR2-LM BR2-LM B4-LM B4-LM BM6A BR2-LM BM6A BM6A B6HS BR2-LM B4-LM BM6A BM6A BR2-LM B6HS B5HS BM6A BR2-LM BCPR5ES BR2-LM

4510 3410 3410 5921 5798 5798 5798 3410 5921 5798 3410 5921 5921 5798 5798 3410 3410 5921 5798 5921 5921 4510 5798 3410 5921 5921 5798 4510 4210 5921 5798 6130 5798

11/30 12/40 14/40

A A A

0,5 0,5 0,7

BR2-LM BR2-LM BR6S

301 301 301 203 302 301

HARRY 203 301 301 303 310 310 310 301 303 310 301 303 303 310 310 301 301 303 310 303 303 203 310 301 303 303 310 203 303 310 310

HERKULES

57

5798 5798 3522

310 310

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 58

B

C

D

E

HERKULES 16/43-4WS 155 6-Speed 180 Automatic 200 HXL Automatic 400 B B&S 3500 Compakt 4000 Profi AR 38 Tecumseh AR 45 B&S AST 250 B 400 BM 200 / 200 T D 3 / D 6 B&S E 51 B B&S E 51 H Honda ECV 3801 FM 300 H FM 300 T GT 40 T / 42 T Tecumseh GT 47 SB B&S GT 47 SBM / 47 BM B&S GT 47 T Tecumseh GT 48 B B&S GT 53 SB B&S GT 56 SBV / 48 SB B&S Harry 302 MZB Harry 302 QZA Harry 302 QZB Harry 313 MZB Harry 313 QZA Harry 401 LZA Harry 401 LZB Harry 401 MZB Harry 411 QZA Harry 451 AZB Harry 451 LZB Harry 471 AZB Harry 471 PZB Harry 471 VZA Harry 772 VZB HTC 13 Plus HTC 13.5 Plus HTC 15.5 Plus HTC 16 Plus HTC 16 H Plus HTC 18 H Plus HTC 20 H Plus HTC Junior 13.00 KM 450 T KM 600 H KM 600 T KM 702 (HONDA GCV135) KM 750

58

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A A A E E A A B A A A A A C A A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,7 0,5 0,6 0,7 0,7 0,5 0,6 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BR2-LM BPR6ES BPR6ES B4-LM BM6A BPM6A BR2-LM BR4-LM BM6A BR2-LM BPR6ES BPM7A BPR6ES BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR2-LM

5798 2460 2460 2460 5798 7822 7822 3410 5921 7021 5798 4133 5921 5798 7822 7321 7822 4133 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 4133 5798 5798 5798 4133 4133 4133 4133 5798

A A A A A A A A A A A A A A E E E E E

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7

BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BR2-LM BPMR6A BPR6ES BR2-LM BPR6ES BR2-LM

4133 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 2460 2460 2460 2460 5798 6726 7822 5798 7822 5798

310

310

301 303 304 310 303 310 305

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310

310 307 310 310

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 59

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HERKULES LS 360 (HONDA GX120) LS 460 (HONDA GX160) MB 40 ST / 40 T MB 48 SB / 48 SBV MB 48 ST / 48 T MB 53 SHV MB 55 SBV MB 55 SHV MB 410 B&S MB 460 / 460 S / 460 ES B&S MB 462 B&S 2.9kW MB 462 S B&S 3.3kW MB 482 SH / 532 SH MCB 46 / 46 S MH 50 / 50 R MH 202 T MH 300 MH 325 T / 522 BR MH 562 HR / 580 MR 432 Orec FL 500 Honda GXV160 Orec HR 660 B Robin 5.5kW Orec SH 60 (Kawasaki 4.5KW) Orec SH 70 (Honda GXV270) R 434 / R 484 TR B&S SF 50 TBC 270 PF / 270 PFD TBC 340 SDH TBC 430 PFD TBC 600 SDH TBC 2211 N / 2211 SDH / 2251 TBL 4600 TCS 3401 THB 2510 / 2510 V TN 195 SEK / 195 SXK / 215 SEK / 215 SXKE

E E A A A A A A A A A A A A E E E E E A A A A A A E B B B B B E E E A

TPH 2510 TPS 2510 Turbo Cut HTC 120 Turbo Cut HTC 150 Turbo Cut HTC 180 H Twin-Cut 12.5 Plus Twin-Cut 15 Plus / 15.5 H Plus Twin-Cut 16 Plus / 16 H Plus Twin-Cut 18 Plus UE 500 Super H UE 500 Super T UE 510 H UE 510 Super I UE 600 UE 600 A UE 600 H UE 600 i WM 60B

E E A A A A A A A E E E E E E E E A

59

0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,6 0,5 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6

BPR6ES BPR6ES BR4-LM BR2-LM BR4-LM BPR5ES BR2-LM BPR5ES BM6A BM6A B4-LM B4-LM BPR6ES BR2-LM B4-LM BPMR6A B4-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BPR5ES BP6HS BPR5ES BPR5ES BM6A BPR5ES BMR7A BM7A BPMR7A BPM6A BPMR6A BPM6A BPMR6A BPMR6A

7822 7822 4133 5798 4133 7422 5798 7422 5921 5921 3410 3410 7822 5798 3410 6726 3410 5798 7822 5798 7422 4511 7422 7422 5921 7422 4226 6521 4626 7021 6726 7021 6726 6726

0,8 0,6 0,6 0,5 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7

BP6ES BPMR6A BPMR6A BR2-LM BCPR5ES BCPR5ES BR2-LM BCPR5ES BCPR5ES BCPR5ES BPR6ES BR4-LM BPR6ES BR4HS BR4HS B-4H BPR6ES B-4H BKR5ES

7811 6726 6726 5798 6130 6130 5798 6130 6130 6130 7822 4133 7822 3322 3322 4110 7822 4110 2460

310

310 303 303 301 301 310 301 307 301 310 310

303

309 304 308 304 307 307 307 307 310

310

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 60

B

C

D

E

HERKULES WM 60BR

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A

0,7

BR2-LM

5798

E E E E E E E

---------------

Y-112T Y-122 Y-122 Y-112T Y-112T Y-112T Y-702R

6327 6925 6925 6327 6327 6327 1065

B

0,6

BMR7A

4226

A A A A A A A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7

B4-LM B5HS AB-6 B5HS AB-7 B-4H B-4H

3410 4210 2910 4210 3010 4110 4110

D A C C C D D D D D D D C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

WR5 B2-LM B6S BM7A BM6F B2-LM BPR6HS BPR5ES BKR5E BPR5ES BR6HS BR2-LM BPM6F BPMR7A BMR6F BPM6F BMR6F BPMR7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BM7F BMR6F BPM6F BM7F

2438 1147 3510 6521 6221 1147 7022 7422 7938 7422 3922 5798 5950 4626 2144 5950 2144 4626 4626 7321 4626 6421 2144 5950 6421

310

HINOMOTO C 142 / 144 / 172 / 174 E 322 / 324 / 382 E 384 / 392 / 394 E 402 / 404 E 2302 / 2304 JF 1 JF 1 IC Glow System

HITACHI CG 22 EAB / 22 EAD / 22 EAS

HOLDER Mot. B&S Mot. F&S 14 mm Mot. F&S 18 mm Mot. ILO 14 mm Mot. ILO 18 mm Mot. Intermotor Mot. Lombardini

301

HOMELITE 18mm Hd 45 STD / 45 DLX 66 / 80 / C 72 135 150 / 190 / 330 176 B140A 176 R142A 178 H148 178 V152 180 HIE63 180 R162 / 180 RIE162 190 HY50 200 205 240 240 SL / 330 SL 245 HG / SL 252 290 300 340 350 / 360 / 360 SL 410 410 SL 450

60

302

214

209 310 309

309 309 305 309

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 61

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HOMELITE 540 550 / 550 SL 650 / 750 / 750 W 1000 1050 / 1130 G / 2100 G 3100 G 8800 BCH 20 / 24 / 32 C / 33 / 33 B BCH 40 / 48 CG 4800-178H148 / 5200 CG 6300-180H163 CGE 6300-180HIE63 CHY 5000-190HHY50 CSP 3314 / 3316 CSP 4513 / 4518 / 4520 DM 20 Multi-Purpose DM 40 Multi-Purpose DM 50 Multi-Purpose DM 54 Multi-Purpose E 300 EH 550 HD / EHE 5500 HD EH 2500 HD EH 4400 HD / EHE 4400 HD EHRL 4400 HD F 2015 / 2035 / 3040 / 3045 / 3055 HBC 26 SB / 26 SBS / 26 SJ / 26 SJS / 30 HBC 30 B / 30 SBS / 45 SB HBL 26 BV HBM 21 P5-2I HBP 30 HBV 30 / 30 A HCM 20 / 20 P5 / 20 P5 G HCP 254 HCS 3335 / 3335 C / 3340 / 4040 / 4040 C HCS 4545 / 4545 C

C C C C C C C B B D D D D C C C C C C D D D D D B B B E A E E A E C C

HG 50-1400 / 50-2000 / 50-2500 HG 600 HG 3500 / HGE 3500 HHT 2655 HL 2500 / HL 4400 / HLE 4400 HLT 17 C HLT 26 CD / 26 CDSY / 26 CDY HMB 21 P4 I / 21 P5 I HPW 2200 HSB 21 / 21 P5 / 21 P5 EG HSD 20 P / 20 V / 20 K ht 17 / 21 HX 16 i 625 cd i 725 cc i 725 ce i 725 cea i 730 ca

D D D E D B B A E A A E E B B B B B

61

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6

BMR6F BM7F BM7A BMR7A BM7A BM7A BPM7A BM6A BM6A BPR5ES BPR5ES BR2-LM BR2-LM BPMR7A BMR7A BM7A BPMR6F BM7A BPMR6F CM6 BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A B2-LM BPMR7A BPMR7A B2-LM BPMR7A BPMR7A

2144 6421 6521 4226 6521 6521 7321 5921 5921 7422 7422 5798 5798 4626 4226 6521 1270 6521 1270 5812 5798 5798 5798 5798 4626 4626 4626 4626 1147 4626 4626 1147 4626 4626

0,6 0,6 0,7 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BR6HS BR6HS BR2-LM BPMR7A BR2-LM BPMR6F BPMR7A B2-LM BR6HS B2-LM B2-LM BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

4626 3922 3922 5798 4626 5798 1270 4626 1147 3922 1147 1147 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626

305 303 303

310 310 309

310 310 310 310 309 309 309 309 309 309 309 309 309 209 209 310 309 310 309 209

309 309 309 309 309 309 309

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 62

B

C

D

E

HOMELITE i 730 cc i 3350 b i 3850 b LR 2500 / LR 4400 / LRE 4400 LR 5500 / LRE 5500 LRI 2500 / LRI 4400 / LRIE 4400 LRI 5500 / LRE 5500 LRIE 5500 PBC 3600 / 3600 B / 4000 PLT 3400 ST 80 / 100 / 120 ST 155 ST 160 / 165 ST 175 ST 180 ST 185 ST 200 / 210 ST 285 ST 310 ST 385 Super 1050 Super 1130 G / 2100 / EZ-AO Super 2 Super Wiz55 / 66 / 80 Super XL 925 Super XL-AO SXL 922 SL SXL AO SXL Mini AO V1 130 SL V1 944 / 955 V1 Super2 / 2 SL XL XL 1 AO XL 2

B C C D D D D D B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C

XL 12 XL 76 XL 98 A Multi-Purpose XL 100 A XL 123 XL 600 F XL 923 / A XL Mini / Auto XLBC 4 Yamaha 5.0 hp B&S 7.0 hp B&S 7.6 hp Robin 8.0 hp B&S 9.0 hp B&S Vanguard 10.0 hp B&S 11.0 hp B&S 11.0 hp Robin

C C C C C C C C C D D D D D D D D D

62

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPMR7A BPMR6F BM6F BPMR7A BM6F BPM6F BM6F BPM6F BM6F BPM6F BM6F BPMR7A BPM7A BM7F BM6F B6S BPM7A BM7A BMR7A BMR7A BM7F BR6S BM7A BM6F BPMR6F BM7F

4626 4626 4626 5798 5798 5798 5798 5798 4626 1270 6221 4626 6221 5950 6221 5950 6221 5950 6221 4626 7321 6421 6221 3510 7321 6521 4226 4226 6421 3522 6521 6221 1270 6421

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,5 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,5 0,7

BM6F BM6A BR6S BM7A BM6A BM7A BM6A BM6A BM7F BM7A BPR6HS BR2-LM BR2-LM BPR6HS BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR6HS

6221 5921 3522 6521 5921 6521 5921 5921 6421 6521 7022 5798 5798 7022 5798 7938 5798 5798 3922

309 309 309 310 310 310 310 310 309

309

309 305

302 305

303

303 303 303

214 310 310 214 310 310 310 209

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 63

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HONDA

90 100 4500 K1 (G400K1) E 80 / 100 / 300 / 400 E 1500 (G42) E 1500 (G200) E 1500 (G200) CDI.IGN E 2500 (G300) E 3000 (GD100) 12V E 3500 E 3500 CDI. IGN E 4000 E 4500 EB 1200 X (GX110) EB 1400 X EB 1500 (GE200) EB 1500 X EB 1800 EB 1800 X EB 1900 (GE200) EB 1900 X (GX140) EB 2200 X EB 2800 (GE300) EB 3000 EB 3000 C EB 3000 X / 3500 X EB 3800 (G400) EB 3800 X / 4000 X / 5000 X / 6500 / 6500 X EB 4000 EB 4500 / 5000 EBK 2000 EBK 2600 / 3600 EC 2000 / 3600 / 5000 EC 2100 C / 2200 / 2200 L / 4000 / 4500 P EC 6000

E E D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

ECM 2800 ECMT 6500 / 6500 P ECMT 7000 ECT 6500 / 6500 P ECT 7000 / 7000 P ED 250 ED 300 (S/N —>1138369) ED 300 (S/N 1138370—>) ED 400 ED 1000 X EG 550 / 650 EG 850 X EG 850 Z EG 1000 (G150) EG 1000 X EG 1000 Z (GE150) EG 1200 EG 1200 X (GX110 / GX120K1)

D D D D D D D D D D D D D D D D D D

63

----0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 0,6 --1,0 1,0 --1,0 0,6 0,6 1,0 0,6 1,0 0,6 1,0 0,6 0,6 1,0 0,6 0,7 0,6 1,0 0,7 1,0 0,6 1,0 0,6 0,9 0,6

YS-101 YS-101 BPR4HS C6HSA BR6HS BR4HS BPR4HS-10 BR4HS YS-101 BR4HS BPR4HS-10 YS-101 BPR4HS-10 BPR6ES BPR6ES BPR4HS-10 BPR6ES BPR4HS-10 BPR6ES BPR4HS-10 BPR6ES BPR6ES BPR4HS-10 BR4HS BPR6ES BPR5ES BPR4HS-10 BPR5ES BPR4HS-10 BPR6ES BPR4HS-10 BR4HS BPR6ES BPR6ES

5825 5825 7823 3228 3922 3322 5024 3322 5825 3322 5024 5825 5024 7822 7822 5024 7822 5024 7822 5024 7822 7822 5024 3322 7822 7422 5024 7422 5024 7822 5024 3322 7822 7822

0,6 0,9 0,7 0,9 0,6 0,9 0,6 1,0 1,0 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES C6HSA BPMR6A-10 BPMR4A-10 BMR4A BPR6ES BMR4A BPR6ES BR4HS BR4HS BPR6ES BR4HS BPR6ES BPR6ES

7822 7822 7822 7822 7822 7822 3228 1029 6328 5728 7822 5728 7822 3322 3322 7822 3322 7822 7822

209

306 306

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 64

B

C

D

E

HONDA EG 1200 Z EG 1400 X EG 1400 Z EG 1500 X EG 1500 Z EG 1800 X EG 1800 Z EG 1900 X (GX140) EG 1900 Z EG 2000 X / 2200 / 2200 X EG 2200 Z EG 3000 EG 3000 (GX240) EG 3000 X / 4500 / 5000 EG 3500 X / 4000 CL / 5000 CL / 5000 X EG 3600 CL / 4500 CL / 5500 CL EG 4000 EG 4500 X EG 4500 X (GX340 CDI) EG 6500 CL EGK 600 EGK 1000 / 1200 / 1600 / 2000 / 2600 EGK 3600 EJ 3 EL 80 EL 5000 EM 25 EM 30 EM 50 is / 65 is EM 70 is EM 300 / 400 EM 500 (S/N —>1138369) EM 500 (S/N 1138370—>) EM 600 EM 650

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

EM 1200 X / 1400 X / 1500 X / 1800 X / 1900 X EM 1500 / 1800 / 1900 EM 1600 EM 2200 / 2200 X / 4500 EM 3000 / 4000 EM 3000 SX / 3000 X / 3500 SX / 3500 X EM 3800 SX / 3800 X / 4000 SX EM 4500 CX / 5500 CX EM 4500 CXS / 5500 CXS EM 5000 EM 5000 is / 5000 SX / 5000 X EM 6500 SX / 6500 X EMS 2800 (GE300) EMS 3000 EMS 3800 (G400) EMS 4000 EP 2500 CX ES 3500 (G400)

D D D D D D D D D D D D D D D D D D

64

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,9 0,6 1,1 0,8 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,9 0,9 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0

BR4HS BPR6ES BR4HS BPR6ES BR4HS BPR6ES BR4HS BPR6ES BR4HS BPR6ES BR4HS BPR5ES BR4HS BPR6ES BPR5ES BPR5ES BR4HS BPR5ES-11 BPR5ES BPR5ES BM4A BR4HS BR4HS BPR6HS C6HSA BPR6HS BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES C6HSA BPMR6A-10 BPMR4A-10 BPMR6A-10

3322 7822 3322 7822 3322 7822 3322 7822 3322 7822 3322 7422 3322 7822 7422 7422 3322 4424 7422 7422 5628 3322 3322 7022 3228 7022 7822 7822 7422 7422 3228 1029 6328 1029

0,6 0,6 1,0 0,6 0,6 0,9 0,6 0,7 0,6 0,9 0,6 0,7 0,7 1,0 1,0 1,0 1,0 0,7 1,0

BMR4A BPR6ES BPR4HS-10 BR4HS BPR6ES BPR4HS-10 BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR4HS-10 BPR4HS-10 BPR4HS-10 BPR4HS-10 BPR6ES BPR4HS-10

5728 7822 5024 3322 7822 5024 7422 7422 7422 7422 7822 7422 7422 5024 5024 5024 5024 7822 5024

214 214

306

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 65

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HONDA

ES 3500 K1 (G400K1) ES 4500 (G400) ES 5500 (GX360) ES 5500 K1 (GX360K1) ES 6500 ET 4500 ET 4500 X EU 10 i EU 19 i / 20 i EU 20 EU 26 i / 30 is / 65 is EU 30 i EU 1000 i / 2000 i EU 3000 i EU 3000 is EU 6500 is (Honda GX390) EU 6500 is (Honda GX390K1) EV 3600 EV 3610 EV 4000 EV 4010 EV 5010 EV 6010 EW 170 EW 171 EX 7 EX 100 EX 350 EX 500 (S/N —>1138369) EX 500 (S/N 1138370—>) EX 650 EX 800 EX 900 / 1000 EX 1900 / 2100 / 2200 EX 3000 / 3000 S

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

EX 3300 EX 4000 EX 4000 S (GX340) EX 4500 EX 5500 EXT 12 D EZ 2200 EZ 4500 F 110 / 200 / 210 F 220 F 325 F 360 / 501 / 560 / 660 / 720 F 400 F 401 A2 / 401 AD / 501 A1 / 501 A2 F 810 FC 600 FF 300 FF 500

D D D D D D D D E E E E E E E E E E

65

0,6 1,0 1,0 0,6 0,6 1,0 0,6 0,7 0,7 0,5 0,9 0,8 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 0,7 0,9 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 1,0 1,0 0,6 1,0 0,6 0,6

BR4HS BPR4HS-10 BPR6HS-10 BPR6HS BPR6HS BPR4HS-10 BPR6ES LR4C-E CR5HSB CR4HSB BPR5ES BPR6ES CR5HSB BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6HS-10 BPR2HS BPR6HS-10 BPR4HS BPR6HS BPR4HS BR4HS BPR6ES CR4HSB BR4HS BMR6A BPMR6A-10 BPMR4A-10 BMR4A BPR4HS-10 BR4HS BPR6ES

3322 5024 2633 7022 7022 5024 7822 --6535 4695 7422 7822 6535 7822 7422 7822 7422 2633 7626 2633 7823 7022 7823 3322 7822 4695 3322 7421 1029 6328 5728 5024 3322 7822

0,6 0,6 0,6 0,8 0,6 0,6 --0,7 1,1 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7

BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR6HS Y-703R BPR5ES BPR5ES-11 BMR4A CR4HSB BPR6ES BPR5ES BR6HS BPR5ES BPR5ES BPR5ES CR5HSB BPR6ES

7422 7822 7422 7422 7822 7022 3782 7422 4424 5728 4695 7822 7422 3922 7422 7422 7422 6535 7822

214 214

214

307

306

214

306

209

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 66

B

C

D

E

HONDA FG 110 FG 200 / 201 / 205 / 220 FG 315 / 500 FR 500 / 700 FR 750 FRC 800 FU 750 Lucky H 1011 H / 1011 S / 2013 S / 3001 / 3001 H H 3009 H 3011 / 3011 H / 3013 H / 4013 H 4514 H 4518 / 5518 H 4518 H H 6522 HC 16 HC 20 / 26 HF 1211 / 1211 H / 1211 S HF 2113 H / 2113 S HF 2114 S / H HF 2200 S / H HF 2213 / 2213 H HF 2213 S HF 2216 S / H HF 2218 HL / 2218 SL HF 2220 HL HF 2220 SL HF 2315 HM / 2315 SB / 2415 SB / 2417 HAT HF 2417 HM HF 2417 HT HF 2620 HAT HF 2620 HM HF 2620 HM HF 2620 HT HHBH 25 HHH 25 D-60

E E E E E E E A A A A A A E A A A A A A A A A A A A A A A A A A A E E

HHH 25 D-75 HHH 25 S-75 HHT 25 S / 35 S HP 250 HP 300 HP 350 (HONDA GXV160) HP 400 HP 450 (HONDA GXV160) HP 500 (HONDA GX160) HP 500 BXE HP 500 NXE HR 17 (GV110)(G100) HR 17.3 (GV100K1) HR 19.4 (GXV120) HR 194 HR 1950 S / 1950 SM / 1950 SX / 2150 HR 21 (CDI) HR 21 (MAG.IGN.)

E E B E E E A E E E E A A A A A A A

66

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,5 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 1,1 1,0 --0,6 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,6 0,7 0,8 0,6 0,8 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

CMR5H CR4HSB BPR6ES BR4HS BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR4ES BPR5ES-11 BPR5ES-11 Y-703R BMR4A BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES ZGR5A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES ZGR5A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES CR5HSB BPR5ES CR5HSB BPR5ES CMR5H

7599 4695 7822 3322 7422 7822 7822 7422 7422 7422 7222 4424 4424 3782 5728 7822 7422 7822 7422 5839 7422 7422 7422 7422 5839 7422 7422 7422 7422 6535 7422 6535 7422 7599

0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 1,0 0,6

CMR5H CMR5H CMR5H CMR5H BMR4A BPR4ES BPR5ES BPR4ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BMR4A BMR4A BPR5ES BP5ES BPR5ES BPMR6A-10 BMR6A

7599 7599 7599 7599 5728 7222 7422 7222 7422 7822 7822 7822 5728 5728 7422 6511 7422 1029 7421

306

306

306 306

307

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 67

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HONDA

HR 21 K2 HR 21.5 (GV200) HR 214 (GXV120) HR 216 (GXV160) HR 2160 (GXV160) HR 521 HRA 173 HRA 21 HRA 214 HRA 2150 HRA 216 (GXV160) HRA 2160 (GXV160) HRA 219 HRA 536 HX HRB 215 HRB 216 TDA HRB 423 P / PD HRB 423 S / SD HRB 423 SX HRB 425 C HRB 425 C PD / SD HRB 425 C PX / SX / QX HRB 475 C PD / 475 C SD HRB 475 HM / 475 HX / 475 P / 475 PD / 475 S HRB 475 SD HRB 475 SM HRB 475 SX HRB 476 C HX HRB 476 C PD / SD HRB 476 C PX / SX / HX / QX HRB 476 C TX HRB 535 SX HRB 536 C SX / 536 C TX HRC 216 HXA / 216 PDA / 7013 HRD 535 HX

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

HRD 535 QX HRD 535 SM / 535 SX HRD 535 TM HRD 536 C HX / 536 C SX / 536 C TX HRD 536 HM / 536 HX / 536 HXE HRD 536 QX HRF 465 / 465 P HRF 465 PD HRF 465 S HRF 465 SD HRG 413 PD / 413 SD HRG 415 C / 465 C PD / 465 C SD HRG 465 PD / 465 SD HRG 536 C SD HRH 536 HX HRH 536 QX HRM 215 / 215 PDA / 215 SDA / 535 SX HRM 536 C / 536 C SX

A A A A A A A A A A A A A A A A A A

67

1,0 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7

BPMR6A-10 BPMR6A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BR4HS BMR4A BMR6A BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES BMR4A BMR4A BMR4A BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES

1029 6726 7422 7422 7422 3322 5728 7421 7422 7822 7422 7422 7422 7422 7422 7822 5728 5728 5728 7822 7822 7822 7822 7422 7422 7422 7422 7822 7822 7822 7822 7422 7822 7422

0,7 0,8 0,7 0,6 0,7 0,7 0,8 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7

BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR4ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BMR4A BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES

7422 7422 7422 7222 7822 7422 7422 7422 7422 7422 7422 5728 7822 7422 7822 7822 7422 7422 7822

308

306 307

306 306 306

306

13:45 Uhr

TOOLS

A

Seite 68

B

C

D

E

HONDA HRM 536 C TX HRR 216 PDA / 216 PKA / 216 VKA / 216 VXA HRR 216 VYA HRS 21 HRS 216 PDA / 216 SDA HRS 535 C SD HRX 217 HMA / 217 HXA / 217 HYA HRX 217 HZA / 217 VKA HRX 426 C PD / 426 C PX / 426 C QX HRX 426 C SD / 426 C SX HRX 476 C HX / 476 C PX / 476 C QX HRX 476 C SD / 476 C SX HRX 537 C HM / 537 C HX / 537 C TD / 537 C VYE HRZ 536 C TD HS 35 HS 50 HS 520 A / 520 AS / 522 / 724 / 928 HS 550 HS 621 / 622 T / 622 TS / 622 W / 624 T HS 624 TS / 624 W / 624 WS / 760 / 828 TS HS 828 W / 828 WS / 970 HS 1132 / 1336 i HS 1136 (GX340 CDI) HS 1136 G HS 1180 HS 1390 HS 1810 HSM 1180 i / 1390 i HSM 1590 i HSS 1380 i HT 3810 (G400/K1) HT 3813 HT 4518 H HTR 3009 (GXV270) HTR 3811

A A A A A A A A A A A A A A E E E E E E E E D E E E E E E E A A A A A

IZY (GCV135) IZY (GCV160) UM 17 UM 21 (GXV160) UM 24 / 28 UM 516 C UM 536 / 536 B UM 536 EBE / 536 EE UM 616 / 616 B UM 616 EBE / 616 EE UM 2160 / 2160 B / 2460 / 2460 B UMK 422 / 431 UMK 422 D / 422 J / 422 LNC / 422 LNU UMK 422 LT4 / 422 LTE / 422 S / 422 UE UMK 422 UN4C / 422 UNU / 422 UT4E UMK 425 L3E / 425 LE / 425 U3E / 425 UE UMK 431 D / 431 J / 431 L3E / 431 LE UMK 431 LEB / 431 U3E / 431 UE / 431 UEB

A A A A A A A A A A A B B B B B B B

68

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,9 0,6 0,7 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 1,1 0,6 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 1,1 0,7

BPR6ES BPR5ES BPR5ES BR4HS BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR4HS BR4HS BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES-11 BP5ES BPR5ES BPR5ES ZGR5A BPR6ES BKR6E BPR5ES BR4HS BPR4HS BPR5ES-11 BPR5ES

7822 7422 7422 3322 7422 7822 7422 7422 7822 7822 7822 7822 7822 7822 7823 3322 7422 7422 7422 7422 7422 7422 4424 6511 7422 7422 5839 7822 6962 7422 3322 7823 4424 7422

0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,5 0,6 0,5 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPR5ES BPR6ES BPR6ES BMR4A BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR4ES BPR5ES BPR4ES BPR5ES BPR5ES CR5HSB CR5HSB CR5HSB CR5HSB CMR5H CR5HSB CR5HSB

7422 7822 7822 5728 7422 7422 7822 7222 7422 7222 7422 7422 6535 6535 6535 6535 7599 6535 6535

306

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 69

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HONDA

UMK 435 L3E / 435 U3E / 435 UE UMR 431 LT4 UMS 425 LE UMT 20 S / 24 D UMT 24 S UMT 28 D / 32 D / 32 FX UMT 40 DP UMT 41 DF UMT 45 DP UMT 51 DF / 51 FX W 40 WA 15 WB 10 / 15 WB 20 / 30 WB 20 X / 20 XT / 30 X / 30 XT WDP 30 X WH 15 / 20 WH 15 X / 20 X WJR 1525 / 2525 WMP 20 WMP 20 X WN 20 n WP 20 / 20 X / 30 / 30 X WT 20 / 30 / 40 WT 20 X / 30 X / 40 X WX 10 WX 15

B B B B B B B B B B E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 --0,6 0,6 0,9 0,7 0,7 0,9 0,7 --0,9 0,7 0,8 0,7 0,9 0,7 0,6 0,7

CR5HSB CR5HSB CMR5H BPMR6A CR5HSB BPMR6A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR6A YS-101 BMR4A BMR4A BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES CMR4H BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES CMR5H CR5HSB

1R 16 H 16 R 18 H 18 R / RL 22 R 22 RL 23 LC 24 H 24 R 25 GT 25 R 25 RL 26 H 26 L 26 LC 26 R 26 RJ 27 GTS 32 L 32 R 33 36

C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C

0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5

BPM7A BMR7A BM6A BMR7A BMR6A BM6A BMR6A BPMR6A BMR7A BMR6A BM4A BM6A BMR6A BMR7A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BMR7A BM4A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR7A

6535 6535 7599 6726 6535 6726 4626 6726 4626 6726 5825 5728 5728 7822 7822 7822 7822 7822 --7822 7822 7822 7822 7822 7822 7599 6535

308 308 309 308 309 308 306 306

HUSQVARNA

69

7321 4226 5921 4226 7421 5921 7421 6726 4226 7421 5628 5921 7421 4226 6726 6726 4626 4226 5628 6726 6726 6726 4626

305 303 307 303 307 308 307 303 307 308 308 309

308 308 308 309

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 70

B

C

D

E

HUSQVARNA 36 R 36 R / RG 39 R 40 40 P / 44 / 44 P 41 42 45 45 / 42 D / Spezial 46 MR 46 ST / 46 SR / 3.5PS B&S 48 SEK 51 53 SEK 55 55 D / 66 61 61 D / 61 P 65 / 65 K 65 R 77 SS 120 L 122 L 125 R / RL / RD / RB / L / LD 125 RJ 132 HBV 132 R / RB / RD / L / LD 133 SE / 133 SG 140 140 R 140 R / 140 S 154 SE / 154 SG 160 S / 162 E / FE / FG / SE / SG 162 S 163 CD / 163 CS / 165 R

C B B C C C C C C B A A C A C C C C C B C B B B B B B C C B C C C C C

165 R 165 RX 180 S 181 / CD / SE / SG 185 CD 225 DR / RT 225 L / LD 225 R / RD 225 RJ 232 L 232 L CAT 232 LR 232 R 232 R CAT 234 SE / SG 235 P 235 R 235 R CAT

B B C C C B B B B B B B B B C B B B

70

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7 0,6 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPM7A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BPM6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BR2-LM BR4-LM BPR6ES BPMR7A BPR6ES BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPM7A BM7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPM6Y BPM6Y BPMR6Y BMR7A BPM6Y BM7A BPM6A BPMR7A BM7A BM7A BM7A BPM6A

7321 6726 6726 4626 7021 4626 4626 4626 6726 5798 4133 7822 4626 7822 4626 6726 4626 7321 6521 4626 6521 4626 4562 4562 5256 4226 4562 6521 7021 4626 6521 6521 6521 7021

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BM7A BPMR7A BPMR6A BM7A BM6F BM6F BMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BMR7A BPMR7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

6521 4626 6726 6521 6221 6221 4226 4626 4626 4626 4626 4626 4226 4626 4626 6521 4626 4626 4626

305 308 308 309 304 309 309 309 308 310

309 309 308 309 305 309 309

304 309

304 309 308

309 309 309 309 309 309 309 309 309 309

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 71

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

HUSQVARNA 238 SE / SG 240 R 240 RBD 240 S / SE / SG 242 XP / XPG 244 GX 244 R 244 R / RX / RXG 245 R / RX 250 PS 250 R / RX 254 XP / XPG 257 / 257 D 260 CD 262 XP / XPG 263 CD 265 RX 266 FE / FG / SE / SG 266 XP / 268 / 268 K 268 K 272 XP / XPG / K 280 CD / S / G 281 XP / 288 XP / 288 XPG 285 CD 334 338 339 340 SE / SG / 344 FE / FG 346 353 357 380 CD / K / S 385 390 394 XP

C B B C C B C B B B B C C C C C B C C B C C C C C C C C C C C C C C C

395 400 B / 450 P / 453 D / 3.5PS B&S 425 S 444 FE / FG / SE / SG 455 480 CD / K 485 K / SK / EK 535 (B&S) Master Garden 543 S / 4.0 PS B&S 575 820-8 970-12 R / S 1100 CD / 2100 CD / W 1200-14 3120 XP A 65 / B 65 A 70 A 77 / B 77

C A A C C C A A A C A A C A C C C C

71

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR6A BPMR7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR6A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BM7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPM6A BPMR7A BPMR7A

6726 4626 4626 6521 4626 6726 6521 4626 4626 4626 4626 4626 4626 6521 4626 6521 4626 7321 4626 6726 4626 6521 4626 6521 4626 4626 4626 6521 4626 4626 4626 7021 4626 4626

0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR7A BR4-LM BPMR6A BM7A BPMR7A BM7A BPR6ES BR2-LM BR4-LM BPMR7A BM6A BM6A BM6F BM6A BPMR7A BM7A BM7A BM7A

4626 4626 4133 6726 6521 4626 6521 7822 5798 4133 4626 5921 5921 6221 5921 4626 6521 6521 6521

308 309 309 309 308 309 309 309 309 309 309 309 309 305 309 308 309 309 309 309 309 309 309 309 304 309 309 309 309 308 309

310 309 303 303 303 309

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 72

B

C

D

E

HUSQVARNA A 100 F 65 / G 65 / K 65 / L 65 / R 65 F 70 Husky 32 Husky 34 / 34 D Husky 35 / 35 VR Husky 38 / 38 VR L 77 LT 10 Q LT 100 / 120 LT 130 LT 960-12 LT 4140 G-H M 48 Pro / 53 S Pro Master 46 Master PRO2 / PRO4 MK 500 Mondo PS 50 Rancher 40 / 50 / 61 Rider 650 Rider 850-8 / 850-12 Rider 970-12R / S Rider 1000-14 Rider 1200-14 Rider 1200-18 Rider YTH 1120-14 Royal 42 / 46 / 48 / 48 S / 48 SE Royal 43 / S /SE Royal 48 SEK /SK Royal 53 S Royal 53 SEK Royal 425 Royal 535 / E Royal 535 EK Royal 820-8 Royal Jet 50 R ST 268 EP YTH 1120-14

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

C C C C C C C C A A A A A A A A A B C C A A A A A A A A A A A A A A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM7A BPM6A BM6A BPM7A BM6F BPM7A BPM7A BPM6A BR2-LM BM6A BR2-LM BM6A BM6A BPR6ES BR2-LM BM6A BM6A BPM6A BPMR6A BPMR6A B4-LM BM6A BM6A BPR5ES BM6A BPR5ES BPR5ES BMR6A BR2-LM BPR6ES BR2-LM BPR6ES BMR6A BPR6ES

6521 7021 5921 7321 6221 7321 7321 7021 5798 5921 5798 5921 5921 7822 5798 5921 5921 7021 6726 6726 3410 5921 5921 7422 5921 7422 7422 7421 5798 7822 5798 7822 7421 7822

A A A E A

0,6 0,7 0,6 0,7 0,7

BPR6ES BM6A BR2-LM BKR5ES BPR5ES

7822 5921 5798 2460 7422

B B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A

5921 5921 5921 5921 5921

A

0,5

B6HS-5

6154

304 303 305 305 305 304 310 303 310 303 303 310 303 303 304 308 308 301 303 303 303

307 310 310 307

303 310

IDEAL SX 230 S SX 260 S SX 360 S / W SX 430 S / W SX 540 W

ILO alle Kurzgewinde

72

303 303 303 303 303

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 73

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

IRUS

Mot. F&S 14 mm Mot. F&S 18 mm Mot. Hirth Mot. ILO

A A A A

0,5 0,5 0,5 0,5

B7HS AB-6 AB-6 AB-6

5110 2910 2910 2910

ICD 20 F ICD 22 ICD 25 A1 ICD 35 A1 ICD 40 A1 ICD 50

B B B B B B

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BM6 BM6 BM6 BM6 BM6 BM6

2027 2027 2027 2027 2027 2027

B 18 / 20 / 20 DU B 24 / 24 DU / 30 / 31 / 31 DU B 35 / 35 DU H 18 D / 20 D / 23 D / 26 D / 35 D SB 19 / 20 / 24 / 30 / 40 SCK 30 D SCY 24 / 24 A

B B B B B B B

0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM6A BM6A BM6A

204

ISEKI

ISHIKAWAJIMA 4626 4626 4626 4626 5921 5921 5921

309 309 309 309 303 303 303

ISHIKAWAJIMA-SHIBAURA CM 224 (S753) CM 274 (J823) DL / LFD / MWN / LE-892 E 642 (For EU) E 643 (For EU) E 643 / 673 (For USA / CDN) E 672 H 763 / 843 J 774 / 774 T J 823 / 843 (For EU) J 823 / 843 (For USA / CDN) K 713 / 773 LEH 822 / LEK 752 C / LEK 802 D LEM 754 A / LEM 754 AT LEP 854 A LGT (E643) LGT 16 (E673) N 843 / 844 (For USA / CDN) N 843 / 844 / 844 T (For USA / CDN) N 843 DI N 844 (For EU) N 844 L (For EU) S 723 / 753 / 773 (For EU) S 723 / 753 (For USA / CDN) S 773 L T 854 B (For EU) T 854 B / 854 BT T 854 B-DI / T 854 B-DI(T/C)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

73

---------------------------------------------------------

Y-701J Y-701J Y-401-3 Y-107V Y-107V Y-701J Y-701J Y-107V Y-701J Y-107V Y-701J Y-107V Y-107V Y-107V Y-107V Y-701J Y-701J Y-701J Y-701RS Y-119V Y-701J Y-107V Y-701J Y-107V YE01 Y-107V Y-701J Y-119V

1566 1566 2226 6628 6628 1566 1566 6628 1566 6628 1566 6628 6628 6628 6628 1566 1566 1566 2765 7465 1566 6628 1566 6628 2649 6628 1566 7465

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 74

B

C

D

E

JACOBSEN Mot. B&S Mot. Clinton Mot. Jacobsen Mot. Kohler Mot. Robin Mot. Tecumseh

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

B4-LM B6S B6S B6S B6HS B6S

3410 3510 3510 3510 4510 3510

301 302 302 302 203 302

A A A A A A

0,6 1,0 0,6 0,6 0,6 0,7

BMR6A BPM6A-10 BMR6A BMR6A BMR6A B6HS

7421 6026 7421 7421 7421 4510

307

13.0 hp Kohler CV13S 14.0 hp Kawasaki FC420V 17.0 hp Kawasaki FC540V 5.0 hp Kawasaki FC150 5.3 hp Kawasaki OHV 6.0 hp B&S 6.0 hp Kawasaki OHV 6.5 hp B&S 6.75 hp B&S 12 PB / SB 14 PZ / 14 SZ / F 725 14 SB / 14 SX / 14 SE 14 SX / 14 ST / 14 PT 2 20 SR 7 3 TN 66-UJ 3 TN 66-UJ Diesel 3 TN 72-UJ 3 TN 72-UJ Diesel 4 5 56 / 57 / 66 / 68 / R 72 / D 28 / S 92 8 / 9 / 12 / 14 / 15 / 17/ 18 / 19 23 25 EV / 28 / 30 / 35 EV / 40 V 28 30 35 EV 40 Gas 40 V 46 EV / 51 SV / 55 SV / 60 V 50 50 Gas 50 LPG 50 V

A A A A A A A A A A A A A E A E E E E E E A C C C C C C E C C C E E C

1,0 0,7 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 --------0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,4

BKR5ES-11 BPR5ES BP5ES BP6ES BP5ES BR2-LM BP5ES BKR5ES BKR5ES B2-LM B2-LM BP5ES BP5ES BM6A BM6A Y-702R Y-702R Y-702R Y-702R BM6A B6S B6S BM7A BM7A BM6A BM6A BM6A BM6A B-6L BM6A BPM7A BM6A AB-6 AB-6

2382 7422 6511 7811 6511 5798 6511 2460 2460 1147 1147 6511 6511 5921 5921 1065 1065 1065 1065 5921 3510 3510 6521 6521 5921 5921 5921 5921 3212 5921 7321 5921 2910 2910

51 SV / 55 EV 55 V

C C

0,6 0,6 0,6

BM6A BPM6A BPM6A

5921 7021 7021

JET FAST HR 17 / 21 / 21 KS HR 21 with CDI IGN. HR 21.5 HRA 21 B&S engine Yamaha engine (2stroke)

307 307 307 203

JOHN DEERE

74

310

303 303

303 302 302

303 303 303 303 303 305 303

303 304 304

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 75

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

JOHN DEERE 60 Gas 60 LPG 60 V 61 / 81 / 91 65 EV 65 SV / 66 SV / 70 V / 80 EV 70 Gas 70 LPG 70 V 72 80 EV 80 G 80 V / 450 V / 800 V 81 82 82 G 83 G 85 G 90 G 91 110 G 200 CS / 230 CS 210 G 225 240 G 260 G 300 CS 320 320 Gas 321 325 330 Gas 350 CS 375 420 Gas

E E C C C C E E C C C B C C C B B B B C B C B D B B C E E E D E C D E

430 Gas 440 Gas 450 V 500 520 520 Gas 520 LPG 530 Gas 530 LPG 550 CS 620 Gas 620 LPG 630 Gas 630 LPG 650 720 Gas 720 LPG 730 Gas

E E C D E E E E E C E E E E D E E E

75

0,7 0,4 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

AB-6 AB-6 BPM6A BM7A BPM6A BPM7A AB-6 AB-6 BPM6A BPM6A BPM6A BM6A BPM7A BM7A BM7A BM4A BM4A B4-LM BM6A BM7A BM6A BPM7A BM6A BMR6A BM6A BM6A BPM6A B-2 B-6L BPMR6A BMR6A B-6L BM7A BMR6A

2910 2910 7021 6521 7021 7321 2910 2910 7021 7021 7021 5921 7321 6521 6521 5628 5628 3410 5921 6521 5921 7321 5921 7421 5921 5921 7021 3110 3212 6726 7421 3212 6521 7421

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,4 0,7 0,4 0,6 0,7 0,4 0,7 0,4 0,6 0,7 0,4 0,7

B-6L B-6L B-6L BPM6A BMR6A BPMR6A AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 BPM7A AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 BMR6A AB-6 AB-6 AB-6

3212 3212 3212 7021 7421 6726 2910 2910 2910 2910 7321 2910 2910 2910 2910 7421 2910 2910 2910

304 304 305

304 304 304 303 305

301 303 303 305 303 307 303 303 304

308 307

307

304 307 308

305

307

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 76

B

C

D

E

JOHN DEERE 730 LPG 800 V 820 / 840 824 1010 Gas 1010 LPG 1020 Gas 1026 1032 1520 Gas 1750 W 2010 Gas 2010 LPG 2020 Gas 2030 Gas 2510 Gas 2520 Gas 2520 LPG 3000 W 3010 Gas 3010 LPG 3020 Gas 3020 LPG 4000 Gas 4000 LPG 4000 W 4010 Gas 4010 LPG 4020 Gas 4020 LPG 4030 Gas 4230 Gas 4230 LPG 5000 W A Gas

E C C E E E E E B E D E E E E E E E D E E E E E E D E E E E E E E D E

AR-AD Gas B Gas B&S B&S 116 engine Baler Continental Baler Deere Baler Wisconsin Beet Harvester - 200 Beet Harvester - 200 A Combine - 11A, 12A Gas Deere Combine - 11A, 12A Gas Hercules Combine - 11A, 12A LPG Combine - 25, 30, 40 Gas Deere Combine - 25, 30, 40 Gas Hercules Combine - 25, 30, 40 LPG Combine - 45, 55, 65, 90 Gas Deere 3/4” Rch. Combine - 45, 55, 65, 90 Gas Deere 7/16” Rch. Combine - 45, 55, 65, 90 Gas Hercules

E E E E E E E E E E E E E E E E E E

76

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6

AB-6 BPM6A BPM7A BPMR6A B-6L B-6L BP5ES B4-LM BR6S BP5ES B4-LM B-6L B-6L BP5ES BP5ES BP5ES BP5ES AB-6 B4-LM AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 B4-LM AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 BP5ES AB-6 AB-6 BR6HS

2910 7021 7321 6726 3212 3212 6511 3410 3522 6511 3410 3212 3212 6511 6511 6511 6511 2910 3410 2910 2910 2910 2910 2910 2910 3410 2910 2910 2910 2910 6511 2910 2910 3922

0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6

AB-6 AB-6 AB-6 B2-LM BR6S AB-6 B-6L AB-6 B-6L B-6L B-6L B6S B-6L B-6L B6S B-6L BP5ES B-6L B6S

2910 2910 2910 1147 3522 2910 3212 2910 3212 3212 3212 3510 3212 3212 3510 3212 6511 3212 3510

304 305 308

301

301

301

301

209

302

302

302

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 77

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

JOHN DEERE Combine - 45, 55, 65, 90 LPG 3/4” Rch. Combine - 45, 55, 65, 90 LPG 7/16” Rch. Combine - 105 Gas 18mm Hds. Combine - 105 (Peanut Combine 111) Gas Combine - 202 (1970-1974) Gas Combine - 203 (1970-1974) Gas Combine - 362 Gas 18mm Hds. Combine - 3300 (—>1969) Gas Combine - 3300 (1974-1970) Gas Combine - 4400 (—>1969) Gas Combine - 4400 (1970-1974) Gas Combine - 6600 (—>1969) Gas Combine - 6600 (1970-1974) Gas Combine - 6602 Gas 18mm Hds. Combine - 7700 Gas 18mm Hds. Combine - Other Gas 18mm Hds. Cotton Picker - 8 Cotton Picker - 99, 299, 499 Gas Cotton Picker - 99, 299, 499 LPG Cotton Picker - 699 Gas Cotton Picker - 699 LPG Cranking Engine - 70 Cranking Engine - 80 Cranking Engine - 720 Cranking Engine - 730 Cranking Engine - 820 Cranking Engine - 830 Cranking Engine - R Series FE-1 Gas Forage Harvester Continental Forage Harvester Wisconsin Grain Dryer Natural Gas H Gas JA 62 / JA 65 / JS 60 / JS 61 / JS 63 JE 75 / JX 75 / JX 85

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E A A

JS 63 C B&S 6.5hp Kawasaki FA 210 Y 5.2hp Kawasaki FB 460 V 12.5hp Kawasaki FB 540 V 17hp Kawasaki FC 290 Y 9hp Kawasaki FC 290 Y 9hp Kawasaki TB 480 V Kioritz Kohler K 181 8hp Kohler K 241 10hp Kohler K 301 12hp Kohler K 321 14hp Kohler K 341 16hp Kohler K 532 20hp Kohler KT 17 17hp L Gas LA-L1 Gas M Gas

A E E E E E A E E E E E E E E E E E

77

0,4 0,4 0,6 0,6 0,9 0,9 0,6 0,6 0,9 0,6 0,9 0,6 0,9 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,5

B6ES B-6L AB-6 B-6L YR5 YR5 AB-6 BP5ES YR5 BP5ES YR5 BP5ES YR5 AB-6 AB-6 AB-6 B6S B-6L B-6L BP5ES B6ES B6S B6S B6S B6S B6S B6S AB-6 BP5ES AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 B2-LM

7310 3212 2910 3212 7052 7052 2910 6511 7052 6511 7052 6511 7052 2910 2910 2910 3510 3212 3212 6511 7310 3510 3510 3510 3510 3510 3510 2910 6511 2910 2910 2910 2910 1147

0,5 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BP5ES BKR5ES BMR6A BMR6A BPR5ES BPR5ES B6S BM6A BM6A B6S B-6L B-6L B-6L B-6L B-6L UR4 B-6L B-6L B-6L

6511 2460 7421 7421 7422 7422 3510 5921 5921 3510 3212 3212 3212 3212 3212 6630 3212 3212 3212

302

302 302 302 302 302 302

307 307

302 303 303 302

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 78

B

C

D

E

JOHN DEERE Onan 316 engine Onan 318 engine Onan 420 engine Onan 420 engine R 70 EV S 80 / 82 Tecumseh Windrower (—>1974) Chrylser HB225 Windrower (1975—>) Chrysler HB225 Windrower Continental Windrower Deere 3/4” Rch. Windrower Deere 7/16” Rch. Windrower Wisconsin X 575 Yanmar F 912 Yanmar F 932

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E C C A E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

TR5 TR5 TR5 B6S BPM6A BPM6A BPM7A BP5ES UR4 AB-6 BP5ES B-6L AB-6 BPR2ES BP5ES BP5ES

2238 2238 2238 3510 7021 7021 7321 6511 6630 2910 6511 3212 2910 2264 6511 6511

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B E B B B B B

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,4 0,6 0,5 0,5 0,5

BPM7A BPMR6A BPM6F BPM6F BM7A BPMR6A BPM7F BPMR6A BPM6F BPMR6A BPM6F BPM6A BPM6F BPMR6A BPM6F BPMR7A BPM6F BPMR6A BPM6A BPM6F BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPM6A BM6A BPMR7A BPMR6A BPMR7A

7321 6726 5950 5950 6521 6726 1268 6726 5950 6726 5950 7021 5950 6726 5950 4626 5950 6726 7021 5950 6726 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 7021 5921 4626 6726 4626

305 308

0,6

BM6A

5921

303

302 304 304 305

JONSERED 45 E 49 SP 52 E / 62 / 66 E / 70 E / 80 /90 62 361 / AV 365 / 370 / 380 410 / 425 435 / 450 451 E / EV / 452 455 490 510 SP 520 SP 521 / 525 / 535 / 590 621 625 / 630 / 670 / - Super 801 820 / 830 910 E 920 930 Super 2036 Turbo / 2040 Turbo / 2045 2041 2050 2051 Turbo / 2054 Turbo / 2050 2055 Turbo 2077 Turbo / 2095 Turbo 2083 Turbo BP 40 / 40 Combi BV 32 GR 24 / L GR 26 GR 26 C GR 26 Combi / 26 D / 26 L GR 28 / L

78

308 308 308 304 308 309 308 304 308 309 309 309 309 309 309 309 309 304 303 309 308 309

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 79

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

JONSERED GR 32 D / 32 L / 36 / 41 / 44 GR 50 / 50 PRO GT 21 L / 22 L / 24 L / 26 L GT 32 L HP 36 HT 21 HT 24 RS 38 RS 40 / 44 / 45 / 51 Pro / 52 RS 52 E WP 25

B B B B B E E B B C E

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6

BPMR7A BPMR7A BPM6A BMR6A BPMR7A BPM6A BPM6A B6HS-5 BPMR7A BPM7A BPM6A

4626 4626 7021 7421 4626 7021 7021 6154 4626 7321 7021

TFG 16 AK / 16 AS / 20 AK / 20 AS TFG 20 BK / 20 BS / 25 BK / 25 BS / 30 BK TFG 30 BS TFG 40 CK / 40 CS / 45 CK / 45 CS / 50 CK TFG 50 CS TFG 316 (—>2006-03) TFG 316 (2006-04—>) TFG 316 s / 320 s TFG 320 (—>2006-03) TFG 320 (2006-04—>) TFG 420 (—>2007-07) TFG 420 s / 425 s / 430 s TFG 425 (—>2004-06) TFG 425 (2004-07—>) TFG 430 (—>2004-06) TFG 430 (2004-07—>) TFG 435 TFG 540 / 545 / 550 TFG 540 s (—>2012-03) TFG 545 s (—>2012-03) TFG 550 s (—>2012-03)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,8 1,0 1,0 1,6 1,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 0,8 1,0 0,8 0,8 1,6 1,6 1,6 1,6

BPR2ES BPR4FS BPR4FS TR55 TR55 BPR2ES FR2A-D BPR2ES BPR2ES FR2A-D BPR4FS BPR4FS BPR4FS FR2A-D BPR4FS FR2A-D FR2A-D TR55 TR55 TR55 TR55

2264 1127 1127 3951 3951 2264 4768 2264 2264 4768 1127 1127 1127 4768 1127 4768 4768 3951 3951 3951 3951

J 40 FD JL 1-T 200 JQ 50 JQ G4K JQ T200 KLQ KQP LS V 15 V 18 V 20 V 25 V 40

B B B B B B B B B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A

5921 5921 5921 5921 5921 5921 5921 5921 5921 5921 5921 5921

309 309 304 307 309 304 304 309 305 304

JUNGHEINRICH

KAAZ

79

303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303 303

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 80

B

C

D

E

KAWASAKI GA 550 A / 1000 A / 1400 A GA 1800 A / 2300 A / 3200 A / 3200 AS GA 2300 (—>1983) GB 2300 A GC 550 A GD 550 A / 700 A / 700 AS GE 2200 A GE 2900 / A GE 4000 GE 4300 / A GE 4500 / A GE 5000 / AS KBH 26 A KBH 33 A / 34 A / 43 A / 48 A KBL 23 A / 26 A / 27 A KBL 34 A / 43 A KBLH 48 A KEL 26 A KG 500 KG 550 KG 550 B KG 600 / 700 / 750 KG 750 B KG 900 / 1000 KG 1100 B KG 1300 / 1500 KG 1600 KG 1600 B KG 2300 KG 2300 (—>1983) KG 2600 KG 2600 (—>1983) KG 2900 / 4000 A KG 4000 AS KG 5000 (—>1983)

D D D D D D D D D D D D B B B B B E D D D D D D D D D D D D D D D D D

KG 5000 A / 5000 AS / 5000 B / 5000 BS KHD 600 A KHD 600 B KHS 750 A KHS 750 B KHT 600 D / 750 D KRB 400 A / 400 B KWN 10 A KWN 15 A KWN 20 A / 30 A KWS 20 A / 30 A KWT 20 A / 30 A / 40 A Mule 550 (1997-2004) Mule 600 (2005—>) Mule 610 (2007—>) Mule 1000 / KAF 450B (UV) (1990-1995) Mule 2010 / KAF 540C (UV) (1990-1993) Mule 2500 (1994-2000)

D E E E E E E E E E E E E E E E E E

80

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6

BMR6A BPR4HS B6S BPR4HS BMR6A BMR6A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPMR7A BMR6A BPMR7A BMR6A BMR6A BPMR6A BM6A B6HS BR6HS B6HS BR6S B6S BR6S B6HS BR6HS BR6HS BPR4HS B6S BPR4HS B6S BR6HS BR6HS

7421 7823 3510 7823 7421 7421 7422 7422 7422 7422 7422 7422 4626 7421 4626 7421 7421 6726 5921 4510 3922 4510 3522 3510 3522 4510 3922 3922 7823 3510 7823 3510 3922 3922

0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6

BM6A BR4HS BMR4A BPMR6A BMR4A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BMR7A BMR6A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES D6EA BPR5ES BMR2A

5921 3322 5728 6726 5728 6726 6726 4626 4626 7421 7422 7422 7422 7422 7422 7422 7512 7422 7677

307 302 307 307

309 307 309 307 307 308 303 203 209 203 302 203 209 209 302 302 209 209 303 306 308 306 308 308 309 307

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 81

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

KAWASAKI Mule 2510 / KAF 620A&C (UV) (1993-2002) Mule 2510 Diesel (2000-2002) Mule 3000 (2001-2006) Mule 3010 / KAF 620E&G (UV) (2001—>) Mule 3010 Diesel (2004—>) Mule 3010 Trans Diesel (2007—>) TH 23 / 26

E E E E E E E

0,6 --0,6 0,6 ----0,6

BMR2A Y-706R BPR2ES BPR2ES Y-706R Y-706R BPMR6A

7677 3041 2264 2264 3041 3041 6726

Cheeta 700 Honda GV 400 Cheeta 700 Tecumseh 8HP Cougar B&S 16HP Panther B&S 11HP Honda GV 400 Puma 1100 B&S 11HP Honda GV 400

A A A A A

0,6 0,8 0,6 0,6 0,6

BMR6A B6S B4 BMR6A BMR6A

Rotovac 18” B&S Rotovac 18” Iron Horse (C&D) Rotovac 18” Iron Horse (F) Rotovac 18” Tecumseh Turbo Cut B&S

A A A A A

0,7 0,6 0,9 0,7 0,7

BR6S B4 BMR4A BR6S BR6S

3522 3210 5728 3522 3522

A 400 (GN550) A 800 (GN130) A 1200 (GS130) A 1800 (GN1850) A 2500 (GN2500) A 3050 (GS280) B 1200 (D750L) B 1400 (D850L) B 1402 DT (D850L) B 1500 (D850M) B 1502 DT (D850M) B 1550 (D850-5B) B 1600 (D950) B 1702 (D950) B 1750 (D950-5B) B 1902 (D950) B 1902 DT (DM1102) B 2150 (D1200-5B) B 4200 (Z600-A) B 5001 (Z5001-1) B 5100 (Z500-1A) B 5200 (D750-LA) B 6100 (D650A) B 6200 (D850-LA-1) B 7001 (D750A) B 7100 (D750A) B 7200 (D950-LAH)

D D D D D D E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 1,0 1,0 0,6 -------------------------------------------

BMR4A BPR4HS BPR4HS BPR4HS-10 BPR4HS-10 BPR4HS Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-702R Y-103V Y-103V Y-702R Y-103V Y-106V Y-702R Y-103V Y-103V Y-103K Y-103V Y-103K Y-103V Y-103K Y-103K Y-103V

5728 7823 7823 5024 5024 7823 2031 2031 2031 2031 2031 1065 2031 2031 1065 2031 6926 1065 2031 2031 6325 2031 6325 2031 6325 6325 2031

308

KINGCAT 7421 3510 3210 7421 7421

307 302 307 307

KINGFISHER 306

KUBOTA

81

306

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 82

B

C

D

E

KUBOTA B 8200 (D950) B 9200 (V1200-A) Combine - NX250 (GN250) Combine - NX1000 (Z600) Combine - NX1100 (ZB500) Combine - NX1300 (ZB600) Combine - NX1500 (D850C) Combine - NX1600 (D950) Combine - NX1800 (D850) Combine - NX2000 (D950C) Combine - NX2200 (D950) Combine - NX3000 (D1301) Combine - NX3000-1 (V1502) Combine - RX550 (E75-C2) Combine - RX700 (E75-C) Combine - RX750 (ZB400-C2) Combine - RX900 (ZB400) Combine - RX1100 (Z600-C1) Combine - RX1300 (Z620C) Combine - RX1450 (D640-C) Combine - RX1500 (D750) Combine - RX1500 (D750-C) Combine - RX1550 (D750-C) Combine - RX1900 (D850-C2) Combine - RX2100 (D950-C) Combine - RX2450 (V1200-C) Combine - RX2800 (DH1402-C) Combine - RX3250 (D1462 D1-C) Combine - RX3250 (DH62D1-C) Combine - RX3350 (V1200N-TC) Combine - RX3600 (V1502) GL 240 K (D1463-L-N) GL 280 K (D1463-L-N) GL 3500 (ZB400GL) GL 4500 (ZB500GL)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

GL 4500 S (ZB400GL) GL 5500 (ZB600GL) GL 5500 S (ZB500GL) GL 6500 S (ZB600GL) L 175 (Z751) L 185 (Z751-A) L 235 (D1102-A) L 245 (D1101-A) L 245-2 (D1102-A) L 275 (D1302-A) L 295 (D1301-A) L 295-2 (D1302-A) L 305 (D1302-DA) L 345 (V1501-DA) L 1501 (Z751) L 1802 (D1102) L 1802 (D1102-A) L 2002 (D1302)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E

82

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

----1,0 ---------------------------------------------------------------

Y-103V Y-103V B-4H Y-103V Y-103K Y-103K Y-103K Y-103V Y-103K Y-103V Y-103V Y-106-1 Y-106V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103K Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-119V Y-103V Y-709R Y-106V Y-716RS Y-716RS Y-103V

2031 2031 4110 2031 6325 6325 6325 2031 6325 2031 2031 6525 6926 2031 2031 2031 2031 2031 2031 2031 6325 2031 2031 2031 2031 2031 2031 7465 2031 3238 6926 4693 4693 2031

---------------------------------------

Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-106-1 Y-106-1 Y-106V Y-106-1 Y-106V Y-106V Y-106-1 Y-106V Y-106V Y-106-1 Y-106-1 Y-106V Y-106V Y-106V

2031 2031 2031 2031 2031 6525 6525 6926 6525 6926 6926 6525 6926 6926 6525 6525 6926 6926 6926

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 83

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

KUBOTA L 2050 (D1102-A) L 2201 (DH1101) L 2202 (D1402-L) L 2250 (D1302-DI-A) L 2350 (D1102-A) L 2402 (D1402) L 2550 (D1402-DI-A) L 2601 (V1502-L) L 2602 (VT1502) L 2650 (D1402-DI-A) L 2802 (V1502) L 2850 (D1702-DI-A) L 2950 (D1402-DI-A) L 3001 (V1501-A) L 3001 (V1502-A) L 3202 (V1502) L 3250 (V1902-DI-A) L 3350 (V1902-DI-A) L 3450 (V1902-DI-AE) L 3602 (V1902) L 3602 DT (V1902) L 3750 (F2302-DI-L) L 4150 (F2302-DI) L 4202 (V1502) L 4202 (VT1502) L 4202 DT (V1502) L 4212 (V1502) L 4212 (VT1502) L 4350 (V2303-DI) L 4850 (F2503-DI) L 5450 (F2803-DI) M 4000 (S2600) M 4030 (S2600-DI) M 4500 (S2600-A) M 4500 (S2602-A)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

M 4950 (S2800) M 5000 (D3000) M 5030 (S2802-DI) M 5270 (D3000-1) M 5500 (D3000-A) M 5950 (D3200) M 5970 (D3200-1) M 6000 (V4000-L) M 6030 (D3200) M 6950 (V4000-2) M 6970 (V4000-3, V4000-4) M 7000 (V4000) M 7030 (V3200, V4000) M 7500 (V4000-A) M 7950 (V4300) M 7970 (V4300-1) M 8030 (V4300) M 9750 (V4300-T1)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E

83

---------------------------------------------------------------------

Y-106V Y-106-1 Y-106V Y-119V Y-106V Y-106V Y-119V Y-106V Y-106V Y-119V Y-106V Y-119V Y-119V Y-106-1 Y-601-1 Y-106V Y-119V Y-119V Y-119V Y-106V Y-106V Y-119V Y-119V Y-106V Y-106V Y-106V Y-106V Y-106V Y-119V Y-119V Y-119V Y-106-1 Y-119V Y-106-1

6926 6525 6926 7465 6926 6926 7465 6926 6926 7465 6926 7465 7465 6525 --6926 7465 7465 7465 6926 6926 7465 7465 6926 6926 6926 6926 6926 7465 7465 7465 6525 7465 6525

---------------------------------------

Y-601-1 Y-106V Y-203 Y-119V Y-203V Y-203 Y-203V Y-203V Y-203 Y-203V Y-203V Y-203V Y-203 Y-203V Y-203 Y-203V Y-203V Y-203V Y-203V

--6926 2532 7465 7728 2532 7728 7728 2532 7728 7728 7728 2532 7728 2532 7728 7728 7728 7728

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 84

B

C

D

E

KUBOTA M 9950 (V4300-T) M 10570 (F5400) NX 1000 (Z600) NX 1100 (ZB500) NX 1300 (ZB600) NX 1500 (D850C) NX 1600 (D950) NX 1800 (D850) NX 2000 (D950C) NX 2200 (D950) NX 3000 (D1301) RX 550 (E75-C2) RX 700 (E75-C) RX 750 (ZB400-C2) RX 900 (ZB400) RX 1100 (Z600-C1) RX 1300 (Z620-C) RX 1450 (D640-C) RX 1500 (D750) RX 1500 (D750-C) RX 1550 (D750-C) RX 1900 (D850-C2) RX 2100 (D950-C) RX 2450 (V1200-C) RX 2800 (DH1402-C) RX 3250 (D1462DI-C) RX 3250 (DH62DI-C) Tiller - AT25 (GS90V) Tiller - AT55 (GA200) Tiller - AT70S (GS280) Tiller - FRT50 (GS200) Tiller - FRT70 (GS280) Tiller - T2 (GN100) Tiller - T5, T6, T7 (GN250) Tiller - T150, T250, T350 (GS130) Tiller - T400 (GS160) Tiller - T402 (GS230) Tiller - T450 (GS160) Tiller - T550 (GS160) Tiller - T602 (GS280) Tiller - T650 (GN250) Tiller - T702 (GS280) Tiller - T720 (GN250) Tiller - T750 (GN250) Tiller - T850 (GS280) Tiller - TD700 (OC62) Tiller - TF35 (GS150) Tiller - TF45 (GS110) Tiller - TF55 (GS110) Tiller - TG600 (GH170) Tiller - TG800-R (GH250) Tiller - TMA31 (GS130) Tiller - TX120 (GS120)

84

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

------------------------------------------------------0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 1,0

Y-203V Y-203V Y-103V Y-103K Y-103K Y-103K Y-103V Y-103K Y-103V Y-103V Y-106-1 Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103K Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-103V Y-119V Y-103V BR4HS BR4HS BR4HS B-4H B-4H B-4H B-4H

7728 7728 2031 6325 6325 6325 2031 6325 2031 2031 6525 2031 2031 2031 2031 2031 2031 2031 6325 2031 2031 2031 2031 2031 2031 7465 2031 3322 3322 3322 4110 4110 4110 4110

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 0,6 1,0 1,0 0,6 --1,0 1,0 1,0 0,6 0,6 1,0 1,0

BP4HS-10 BP4HS-10 B-4H BP4HS-10 BP4HS-10 B-4H B-4H B-4H B-4H B-4H B-4H Y-709R BPR4HS-10 BPR4HS-10 BPR4HS-10 BP6HS BP6HS BP4HS-10 BP4HS-10

5011 5011 4110 5011 5011 4110 4110 4110 4110 4110 4110 3238 5024 5024 5024 4511 4511 5011 5011

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 85

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

KUBOTA Tiller - TX300 (GS150) Tiller - TX400 (GS160) Tiller - TX500 (GS200) Tiller - TX600 (GS230) Tiller - TX700 (GS280) Tiller - TX900 (GS330) ZB 600 C-I

E E E E E E E

1,0 1,0 0,6 0,6 0,6 0,6 ---

BP4HS-10 BP4HS-10 B-4H B-4H B-4H B-4H Y-149

5011 5011 4110 4110 4110 4110 6766

B&S engine Mot. F&S

A A

0,6 0,6

B4-LM B-4H

3410 4110

L 40 L 48 / E L 75 L 90 L 98 / 110 L 771 E / S / L 772 L / S L 773 LF 30 CL / LF 36 S

C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BPM6A BM6F B8HS B7HS BPM6A BM6F BPM6A

B&S engine Mot. Tecumseh O.M.C. engine (09.1976—>) O.M.C. engine (—>09.1976) Solid state ignition

A A A A A

0,8 0,6 0,6 0,9 0,9

B6S BM6A B4 BMR4A BMR4A

18” Rotary 92900 3.5 HP B&S 18” Rotary Johnson 2 stroke Iron Horse D401+D500 19” Rotary 500 Contractor Kawasaki KF34D 19” Rotary B&S 2HP 350 60102 19” Rotary B&S 2HP 400 60102 19” Rotary B&S 3.5HP 19” Rotary B&S 3.5HP 480 Keystarter 19” Rotary B&S 3HP 500 80202 19” Rotary B&S 3HP 500 80302 19” Rotary B&S 480.4 110900 19” Rotary Iron Horse F serie 480.2F 500 Golf 600 Kawasaki 34D 3.5HP 500 Golf B&S 100202 4HP 500 Golf Tecumseh 3.5HP TSV 661 2Ventil V.I.C. Spezial B&S 3.5HP

A A A A A A A A A A A A A A A

0,8 0,6 0,8 0,8 0,8 0,6 0,6 0,8 0,8 0,6 0,9 0,8 0,8 0,8 0,6

B6S B-2 B6S B6S B6S BMR6A BMR6A B6S B6S BMR6A BMR4A B6S B6S B6S BMR6A

B&S engine Mot. Aspera

A A

0,6 0,6

B4-LM B4-LM

KYNAST 301

LANDONI 5921 7021 6221 5510 5110 7021 6221 7021

303 304 205 204 304 304

LAWNBOY 3510 5921 3210 5728 5728

302 303 306 306

LAWNMASTER 3510 3110 3510 3510 3510 7421 7421 3510 3510 7421 5728 3510 3510 3510 7421

302 302 302 302 307 307 302 302 307 306 302 302 302 307

LEOPARD

85

3410 3410

301 301

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 86

B

C

D

E

LITTLE WONDER 2216 DE 2224 DE 2230 DE 2230 SE 2242 SE 9005 P 9008 P / IC 9333 9444 E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6

BPM6A BPM6A BPM6A BPM6A BPM6A B2-LM B2-LM BPM7A BPM7A

7021 7021 7021 7021 7021 1147 1147 7321 7321

304 304 304 304 304

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A B7S BM6A B7S BM6A BM6A B6S BM6A BM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BM7A BM6A BM6A BM6A BPM7A BM6F BM7A BPM7A BM7A BP5S BM6A BM7A

5921 3710 5921 3710 5921 5921 3510 5921 6521 7321 7321 7321 7321 6521 5921 5921 5921 7321 6221 6521 7321 6521 3011 5921 6521

303

D D D

0,7 0,7 0,7

B5HS B5HS B5HS

4210 4210 4210

C C C C C C C

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR7A

1270 1270 1270 1270 1270 1270 4626

305 305

LOMBARD 3 / 3A / 3-1/2 4 5.5A 7 30 / 34 / 35 / 36 / 37 68 / 69 / 70 648 / 650 / 658 660 AL 42 AP 22 / 22-1/ 22 D / 22 D1 AP 24 / 24 D AP 42/ 42-1 / 42 D / 42 D-AV AP 42 SE Comango F 54 L 30 / 50 / 55 / 70 L 80 / 90 / 100 Little Lighting / Deluxe Pony Super AL42 / AL51 Super AV Super Comango Super L100 Super L30750/60/70/90 Super Lighting

303 303 303 302 303 305 305 305 305 303 303 303 305

305

303

LZDP P 10 DU P 350 P 350-1

MAKITA DCS 330 S Dolmar engine 33cc DCS 340 Dolmar engine 33cc DCS 341 Dolmar engine 33cc DCS 390 Dolmar engine 39cc DCS 400 Dolmar engine 39cc DCS 401 Dolmar engine 39cc DCS 430 Dolmar engine 43cc

86

309

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 87

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

MAKITA

DCS 431 Dolmar engine 43cc DCS 520 i Dolmar engine 52cc DCS 5200 i Dolmar engine 52cc DCS 6800 i Dolmar engine 68cc DCS 9000 Dolmar engine 90cc DPC 7000 Dolmar engine 70cc DPC 7001 Dolmar engine 70cc DPC 9500 Dolmar engine 95cc DPC 9501 Dolmar engine 95cc G 1200 R Robin EY15D 143ccm G 2400 R Robin EY20D 183ccm G 2410 R Robin EH17D 172ccm G 2800 L / 3200 L G 2800 R G 3500 R Robin EY28D 273ccm G 3501 R Robin EY28D 273ccm G 3510 R Robin EH25D 251ccm G 3511 R Robin EH25D 251ccm G 4300 L G 5500 R Robin EY40D 388ccm G 5501 R Robin EY40D 388ccm G 5710 R Robin EH34D 388ccm G 5711 R Robin EH34D 388ccm RBC 220 / 221 / 230 / 250 / 251 RBC 260 / 261 / 411 RBC 310 / 311 / 520 RBK 411 RST 250

C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D B B B B B

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BR6HS BR6HS B6HS BR6HS BR6HS BPR6HS BPR6HS B6HS B6HS BR6HS BPR4HS BPR4HS BR6ES BR6ES BM7A BPM7A BM7A BPM7A BM7A

BC 200 / C / C-T BC 201 / C / C-T BC 260 / C / H / T BC 320 / H / T BC 420 / H BCF 420 H BL 471 ED 260 HT 201 D HT 260 D M 22 M 28 / F M 35 / D / F M 45 / D / F MBS 260 MC 260 / C / S / E / D MC 261 MS 056 E

B B B B B B E B E E B B B B E B B E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y BPM6Y

11 Pony Gas 16 Pacer Gas 21 Colt Gas

E E E

4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 3922 3922 4510 3922 3922 7022 7022 4510 4510 3922 7823 7823 4922 4922 6521 7321 6521 7321 6521

309 309 309 309 309 309 309 309 309 209 209 203 209 209 214 214 203 203 209

305 305

MARUYAMA 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562 4562

MASSEY-FERGUSON

87

0,6 0,6 0,6

AB-6 AB-6 AB-6

2910 2910 2910

13:45 Uhr

TOOLS

A

Seite 88

B

C

D

E

MASSEY-FERGUSON 22 Gas 22 K Gas 23 Gas 23 K Gas 30 Gas 30 K Gas 33 Gas 44 Gas 55 Gas 97 LPG 101 Jr. Gas 102 Jr. Gas 203 Gas 333 Gas 444 Gas 555 Gas Baler F 35 Gas F 40 Gas Forage Harvester MF 35 Gas MF 50 Gas MF 65 Gas MF 85 Gas MF 88 Gas MF 90 Gas MF 135 Deluxe & Vineyard Gas Continental Z-145 MF 135 Gas Continental Z-134 MF 135 Gas Perkins AG3-152 3/4” Rch. MF 135 Gas Perkins AG3-152 3/8” Rch. MF 150 Gas Continental Z-145 MF 150 Gas Perkins AG3-152 3/4” Rch. MF 150 Gas Perkins AG3-152 3/8” Rch. MF 165 Gas Continental G-176 MF 165 Gas Perkins AG4-212 MF 165 LPG Continental GB-176 MF 175 Gas Continental G-206 MF 175 Gas Continental GB-206 MF 175 Gas Perkins AG4-236 MF 180 Gas Continental G-206 MF 180 Gas Continental GB-206 MF 180 Gas Perkins AG4-236 MF 225 Gas Perkins AG4-212 MF 230 Gas Continental Z-145 MF 235 Gas Continental Z-145 MF 265 Gas Perkins AG4-236 MF 1100 Gas Waukesha F-320G MF 1100 LPG Waukesha F320-G Other - 26 Other - 27 Other - 27 L Other - 35 Other - 50 Clipper

88

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 BP5ES B6S AB-6 BP5ES B6S AB-6

2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 6511 3510 2910 6511 3510 2910

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

B6S AB-6 AB-6 AB-6 B6S AB-6 AB-6 B6S B6S AB-6 AB-6 B6S AB-6 AB-6 B6S B6S B6S AB-6 AB-6

3510 2910 2910 2910 3510 2910 2910 3510 3510 2910 2910 3510 2910 2910 3510 3510 3510 2910 2910

302

302 302

302

302 302

302

302 302 302

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 89

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

MASSEY-FERGUSON Other - 60 SP Other - 70 Other - 72 Other - 80 Other - 82 Other - 90 Other - 92 Other - 92 Super Other - MF410 S.P. (—>69) Chevrolet 292 cu in. Other - MF410 S.P. (70-74) Chevrolet 292 cu in. Other - MF410 S.P. (1975) Chevrolet 292 cu in. Other - MF510 S.P. Chevrolet 327 cu in. Other - MF510 S.P. (69-70) Chevrolet 350 cu in. Other - MF510 S.P. (71-72) Chevrolet 350 cu in. Other - MF510 S.P. (73-75) Chevrolet 350 cu in. Other - MF3000 S.P. Other - P Other - S Other - S.P. Clipper Other - S.P. Cornpicker Swather TE 20 LPG TEA 20 LPG TO 20 LPG TO 30 LPG TO 35 LPG Windrower

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6ES UR5 YR5 B6S BR6ES UR4 YR5 B6ES B6S B6S AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6

3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 7310 2771 7052 3510 4922 6630 7052 7310 3510 3510 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910

1.9 1-10 2.3 2-10 / A / G 3-10 / E 4-10 5-10 / A / E / G 6-10 / A 7-10 / A 10-10 / A / L 250 550 / 640 / 650 660 795 / L / 797 836 838 895 895 C 930 935 940 950 951

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5

BPM7A BM6F BPM7A BM6F BM6F BM7F BM7F BM7F BM7F BM6F BM6F BM6F B6S BM6F BPMR6F BPMR6F BM6F BM7F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BPMR6F

302 302 302 302 302 302 302 302

302

302 302

McCULLOCH

89

7321 6221 7321 6221 6221 6421 6421 6421 6421 6221 6221 6221 3510 6221 1270 1270 6221 6421 2144 2144 2144 2144 1270

305 305

302

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 90

B

C

D

E

McCULLOCH 955 960 961 970 BP 26 AV BP 30 AV BP 38 AV California California 90 Camargue 26 CP 55 CP 70 / L CP 125 / S G 70 H 1500 H 2000 / 3000 HP 1200 HP 2000 / 3000 HP 3500 / 3500 Deluxe HP 5000 / 5000 Deluxe Kentucky 36 LG 6 Mac 1-10 Mac 2-10 / 2-10A / 2-10G Mac 17 Mac 21 Mac 22 Mac 23 Mac 25 Mac 26 Mac 30 / AV Mac 3-10 / 3-10E Mac 32 Mac 37 Mac 38 AV Mac 52 Mac 60 SX Mac 80 A / SX Mac 90 Mac 95 Mac 110 / 120 / 130 / 140 Mac 330 Cat Mac 836 Mac 838 Mac 839 Cat Mac Cat Mac LG6 / S-10A / SLG-6 Mark I / Mark II / Mark III MD 290 MD 330 AV Might-Might Mini-Mac 1 /1A / 6 / 6A Mini-Mac 25

90

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

C C C C B B B C C B C C C C D D D D D D B C C C B B B B B B B C B B

0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR6F BMR6F BPMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BM6F BM7F BM7F BM7F BR6S BR6S BR6S BR6S BR6S BR6S BMR6F BM7F BM6F BM6F BMR6F BMR6F BM7A BM7A BMR6F BMR6F BMR6F BM6F B6HS B6HS

1270 2144 1270 2144 2144 2144 2144 2144 2144 2144 6221 6421 6421 6421 3522 3522 3522 3522 3522 3522 2144 6421 6221 6221 2144 2144 6521 6521 2144 2144 2144 6221 4510 4510

B B B B B B C C C C C C C D B B C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6

BMR6F B6S BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BM6F BMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR6F BMR6F BM7F BR6S BMR6F BMR6F BM7A BM6F BM6F

2144 3510 2144 2144 2144 2144 6221 2144 1270 1270 1270 2144 6421 3522 2144 2144 6521 6221 6221

203 203 302

TOOLS

13:45 Uhr

Seite 91

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

McCULLOCH Mini-Mac 30 / 35 / 35AS /35CP Mini-Mac 883 Mini-Pro25 / 30 / 35 MPP 600 E / 800 E MPP 1500 E / 2300 E / 3500 E MT 280 X / 310 X / 320 P 10-10 A PM 364 / 374 / 474 / 484 PM 484 X PM 2100 / 2600 / 3100 / 3600 PM 4100 / 4150 PMAC 38 AV Prater 31 Pro-Mac 6 / 6 A Pro-Mac 7 / 36 / 38 AV / 40 / 46 Pro-Mac 51 / 55 Pro-Mac 60 / 105 Pro-Mac 140 / 310 / 320 / 330 / 340 Pro-Mac 510 Pro-Mac 555 / 570 Pro-Mac 610 / 650 / 700 Pro-Mac 800 Pro-Mac 850 Pro-Mac 1000 / 1010 RA 120 / 150 / 200 / 330 / 400 ES S 2-10 A S 6-10 A S 10-10 / A / E / L / LA S 250 / 550 / 797 SLG 2 SLG 6 SMAC 30 / AV SP 40 / 55 SP 60 / 70 / 80 / 81 SP 105 / 125 C

C C C D D B C C C B B B B C C C C C C C C C C C D C C C C C C B C C C

0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6F BPMR6F BM6F B-4H B-4H BMR6F BM6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6A BMR6F BM6F BMR6F BPMR6F BM7F BM6F BM7F BM6F BM7F BM6F BM7F BM6F BMR6A BM6F BM7F BM6F BM6F BM6F BM7F BMR6A BM6F BM7F

6221 1270 6221 4110 4110 2144 6221 2144 2144 2144 2144 7421 2144 6221 2144 1270 6421 6221 6421 6221 6421 6221 6421 6221 7421 6221 6421 6221 6221 6221 6421 7421 6221 6421

C B C E B B B E E E B D

0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,6 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7

BM7F BM6F BMR6F BPMR6F BMR6F BMR6A BPMR7A BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BMR6F BM6A

6421 6221 2144 1270 2144 7421 4626 2144 2144 2144 2144 2144 5921

SP 125 Super Mac 28 / 30 AV / 38 AV Timber Bear 842 / 846 / 849 Tivoli 45 / 60 TrimMac 24 / 26 TrimMac 210 Versailles 41 Virginia MH 542 Virginia MH 548 Virginia MH 555 Windsor Kit 28 All Other Models

K 2 A (S)/ 2B/ C K3 K3A/B/C/D/E/F/H/M

E E E

-------

Y-114T Y-110 Y-114T

307

307

307

307 309

303

MITSUBISHI

91

6528 6825 6528

TOOLS

13:45 Uhr

A

Seite 92

B

C

D

E

MITSUBISHI K4A KE 31 KE 55 / 80 / 95 / 130 (—>1976-05) KE 70 / 70 L / 75 / 75 L KE 130 / 135 KE 140 / 150 (1976-06—>) KE 250 / 270 MGA 1200 / 1801 / 2901 MGC 1101 MGE 1801 / 2901 MGE 4000 / 4000 Z / 4800 / 4800 Z / 5800 MGE 5800 Z / 6700 / 6700 Z MGE 12000 / 13000 T MP 050 (MITSUBISHI GM132PN) MP 080 (MITSUBISHI GM182PN) TL 26 / 33 / 43 / 52

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E E D D D D D D E E D

--------------0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6

Y-110 Y-802-2 Y-110 Y-110 Y-160 Y-201 Y-251 BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR6HS BPR6HS BMR6A

6825 --6825 6825 --1026 2026 7022 7022 7022 7422 7422 7822 7022 7022 7421

E E

0,6 0,6

BP6HS BP6HS

4511 4511

E

0,7

B5HS

4210

A A A

0,6 0,6 0,6

B4-LM B4-LM B6S

3410 3410 3510

301 301 302

B B B A A A

0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8

BMR6A BR6HS BMR6A B6S BPMR4A BPR6ES

7421 3922 7421 3510 6028 7822

307 209 307 302

B B B B A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 1,1 0,7 0,7

BPMR6F BPMR6F BPMR6F BPMR6F BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BPR5ES BP4HS BKR5E-11 BKR5E BR7ES

1270 1270 1270 1270 5798 7938 5798 7938 7422 3611 6953 7938 5122

214 214 214

214 214 307

MK MK 1A Krot MK 50

MMB MMB 4

MONARK B&S engine Mot. Aspera Mot. Suffolk

MOUNTFIELD MultiTrim 16 / 18 / 23 / 24 MultiTrim 31 MultiZrim 33 / 40 B&S engine / Tecumseh / Aspera Mot. Suzuki 2Takt Mot. Suzuki 4Takt

MTD 500 600 700 710 AS Cub Cadet B&S Graugußmotoren Cub Cadet B&S Intek Motoren Cub Cadet B&S Standard/IC-Motoren Cub Cadet B&S Vanguard/Europa OHV Motoren Cub Cadet Kawasaki Typ FE 250 D Cub Cadet Kawasaki Typ FG 230 D CS 50 Cub Cadet Kohler Comand CV/CH 11-16 Cub Cadet Kohler Comand CV/CH 18-25 Cub Cadet Tecumseh OHV Motoren

92

310 310

13:45 Uhr

TOOLS

Seite 93

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

MTD

Cub Cadet Tecumseh Standard/Seitengesteuert Gutbrod B&S Graugußmotoren Gutbrod B&S Intek Motoren Gutbrod B&S Standard/IC-Motoren Gutbrod B&S Vanguard/Europa OHV Motoren Gutbrod Kawasaki Typ FE 250 D Gutbrod Kawasaki Typ FG 230 D CS 50 Gutbrod Kohler Comand CV/CH 11-16 Gutbrod Kohler Comand CV/CH 18-25 Gutbrod Tecumseh OHV Motoren Gutbrod Tecumseh Standard/Seitengesteuert White B&S Graugußmotoren White B&S Intek Motoren White B&S Standard/IC-Motoren White B&S Vanguard/Europa OHV Motoren White Kawasaki Typ FE 250 D White Kawasaki Typ FG 230 D CS 50 White Kohler Comand CV/CH 11-16 White Kohler Comand CV/CH 18-25 White Tecumseh OHV Motoren White Tecumseh Standard/Seitengesteuert Yard Machines B&S Graugußmotoren Yard Machines B&S Intek Motoren Yard Machines B&S Standard/IC-Motoren Yard Machines B&S Vanguard/Europa OHV Motoren Yard Machines Kawasaki Typ FE 250 D Yard Machines Kawasaki Typ FG 230 D CS 50 Yard Machines Kohler Comand CV/CH 11-16 Yard Machines Kohler Comand CV/CH 18-25 Yard Machines Tecumseh OHV Motoren Yard Machines Tecumseh Standard/Seitengesteuert Yard Man B&S Graugußmotoren Yard Man B&S Intek Motoren Yard Man B&S Standard/IC-Motoren Yard Man B&S Vanguard/Europa OHV Motoren

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 1,1 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 1,1 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 1,1 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BPR5ES BP4HS BKR5E-11 BKR5E BR7ES BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BPR5ES BP4HS BKR5E-11 BKR5E BR7ES BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BPR5ES BP4HS BKR5E-11 BKR5E BR7ES BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM

5798 5798 7938 5798 7938 7422 3611 6953 7938 5122 5798 5798 7938 5798 7938 7422 3611 6953 7938 5122 5798 5798 7938 5798 7938 7422 3611 6953 7938 5122 5798 5798 7938 5798

310 310

310

Yard Man Kawasaki Typ FE 250 D Yard Man Kawasaki Typ FG 230 D CS 50 Yard Man Kohler Comand CV/CH 11-16 Yard Man Kohler Comand CV/CH 18-25 Yard Man Tecumseh OHV Motoren Yard Man Tecumseh Standard/Seitengesteuert B&S engine

A A A A A A A A

0,7 0,6 0,6 1,1 0,7 0,7 0,7 0,6

BKR5E BPR5ES BP4HS BKR5E-11 BKR5E BR7ES BR2-LM B4-LM

7938 7422 3611 6953 7938 5122 5798 3410

310 301

011 F 011 R 012 R 026 R 026 RF 1100 T

B B B B B B

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

4626 4626 4626 4626 4626 4626

MB 2K

E

0,7

B5HS

4210

310

310 310 310

310 310 310

310 310

NAUTAC 309 309 309 309 309 309

NEVA 93

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 94

B

C

D

E

NISSAN D 11 H 20 H 30 J 15 LD 20 / 28 MA 10 P 40 SD 16 / 22 / 33 12V SD 16 / 22 / 33 12V QGS SD 22 / 25 / 33 24V SD 33T 24V TD 23 / 27 12V

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

D D D D E D D E E E E E

0,7 0,7 0,7 0,7 --0,7 0,7 -----------

BR4ES BR4ES BR4HS BR4ES Y-204TS1 BR4ES BR4ES Y-112T Y-705RS Y-755RS Y-177-1 Y-707RS

1097 1097 3322 1097 3829 1097 1097 6327 1249 7771 3026 4937

A A

0,6 0,6

B4-LM B4-LM

3410 3410

301 301

C C C C C C C C C C C C C C B C C C C B B B B B B C C C C C C C C C C

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

4626 6726 4626 6726 4626 4626 4626 7321 4626 4626 4626 4626 4626 6726 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626

309 308 309 308 309 309 309 305 309 309 309 309 309 308 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309

0,5

BPMR7A

4626

309

NORLETT Mot. Aspera Mot. B&S

OLEO-MAC 233 / 234 234 F 240 / 244 / 246 FDL 244 F 250 A / B / Super E1 252 / 252 F / 254 / 254 F 260 Auto / 261 264 F / 272 F / 935 DF 271 / 272 / 272 F 280 / 281 / 284 335 340 / 340 F 350 / 350 S / 355 350 AF 433 BP 460 S / 460 AS 480 S / 480 AS 481 482 / 482 MP 721 727 727 S 727 T 733 733 S S 30 S 50 S 80 S 100 SA 18 SA 30 SA 45 SC 21 SC 23 SC 33

94

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 95

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

OLEO-MAC SC 55

C

0,5

BPMR7A

4626

0.3 TL-212R/1A 10 JC / 15 JC 1B 2.7 AJ Spec. K-N 2.5 MAJB - Marine 2.8 Micro 3.0 AJ 3.0 MAJB - Marine 4.0 BGD/E 4.0 Micro 4.5 MCE - Marine 5 JB 6.5 MCE - Marine 6.5 NH Spec. A-D 6.5 NH Spec. J & K 6.5 NH Spec. J+K 6.5 NH-CR-16004N 6.5 NH-CR-16004P 6.5 NHD/E 6.5 NHE 8.0 MME - Marine 9.0 MME - Marine AAE / AH / AK AJ BF Gemini CCK CCK (Natural Gas) CK CUA CW EL GO H60 HC HH 20

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

B4-LM B-6L AB-6 BMR6A B-6L BPR4HS TR5 B-6L TR5 BPR5ES TR5 B-6L TR5 B-6L BR6ES BR6ES BR6ES TR5 TR5 TR5 BPR5ES BPR5ES B-6L B-6L B-6L B-6L B7S B-6L B-4L AB-6 B-6L B6S B-6L AB-6

3410 3212 2910 7421 3212 7823 2238 3212 2238 7422 2238 3212 2238 3212 4922 4922 4922 2238 2238 2238 7422 7422 3212 3212 3212 3212 3710 3212 3112 2910 3212 3510 3212 2910

HK / HN / HR IC J 30 JA / JB / JC JT KA / KB KKA KR LK-LKB MAJ / MJA / MCK - Marine Marquis I/III MGO MJB / MJC / MKH - Marine MPG

D D D D D D D D D D D D D D

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5

B-6L AB-6 B6S B-6L B-6L AB-6 B6S B-4L B6S B-6L B-6L TR4 B6S B-6L B6S

3212 2910 3510 3212 3212 2910 3510 3112 3510 3212 3212 3754 3510 3212 3510

309

ONAN

95

301

307

302

302

302 302

302 302

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 96

B

C

D

E

ONAN MTK MUK NB NH Gemini NHC OTC Pro 4000 / 4000 E Pro 5000 / 5000 E / 6000 E V 45 W 4A WIB

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

D D D D D D D D D D D

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5

AB-6 B6S B-6L B-6L BR6ES B6S BPR4HS TR5 AB-6 AB-6 B6S

2910 3510 3212 3212 4922 3510 7823 2238 2910 2910 3510

3-20 3-51 11-90 E 12-90 EH 12-100 E 13-90 EH 13-105 E 14-105 E 14-105 EH 15-105 EH 31 146 146 C 146 CD 146 CDE 146 E 147 C 147 CD 147 CDE 147 T 148 CD 150 150 D 150 H 155 CD 155 CDE 155 D 246 330 / 340 345 / 365 / 365 CCS / 395 348 350 350 351 CCS 360

E E A A A A A A A A E A A A A A A A A A A A A A A A A A C C A C A C C

0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BR6S BR6S BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BMR7A BPMR7A BR2-LM BM6A BR2-LM BPMR6A

3522 3522 4133 4133 4133 4133 4133 4133 4133 4133 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 4226 4626 5798 5921 5798 6726

309 310 303 310 308

370 CCS 390 CCS 400 / 410 CCS / 460 CCS 405 / 405 CCS / 450 / 465 / 495

C C C C

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BPMR7A

4626 6726 6726 4626 4626

309 308 308 309 309

302

302

302

PARTNER

96

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 97

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

PARTNER 410 420 CCS 445 D 470 CCS 500 Formula / 510 CCS 511 RT 540 / 540 PRO / 545 / 660 PRO 550 550 555 D 556 DE 650 933 / 944 / 946 / 947 1610 / 1611 / 1613 1612 1614 / C, 1616 / C 1618 1629 / 1630 / 1631 1632 / C 1633 B 1644 / 1645 1646 / C 1647C / 1655 / B 1660 / 1661 / 1690 1705 / 1712 2055 / B 5000 / Plus 5110 5112 5500 5510 7000 7700 / 7700 PRO CCS B 17 B 172 / 173 B 180

C C A C C E C C A A A C C C C C C C C C C C C C C C E E C E C C C C B

B 200 / 205 B 250 B 265 B 322 / 323 / 325 / 370 / 380 B 400 B 400 / 405 / 440 / 450 C / 450 G B 450 W C6 Colibri Colibri Duo Colibri Plus F 55 / A F 65 GBI 32 HG 55-12 K 12 K 12 S / 16 K 16 / 20 / 40

B B B B C B B C B B B C C E E C A C

97

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,5

BPMR7A BPMR6A BR2-LM BPMR6A BPMR7A BR2-LM BPMR7A BPMR7A BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPMR7A BPM6F BPM6F BM6F BPM6F BM6F BR6S BMR7A BM7A BR6S BMR7A BR6S BPM6F BMR7A BPM7F BR2-LM BR2-LM BPMR7A BR2-LM BMR6A BPMR7A BM7A BM7A

4626 6726 5798 6726 4626 5798 4626 4626 5798 5798 5798 4626 5950 5950 6221 5950 6221 3522 4226 6521 3522 4226 3522 5950 4226 1268 5798 5798 4626 5798 7421 4626 6521 6521

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BMR6A BPMR7A BMR6A BPMR6A BPMR7A BM6A BPMR7A BR4-LM BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM7A BM7A BPMR6A BPMR6A BP6HS BPM7A BM7A

7421 4626 7421 6726 4626 5921 4626 4133 6521 4626 4626 4626 6521 6521 6726 6726 4511 7321 6521

309 308 310 308 309 310 309 309 310 310 310 309

310 310 309 310 307 309

307 309 307 308 309 303 309

309 309 309

308 308 305

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 98

B

C

D

E

PARTNER K 500 K 550 / 650 / 700 / 1200 K 650 / 700 K 1200 Mini P / 2 Mini P3 / 4 P 48 / 49 P 50 / 51 / 65 / 85 P 55 / 70 P 100 / S P 115 P 130 / 214 P 500 / 5000 P 7000 Prof R 11 R 12 R14 / TS / R15 / R16 / R17 / T R18 / T / R19 / T / R20 / T R21 / T R22 / T R30 R40 / T R85 R400 R417 / T R420 / T / R421 / T / R440 / T R517 / T / R523 S 50 / 55 / 65 T 180 Colibri T 221 T 225 T 240 T 250 / 260 / 285 T 321

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A C A A C C C C C C A A C C B C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,6

BPM7A BPMR7A BPM7A BPM7A BM7A BM6F BM7F BPMR7A BMR7A BPMR7A BR7ES BR2-LM BPM6F BM7A BPMR7A BM7A BP6HS BM7A BM7A BM6A BM7A BM6A BM7A BM7A BMR7A BM7A BM7A BM7A BM7A BPMR6A BPMR7A BMR6A BPMR6A BMR6A

7321 4626 7321 7321 6521 6221 6421 4626 4226 4626 5122 5798 5950 6521 4626 6521 4511 6521 6521 5921 6521 5921 6521 6521 4226 6521 6521 6521 6521 6726 4626 7421 6726 7421

305 309 305 305

0,6

BPMR7A

4626

309

A A A A E E E A A A A A A A E

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPMR6A BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 5798 5798 6726 5798 5798 5798 5798 5798 7422 5798 5798 5798 5798

310 310 310 310 308 310 310 310 310 310

309 309 310

309

303 303

308 309 307 308 307

PHÖNIX AM 51 B B&S BM 104 B Tecumseh BM 104 T Tecumseh BM 200 T Tecumseh PM 21 H Primo 35 B&S Primo 500 R B&S PXR 40 B&S PXR 45 / R Tecumseh PXR 48 B&S PXR 48 RHV Honda PXR 48 RV B&S PXR 48 RVE B&S PXR 55 RV B&S Quatro 500 B B&S

98

310 310 310 310

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 99

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

PHÖNIX

Twin Cut 12.5 B&S Twin Cut 15.5 B&S Twin Cut 16 B&S

A A A

0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BCPR5ES

5798 5798 6130

310 310

550 / 600 / 610 / 620 / 650 / 700 700 G / 750 / 800 / 850 970 / 1072 / 1073 / 2071 / 2073 1014 / 1074 E / 1074 UB 1074 1110 / 1120 / 1130 1150 / 1160 / 1200 / 1200 A 1410 / 1410 A / 1420 / 1450 1520 / 1560 / 1750 / 1770 / 1771 1850 / 2071 / 2073 2200 / 2270 / 2400 / 2460 3071 / 3200 / 3270 / 3270 S F/G/M Farmlite Farmsaw 2 HA / HB / One Man / Twin Super HC/ RA/ NU-17/ 400 / 410 / 450 P 10 P 11 P 20/ 25 / 26 S P 21 / 21 S P 21 B / 21 SB / 28 E P 26 / 28 / 28 B / 28 S / 28 SB P 30 / 30 S P 35 / 35 S P 38 P 40 / 50 P 41 / 41 S P 42 / 42 W P 50 / 51 / 51 S P 52 / 52 W P 55 / 55 S P 60 P 62 / 62 W Super Twin

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7

B6S B6S BM7A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM7A BM7A BM6A BM6A B4 BPMR7A BMR6A B6S B6S BM7A BPM7A BM7A BM6A BM6A BMR6A BMR7A BMR6A BPMR7A BM7A BR6S BPMR7A BM7A BPMR7A BMR7A BPMR7A BPMR7A

3510 3510 6521 5921 5921 5921 5921 5921 6521 6521 5921 5921 3210 4626 7421 3510 3510 6521 7321 6521 5921 5921 7421 4226 7421 4626 6521 3522 4626 6521 4626 4226 4626 4626

302 302

C

0,6

B6S

3510

302

20 / 20 D / 25 / 25 DA 245 A / 252 A 36 / 306 A / 306 SA / 361 53 A / 54 71 A / 72 / 76 / 92 / 100 1800 / 2000 / 2300 3400 3700 4000

C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A B6S BM6A BM6A BPM6A BPM7A BPM6A

5921 5921 5921 3510 5921 5921 7021 7321 7021

PIONEER

303 303 303 303 303

303 303 309 307 302 302 305 303 303 307 307 309

309 309 309 309

POULAN

99

303 303 303 302 303 303 304 305 304

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 100

B

C

D

E

POULAN 4200 4200 CVA 4400 / 4900 / 5200 CVA 5200 / 5400 / 5500 / 6000 6000 CVA 6900 / 7700 / 8500 B 520 Log Splitter 19-7 / 26-TM Log Splitter 26-10 / 26-10R Log Splitter P-24-8AR/P-26-15A Micro 25 / 25 Deluxe Micro 25CVA / 25SN/MZ5 MicroSuper25/CAV/Deluxe Multipurpose 25-14-12/45-12 S 25 CVA / 25 DA S 33 S 68 / 72 S 6000 / Super 6000 CVA Super XXV

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6

BM7A BPMR7A BM6A BM7A BPMR7A BM7A BM4A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM7A BM6A B6S BM6A BPMR7A BM6A

6521 4626 5921 6521 4626 6521 5628 5921 5921 5921 5921 5921 5921 6521 5921 3510 5921 4626 5921

E B E E B E E B B E E A A A E E E E E B

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR6HS BR6HS BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BR6HS BPR5ES BPR5ES CMR5H CR5HSB BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES BR6HS BPR5ES

3922 3922 7822 7822 7422 7822 3922 7422 7422 7599 6535 7822 7822 7822 7822 7822 7822 7822 3922 7422

A

0,6

B4-LM

3410

301

C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM6A BPM6A BPM6A BM7A BM7A

7021 7021 7021 6521 6521

304 304 304

309 303 309

303 303 303 303 303 303 303 302 303 309 303

PUBERT Compact 45 S C (ROBIN EX13) DF Pro 90 S (ROBIN EX27) Eco 40 H C2 (HONDA GX120) Elite 55 H C2 (HONDA GX160) First 06 55 H (HONDA GCV160) Fraise AR Roto 506 (HONDA GX160) FT 545 S (ROBIN EX13) L Junior 65 H (HONDA GSV190) L Senior 110 H (HONDA GXV340) MB 25 H (HONDA GX25) MB 50 H (HONDA GXH50) MF 40 H (HONDA GC135) Oscar 40 H (HONDA GX120) Oscar Pro 55 H (HONDA GX160) Primo 55 H D2 (HONDA GX160) Primo Pro 55 H C2 (HONDA GX160) Quatro Junior 55 H (HONDA GX160) Quatro Senior 65 H D (HONDA GX200) Quatro Senior 70 S (ROBIN EX21) Xtrem 04 65 H (HONDA GCV190)

209 209

209

209

QUEEN GARDEN Mot. Aspera

REMINGTON 812 / 814 / 816 / 816 AV 840 AV / 850 AV / 860 AV Jobmaster Logger Mighty-Mite

100

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 101

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

REMINGTON Mighty-Mite 100 / 200 / 300 Mighty-Mite 400 / 500 / 600 Mighty-Mite Bantam / Deluxe Mighty-Mite Weekender Outdoorsman Outdoorsman II P 5 A / PL 4 / PL 5 / PL 6 / PL 6 A PL 7 / PL 7 A / PL 55 / PL 55 A Pow-R-Cut Rancher SL 4 / SL 4 A / SL 7 / SL 9 / SL 9 A SL 9 Deluxe / SL 10 / SL10 A SL11 / SL 11 A SL14 / SL 16 / SL 55 Sportsmann Sportsmann II Super 754 Woodsmann Yardmaster

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM6A BPM6A BM7A BM7A BM7A BPM6A BM7A BM7A BM7A BM7A BM7A BM7A BM7A BM7A BM7A BPM6A B6S BM7A BPM6A

7021 7021 6521 6521 6521 7021 6521 6521 6521 6521 6521 6521 6521 6521 6521 7021 3510 6521 7021

GTS 28 / 32 / 38 / 56 / 62 PBC 3046 YB / 3046 YE PBV 30 / 30 A PCN 3335 PCN 4545 / 4550 PLT 3043 YW PPW 3000 RBC 30 SBS / 30 SES / 40 SB / 52 SB RBC 254 FC RBL 30 MVA RCS 3540 C / 4046 C / 4450 C RGBV 3100 RGS 3214 / 3214 A / 3816 / 4518 / 5418 RHT 2660 DA RLT 30 CD / 30 CES

C B E C C B E B B E C E C E B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6

BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BMR7A BPMR7A BR6HS BPMR7A CMR7A BPMR7A CMR7H BPMR6F BPM7A BPMR7A BPMR7A

7321 4626 4626 4626 4226 4626 3922 4626 7543 4626 3066 1270 7321 4626 4626

37-2 TH Robin EC 04-3V 38-B V B&S 43 OHV / A 43 QHE m.A. B&S Quantum 3.5 HP 43 S 4 43 S 4 43 S 4 A 43-2 TH Suzuki V140X 43-4 43-4 A 43-4 EA 43-4 TE m.A. B&S 3 HP 43-4 TH B&S 3 HP

A A A A A A A A A A A A A

0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR6HS BR4-LM BPR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPMR4A BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

3922 4133 7422 5798 5798 5798 5798 6028 5798 5798 5798 5798 5798

304 304

304

304 302 304

RYOBI 305 309 309 309 309 209 309 309

305 309 309

SABO

101

209

310 310 310 310 310 310 310 310 310

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 102

B

C

D

E

SABO 43-4 TH m.A. B&S 43-4 THE Tecumseh BV153ES 43-4 THE m.A. Tecumseh BV153ES 43-4 TS B&S 3 HP 43-4 TSH m.A. Suzuki V140X 43-96 F&S SB93 43-96 H F&S SB93 43-130 F&S SB130 43-130 H F&S SB130 43-130 H m.A. F&S SB130 43-190 B&S Quantum 4.5 HP 47 Kat A 47 OHV A 47 OHV A B&S Europa OHV 47 OHV B&S Europa OHV 47 OHV EA B&S Europa OHV 47 OHVE A 47-2 A F&S SB140SL 47-4 B&S XM 40 47-4 BCA 47-4 A B&S XM 40 47-4 EA B&S XM 40 50-4 TH B&S 3.5 HP 50-4 TH m.A. B&S 3.5 HP 50-4 TL B&S 3.5 HP 52-4 TL m.A. 50-4 TL m.A. B&S 3.5 HP 50-126 m.A. F&S SB126 50-126 H m.A. F&S SB126 52 OHV A 52-140 H F&S SB140 52-152 H m.A. 52-152 m.A. 52-140 m.A. F&S SB140 76-320

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Clipper 52

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6

BR2-LM BR6S BR6S BR2-LM BPR6ES B-4H B-4H BP-4 BP-4 BP-4 BR2-LM BR2-LM BPR5ES BR6ES BR6ES BR6ES BPR5ES BP-4 BR2-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM B5HS B5HS BPR5ES BP-4 B5HS B5HS BP-4

5798 3522 3522 5798 7822 4110 4110 2911 2911 2911 5798 5798 7422 4922 4922 4922 7422 2911 5798 4133 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 4210 4210 7422 2911 4210 4210 2911

A

0,6 0,7

BMR6A BCPR5ES

7421 6130

B B A A

0,6 0,6 0,6 0,6

BPM6F BPM6F BMR6A BMR6A

5950 5950 7421 7421

E

0,7

B5HS

4210

E

0,6

BP7HS

5111

310

310

310 310

310 310 310 310 310 310 310 310

307

SABRE B 25 S 25 / 25 C Trike 31 & 42 B&S 8HP Honda GV 400 11HP

SALUT Salut-5

SD SD 1012

102

307 307

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 103

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

SHINDAIWA 300 /S / 345 / 350 / 360 / 377 400 / 410 / 415 / 416 420 440 450 / 451 460 488 500 / 510 / 575 / 577 580 (—>1987) 580 (1988—>) 680 685 (—>1987) 685 (1988—>) 695 757 B 40 B 45 BP 23 E / 35 C 20 C 23 C 25 C 27 C 35 / 230 / 250 CYB 350 DBY 354 / 453 DYB 190 / 191 DYB 200 / 201 / 202 DYB 251 / 252 / 253 DYB 254 / 345 / 351 E 300 / 345 / 350 / 406 E 440 / 480 E 580 (—>1987) E 580 (1988—>) E 680 (—>1987) E 680 (1988—>)

C C C C C C C C C C C C C C C B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C

E 680 EV F 18 F 20 F 21 HT 2020 / 2030 LE 250 RC 45 T 20 T 23 / 23 E T 25 T 230 / 250 YB 291 / 301 / 401 / 501 YB 601 / 701 / 901 YB 801 (—>1987) YB 801 (1988—>)

C B B B B B B B B B B C C C C

103

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BPMR6A BPMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BM6A BPMR6A BMR6A BPMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BPMR6A

6726 6726 6726 6726 6726 6726 6726 6726 6726 4626 6726 6726 4626 6726 6726 7421 7421 7421 7421 7421 5921 6726 7421 6726 7421 7421 7421 7421 7421 6726 6726 6726 4626 6726

308 308 308 308 308 308 308 308 308 309 308 308 309 308 308 307 307 307 307 307 303 308 307 308 307 307 307 307 307 308 308 308 309 308

0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BPMR6A BMR6A BM6A BMR6A BM6A BMR6A BMR6A BM6A BMR6A BM6A BMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR7A

4626 6726 7421 5921 7421 5921 7421 7421 5921 7421 5921 7421 6726 6726 6726 4626

309 308 307 303 307 303 307 307 303 307 303 307 308 308 308 309

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 104

B

C

D

E

SKIL 255 1610 / 1611 / 1612 / 1613 1614 / 1616 1620 1622 / 1624 1629 1630 / 1631 1632 1634 1636 1644 1645 1646 / 1647 1660 / 1661 1690 1705 / 1712

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

C C C C C C C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6F BM6F BM6A BM6A BR6S BR6S BMR7A BM6A BM6A BR6S BR6S BMR7A BR6S BR6S BM6F

5921 6221 6221 5921 5921 3522 3522 4226 5921 5921 3522 3522 4226 3522 3522 6221

303

B

0,6

BM6A

5921

303

A A B A B B B A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BM7A BM7A BPMR6A BM7A BPMR6A BPMR6A CMR6A BM7A BM7A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BM6F BPMR7A BM6F BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BM6A BM6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A B6HS-5 B6HS-5 BPMR7A

6521 6521 6726 6521 6726 6726 1223 6521 6521 6521 4626 4626 4626 6221 4626 6221 4626 6726 4626 4626 6726 6726 6726 5921 5921 6726 6726 6726 6154 6154 4626

303 303

303 303

SNAPPER ETC 302 KW

SOLO 102 103 105 L 106 106 B 106 L 106 R 107 111 114 117 120 121 123 124 125 126 127 128 129 129 BTS 130 134 135 136 137 140 141 410 412 414

104

308 308 308

309 309 309 309 309 308 309 309 308 308 308 303 303 308 308 308

309

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 105

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

SOLO

422 423 436 437 439 440 441 444 445 450 459 471 472 501-2T (Solo) 501-4T (Honda) 502 503 504 508 518 520 522 B&S 530 531 (1998-1999) 531 (1999-2000) 532 543 543 L 545 545 R 546 / 546 R / 546 ZR / 546 Z B&S 546 HR 546 S / 546 RS Tec. 548 R 549

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E A A A A A A A A A A A A A A A A

550 / 550 R / 550 RS B&S 550 H / 550 HR Honda 551 / 551 R Tec. 551 ZR B&S 552 HR Honda 552 R B&S 552 Z / 552 ZR F&S 553 S 553 SL Honda 554 B&S 554 Z B&S 555 OHV 555 Sidevalve 556 OHV 556 Sidevalve 557 OHV 557 Sidevalve 558 OHV

A A A A A A A A A A A A A A A A A A

105

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,7

BPMR6A B6HS-5 B7HS B7HS B7HS BPMR6A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A B7HS BPMR7A BPMR7A BPMR6A CR5HSB CR5HSB BR2-LM BPR6ES BPR6ES BR2-LM B6HS-5 BMR6A BR2-LM BR2-LM BP6ES BPR6ES B5HS B5HS B4-LM BR2-LM BMR6A BPR5ES BR6S BPR5ES

6726 6154 5110 5110 5110 6726 6726 4626 4626 4626 5110 4626 4626 6726 6535 6535 5798 7822 7822 5798 6154 7421 5798 5798 7811 7822 4210 4210 3410 5798 7421 7422 3522 7422

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5

B6HS-5 BMR6A BP5ES BR6S BMR6A BP5ES BCPR5ES B5HS BKR5ES BPR5ES BMR6A BMR6A BR2-LM BKR5ES BR2-LM BKR5ES BR2-LM BKR5ES BR2-LM

6154 7421 6511 3522 7421 6511 6130 4210 2460 7422 7421 7421 5798 2460 5798 2460 5798 2460 5798

308 204 204 204 308 308 309 309 309 204 309 309 308

310

310 307 310 310

301 310 307

307

307

307 307 310 310 310 310

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 106

B

C

D

E

SOLO 558 Sidevalve 560 OHV 560 Sidevalve 562 OHV 562 Sidevalve 563/L 570 OHV 570 Sidevalve 572 Sidevalve 575 OHV 576 OHV 577 581 581 Piano 582 B&S 585 B&S 585 HM 600 Mini / 600B 603 605 (—>1984) 605 AV / 606 AV / 616 AV / 655 AV 606 (—>1984) 610 VA (—>1984) 611 615 VA (—>1980) 616 (—>1980) 620 VA (—>1981) 630 630 / 632 633 634 / 638 / 639 635 636 640 640 / C

A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C C C C C C C C C C C C C C C

641 / 642 642 (—>1978) 644 / 644 SP / 644 VA 645 / 647 650 VA (—>1984) 651 / 651 SP / 654 655 AV (—>1984) 660 AV (—>1983) 662 / 667 / 670 / 673 / 675 664 680 / 690 694 Mot. Aspera Piano 549 Twin 100

C C C C C C C C C B C C A A C

106

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6

BKR5ES BR2-LM BKR5ES BR2-LM BKR5ES B6HS-5 BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES B5HS B5HS B5HS BR2-LM BMR6A BR2-LM BPM6A BPMR7A BPM6A BPM6A BPM6A BPM6A BPMR7A BPM6A BPM6A BPM6A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

2460 5798 2460 5798 2460 6154 5798 2460 2460 2460 2460 4210 4210 4210 5798 7421 5798 7021 4626 7021 7021 7021 7021 4626 7021 7021 7021 4626 6521 4626 4626 4626 4626 4626

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,5

BPM6A BPMR7A BM6A BPMR7A BPMR7A BPM6A BPMR7A BPM6A BPM6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A B4-LM B6HS-5 BM7A

7021 4626 5921 4626 4626 7021 4626 7021 7021 4626 4626 4626 4626 3410 6154 6521

310 310

310

310 307 310 304 309 304 304 304 304 309 304 304 304 309 309 309 309 309 309 304 309 303 309 309 304 309 304 304 309 309 309 309 301

13:46 Uhr

TOOLS

Seite 107

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

SPERRY-NEW HOLLAND Bale Wagon Ford 361 cu in. Bale Wagon Ford 460 cu in. Baler Ford 134 cu in. Baler Ford 172 cu in. Baler Ford 240 cu in. Baler Ford 300 cu in. Baler Wisconsin THD Baler Wisconsin TJD Baler Wisconsin V461D Baler Wisconsin V465D Baler Wisconsin V46D Baler Wisconsin VG4D Baler Wisconsin VH4D Baler Wisconsin VR4D Combine Ford 240 cu in. Combine Ford 300 cu in. Combine Ford 361 cu in. Combine Ford 392 cu in. Harvester Ford 392 cu in. Haybine Ford 134 cu in. Haybine Ford 200 cu in. Haybine Wisconsin VG4D Loader Loader Wisconsin TJD Loader Wisconsin V465D Loader Wisconsin VG4D Loader Wisconsin VH4D Loader 23 hp. Kohler K582 Speedrower Ford 173 cu in. Speedrower Ford 200 cu in. Speedrower Ford 250 cu in. Speedrower Ford 256 cu in. Tractor Kubota 1920 Trencher 16 hp. Kohler K341 Trencher Wisconsin TJD

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

0,9 0,9 0,9 0,9 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,9 0,9 0,9 0,6 0,9 0,7 0,9 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,9 0,9 0,6 --0,6

AR6FS UR5 B-4L B-4L WR5 WR5 AB-6 AB-6 BP5ES BP5ES BP5ES AB-6 AB-6 AB-6 WR5 WR5 AR6FS AR6FS AR6FS B-4L WR5 AB-6 B-6L AB-6 BP5ES AB-6 AB-6 B-4L B-4L WR5 WR5 B5ES Y-106V B-6L

3323 2771 3112 3112 2438 2438 2910 2910 6511 6511 6511 2910 2910 2910 2438 2438 3323 3323 3323 3112 2438 2910 3212 2910 6511 2910 2910 3112 3112 2438 2438 6410 6926 3212

Trencher Wisconsin VG4D

E E

0,7 0,7

AB-6 AB-6

2910 2910

Mot. B&S

A

0,6

BM6A

5921

BA 20 CB 700 Estate Grand Overland Pro 4WD E (HONDA GXV660) Estate Royal H (HONDA GCV530) Estate Senator H HST (HONDA GCV530) Excel 50 SQ H (HONDA GCV160) Excel 55 SQ H BBC (HONDA GCV190) Garden Combi H HST (HONDA GXV390) Multiclip Pro 50 Svan (HONDA GCV160) Multiclip Pro 50 S Svan (HONDA GCV160) Multiclip Pro 50 S4 Inox Svan (HONDA GCV160)

A A A A A A A A A A A

0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

B6S BM6A ZFR5F BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES

3510 5921 5165 7422 7422 7422 7422 7422 7422 7422 7422

STARK 303

STIGA

107

302 303

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 108

B

C

D

E

STIGA Multiclip Pro 53 S Svan (HONDA GCV160) Multiclip Pro 53 S4 Svan (HONDA GCV190) Park 20008 / Privat 8E Park Pro 25 4WD (HONDA GXV660) Park Pro Svan 4WD (HONDA GXV530) Park Ranger Svan (HONDA GCV530) Park Royal 4WD (HONDA GCV530) President / Pony 6 / 8 RA Dino 2T RB Dino 4T SB 50 Vario-speed / BB800 Silex 95 H (HONDA GCV160) Tornado TB300 / TB500 Turbo 48 S H (HONDA GCV160) Turbo 50 S H (HONDA GCV160) Turbo 53 S H (HONDA GCV190) Turbo Pro 55 S4 (HONDA GCV190) Villa Silent (HONDA GXV390)

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A A A A A A A A A E A A A A A A

0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPR5ES BPR5ES BM6A ZFR5F BPR5ES BPR5ES BPR5ES BM6A B6S BM6A BM6A BPR5ES BM6A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES

7422 7422 5921 5165 7422 7422 7422 5921 3510 5921 5921 7422 5921 7422 7422 7422 7422 7422

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C E C E E E E E E E E B B B

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BP6HS BPMR7A BPMR7A B6HS-5 BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A CMR6H BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4511 4626 4626 6154 4626 4626 6726 4626 7421 4626 4626 4626 4626 4626 3365 4626 4626 4626 4626 4626

303

303 302 303 303 303

STIHL 017 018 C 019 T 020 / 024 / 026 / 028 / 030 / 031 / 032 020 T / 024 WB / 026 C / 028 S 021 / 023 / C / 025 / 029 / 039 023 L 025 C 034 / 036 / 038 / 040 / 041 / 042 / 044 036 QS 044 C / 045 / 048 / 050 / 051 / 056 046 / C 046 RHD 06 / 07 / 07S / 08 064 / 066 / 070 / 071 / 075 / 076 / 084 088 08S 009/AV,010/AV,011/AV,015/AV 090AV / -N / -S 1106-CONTRA(G,GS),1601 BG 45 / 55 BG 60 E BG 72 / 75 BG 85 BR 45 C BR 106 / 320 / 400 BR 320 L / 380 / 400 BR 500 / 550 / 600 BT 45 BT 106 C / 121 / 360 FC 55 FC 72 FC 75

108

309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 308 309 307 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 109

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

STIHL

FC 100 / 110 FH 75 FR 85 / 106 / 108 / 350 FR 450 / 480 FS 25-4 / 25-4 R FS 36 / 38 / 40 / 44 FS 45 / 45 C / 48 FS 50 FS 51 FS 52 / 55 / 55 C / 55 R / 55 RC FS 56 / 60 FS 61 FS 62 FS 65 FS 65-4 / 65-4 R FS 66 FS 74 / 75 FS 80 FS 80 / 80 R / 81 / 85 / 85 R FS 85 RT / 85 T FS 86 (S/N —>14821680) FS 86 (S/N 15821680—>) FS 88 FS 90 Typ 4117 alte Serie FS 90 Viermix FS 96 FS 100 R / 100 Viermix FS 100 RX Viermix FS 106 FS 110 Viermix FS 120 FS 130 Viermix FS 150 / 160 / 200 / 220 / 280 FS 300 / 350 FS 400 / K

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

FS 410 / 420 FS 450 / K FS 480 / K FS 550 HL 45 / 75 HL 100 / K HLR 85 HS 45 HS 60 HS 61 / 72 / 74 HS 75 HS 76 HS 80 HS 81 R / T HS 85 HS 151 / 202 / 242 HS 86R / T HS 246

B B B B E E E E C C E C E E E C E C

109

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

CMR6H BPMR7A BPMR7A BPMR7A CMR6H BMR6A BPMR7A BMR6A BMR6A BPMR7A BMR6A BMR6A BPMR7A BMR6A CMR6H BMR6A BPMR7A BMR6A BPMR7A BPMR7A BMR6A BPMR7A BPMR7A BMR6A CMR6H BMR6A CMR6H CMR6H BPMR7A CMR6H BPMR7A CMR6H BPMR7A BPMR7A

3365 4626 4626 4626 3365 7421 4626 7421 7421 4626 7421 7421 4626 7421 3365 7421 4626 7421 4626 4626 7421 4626 4626 7421 3365 7421 3365 3365 4626 3365 4626 3365 4626 4626

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A CMR6H BPMR7A BPMR7A BMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A CMR6H BPMR7A BPMR7A CMR6H BPMR7A

4626 4626 4626 4626 4626 4626 3365 4626 4626 7421 4626 4626 4626 4626 3365 4626 4626 3365 4626

309 309 309 307 309 307 307 309 307 307 309 307 307 309 307 309 309 307 309 309 307 307

309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 307 309 309 309 309 309 309 309

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 110

B

C

D

E

STIHL HT 70 HT 75 HT 101 HT 131 4Mix HTR 85 KM 90 Kombisystem KM 90 R Kombisystem KM 130 Kombisystem KM 130 R Kombisystem KM 55 C FS / 55 FS / 55 R FS / 55 R HL / 55 R HT KM 55 RC FS / 55 RC HL / 55 RC HT KM 85 FS / 85 R FS / 85 R HL / 85 R HT KM 100 FS / 100 R FS / 100 R HL / 100 R HT KS43 KW 85 MM 55 MS 170 MS 180 / C / BE MS 190 T / 192 T MS 200 / T MS 210 / C MS 230 / C MS 240 MS 250 / C MS 260 MS 270 / C MS 280 / C MS 290 / 310 / 341 MS 361 / C / W MS 390 / 440 / 460 / 650 / 660 / 880 S10 SH 55 / 85 SR 320 / 400 SR 340 / 420 TS 200 / 510

E E E E E E E E E B B B B C B E C C C C C C C C C C C C C C C E E E C

TS 350 TS 350 AVE / 360 AVE TS 360 S TS 360 S / 760 TS 400 / 460 / 510 / 700 / 760

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR7A CMR6H CMR6H BPMR7A CMR6H CMR6H CMR6H CMR6H BPMR7A BPMR7A BPMR7A CMR6H AB-6 BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

4626 4626 3365 3365 4626 3365 3365 3365 3365 4626 4626 4626 3365 2910 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 6726 4626 4626 4626

309 309

C C E C E

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPR6HS BPMR6A BPMR7A BPMR6A BPMR7A

4626 7022 6726 4626 6726 4626

309 214 308 309 308 309

A A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S BR5HS

3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3722

302 302 302 302 302 302 302 302 302 302

309

309 309 309

309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 308 309 309 309

SUFFOLK 12” Colt (1959-1967) 12” Super Colt 14” Serie 1/1A/2/3/4/5/6/7 14” Super Punch 16” Demon de luxe 16” Suffolk 17” Super Punch Serie 1/2/3/4/5/6 19” Demon de luxe 19” Side Wheel Mower MK 1/ 2 19” Squire Serie 1/2/3 Pony 2Ventil Serie 1 / 2

110

13:46 Uhr

TOOLS

Seite 111

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

SUZUKI

SE 400 / A / C / T SE 500 / A / C SE 600 SE 700 / A SE 800 SE 1000 SE 1200 / A / L / LA SE 1500 SE 1800 / A / K / KL / L / LA SE 2500 / A / K SE 3000 / A SV 1400 / 2200 SV 4000 SVW 140 V 270 VM 140

D D D D D D D D D D D D D D D D

0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7

BPMR4A BPMR4A BPMR4A BPMR6A BPMR4A BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR6ES BPR6HS BPR6HS BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR6HS BPMR6A

6028 6028 6028 6726 6028 7022 7022 7022 7822 7022 7022 7822 7422 7422 7022 6726

308 214 214 214 214 214

214 308

T.I.P. Technische Industrie Produkte LTP 25

E

0,6

BPMR7A

4626

AST 210 AST 250 AST 5000 AST 7000 AST 7000 S DEG 600 ECS 35 / 35 B ECS 290 (S/N —>F131000) ECS 290 (S/N F131001—>) ECS 300 (S/N —>F109100) ECS 300 (S/N F109101—>) ECS 307 / 350 / 357 ECS 320 / 330 / 351 / 356 ECS 370 ECS 405 / 505 ECS 415 / 506 ECS 650 / 655 ECS 3301 / 3351 ECS 3301 B ECS 3500 ECS 3500 B ECS 3801 ECS 4000 ECS 4000 B ECV 3400 ECV 4501 ECV 5601 EHC 120 ESC 355 ESC 415 HTD 2520 PF / 2522 PF / 2526 PF / 2530 PF

B B B B B E C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,5 0,7 0,6 0,7 0,5 0,5 0,6

BPMR6A BPM6A BPMR6A BPM6A BPM6A B7S BM6A BMR6A BM6A BMR6A BM6A BM6A BM6A BM7A BM7A BPM7A BPMR7A BMR6A BM6A BPM6A BPM6A BPM7A BPM6A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR8Y BM7A BMR6A BPMR7A BPMR6A

6726 7021 6726 7021 7021 3710 5921 7421 5921 7421 5921 5921 5921 6521 6521 7321 4626 7421 5921 7021 7021 7321 7021 6726 4626 4626 2218 6521 7421 4626 6726

309

TANAKA

111

308 304 308 304 304 303 307 303 307 303 303 303

305 309 307 303 304 304 305 304 308 309 309

307 309 308

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 112

B

C

D

E

TANAKA HTS 2530 PF / 2540 PF JEA 50 LEG 1200 Moby X 24 / X 26 PB-SE 802 PB-SE 803 PB-SM 802 PB-SM 833 PK-SE 2033 PK-SE 2035 PM 21 QBM 23 QBM 23 N / 23 NA QCP 121 QEG 250 / 300 REG 80 REG 800 / 1000 SEG 100 SEG 221 SF-PH 230 S SF-PH 2501 S ST 1600 SUM 321 (S/N —>H219030) SUM 351 SUM 421 SUM 351 SUM 421 TBC 160 / 162 TBC 200 TBC 202 / 205 / 210 / 215 / 232 TBC 220 TBC 220 SS / 230 SF TBC 225 / 225 C TBC 225 CS / 225 S / 230 / 230 B TBC 240

E E D E E E E E E E E E E E D D D D D B B B B B B B B B B B B B B B B

TBC 240 PF / 240 PFCS / 240 PFDS / 240 PFS TBC 240 S TBC 245 PF TBC 240 SFS TBC 250 / 250 DH / 270 / 430 PF TBC 250 PF / 250 PFD / 255 PF / 270 PF / 340 TBC 250 SF / 260 PF TBC 255 SFK / 260 PFL / 322 / 325 / 355 TBC 260 SF / 300 / 300 SDH TBC 262 / 280 PF / 373 / 422 / 422 C TBC 265 (S/N —>N006100) TBC 265 (S/N N006101—>) TBC 265 SS (S/N —>N006100) TBC 265 SS (S/N N006101—>) TBC 270 PFD / 270 PN / 270 PND TBC 280 / 400 PF TBC 340 D / 340 DS / 340 PF / 340 PFD / 340 S TBC 355 B / 355 DH

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

112

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6

BPMR6A BMR6A B6S BPMR7A BM7A BPM6A BM7A BPMR7A BPMR7A BM7A BPMR6A BM6A B6S BM6A BM6A B6S B7S B6S B6HS BPMR6A BMR6A BM6A BM7A BM7A BM6A BM7A BM6A BM6A BM6F BM6A BPM6A BPMR6A BMR6A BPMR6A

6726 7421 3510 4626 6521 7021 6521 4626 4626 6521 6726 5921 3510 5921 5921 3510 3710 3510 4510 6726 7421 5921 6521 6521 5921 6521 5921 5921 6221 5921 7021 6726 7421 6726

0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7

BM6A BMR7A BM7A BPMR7A BMR7A BPM6A BPMR7A BMR6A BM7A BM7A BM6A BM7A BM6A BM7A BM6A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BM7A

5921 4226 6521 4626 4226 7021 4626 7421 6521 6521 5921 6521 5921 6521 5921 4626 6726 4626 6521

308 307 302 309 304 309 309 308 303 302 303 303 302 302 203 308 307 303

303 303 303 303 304 308 307 308 303

309 304 309 307

303 303 303 309 308 309

13:46 Uhr

TOOLS

Seite 113

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

TANAKA TBC 420 PF TBC 425 / 501 TBC 500 / 550 / 600 TBC 2000 / 2200 TBC 2100 / 2110 TBC 2211 TBC 2251 / 4000 / 4001 / 4200 D / 4500 TBC 2400 / 4200 TBC 2500 / 2501 D / 2501 DS / 2501 S TBC 2501 TBC 2501 H TBC 2510 / 5500 TBC 2800 TBC 3010 TBC 4110 TBC 4501 TBC 5000 TBL 300 (S/N —>E068190) TBL 450 TBL 455 (S/N —>J129280) TBL 500 (S/N —>J129280) TBL 505 TBL 4600 / 4610 TBL 7800 / 7800 R TCG 22 EAB / 22 EAD / 22 EAS TCG 40 EASLP / 40 EASP TCP 25 TCP 210 / 381 TCS 33 EB TCS 40 EA TCS 506 / 650 / 655 TCS 3301 PFS / 3351 PFS TCS 3401 TEA 500 TED 210

B B B B B B B B B B B B B B B B B E E E E E E E B B E E C C C C C E E

TED 232 (S/N —>K164845) TED 260 / 265 TED 262 / 270 PFDH / 270 PFDLS / 270 PFHS TED 262 DH / 262 HS / 262 L / 262 R TED 270 PFL / 270 PFLS / 270 PFR / 270 PFRS THB 260 PF THB 260 PFVS THB 300 THB 2100 THB 2500 / 2510 / 2510 V THT 162 / 200 / 212 / 230 / 232 THT 210 / 240 THT 210 B / 210 S / 240 B THT 262 THT 1800 / 2000 / 2000 L / 2000 LS / 2000 S THT 2100 / 2100 S / 2120 / 2510 / 2510 S THT 2520 / 2520 B / 2520 S / 2530 / 2540 TIA 305 (S/N —>F137100)

E E E E E E E E E E E E E E E E E E

113

0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6

BPMR7A BM6A BPMR6A BPM6A BPM6F BPMR6A BPMR6A BPMR6A BMR6A BMR7A BM6A BPM6A BM6F BM7A BM6A BPMR6A BPM6A B7S B7S BM7A BM7A BMR7A BMR7A CMR7H BMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPM7A BPM6A BMR6A BM6A

4626 5921 6726 7021 5950 6726 6726 6726 7421 4226 5921 7021 6221 6521 5921 6726 7021 3710 3710 6521 6521 4226 4226 3066 4226 6726 4626 4626 6726 4626 7321 7021 7421 5921

309 303 308 304

0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7

BPMR6A BM6A BM6A BM6A BMR6A BM6A BM7A BMR7A BM7A BM6F BPMR6A BM6A BPMR6A BPMR6A BMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BM7

6726 5921 5921 5921 7421 5921 6521 4226 6521 6221 6726 5921 6726 6726 7421 6726 6726 6726 6321

308 303 303 303 307 303

308 308 308 307 303 304

303 308 304

308 309 309 308 309 305 304 307 303

308 303 308 308 307 308 308 308

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 114

B

C

D

E

TANAKA TIA 305 (S/N F137101—>) TIA 340 / 350 PFS / 350 S TLE 500 TLE 550 / 600 TPB 350 GX TPB 400 GX TPE 250 PF TPE 260 PF TPE 270 PF / 270 PN TPE 2110 TPE 2501 TPE 2510 TPH 230 S / 230 SS / 270 S / 270 SS TPH 250 PF (S/N —>W001000) TPH 250 PF (S/N W001001—>) TPH 260 PF TPH 270 PF / 270 PN TPH 2211 TPH 2501 (S/N —>W001000) TPH 2501 (S/N W001001—>) TPH 2501 S / 2501 SS TPK 400 GS / 470 GS TPS 250 PN / 270 PN TPS 260 PF TPS 270 PF TPS 2501 TPS 2510 TRB 24 EAP TRB 65 EF TST 218 TUM 220 / 250

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

E E E E E E B B B B B B E E E E E E E E E E C C C C C E E B B

0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6

BM7A BPMR7A BM7A BMR7A BM7A BPM6A BM7A BM7A BPM7A BPM6F BM7A BPM6A BPMR6A BPMR6A BPMR7A BM7A BPMR7A BPMR6A BMR6A BMR7A BMR6A BPM6A BPMR7A BM7A BPMR7A BMR7A BPMR6A BMR7A BPMR7A BM6A BPM6A

6521 4626 6521 4226 6521 7021 6521 6521 7321 5950 6521 7021 6726 6726 4626 6521 4626 6726 7421 4226 7421 7021 4626 6521 4626 4226 6726 4226 4626 5921 7021

E

0,6

BP6HS

4511

A A A A A A A A A A A E E E E

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,8

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR7ES

5798 5798 5798 5798 5798 5798 4133 5798 5798 4133 5798 5798 5798 5798 5122

309

304

305

304 308 308 309 309 308 307 307 304 309 309 308 309 303 304

TARPAN Tarpan

TECUMSEH A 220 4.8PS (1995—>) ALN 330 7.2PS (1995—>) BH 35 3.5PS (1995—>) BH 37 BH 40 4PS Konische Ausführung (1995—>) BH 40 4PS Zylindrische Ausführung (1995—>) BH 153 / 173 BV 153 BVL 153 BVL 173 / 198 BVS 143 / 153 Centura 40 / 40 S / 40 V / 45 S Centura 50 / 50 DX / 50 LX / 50 V Centura 55 DX / 55 LX / 55 V Centura 55 OHV 4Takt

114

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 115

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

TECUMSEH Centura 60 LX / 60 V Centura 60 OHV 4Takt Centura 65 OHV 4Takt CH 133 Enduro 9-11 EC OHV 4Takt Enduro 11-13 HP Enduro 11-13.5 OHV 4Takt Enduro 15-18 OHV 4Takt Enduro OV691EA 18-22 OHV 4Takt Enduro OV691EP 18-22 OHV 4Takt Enduro XL OV 195 OHV 4Takt Enduro XL OV691EP 23-25 OHV 4Takt Formula 8-10 Formula 9-11 OHV 4Takt Formula 10-13 OHV 4Takt Formula 14-17.5 OHV 4Takt Formula OV 195 OHV 4Takt Formula OV 691EA 18-20 OHV 4Takt Formula OV 691EP 18-20 OHV 4Takt Geotec 35 / 37 / 40 Geotec 45 OHV 4Takt Geotec 50 Geotec 50 OHV 4Takt Geotec 55 OHV 4Takt Geotec 60 OHV 4Takt Geotec 65 OHV 4Takt Premier 45 OHV Premier 55 OHV Premier 153 / 173 Prisma Prisma 3.7PS (1995—>) Prisma 37 / 40 / 45 Prisma 5PS (1995—>) Prisma Elektrostart RV 173

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E A A A A A E A A A

0,5 0,8 0,8 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR2-LM BR7ES BR7ES BR2-LM BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR2-LM BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR2-LM BR7ES BR2-LM BR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BR4-LM BR7ES BR4-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM

5798 5122 5122 5798 5122 5122 5122 5122 5122 5122 5122 5122 5798 5122 5122 5122 5122 5122 5122 5798 5122 5798 5122 5122 5122 5122 4133 5122 4133 4133 5798 5798 5798 4133

A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR7ES BR7ES BR4-LM BR4-LM

4133 5798 5798 5122 5122 4133 4133

Synergy 40 Synergy 40 4PS (1995—>) Synergy 55 OHV Synergy OHV Vantage 35 Vantage 40

30 F 35 F 42 F M 18 PRO 255 PRO 851 S 180 / 255 / 260

C C C B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM7A BPM7A BPM7A BM6A BM6A BM7A BM6A

7321 7321 7321 5921 5921 6521 5921

310

310

310

310 310

310 310 310

310 310

TONDU

115

305 305 305 303 303 303

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 116

B

C

D

E

TORO Kohler K141 / K181 Kohler K321 / K532 / K582 / M14 Kohler KT17 Mot. Aspera Mot. B&S Mot. Chev 250cu in Mot. Echo Mot. Kioritz Mot. Onan Mot. Suzuki 2 stroke Mot. Suzuki 4 stroke Mot. Tecumseh Mot. Toro Mot. Toro 18 mm

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

A A A A A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,6 0,6 0,8 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6

BR6S B-6L B-6L B4-LM B2-LM BR5FS BMR6A BM6A BR6ES BPMR4A BMR6A B4 BM6A AB-6

3522 3212 3212 3410 1147 4123 7421 5921 4922 6028 7421 3210 5921 2910

A A

0,5 0,5

BPR5ES BPR5ES

7422 7422

E E E E E

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES

2460 2460 2460 2460 2460

E

0,7

B5HS

4210

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BPR5ES BPR5ES BCPR5ES BCPR5ES

5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 2460 2460 2460 2460 2460 7422 7422 6130 6130

301

307 303

307 303

TOURNO 95 (Honda GCV520) 115 (Honda GCV520)

TS-INDUSTRIE Gardenmaster 10 M (KOHLER CH440) Gardenmaster 10 M-80 (KOHLER CH440) Super Premium 30 ER (KOHLER CH750) Tiger 25 ER (KOHLER CH730) Wood Concept 150 M (KOHLER CH740)

URAL Ural 3

VIKING FM 350 / 480 / 590 MB 2 R / 3 R / 6 RC MB 400 / 410 / 415 / 443 / 443 T MB 448 / 448 T MB 450 / M MB 455 / E / M MB 455 BC / 460 / 465 / 500 MB 505 / E MB 505 BS / 505 S MB 555 / E MB 555 BS / 555 M / 555 S MB 650 T OHV Motor MB 650 V OHV Motor MB 650 VM OHV Motor MB 650 VQ OHV Motor MB 650 VS OHV Motor MB 655 KS OHV Motor MB 750 KS (KAWASAKI FJ180V) MB 755 KS (KAWASAKI FJ180V) MR 210 MT 410

116

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

13:46 Uhr

TOOLS

Seite 117

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

VIKING

MT 420 / 540 MT 640 / 680 RL 455 B VH 300 / 340 / 450 VM 550 B

A A A E E

0,7 0,7 0,6 0,6 0,6

BR2-LM BCPR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 6130 5798 5798 5798

Mot. Bombardier Rotax Mot. MAG

A A

0,5 0,5

AB-6 B4

E 6 (Robin) E 6 (Kawasaki) E 8 (Robin) KD 18 / 24 X / 33 XV KD 40 XV (Robin) KD 50 XV (Robin) SU 18 D

B B B B B B B

0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM4A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A

18 / 19 24 33 40 / 48

B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A BM6A

20 / 25 35 40

B B B

0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A

5921 5921 5921

Cart OHC 2 Cart SV 3 Concept 43 BA / 43 BAI / 43 BPP / 47 BA / 47 BAM Esprit 40 B / 40 BA / 46 B / 46 BA PC-FEL PC-FL PG 47 SL Power Edition 40 B / 40 BA / 42 QR / 42 QRA Power Edition 46 BA / 48 QR / 48 QRA Power Edition 48 QRA-HW / 53 QRA Premio 40-B / 40-BA / 46-B / 46-BA / 46-BAI PRO 46 / 51 / 61 Scooter OHV3 Scooter SV4 TA 40 CA TA 40 CF TA 40 S TA 40 SF TA 40 SI / 42 SB

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

0,8 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,5 0,6 0,6 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7

BPR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BMR6A BMR6A AB-6 BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BP-4 BR7ES BR2-LM BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A

7422 5798 5798 5798 7421 7421 2910 5798 5798 5798 5798 2911 5122 5798 7421 2911 7421 2911 7421

310 310 310 310

VOGEL & NOOT 2910 3210

WARRIOR 5921 5628 5921 5921 5921 5921 5921

303 303 303 303 303 303

WESTMAC 5921 5921 5921 5921

303 303 303 303

WHIRLYBIRD 303 303 303

WOLF

117

310 310 310 307 307 310 310 310 310

310 307 307 307

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 118

B

C

D

E

WOLF TA 42 SF TA 42 SI / 42 SM TA 46 MB TA 52 CB / 52 CT TA 52 SF TA 52 SI TA 52 SK TA 52 SM TA 52 SO TA 52 ST TA 52 WB TA 52 WS TA 70 S TA 70 SF TA 70 SI TB 40 CBK TB 40 CFK TB 40 CL / 40 CN TB 40 CS TB 40 S TB 40 SF TB 42 CB TB 42 CF TB 42 CT TB 42 SF TB 42 SI / 42 SM / 42 ST TB 46 MB TB 46 MI / 46 RA / 46 RB / 46 RBL / 46 RF TB 46 VF TB 50 S TB 50 SF TB 52 CB / 52 CT TB 52 SF TB 70 S TB 70 SF

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

TD 38 L / 46 L TG 38 SLE / 47 SLE TI 38 / 38 L / 46 C / 46 L TL 47 TR 46 Trac OHV 6 Trac OHV 7 TR-SL UV 38 BX UV-EB UV-P Mot. Aspera Mot. B&S Mot. F&S 14 mm Mot. F&S 18 mm Mot. Hirth 14 mm Mot. Hirth 18 mm

A A A A A A A A A B B A A A A A A

118

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,5 0,7 0,7 0,7 0,5 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7 0,5 0,7

BP-4 BMR6A BM6A BMR6A BP-4 BMR6A BPR6ES BMR6A BR6ES BMR6A BM6A B5HS BMR6A BP-4 BMR6A BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A BM6A BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A BP-4 BMR6A

2911 7421 5921 7421 2911 7421 7822 7421 4922 7421 5921 4210 7421 2911 7421 7421 2911 7421 2911 7421 2911 7421 2911 7421 2911 7421 5921 7421 2911 7421 2911 7421 2911 7421

0,5 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5

BP-4 BMR6A AB-6 BMR6A BMR6A BMR6A BPR5ES BPR5ES BMR6A BR2-LM BMR6A B7HS B4-LM B4-LM B6HS AB-6 B6HS AB-7

2911 7421 2910 7421 7421 7421 7422 7422 7421 5798 7421 5110 3410 3410 4510 2910 4510 3010

307 303 307 307 307 307 303 307 307 307 307 307 307 307 307 303 307 307 307 307 307 307 307 307

307 310 307 204 301 301 203 203

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 119

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

WOODLORD BC 161 DM BC 241 DX BC 330 DX BC 400 FX BK 331 FX TM 350

B B B B B B

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A BM6A

5921 5921 5921 5921 5921 5921

104 / 104 D 111 / 121 / 122 A / 122 CVA 136 / 137 A / 140 / 141 A B 316 C 40 / 40 D C 50 / 50 D / 50 SG C 70 / 70 D / 70 G GS 218 GS 2016 GS 2520

C C C C C C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BM6A BM6A BM6A BP-4 B6S B4 B6S B4 BP-4 B4

5921 5921 5921 2911 3510 3210 3510 3210 2911 3210

G 36 AV / 36 AVS / 50 AV G 320 AV / 320 AVS G 380 AV / 380 AVS G 560 AV / 560 AVS G 620 AV / 620 AVS

C C C C C

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM6A BPM6A BPM6A BPM6A BPM6A

EF 600 EF 1000 / 1000 B EF 1200 / DV EF 1400 EF 1400 / A / DV EF 1400 A / 1400 X EF 1400 K EF 1500 S EF 1600 EF 1700 / A / DV EF 1800 EF 2000 / A / DV (1985—>) EF 2000 / 2000 DV (—>1984) EF 2000 A EF 2000 H EF 2000 HK EF 2000 K (—>1984) EF 2000 K (1985—>) EF 2100 EF 2300 A / 2300 X EF 2400 (—>1984) EF 2400 A / DV EF 2500 / R (2100R) EF 2600

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPMR6A BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR4ES BPR4HS B7HS BPR6HS BPR6HS BP6HS BPR6HS BP6HS BPR6HS BP6HS BP4HS BP4HS BPR4HS BPR6HS BPR4ES BP6HS BPR6HS BPR6HS BP6HS

303 303 303 303 303 303

WRIGHT 303 303 303 302 302

XENOAH 7021 7021 7021 7021 7021

304 304 304 304 304

YAMAHA

119

6726 7022 7022 7022 7022 7222 7823 5110 7022 7022 4511 7022 4511 7022 4511 3611 3611 7823 7022 7222 4511 7022 7022 4511

308 214 214 214 214

204 214 214 214 214

214

214 214

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 120

B

C

D

E

YAMAHA EF 2800 / DV (1985—>) EF 2800 / 2800 DV (—>1984) EF 2800 A EF 2800 H EF 2800 HK EF 2800 K (—>1984) EF 2800 K (1985—>) EF 3200 / 3800 EF 3200 E EF 3600 (E) / DV (E) EF 3800 R (3200R) EF 4000 / DV / E EF 4000 A / 4000 EX / 4000 X EF 4000 K EF 4300 / 4400 EF 4400 (E) / 4400 DV (E) EF 5000 EF 5000 (E) / DV (E) EF 5400 / E EF 5500 A / 5500 EX / 5500 X EF 6000 EFC 1400 / 2000 / 2600 / 2800 ET 350 / 500 ET 600 (A) ET 800 ET 900 (A) ET 1500 (—>1980) ET 1500 (1981—>) ET 1500 D / M / S HT 22 Midori YMM 135 Midori YRT 335 Midori YRT 550 YG 300 S / 400 D YG 500 D / 600 D

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D E A E E D D

YLM 342 P / S / SE / PR / SR / SER YLM 346 P / S / SE / SR / SER YLM 446 P / S / SB / SE / SBE YLM 453 P / S / SB / SE / SBE YLM 553 S / SB / SE / SBE YLM 653 S / 653 SB YP 2 YP 3 YP 10 YP 10 GN YP 10 G YP 15 H YP 20 YP 20 GN YP 20 G YP 20 G (N) YP 20 GA YP 20 GN

A A A A A A D D D E D D D E D D D D

120

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7

BPR6HS BP6HS BPR6HS BP6HS BP4HS BP4HS BPR4HS BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR6HS BPR4ES BPR4HS BPR6HS BPR6HS BPR5ES BPR6HS BPR5ES BPR4ES BPR5ES BP6HS B5ES B5ES B5ES B5ES B6HS B7HS B7HS BPM6A BR4ES BR4ES BPR5ES BPR6HS

7022 4511 7022 4511 3611 3611 7823 7022 7022 7022 7022 7022 7222 7823 7022 7022 7422 7022 7422 7222 7422 4511 6410 6410 6410 6410 4510 5110 5110 7021 1097 1097 7422 7022

0,8 0,8 0,6 0,8 0,8 0,8 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,9 0,6 1,0 0,7 0,7

BPR5ES BR4ES BR4ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES B7HS BP6HS BR7HS BR7HS BR7HS BP6HS BP4HS BP4HS B7HS BP4HS-10 BPR6HS BP4HS

7422 1097 1097 7422 7422 7422 7422 5110 4511 4122 4122 4122 4511 3611 3611 5110 5011 7022 3611

214 214

214 214 214 214 214

214 214 214

203 204 204 304

214

204 211 211 211

204 214

TOOLS

13:46 Uhr

Seite 121

A

B

C

D

E

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

YAMAHA YP 20 M / S / Z / H YP 20 MH / 20 NT YP 20 S YP 20 TA YP 30 YP 30 E YP 30 G YP 30 GA YP 30 GK YP 30 GN (—>1987) YP 30 GN (88-90) YP 30 MH YP 30 S / T / NT YP 30 TA / 40 TA YRT 335 YS 624 / 828 YSDX YT 2300 YT 3600 M YT 3600 N YT 6800 N

D D D D D D D D D D D D D D E E E A A A A

0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,8 0,7 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 1,0 0,8 0,8 0,8

BP6HS BP6HS BP6HS BPR6HS BP5ES BP4HS BP6HS BPR6HS BP4HS BP6HS BP5ES BP6HS BP6HS BPR6HS BR4ES BPR4HS BPR4ES BCPR5ES BR4ES BPR4ES BPR5HS

1-36 MK-I / 2-36-SS 1-36 MK-II 55LH / 55RH / 76 / 1-71-SS

C C C

0,6 0,6 0,6

BM7A BM6F BM7A

2 TN 66 E / L 3 T 84 H 3 TG 66 / 72 3 TN 63 L / 66 L / 68 L / 72 L 3 TNA 68 L / 72 E / J / L 3 TNE 66 E / 68 L / 74 4 T 112 GA 90 / 120 / 140 / 160 / 180 GA 210 / 220 / 240 / 280 / 300 GE 20 GE 50 / 55 / 70 / 77 / 90 GY 15 / 20 GY 35 GY 35 (V) / 50 (V) YHB 26 YL 480 TS / TSE YL 530 TS / TSE YL 630 TS YL 48 (GY35V) YL 53 (GE53) YM 12 / 14 (2T75-U) YSG 550 E YSG 750 A / AE / E YSG 1505 / 2005 / 2505

D D D D D D D D D D D D D D E A A A A A A D D D

----0,8 --------0,9 0,9 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 --0,7 0,7 0,9

Y-103V Y-110V BPR4ES Y-103V Y-103V Y-103V Y-203VS BPR5ES BPR5ES BPMR4A BPR4HS BPMR4A BPR4HS BR4HS BPM7A BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4HS BR4HS Y-116V BPMR4A BPMR4A BPR5ES

4511 4511 4511 7022 6511 3611 4511 7022 3611 4511 6511 4511 4511 7022 1097 7823 7222 6130 1097 7222 6222

214

214

214

YANKEE CLIPPER 6521 6221 6521

YANMAR

121

2031 5243 7222 2031 2031 2031 --7422 7422 6028 7823 6028 7823 3322 7321 5798 5798 5798 3322 3322 2131 6028 6028 7422

305 310 310 310

TOOLS

13:46 Uhr

A

Seite 122

B

C

D

E

YANMAR YSG 1506 / 2006 / 2506 YSG 3005 / 3505 YSG 3006 / 3506

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

01.03.2013

Typ e-N o.

038-121_Kleingeraete:Tools

D D D

0,9 0,9 0,9

BPR5ES BPR5ES BPR5ES

7422 7422 7422

A A A A A A

0,5 0,7 0,5 0,5 0,7 0,6

BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BKR5ES B6S

5798 7822 5798 5798 2460 3510

B B E E E B E E E E E

0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7

BM6A BM7A BM7A B6HS B6S B6S BPM7A BMR7A BPMR7A BM7A B6HS

5921 6521 6521 4510 3510 3510 7321 4226 4626 6521 4510

A A

0,6 0,6

B4 B4

3210 3210

YARDMAN 5.0 hp B&S 5.5 hp Honda 6.0 hp B&S 6.5 hp B&S - Intek OHV 6.75 hp B&S Quantum Tecumseh

310 310 310 302

ZENOAH BC 153 E1 / 174 E BC 234 B EB 20 EB 40 / 43 FAG 10 FBC 33 G 23 LH G 230 PU / 230 PUH / 230 PUM G 380 PU / 450 PU / 620 PU / 800 BPU MD 20 AE MD 40 AE

ZÜNDAPP 685 -015 / -025 / -045 685 -035 / -055

122

303

203 302 302 305 309 203

122-124 Trennblatt:Pictoseite

03.03.2013

Mäher

DK

Plæneklipper

H

fűnyíró

GB

Mower

N

Gressklipper

GR

Χορτοκοπτικό

Ruohonleikkuri

TR

Çim Biçme Makinesi

S

Gräsklippare

Tondeuse

FIN

Maaier

EST Muruniiduk

E

Segadora

CZ

Sekačka

P

Cortador de relva

PL

Kosiarka

I

Tosaerba

RUS Косилка

D

Freischneider

DK

motor-le

H

fűkasza

Brushcutter

N

Kantklipper

GR

Περιστροφικός εκθαµνωτής

Siimaleikkuri

TR

Akülü Çim Biçme Makinesi

S

Trimmer/Röjsåg

NL

GB

Débroussailleuse

FIN

Bosmaaier

EST Võsalõikur

E

Desbrozadora

CZ

Křovinořez

P

Máquina corta-mato

PL

Kosa (podkaszarka)

I

Decespugliatore

RUS Кусторез

D

Kettensäge

DK

kædesav

H

láncfűrész

GB

Chain Saw

N

Motorsag

GR

Αλυσοπρίονο

Moottorisaha

TR

Elektrikli Testere

S

Kedjesåg

F NL

B

F

Tronçonneuse

FIN

Kettingzaag

EST Mootorsaag

E

Sierra de cadena

CZ

Řetězová pila

P

Serra de corrente

PL

Piła łańcuchowa

I

Sega a catena

RUS Цепная пила

D

Generator

DK

generator

H

generátor

GB

Generator

N

Generator

GR

Γεννήτρια

F

Générateur

FIN

Generaattori

TR

Jeneratör

NL

Generator

EST Generaator

S

Elverk/Generator

E

Generador

CZ

Generátor

P

Gerador

PL

Generator

I

Generatore

RUS Генератор

D

Arbeitsgerät

DK

multimaskine

H

rotációs kapa

GB

Various Tool

N

Arbeidsredskap

GR

Όργανο εργασίας

F

Motoculture

FIN

Työkalu

TR

Çalışma Ekipmanı

Werktuig

EST Tööriist

S

Jordbruksmaskiner

E

Instrumento de trabajo

CZ

Pracovní stroj

P

Ferramenta de trabalho

PL

Narzędzie robocze

I

Attrezzi da lavoro

NL

C

D

NL

E

Seite 123

D

F

A

14:20 Uhr

RUS Рабочий инструмент

123

122-124 Trennblatt:Pictoseite

D

GB

03.03.2013

Leichte Nutzung Light Use

14:20 Uhr

D

GB

Seite 124

Normale Nutzung Normal Use

D

GB

Starke Beanspruchung Heavy Duty

F

Petits travaux

F

Travaux courants

F

Travaux difficiles

NL

Licht gebruik

NL

Normaal gebruik

NL

Intensief gebruik

E

Uso ligero

E

Uso normal

E

Uso duro

P

Serviço ligeiro

P

Serviço normal

P

Serviço pesado

I

Uso leggero

I

Uso normale

I

Uso pesante

DK

Let udnyttelse

DK

Normal udnyttelse

DK

Hård udnyttelse

N

Lett bruk

N

Normal bruk

N

Sterk slitasje

FIN

Kevyt käyttö

FIN

Normaali käyttö

FIN

Raskas käyttö

EST

Kerge kasutamine

EST

Normaalne kasutamine

EST

Suur koormus

CZ

Snadné použití

CZ

Normální použití

CZ

Silné zatížení

PL

Lekkie użytkowanie

PL

Normalne użytkowanie

PL

Silne obciążenia

RUS

Облегченное использование RUS

Обычное использование

RUS

Высокая нагрузка

H

ritka használat

H

normál használat

H

erős igénybevétel

GR

Ελαφρά χρήση

GR

Κανονική χρήση

GR

Βαριά χρήση

TR

Kolay kullanım

TR

Normal kullanım

TR

Zorlama

S

Låg belastning

S

Medelmåttig belastning

S

Hög belastning

124

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 125

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

ACME

A 180 B / 220 B / 230 B A 349 / 360 ACT 280 OHC / 340 OHC AL 480 WB / 550 WB ALN 290 WB / 330 WB AT 220 OHV / 330 OHV VT 88 OHV / 94 OHV

2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BP5HS B-4H BKR5E BP5HS BP5HS BP5HS BP5HS

4111 4110 7938 4111 4111 4111 4111

AS 165 Kat

2

0,5

B6HS-5

6154

LC 170 F

2

0,7

BPR7ES

2023

95 150 182 232 299 500 635

2 2 2 2 2 2 2

14.0 mm Heads older models 18.0 mm Heads older models 3 250 6.5hp 5 000 10.0hp 5 000 Series Vanguard Single Cyl. OHV 5 500 10.0hp 6 000 11.0hp 7 000 15.0hp 10 000 18.0hp V-Twin Vanguard 21 000 Series Single Cyl. “L” Head 21 100 Series Single Cyl. “L” Head 50 000 Series Single OHV 60 000 serie, 2.0hp 60 100 single cyl. “L” head, 2.0hp 62 000 2 cycle Engs. Single Cyl., 3.0hp 80 000 serie single cyl. “L” head, 3.0hp 80 100 Series Single Cyl. “L” Head 80 200 Series Single Cyl. “L” Head 80 300 Series Single Cyl. “L” Head 80 400 Series Single Cyl. “L” Head 82 200 Series Single Cyl. “L” Head 82 300 Series Single Cyl. “L” Head” 82 400 Series Single Cyl. “L” Head 82 500 Series Single Cyl. “L” Head 82 900 Series Single Cyl. “L” Head”

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

AS MOTOR

ATIKA

BOMBARDIER-ROTAX 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

B6HS AB-6 B6HS B6HS AB-6 AB-6 AB-7

4510 2910 4510 4510 2910 2910 3010

203 203 203

BRIGGS & STRATTON

125

0,8 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM AB-6 BKR5E B2-LM BPR6HS B2-LM B2-LM BKR5E BKR5E BPMR6F BPMR6F BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 2910 7938 1147 7022 1147 1147 7938 7938 1270 1270 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798

310

214

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 126

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

BRIGGS & STRATTON 83 400 Series Single Cyl. “L” Head 84 500 Series Single Cyl. “L” Head 84 700 Series Single Cyl. “L” Head 84 900 Series Single Cyl. “L” Head 85 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 85 500 Series Single Cyl. “L” Head 85 900 Series Single Cyl. “L” Head 86 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 90 000 serie, 3.5hp 90 100 single cyl. “L” head, 3.0hp 90 200 single cyl. “L” head, 3.0hp 90 400 Series Single Cyl. “L” Head 90 700 single cyl. “L” head, 3.5hp 91 000 serie, 3.5hp 91 200 single cyl. “L” head, 3.5hp 91 212 91 400 series Single Cyl. “L” Head 91 700 single cyl. “L” head, 3.5hp 92 000 serie, 3.5hp 92 200 single cyl. “L” head, 3.5hp 92 400 Series Single Cyl. “L” Head 92 500 single cyl. “L” head, 3.0hp 92 900 single cyl. “L” head, 3.5hp 93 200 single cyl. “L” head, 3.5hp 93 400 w/Top single cyl. “L” head, 3.5hp 93 440 w/No Tank single cyl. “L” head, 3.5hp 93 500 Series Single Cyl. “L” Head 93 900 single cyl. “L” head, 3.5hp 94 200 Series Single Cyl. “L” Head 94 500 single cyl. “L” head, 3.0hp 94 900 Series Single Cyl. “L” Head 95 000 serie, 4.0hp 95 200 Series Single Cyl. “L” Head 95 500 Series Single Cyl. “L” Head 95 700 serie 2 cycle Engs. Single Cyl., 5.0hp 95 900 single cyl. “L” head, 3.5hp 96 000 serie, 4.0hp 96 500 single cyl. “L” head, 3.5hp 96 700 serie 2 cycle Engs. Single Cyl., 5.0hp 96 900 single cyl. “L” head, 3.75hp 97 700 serie single cyl. OHV, 6.0hp 97 700 Series Single OHV 98 900 single cyl. “L” head, 3.75hp 99 700 serie single cyl. OHV, 6.0hp 9B 900 Series Single Cyl. “L” Head 9C 900 single cyl. “L” head, 3.8hp 9D 900 single cyl. “L” head, 3.8hp 9E 900 Series Single Cyl. “L” Head 9F 900 Series Single Cyl. “L” Head 9G 900 Series Single Cyl. “L” Head 9H 900 Series Single Cyl. “L” Head 9J 900 Series Single Cyl. “L” Head 9K 400 Series Single Cyl. “L” Head

126

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BPR6ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 5798 5798 7938 5798 5798 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 7822 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 5798 5798 5798 7938 5798 5798 5798 5798 5798

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BCPR5ES BKR5E BR2-LM BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E

5798 5798 5798 5798 5798 5798 6130 7938 5798 2460 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 7938

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 127

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

BRIGGS & STRATTON 9K 900 Series Single Cyl. “L” Head 100 000 single cyl. “L” head, 3.5hp 100 200 single cyl. “L” head, 4.0hp 100 202 single cyl. “L” head, 4.0hp 100 600 Series Single Cyl. “L” Head 100 700 single cyl. “L” head, 3.5hp 100 900 single cyl. “L” head, 4.0hp 104 000 (OHV), 4.5hp 104 700 (OHV) Vanguard, 5.0hp 104 700 Series Single Cyl. “L” Head 104 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 10A 900 single cyl. “L” head, 4.0hp 10B 900 single cyl. “L” head, 4.0hp 10C 900 Series Single Cyl. “L” Head 10D 900 Series Single Cyl. “L” Head 10E 900 series Single Cyl. “L” Head 10F 900 Series Single Cyl. “L” Head 10G 900 Series Single Cyl. “L” Head 10L 900 Series Single Cyl. “L” Head 10M 900 Series Single Cyl. “L” Head 10T 502-0174 110 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 110 400 single cyl.OHV Intek, 5.5hp 110 412-0173 110 600 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 110 700 single cyl. “L” head, 4.0hp 110 900 single cyl. “L” head, 4.0hp 111 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 111 400 single cyl.OHV Intek, 5.5hp 111 600 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 111 700 Series Single Cyl. “L” Head 111 900 Series Single Cyl. “L” Head 112 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 113 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 113 400 single cyl.OHV Intek, 5.5hp 114 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 115 400 single cyl.OHV Vanguard, 5.5hp 117 400 single cyl.OHV Vanguard, 6.0hp 118 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 11A 600 Series Single OHV 11B 600 Series Single OHV 11C 600 Series Intek Single Cyl. OHV 120 300 Series Single OHV 120 400 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 120 600 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 120 H00 Series Single Cyl. “L” Head 120 J00 Series Single Cyl. “L” Head 121 000 single cyl. “L” head, 3.5hp 121 300 Series Intek Single Cyl. OHV 121 400 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 121 600 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 121 800 Series Single Cyl. “L” Head 121 A00 Series Intek Single Cyl. OHV

127

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 2460 5798 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 2460 2460 5798 5798 5798 2460 2460 5798 5798 5798 5798

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BKR5ES BR2-LM BKR5ES BKR5ES BPR6HS BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5ES BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5ES BKR5ES BR2-LM BKR5E

2460 5798 2460 2460 7022 7938 7938 7938 7938 2460 2460 5798 5798 5798 7938 2460 2460 5798 7938

310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310

310 310 310 310 310

214

310 310 310

310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 128

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

BRIGGS & STRATTON 121 H00 Series Single Cyl. “L” Head 121 K00 Series Single Cyl. “L” Head 122 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 122 600 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 122 700 Series Single Cyl. “L” Head 122 800 Series Single Cyl. “L” Head 122 H00 Series Single Cyl. “L” Head 122 K00 Series Single Cyl. “L” Head 123 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 123 300 Series Intek Single Cyl. OHV 123 400 single cyl.OHV Intek, 6.5hp 123 600 Series Intek Single Cyl. OHV 123 700 Series Single Cyl. “L” Head 123 H00 Series Single Cyl. “L” Head 123 J00 Series Single Cyl. “L” Head 123 K00 Series Single Cyl. “L” Head 124 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 124 600 Series Intek Single Cyl. OHV 124 700, 5.0hp 124 H00 Series Single Cyl. “L” Head 124 K00 Series Single Cyl. “L” Head 125 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 125 300 Series ELS-Extended Life Serie 125 400 Series ELS-Extended Life Serie 125 600 Series Intek Single Cyl. OHV 125 H00 Series Single Cyl. “L” Head 125 K00 Series Single Cyl. “L” Head 126 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 126 300 Series Single OHV 126 400 Series Single OHV 126 600 Series Intek Single Cyl. OHV 126 H00 Series Single Cyl. “L” Head 127 300 Series Intek Single Cyl. OHV 127 400 Series Intek Single Cyl. OHV 127 600 Series Intek Single Cyl. OHV 127 700 Series Single Cyl. “L” Head 127 800 Series Single Cyl. “L” Head 128 000 single cyl. “L” head, 3.5hp 128 300 Series Intek Single Cyl. OHV 128 400 Series Intek Single Cyl. OHV 128 600 Series Intek Single Cyl. OHV 128 700 Series Single Cyl. “L” Head 128 800 Series Single Cyl. “L” Head 128 H00 Series Single Cyl. “L” Head 129 000 single cyl. “L” head, 5.5hp 129 400 Series Intek Single Cyl. OHV 129 600 Series Intek Single Cyl. OHV 129 700 Series Single Cyl. “L” Head 129 800 Series Single Cyl. “L” Head 129 H00 Series Single Cyl. “L” Head 12A 000 single cyl. “L” head, 4.75hp 12A 300 Series Intek Single Cyl. OHV 12A 400 Series Intek Single Cyl. OHV

128

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,8 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,5

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5ES BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BKR5E BKR5E

5798 5798 5798 2460 5798 5798 5798 5798 5798 7938 2460 7938 5798 5798 5798 5798 5798 7938 5798 5798 5798 5798 7938 7938 7938 5798 5798 5798 7938 7938 7938 5798 7938 7938

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,5 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7

BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E

7938 5798 5798 5798 7938 7938 7938 5798 5798 5798 5798 7938 7938 5798 5798 5798 5798 7938 7938

310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310

310

310 310 310

310 310 310 310

310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 129

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

BRIGGS & STRATTON 12A 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12A 800 Series Single Cyl. “L” Head 12B 000 single cyl. “L” head, 5.25hp 12B 300 Series Intek Single Cyl. OHV 12B 400 Series Intek Single Cyl. OHV 12B 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12B 700 Series Single Cyl. “L” Head 12B 800 Series Single Cyl. “L” Head 12C 000 single cyl. “L” head, 5.25hp 12C 300 Series Intek Single Cyl. OHV 12C 400 Series Intek Single Cyl. OHV 12C 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12C 700 Series Single Cyl. “L” Head 12C 800 Series Single Cyl. “L” Head 12D 000 single cyl. “L” head, 4.75hp 12D 300 Series Intek Single Cyl. OHV 12D 400 Series Intek Single Cyl. OHV 12D 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12D 800 Series Single Cyl. “L” Head 12E 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 12E 300 Series Intek Single Cyl. OHV 12E 700 Series Single Cyl. “L” Head 12E 800 Series Single Cyl. “L” Head 12F 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 12F 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12F 700 Series Single Cyl. “L” Head 12F 800 Series Single Cyl. “L” Head 12G 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 12G 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12G 700 Series Single Cyl. “L” Head 12G 800 Series Single Cyl. “L” Head 12H 000 single cyl. “L” head, 6.0hp 12H 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12H 700 Series Single Cyl. “L” Head 12H 800 Series Single Cyl. “L” Head 12J 000 single cyl. “L” head, 6.0hp 12J 700 Series Single Cyl. “L” Head 12J 800 Series Single Cyl. “L” Head 12K 800 Series Single Cyl. “L” Head 12L 000 single cyl. “L” head, 4.5hp 12L 700 Series Single Cyl. “L” Head 12M 000 single cyl. “L” head, 5.5hp 12M 800 Series Single Cyl. “L” Head 12N 800 Series Single Cyl. “L” Head 12P 800 Series Single Cyl. “L” Head 12Q 800 Series Single Cyl. “L” Head 12R 800 Series Single Cyl. “L” Head 12S 700 Series Single Cyl. “L” Head 12S 800 Series Single Cyl. “L” Head 12T 000 single cyl. “L” head, 4.0hp 12T 700 Series Single Cyl. “L” Head 12T 800 Series Single Cyl. “L” Head 12U 000 single cyl. “L” head, 5.0hp

129

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,7 0,8 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,5 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,5 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,8 0,5 0,7 0,7 0,8 0,5 0,7 0,7 0,8 0,5 0,7

BKR5E BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM

7938 5798 5798 7938 7938 7938 5798 5798 5798 7938 7938 7938 5798 5798 5798 7938 7938 7938 5798 5798 7938 5798 5798 5798 7938 5798 5798 5798 7938 5798 5798 5798 7938 5798

310

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,8

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310

310 310 310

310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 130

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

BRIGGS & STRATTON 12U 800 Series Single Cyl. “L” Head 12V 000 single cyl. “L” head, 6.0hp 12V 800 Series Single Cyl. “L” Head 12W 000 single cyl. “L” head, 6.0hp 12W 800 Series Single Cyl. “L” Head 12X 800 Series Single Cyl. “L” Head 12Y 600 Series Marine Single OHV 12Y 800 Series Single OHV 12Z 600 Series Intek Single Cyl. OHV 12Z 800 Series Single OHV 130 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 131 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 132 000 single cyl. “L” head, 5.0hp 133 200 single cyl. “L” head, 5.0hp 133 237-0136 133 400 single cyl. “L” head, 5.0hp 133 700 single cyl. “L” head, 6.0hp 134 200 Series Single Cyl. “L” Head 134 400 single cyl. “L” head, 5.5hp 135 200 single cyl. “L” head, 5.0hp 135 202-0271 135 400 Series Single Cyl. “L” Head 135 700 single cyl. “L” head, 6.0hp 136 200 single cyl. “L” head, 5.0hp 137 000 single cyl. “L” head, 5.5hp 137 200 Series Single Cyl. “L” Head 138 400 serie single cyl. OHV Vanguard, 7.5hp 142 300 Series Single Cyl. “L” Head 142 400 Series Single Cyl. “L” Head 142 700 Series Single Cyl. “L” Head” 146 400, 6.0hp 146 700, 6.0hp 15A 100 Series Intek Single Cyl. OHV 15B 100 Series Intek Single Cyl. OHV 160 000 serie OHV, 8.5hp 161 400 serie OHV single cyl. Vanguard, 9.0hp 161 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV “170 400 single cyl. “L” head, 7.0hp 170 700 single cyl. “L” head, 6.5hp 171 400 single cyl. “L” head, 7.0hp 171 700 Series Single Cyl. “L” Head 176 400 single cyl. “L” head, 7.0hp 17U 000, 7.0hp 185 400 serie OHV single cyl. Vanguard, 9.0hp 185 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 186 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 190 000, 8.0hp 190 400 single cyl. “L” head, 8.0hp 190 700 single cyl. “L” head, 8.0hp 191 700 single cyl. “L” head, 8.0hp 192 400 single cyl. “L” head, 8.0hp 192 700 Series Single Cyl. “L” Head 193 400 Series Single Cyl. “L” Head

130

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,8 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,8 0,8 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E

5798 5798 5798 5798 5798 5798 7938 7938 7938 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 5798 5798 5798 5798 5798 7938 7938

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7

BKR5ES BCPR5ES BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BCPR5ES BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

2460 6130 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 6130 7938 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798

310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 131

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

BRIGGS & STRATTON 193 700 single cyl. “L” head, 8.0hp 194 000 single cyl. “L” head, 8.0hp 194 400 Series Single Cyl. “L” Head 194 700 Series Single Cyl. “L” Head 195 000 single cyl. “L” head, 8.0hp 195 400 Series Single Cyl. “L” Head 195 700 Series Single Cyl. “L” Head 196 400 single cyl. “L” head, 8.0hp 196 700 single cyl. “L” head, 8.5hp 197 400 single cyl. “L” head, 8.0hp 197 700 Series Single Cyl. “L” Head 198 700 Series Single Cyl. “L” Head 19A 400 serie single cyl. “L” head, 9.0hp 19B 400 serie single cyl. “L” head, 9.0hp 19C 400 serie single cyl. “L” head, 9.0hp 19E 400 serie single cyl. “L” head, 10.0hp 19F 400 serie single cyl. “L” head, 10.0hp 19G 400 serie single cyl. “L” head, 10.0hp 19K 400 Series Single Cyl. “L” Head 200 400 single cyl. “L” head, 8.0hp 201 400 Series Intek Single Cyl. OHV 202 400 Series Intek Single Cyl. OHV 203 400 Series Intek Single Cyl. OHV 204 400 Series Intek Single Cyl. OHV 205 400 Series Intek Single Cyl. OHV 206 400 Series Intek Single Cyl. OHV 207 400 Series Single OHV 20A 100 Series Intek Single Cyl. OHV 20A 400 Series Intek Single Cyl. OHV 20B 400 Series Intek Single Cyl. OHV 20C 400 Series Intek Single Cyl. OHV 20D 400 Series Intek Single Cyl. OHV 20E 100 Series Intek Single Cyl. OHV 20E 200 Series Intek Single Cyl. OHV 20E 300 Series Intek Single Cyl. OHV 20E 400 Series Intek Single Cyl. OHV 20F 400 Series Intek Single Cyl. OHV 20G 400 Series Intek Single Cyl. OHV 210 400 Series Single OHV 210 700 Series Intek Single Cyl. OHV 210 800 Series Single OHV 211 700 Series Single OHV 211 800 Series Single OHV 212 400 Series Single OHV 212 700 Series Single OHV 212 800 Series Single OHV 212 900 Series Intek Single Cyl. OHV 213 400 Series Intek Single Cyl. OHV 213 700 Series Single OHV 213 800 Series Single OHV 214 700 Series Single OHV 214 800 Series Single OHV 214 900 Series Intek Single Cyl. OHV

131

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E

5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 2460 2460 2460 2460 2460 2460 5798 5798 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E

7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 132

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

BRIGGS & STRATTON 215 700 Series Single OHV 215 800 Series Single OHV 215 900 Series Intek Single Cyl. OHV 216 700 Series Single OHV 216 800 Series Single OHV 216 900 Series Intek Single Cyl. OHV 217 700 Series Single OHV 217 800 Series Single OHV 217 900 Series Intek Single Cyl. OHV 218 700 Series Intek Single Cyl. OHV 218 800 Series Single OHV 219 700 Series Single OHV 219 800 Series Single OHV 219 900 Series Intek Single Cyl. OHV 21A 400 Series Intek Single Cyl. OHV 21A 700 Series Intek Single Cyl. OHV 21A 800 Series Single OHV 21A 900 Series Single OHV 21B 700 Series Single OHV 21B 800 Series Single OHV 21B 900 Series Intek Single Cyl. OHV 21C 100 Series Single OHV 21C 200 Series Single OHV 220 000, 10.0hp 220 400 Series Single Cyl. “L” Head 220 700 Series Single Cyl. “L” Head 221 400 single cyl. “L” head, 10.0hp 222 400 single cyl. “L” head, 10.0hp 226 400 single cyl. “L” head, 10.0hp 230 000, 9.0hp 231 400 single cyl. “L” head, 9.0hp 233 400 single cyl. “L” head, 9.0hp 235 400 serie single cyl. OHV Vanguard, 11.0hp 235 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 240 000, 10.0hp 243 400 single cyl. “L” head, 10.0hp” 245 400 Series Vanguard Single Cyl. OHV 245 437-0284 250 000, 11.0hp 250 400 single cyl. “L” head, 11.0hp 251 400 single cyl. “L” head, 11.0hp 251 700 single cyl. “L” head, 11.0hp 252 000 single cyl. “L” head, 11.0hp 253 000 single cyl. “L” head, 11.0hp 254 400 single cyl. “L” head, 11.0hp 254 700 single cyl. “L” head, 10.0hp 255 400 single cyl. “L” head, 11.0hp 255 700 single cyl. “L” head, 10.0hp 256 400 single cyl. “L” head, 11.0hp 256 700 single cyl. “L” head, 10.0hp 257 400 Series Single Cyl. “L” Head 257 700 single cyl. “L” head, 10.5hp 258 700 single cyl. “L” head, 11.0hp

132

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7

BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BCPR5ES BKR5E

7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 6130 7938

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

5798 5798 7938 2460 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798

310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 133

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

BRIGGS & STRATTON 259 700 single cyl. “L” head, 11.5hp 260 000 OHV, 12.5hp 260 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 261 700 OHV, 14.0hp 261 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 280 000, 12.0hp 280 700 single cyl. “L” head, 12.0hp 280 H00 Series Single OHV 281 700 single cyl. “L” head, 12.0hp 281 H00 Series Single OHV 282 700 single cyl. “L” head, 12.0hp 282 H00 Series Single OHV 283 700 single cyl. “L” head, 12.0hp 283 H00 Series Intek Single Cyl. OHV 284 700 single cyl. “L” head, 12.0hp 284 H00 Series Intek Single Cyl. OHV 285 700 single cyl. “L” head, 12.5hp 285 H00 Series Intek Single Cyl. OHV 286 700 single cyl. “L” head, 12.5hp 286 H00 Series Intek Single Cyl. OHV 287 700 Series Single OHV 288 700 single cyl. “L” head, 12.5hp 289 700 single cyl. “L” head, 12.5hp 28A 700 single cyl. “L” head, 10.0hp 28A H00 Series ELS-Extended Life Serie 28B 700 single cyl. “L” head, 10.5hp 28B H00 Series ELS-Extended Life Serie 28C 700 single cyl. “L” head, 11.0hp 28C H00 Series ELS-Extended Life Serie 28D 700 single cyl. “L” head, 11.5hp 28E 700 Series Single OHV 28F 700 single cyl. “L” head, 13.0hp 28M 700 single cyl. “L” head, 13.0hp 28N 700 serie single cyl. OHV, 15.5hp 28N 700 Series Single OHV

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

28P 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 28Q 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 28R 700 single cyl. “L” head, 13.5hp 28S 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 28T 700 Series Single Cyl. “L” Head 28U 700 Series Single OHV 28V 700 Series Single Cyl. “L” Head 28W 700 Series Single OHV 290 000 serie OHV, 12.5hp 290 400 serie V-Twin OHV Vanguard, 12.5hp 290 700 serie V-Twin OHV Vanguard, 12.5hp 294 400 serie V-Twin OHV Vanguard, 14.0hp 294 700 serie V-Twin OHV Vanguard, 14.0hp 300 000 serie OHV, 15.0hp 300 400 single cyl. “L” head, 12.0hp 301 400 single cyl. “L” head, 12.0hp 302 400 single cyl. “L” head, 13.0hp 302 430, 13.0hp

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

133

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BCPR5ES BKR5E BCPR5ES BKR5E BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BR2-LM BCPR5ES

5798 6130 7938 6130 7938 5798 5798 7938 5798 7938 5798 7938 5798 7938 5798 7938 5798 7938 5798 7938 7938 5798 5798 5798 7938 5798 7938 5798 7938 5798 7938 5798 5798 6130

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BR2-LM BKR5E BCPR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BCPR5ES BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM

7938 7938 7938 5798 7938 5798 7938 5798 7938 6130 2460 2460 2460 2460 6130 5798 5798 5798 5798

310

310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310

310 310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 134

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

BRIGGS & STRATTON 303 400 Series Vanguard V-Twin OHC 303 700 Series Vanguard V-Twin OHC 304 400 Series Vanguard V-Twin OHC 305 700 30A 400 Series Vanguard V-Twin OHC 310 700 Series Intek Single Cyl. OHV 311 700 Series Intek Single Cyl. OHV 312 700 Series Intek Single Cyl. OHV 312 700 Series Vanguard Single Cyl. OHV 313 700 Series Single OHV 314 700 Series Intek Single Cyl. OHV 319 700 Series Single OHV 31A 700 Series Single OHV 31B 700 Series Single OHV 31C 700 Series Single OHV 31D 700 Series Single OHV 31E 700 Series Intek Single Cyl. OHV 31F 700 Series Intek Single Cyl. OHV 31G 700 Series Single OHV 31H 700 Series Intek Single Cyl. OHV 31J 700 Series ELS-Extended Life Serie 31K 700 Series ELS-Extended Life Serie 31L 700 Series ELS-Extended Life Serie 31M 700 Series ELS-Extended Life Serie 320 000, 16.0hp 320 400 single cyl. “L” head, 14.0hp 325 400 single cyl. “L” head, 15.0hp 326 400 single cyl. “L” head, 16.0hp 350 400 serie V-Twin OHV Vanguard, 18.0hp 350 700 serie V-Twin OHV Vanguard, 18.0hp 351 400 serie V-Twin OHV Vanguard, 20.0hp 351 700 serie V-Twin OHV Vanguard, 20.0hp 354 400 Series Vanguard V-Twin OHC 355 700 Series Vanguard V-Twin OHC 356 400 Series Vanguard V-Twin OHC 356 447-0123 356 447-0175 356 700 Series Vanguard V-Twin OHC 357 700 Series Vanguard V-Twin OHC 358 700 Series Vanguard V-Twin OHC 380 400 serie V-Twin OHV Vanguard, 23.0hp 380 700 serie V-Twin OHV Vanguard, 23.0hp 381 400 serie V-Twin OHV Vanguard, 21.0hp 381 700 serie V-Twin OHV Vanguard, 21.0hp 385 400 Series Vanguard V-Twin OHC 385 700 Series Vanguard V-Twin OHC 385 777-0126 386 400 Series Vanguard V-Twin OHC 386 700 Series Vanguard V-Twin OHC 400 000 serie Twin cyl., 14.0hp 400 400 opposed twin cyl. “L” head, 14.0hp 400 700 opposed twin cyl. “L” head, 14.0hp 401 400 opposed twin cyl. “L” head, 16.0hp

134

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BKR5E BKR5E BKR5E BKR5ES BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5E BKR5E

7938 7938 7938 2460 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 5798 5798 5798 5798 2460 2460 2460 2460 7938 7938

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 1,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7

BKR5E BKR5ES BKR5ES BKR5E BKR5E BKR5E BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5E BKR5E BKR5ES BKR5E BKR5E BP5S BR2-LM BR2-LM BR2-LM

7938 2460 2460 7938 7938 7938 2460 2460 2460 2460 7938 7938 2460 7938 7938 3011 5798 5798 5798

310 310 310 310

310 310 310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 135

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

BRIGGS & STRATTON 401 700 opposed twin cyl. “L” head, 16.0hp 402 000 serie Twin cyl., 16.0hp 402 400 opposed twin cyl. “L” head, 16.0hp 402 500 Series 2 Cly. OHV 402 700 opposed twin cyl. “L” head, 16.0hp 404 000 serie Twin cyl., 12.5hp 404 400 opposed twin cyl. “L” head, 12.5hp 404 700 opposed twin cyl. “L” head, 12.5hp 405 700 Series Intek V-Twin OHV 406 500 Series Intek V-Twin OHV 406 700 Series Intek V-Twin OHV 407 500 Series 2 Cly. OHV 407 600 Series 2 Cly. OHV 407 700 Series Intek V-Twin OHV 40A 700 opposed twin cyl. “L” head, 16.5hp 40F 700 Series ELS-Extended Life Serie 40G 700 Series ELS-Extended Life Serie 40H 700 Series ELS-Extended Life Serie 421 400 opposed twin cyl. “L” head, 18.0hp 421 700 opposed twin cyl. “L” head, 18.0hp 422 000 serie Twin cyl., 18.0hp 422 400 opposed twin cyl. “L” head, 18.0hp 422 700 opposed twin cyl. “L” head, 18.0hp 42A 700 Series Opposed Twin Cyl.”L” Head 42B 700 opposed twin cyl. “L” head, 16.0hp 42C 700 opposed twin cyl. “L” head, 17.0hp 42D 700 opposed twin cyl. “L” head, 18.5hp 42E 700 opposed twin cyl. “L” head, 19.5hp 430 400 Ser. DM700G Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 431 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 432 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 433 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 434 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 435 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 436 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 437 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 445 700 Series Intek V-Twin OHV 446 600 Series ELS-Extended Life Serie 446 700 Series ELS-Extended Life Serie 446 800 Series ELS-Extended Life Serie 446 900 Series ELS-Extended Life Serie 460 700 opposed twin cyl. “L” head, 20.0hp 461 700 opposed twin cyl. “L” head, 20.5hp 462 700 Series Opposed Twin Cyl.”L” Head” 463 700 Series Opposed Twin Cyl.”L” Head 473 100 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 474 100 Series Vanguard V-Twin OHC 48A 700 Series Opposed Twin Cyl.”L” Head 522 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 541 400 Series Vanguard V-Twin OHC 542 400 Series Vanguard V-Twin OHC 543 200 Series Vanguard V-Twin OHC 543 400 Series Vanguard V-Twin OHC

135

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BR2-LM BP5S BR2-LM BKR5E BR2-LM BP5S BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BP5S BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E

5798 3011 5798 7938 5798 3011 5798 5798 7938 7938 7938 7938 7938 7938 5798 7938 7938 7938 5798 5798 3011 5798 5798 5798 5798 5798 5798 5798 7938 7938 7938 7938 7938 7938

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,7

BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BKR5E BKR5E BR2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E

7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 5798 5798 5798 5798 7938 7938 5798 7938 7938 7938 7938 7938

310 310 310 310 310

310

310 310 310 310 310 310 310 310 310

310 310 310 310

310

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 136

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

BRIGGS & STRATTON 580 400 Ser. DM950G Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 581 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 582 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 583 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 584 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 585 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 586 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 587 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 588 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 589 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 58A 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 613 100 Series Vanguard V-Twin OHC 613 400 Series Vanguard Liquid Cooled 3 Cyl 854 400 serie single cyl. OHV Vanguard, 4.0hp BSQ 1000 Classic Diamond XTL ES 375 Europa 99772 OHV Intek OHV Modell 11 Horizontal Modell 12 Horizontal Modell 12 Vertical Modell 20 Horizontal Modell 28 Modell 31 Modell 40 Modell 44 Old Series Pro4000 7.5hp Vanguard OHV Pro6500 13.0hp Vanguard OHV Pro8000 16.0hp V-Twin Vanguard Quantum Quattro Sprint

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Vanguard

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8

BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BCPR5ES BP6HS BR2-LM BR2-LM BR2-LM BCPR5ES BCPR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES B2-LM BKR5E BKR5E BKR5E BR2-LM BR2-LM

7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 7938 6130 4511 5798 5798 5798 6130 6130 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 1147 7938 7938 7938 5798 5798

BR2-LM BKR5ES

5798 2460

310

2

0,8 0,8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM7A BPMR7A BPM6Y BPM8Y BPM7A BPM6A BPM7A BPM7Y BPR6HS BR6HS BPM4A BPM7A BPM7Y BPM7Y BPMR6A

7321 4626 4562 2057 7321 7021 7321 4921 7022 3922 5928 7321 4921 4921 6726

305 309

310 310 310

310 310

ECHO CLS 4600 / 4610 CS 3400 CS 4200 CS 5100 CS 6701-40 CSG 6700 ES 1000 ES 2000 / 2100 / 2400 EY 28 P EY 40 D GE 36 DGY / 50 DGY / 75 DGY / 90 DGY HC 2100 HC 2410 HCA 2410 HCR 1500

136

305 304 305 214 209 305

308

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 137

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

ECHO

PB 24 LN / 46 LN PB 210 E PB 2405 PB 4500 REC 600 RM 385 SRM 2015 SRM 2100 SRM 2450 SRM 2455 SRM 2605 SRM 3155 SRM 3805 SRM 4605

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM7Y BPM7A BPM7Y BPM7A BPM7A BPMR7A BM6A BPM7A BPM7Y BPM7Y BPMR7A BPMR7A BPM7A BPM7A

4921 7321 4921 7321 7321 4626 5921 7321 4921 4921 4626 4626 7321 7321

171 181 8260 / 8260 D 8400 IC 8420 8510 AT 2050 / 2080 PA 1030 / 1040 Stark 26 TR TR 1540 / 1581 R TS 326 / 326 S / 330 / 355

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A BPM7A

7321 7321 7321 7321 7321 7321 7321 7321 7321 7321 7321

04 08 84 85 102 112 150 151 152 241 263 1440 1444 2702

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR6A B7HS AB-6 AB-6 B5HS AB-6 AB-6 AB-6 B6HS-5 B5HS B7ES B6HS-5 B6HS-5 B8HS

6726 5110 2910 2910 4210 2910 2910 2910 6154 4210 1111 6154 6154 5510

G 35 / 35 L G 100 / 100 K1 G 100 K2 G 101 / 150 / 200 / 300 G 150 (CDI) G 150 K1 / 200 K1 G 200 (CDI)

2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,9 0,6 0,9

B6HS BMR4A BPMR4A BR4HS BP4HS-10 B-4H BPR4HS-10

4510 5728 6028 3322 5011 4110 5024

305 305 305 309 303 305

309 309 305 305

EFCO 305 305 305 305 305 305 305 305 305 305 305

HIRTH 308 204

205

HONDA

137

203 306

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 138

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

HONDA G 300 (CDI) G 400 G 400 K1 G 400 K1 (CDI) GC 135 / 135 E / 160 / 160 A / 160 E GC 160 LA / 160 LE / 190 / 190 A GC 190 LA GCV 50 / 57 GCV 135 / 160 N2E GCV 135 E (S/N —>2218977) GCV 135 E (S/N 2720019—>) GCV 135 LE (S/N —>2218977) GCV 135 LE (S/N 2720019—>) GCV 135 N2E GCV 160 GCV 160 GCV 160 A (S/N —>2218977) GCV 160 AO (S/N 2218978—>) GCV 160 E (S/N —>2218977) GCV 160 E (S/N 2218978—>) GCV 160 LA (S/N —>2218977) GCV 160 LAO (S/N 2218978—>) GCV 160 LE (S/N —>2218977) GCV 160 LE (S/N 2218978—>) GCV 190 GCV 190 GCV 190 A (S/N —>1693051) GCV 190 A (S/N 1693052—>) GCV 190 LA (S/N —>1693051) GCV 520 / 530 GCV 520 R / 520 U / 530 R / 530 U GCV 520 R / 520 U / 530 R / 530 U GD 90 / 100 GE 200 GE 300 / 400

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2

GK 200 K1 / 200 K2 GK 300 K1 / 400 K1 GS 160 / 190 GS 160 A / 190 A GSV 160 GSV 190 GSV 190 GSV 160 A / 190 A GSV 190 LA GV 35 GV 100 / 100 K1 GV 100 K2 GV 150 GV 150 (CDI) GV 150 K1 (S/N 2029059—>) GV 200 GV 200 (CDI) GV 400

2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

138

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

1,0 0,9 0,6 1,0 0,7 0,7 0,9 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 --0,6

BPR4HS-10 BPR6HS-10 BPR4HS BPR4HS-10 BPR6ES BPR6ES BPR6ES CR5HSB BPR6ES BPR6ES BPR4ES BPR6ES BPR4ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR4ES BPR4ES YS-101 BR4HS

5024 2633 7823 5024 7822 7822 7822 6535 7822 7822 7222 7822 7222 7822 7422 7822 7822 7422 7822 7422 7822 7422 7822 7422 7422 7822 7822 7422 7822 7422 7222 7222 5825 3322

0,9 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

BPR4HS-10 BR4HS B4H BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BR6HS BMR4A BPMR4A BMR6A BPMR6A BMR6A BMR6A BPMR6A BMR6A

5024 3322 4110 7822 7822 7822 7422 7822 7822 7422 3922 5728 6028 7421 6726 7421 7421 6726 7421

209 306 307 308 307 307 308 307

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 139

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

HONDA

GV 400 (CDI) GV 400 K1 GX 22 / 31 GX 25 / 25 T / 35 GX 30 GX 100 / 100 TAMP / 100 U GX 110 / 140 / 270 T2 / 390 K1 / 390 T2 GX 120 / 120 K1 / 120 T1 / 160 / 160 H1 GX 160 K1 / 160 K1 QPU / 160 T1 / 270 GX 200 GX 200 GX 200 QHQ4 GX 240 GX 240 GX 240 K1 GX 240 K1 GX 270 T / 390 T1 GX 340 GX 340 GX 340 K1 GX 340 K1 GX 360 / 360 K1 GX 390 GX 390 GX 440 i / 440 IR / 440 IU GX 610 / 610 K1 / 620 / 620 K1 / 670 GX 630 (Benzin) GX 640 GX 660 GX 690 (Benzin) GXH 50 GXH 50 GXV 50 / 57 GXV 120 GXV 140 / 160 / 160 H2 / 160 K1 / 270

2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 3 2 3 2 2 3 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2

0,9 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,9 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6

BPMR6A BM6A CR5HSB CMR5H CR5HSB CR5HSB BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR4HS BPR5ES BPR6ES BKR5E ZGR5A ZFR5F BPR5ES-11 ZFR5F ZFR5F CR4HSB CR5HSB CR5HSB BPR5ES

6726 5921 6535 7599 6535 6535 7422 7822 7822 7422 7822 7822 7422 7822 7422 7822 7822 7422 7822 7422 7822 7823 7422 7822 7938 5839 5165 4424 5165 5165 4695 6535 6535 7422

2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES ZGR5A ZFR5F BPR6ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BKR7E-E BKR6E

7422 7422 7422 7422 5839 5165 7822 7422 7822 7422 7822 --6962

GXV 270 K1 / 340 / 340 K1 / 340 K2 / 340 T2 GXV 340 UT2 DN4 / 390 / 390 DA2 / 390 K1 GXV 390 K2 / 520 / 530 / 610 / 620 GXV 610 K1 / 620 K1 / 670 GXV 630 / 660 / 690 iGX 240 / 340 iGX 270 iGX 270 iGX 390 iGX 390 iGX 440 iGX 440 4T

FA 76 (—>1982) FA 76 (1983—>) FA 76 / 130 / 210

2 2 2

0,7 0,7 0,7

BMR6A BM4A BP4HS

308 303

KAWASAKI

139

7421 5628 3611

307

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 140

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

KAWASAKI FA 130 FA 210 (—>1982) FA 210 (1983—>) FB 460 FC 150 / 180 FC 150 V / 180 V FC 290 / 400 / 401 FC 290 V FC 420 / 540 FC 420 V / 540 V FD 440 / 501 / 590 FD 590 V FD 611 V FD 620 FD 661 D FD 671 D / 711 D FD 731 V FD 750 D FD 791 D / 851 D FD 791 DFI FE 120 / 170 / 250 / 290 / 350 FE 400 D FG 110 FG 150 FG 200 / 201 / 230 / 270 / 300 FH 381 V / 411 V / 430 V / 451 V / 480 V FH 500 V FH 531 V / 541 V / 580 V FH 601 D / 641 D / 680 D / 721 D / 770 D FH 601 V / 641 V / 680 V / 721 V FH 741 D FJ 100 D FJ 180 V FR 541 V / 600 V / 651 V / 691 V / 730 V FS 481 V / 541 V / 600 V / 651 V / 691 V

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

FS 730 V FX 651 V / 691 V / 730 V / 751 V / 801 V FX 850 V FX 921 V FX 1000 V KF 24 / 53 / 53 A / 82 KF 64 / 140 KF 100 KF 150 / 200 KT 12 KT 12 AD KT 12 D / 12 J / 15 D KT 15 J KT 17 J KT 18 J (—>1982) KT 18 J (1983—>) KT 28 (—>1982) KT 28 (1983—>)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

140

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7

BMR6A BM6 BM6A BMR4A BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BMR6A BMR4A BMR6A BMR4A BMR6A BPR2ES BPR4ES BPR2ES BPR4ES BPR4ES BPR5ES BPR5ES BP4HS BPR4HS BP4HS BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPR4ES BPR4ES BPR5ES BR6HS BPR5ES BPR4ES

7421 2027 5921 5728 7422 7422 7422 7422 7422 7422 7421 5728 7421 5728 7421 2264 7222 2264 7222 7222 7422 7422 3611 7823 3611 6726 6726 6726 7222 7222 7422 3922 7422 7222

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BPR4ES BPR4ES BPR4ES BPR4ES BPR5ES BPR5ES B6HS B4 BR4HS B-4H BM6A BMR6A BM7 B6S BM7A B6S B4 B6S B4

7222 7222 7222 7222 7422 7422 4510 3210 3322 4110 5921 7421 6321 3510 6521 3510 3210 3510 3210

307 303 306

307 306 307 306 307

308 308 308

209

203

303 307 302 302 302

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 141

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

KAWASAKI KT 29 KT 30 J / 35 KT 33 / 43 TA 22 / 24 / 33 TA 36 / 51 TA 40 (—>1982) TA 40 (1983—>) TD 18 / 48 TD 24 / 33 (—>1982) TD 24 / 33 (1983—>) TD 40 / 51 (—>1982) TD 40 / 51 (1983—>) TE 27 / 35 / 40 / 48 / 56 TE 59 TEX 45 TEX 54 TF 22 / 24 / 33 TG 18 / 20 / 24 TG 25 / 28 / 33 TGX 23 TH 34 TH 43

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7

B6HS B6S B6HS BM7 B7S B7S BM7 BM6A BM7 BM6A BM7 BM6A BM7A BPM7A BPM7A BM6A BM7A BM6A BM6A BM6A BPMR6A BM6A

4510 3510 4510 6321 3710 3710 6321 5921 6321 5921 6321 5921 6521 7321 7321 5921 6521 5921 5921 5921 6726 5921

1.75 MBFM 1.75 MBM 25 / 1.75 MFM / 1.75 MM 25 2.25 MBFM 25 / 2.25 MBFM 45 / 2.225 MBM 25 3 MM 25 3 MMV 55 3.5 MBFM 45 / 3.5 MBFM 65 3.5 MBM 25 / 3.5 MBM 65 3.5 MFM 45 / 3.5 MFM 65 3.5 MM 25 / 3.5 MM 65 4 A-23 / 7.5 A-23 4 CM 21 / 5 CMK 21 4 CM 21 4 KW 5 CMK 21 5 KW 5 MBM 25 / 5 MBM 65 5 MFM 45 5 MM 25 / 5 MM 65 25 R 81 / 25 KW Gasoline 50 KW / 100 KW Gasoline 75 R 81 CH 5 CH 5 Command OHV Horizontal Twin CH 6 CH 11 / 12.5 / 13 / 14 / 15 CH 16 CH 18 CH 20 CH 22 CH 22 Command OHV Horizontal Twin CH 23

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,6 0,7 0,5 0,7 0,6 0,6 0,7 1,1 1,0 1,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

BMR6A BR6S BMR6A B6S BR6S BMR6A BMR6A BR6S BR6S B6S B-6L B-6L B-6L BMR6A BR6S B-6L B6S AB-6 AB-6 BCPR5ES BKR5E-11 BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BCPR5ES BKR5E BKR5ES

7421 3522 7421 3510 3522 7421 7421 3522 3522 3510 3212 3212 3212 7421 3522 3212 3510 2910 2910 6130 6953 2460 2460 2460 2460 2460 6130 7938 2460

203 302 203

303 303 303 305 305 303 303 303 303 308 303

KOHLER

141

307 307 302 307 307

302

307

302

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 142

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

KOHLER CH 25 CH 25 Command OHV Horizontal Twin CH 26 CH 27 Command OHV Horizontal Twin CH 270 / 395 CH 410 / 430 / 450 CH 440 CH 620 CH 640 CH 680 CH 730 CH 735 CH 740 CH 745 CH 750 CS 4 / 6 / 8.5 CS 10 / 12 / 12.75 CS 13 HYDRO CommandPro Horizontal Shaft CV 11 / 12.5 / 13 / 14 / 15 CV 16 / 17 / 18 / 20 / 22 CV 23 CV 25 Command OHV Vertical Twin CV 26 CV 460 / 490 / 491 / 492 / 493 CV 620 / 640 / 675 / 680 / 730 CV 735 / 740 / 745 / 750 ECH 630 / 650 / 680 / 730 / 740 ECH 749 ECV 630 / 650 / 680 / 730 / 740 ECV 749 FC engine 18mm head 5 KW / 10 KW K 7 2.7HP K 7 2.7hp 350 Watt K 12 4.0hp K 90 4HP

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

K 91 K 121 5HP K 141 K 141 6.25HP K 160 7.0hp 2.5MV55 K 161 / 181 K 241 / 301 / 321 K 330 12.5HP K 330 15.5hp 1.5 KW / 3.5 KW K 331 12.5HP K 331 15.5hp 1.5 KW / 3.5 KW K 341 / 482 / 532 / 582 K 361 K 482 18HP K 532 K 660 K 662 KL 25 25HP

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

142

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7

BCPR5ES BKR5E BKR5ES BKR5E BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BPR4ES BPR4ES BPR4ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5E BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES AB-6 XR5 BR6S BR6S

6130 7938 2460 7938 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 7222 7222 7222 2460 2460 2460 7938 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2910 3332 3522 3522

0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,9 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7

B6S BR6S BR2-LM B6S BR2-LM BR6S BR6S B-6L BR2-LM B6S BR2-LM B6S B-6L B-6L B-6L B-6L BR2-LM BMR6A BPR6ES

3510 3522 5798 3510 5798 3522 3522 3212 5798 3510 5798 3510 3212 3212 3212 3212 5798 7421 7822

302 310 302 310

310 302 310 302

310 307

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 143

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

KOHLER KT 17 / 19 KT 20 (Twin) 20HP KT 21 (Twin) 21HP KT 21 21.0hp L 160 7hp L 161 7HP L 181 8HP L 600 2 KW / 3.5 KW / 5 KW L 654 LH 630 / 640 / 685 / 690 / 755 LH 775 LV 625 / 675 / 680 M8 M 10 / 14 M 12 M 16 M 18 / 20 MM 25 1.5 KW / 3 KW MV 16 / 18 / 20 MV 23 Propane 25R81, 25KW Propane 50 KW / 100 KW S, D, 1 KW 18mm head SH 265 SV 470 / 480 / 530 / 540 / 590 SV 600 / 610 / 620 / 710 / 715 SV 720 / 725 / 730 / 735 / 740 TH 14 (Twin) Triad OHC TH 16 (Twin) Triad OHC TH 18 (Twin) Triad OHC TH 520 / 575 / 650 Waukesha 180GLB 10kw Waukesha 185GLB 15kw Waukesha 195GL 35kw Wisconsin VH4D

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,9 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 1,1 1,1 1,1 0,7 0,6 0,6 0,6

BPR4FS BPR4FS BPR4FS UR4 B6S B6S BR2-LM BR6S B6S BKR5ES BKR5ES BKR5ES BMR6A B-6L B-6L B-6L BPR4FS BR6S BPR4FS B-6L B6S AB-6 AB-6 BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 BKR5ES AB-6 AB-6 AB-6

1127 1127 1127 6630 3510 3510 5798 3522 3510 2460 2460 2460 7421 3212 3212 3212 1127 3522 1127 3212 3510 2910 2910 2460 2460 2460 2460 6953 6953 6953 2460 2910 2910 2910

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,5 0,6 0,6 0,8

AB-6 BKR5ES BKR5ES TR5 BPR6HS BPR6HS B-2 BR2-LM AB-6 WR5 BP5ES

2910 2460 2460 2238 7022 7022 3110 5798 2910 2438 6511

XT 7 XTR 7 1.1ltr Ford 8C / 10C / 12.5C - Marine 13.0hp Honda L/C 3.5 CFZ, 5CFZ - Marine 13.0hp Honda L/C 4CZ, 6.5CZ - Marine B&S 14mm head B&S 14mm head 800 Watt B&S 18mm B&S 18mm head 800 Watt Daihatsu FE

1014 SRL 1017 SRL 1021 SRL 1023 SRL 1026 SRL

2 2 2 2 2

0,7 0,5 0,7 0,5 0,5

B-4H B-4H B-4H B-4H B-4H

4110 4110 4110 4110 4110

302 302 310 302

307

302

214 214 310

MAG

143

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 144

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

MAG 1029 SRL 1035 SRL 1040 SRL 1045 SRL 2055 SRL 2076 SRL

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

B-4H B-4H B-4H B-4H B7HS B-4H

4110 4110 4110 4110 5110 4110

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6

BPR6ES BM6A BPR6HS BP5ES BPR6HS BPR5ES BM6A B4 BM6A BM6A

7822 5921 7022 6511 7022 7422 5921 3210 5921 5921

303 303

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR6A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPM7A

4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 6726 4626 4626 4626 4626 4626 4626 6726 4626 4626 6726 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 4626 7321

309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 308 309 309 309 309 309 309 308 309 309 308 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 305

204

MITSUBISHI EH 63 D / 65 D G 400 GM 82 PN GM 91 / 131 / 181 / 291 / 301 GM 132 PN / 182 PN GM 291 PN / 301 PN / 401 PN T 200 T 240 TL 20 / 23 TM 18 / 21 / 24 / 33

303 214 214 303

OLEO-MAC 440 BP 720 730 T / S 735 T / S 740 T / S 746 T 750 Master 750 T 825 T / S 930 931 935 / 935 DF 936 940 940 S 942 945 / 945 DF 945 AF 946 950 / 950 FS 950 AF 951 956 962 970 / 971 980 / 981 999 / 999 F AM 150 AM 180 HT 26 HT 26 S HT 43 MTL 30

144

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 145

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

OLEO-MAC MTL 40 MTL 50 MTL 80 MTL 81 R MTL 106 Sparta 26 / 26 S Sparta 26 TR

2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPM7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPM7A BPMR7A BPMR7A

7321 4626 7321 4626 7321 4626 4626

BH 2500 EC 02 EHR EC 08 D / B EC 10 D / B EC 12 D / B EH 035 V EH 12 D / B EH 12-2 B / 12-2 D / 34 D EH 17 B EH 17 D / 25 D EH 17-2 B / 17-2 D / 25-2 B / 25-2 D EH 25 B EH 30 D / B EH 34 D / B EX 13 / 17 / 21 / 27 / 35 EX 40 EY 08 D / B EY 15 D / B EY 20 D / B EY 23 D / B EY 28 D / B EY 35 D / B EY 40 D / B NB 26 / 31 NB 40 NB 211 NB 221 NB 223 NB 251 NB 253 / 321 / 411 / 2001 NBF 171 / 252 NBT 415

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

CM6 BM7A B7HS B4 BM6A CMR6A B6HS BR6ES B6HS BR6HS BR6HS B6HS BP6ES BP6ES BR6HS BR6HS BM4A B6HS B6HS BP4HS BP6HS B6HS B6HS BM7A B7HS BPM7A BM7A BPM7A BM7A BPM7A BPM7A BPM7A

5812 6521 5110 3210 5921 1223 4510 4922 4510 3922 3922 4510 7811 7811 3922 3922 5628 4510 4510 3611 4511 4510 4510 6521 5110 7321 6521 7321 6521 7321 7321 7321

SB 135 L / 140 SL SB 152

2 2

0,5 0,5

BP-4 B5HS

2911 4210

101 118 119 127 H 130 H

2 2 2 2 2

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR6A BPMR6A BPMR6A C5HSB C5HSB

6726 6726 6726 6452 6452

305 309 305 309 305 309 309

ROBIN 204 303 203 203 209 209 203

209 209 203 203

203 203 204 305 305 305 305 305

SABO

SOLO

145

308 308 308

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 146

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

SOLO 132 634 639 D 645 D 647 651 SP 654 667 670

SUBARU

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A BPMR6A

6726 6726 6726 6726 6726 6726 6726 6726 6726

308 308 308 308 308 308 308 308 308

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 0,7

BPM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPM6A BPM6A BM7A BPMR6A BMR7A BPMR6A

7321 4626 4626 4626 7021 7021 6521 6726 4226 6726

305 309 309 309 304 304

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR4-LM B6HS BR4-LM BR2-LM BR4-LM BR2-LM BR4-LM BR2-LM BR4-LM BR4-LM BR2-LM B6HS B7S B6HS BR7ES B6HS B6HS BR4-LM BR4-LM BR4-LM BR4-LM

4133 4510 4133 5798 4133 5798 4133 5798 4133 4133 5798 4510 3710 4510 5122 4510 4510 4133 4133 4133 4133

 ROBIN

TANAKA ECU 3801 PF 2500 PF 2600 PF 3000 / 3300 PF 4000 / 4010 / 4210 PM 2100 TBH 2500 TC 47 R TC 355 TC 2300 / 4700

TECNAMOTOR

308 308

 TECUMSEH

TECUMSEH H 35 / 50 / 60 / 70 / 80 HH 100 HM 100 HM 100 10PS (1995—>) HM 70 / 80 HMXL 80 8PS (1995—>) HS 40 / 50 HS 50 5PS Hand+Fernbedienung (1995—>) LAV 35 / 40 / 50 MV 100 / 100 S MV 100 S 3.5PS (1995—>) OH 120 / 140 / 160 / 180 OHV 4Takt 12.5PS (1995—>) OVM OVRM 40 / 50 OVXL 120 OVXL-C 125 TNT 100 / 120 TVM 140 / 170 / 195 / 220 TVS 75 / 90 / 105 / 115 / 120 TVXL

146

203 310 310 310

310 203 203 203 203

01.03.2013

13:58 Uhr

Seite 147

VEL

1

2

Typ e-N o.

SS-LE

STRE

3

Sto ck -N o. Qu ick -N o.

125-147_Motoren:Motor

TECUMSEH TVXL 195 4Takt 8PS (1995—>) TVXL 840 5PS (1995—>) V 50 / 60 / 70 / 80 Vantage Vantage 3.5PS (1995—>) Vantage 35 Eco-Tec Vantage 37 Eco-Tec VM 70 / 80 / 100

2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BR2-LM BR2-LM BR4-LM BR4-LM BR2-LM BR2-LM BR2-LM BR4-LM

5798 5798 4133 4133 5798 5798 5798 4133

MF 150 A / S MF 180 A / AR / S / SR MF 180 K / AK / SK MF 260 A / AR / S / SR MF 260 K / AK / SK MF 410 / S / SR MF 410 SK MT 110 A / AR MT 110 VL YBC 20 D / 20 S / 30 D / 40 D / 50 D

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

BP6HS BP6HS BP4HS BP6HS BP4HS BP6HS BP4HS B7HS B7HS BPMR6A

4511 4511 3611 4511 3611 4511 3611 5110 5110 6726

G 1 A / G 1 A 6 (14.9ccm) G 1 E (17.2ccm) G 2 A (22.5ccm) G 2 A 16 / G 2 C (22.5ccm) G 2 D / G 2 D 30 (22.5ccm) G 2 D 70-D G 3 C / G 3 C 76 (31.7ccm) G 3 D 10 / G 3 D 20 (31.7ccm) G 3 E (25.4ccm) G 4 C / G 4 C 63 (37.4ccm) G 4 C 76 (37.4ccm) G 5 C (52.5ccm) G 5 E / G 5 E 2 (52.5ccm)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7

BM6A BMR6A BM6A BM7A BM7A BMR7A B6HS BPM6A BMR6A B6HS B6HS BR6S B6HS

5921 7421 5921 6521 6521 4226 4510 7021 7421 4510 4510 3522 4510

310 310

310 310 310

YAMAHA

204 204 308

ZENOAH

147

303 307 303

203 304 307 203 203 203

148 Erklaer-Kurzz:Erklärung Kurzzeichen 13.02.13 16:31 Seite 148

Ceramic Resistor Keramischer Widerstand

Phenolic Resin body Phenolharz Gehäuse

Phenolic Resin body Phenolharz Gehäuse

Self Threading Cable Connector Selbstschneidender Kabelverbinder

Self Threading Cable Connector Selbstschneidender Kabelverbinder

HT Cable Seal Kabelabdichtung Ceramic Resistor Keramischer Widerstand

Plug Moisture Seal Feuchtigkeitsdichtung HT Cable Seal Kabelabdichtung

Plug Moisture Seal Feuchtigkeitsdichtung

Rubber Sheath Gummi Ummantelung

Self Threading Cable Connector Selbstschneidender Kabelverbinder

Ceramic Resistor Keramischer Widerstand

Phenolic Resin Core Phenolharz Kern

/

L S X V Y T

Bauart 90° Winkel 0° Gerade 102° Winkel 120° Winkel (lang) 120° Winkel (kurz) T-Typ

– 01 05 10

B D Z

Für Kerzengewinde Durchmesser 14 mm min. 10 - 12 mm 10 - 12 - 14 mm

Widerstand / 1kΩ 5kΩ 10 k Ω

E F

Für Anschluß Zündkerze SAE Anschlußmutter oder integriertem Anschluß M4 Anschlußgewinde

148

A H P K M G R F L Y Z

Ausstattung Spezialausführung Kompakttyp mit spezieller wasserdichter Abdeckung mit wasserdichter Silikonabdeckung mit Gummi ummantelt mit Gummihülse Racing für Zündleitungen mit 5 mm Ø mit Induktionswiderstand mit Griff Spezialausführung

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 149

Basic

LB

LD

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

LB - E LB01E LB05E - R LB05E LB10E LB - F LB01F LB01FF LB05F LB05F - R LB05FF LB10F LB10FF LD05E LD - F LD01F LD05F - R LD05F LD10F

8302 8011 8898 8031 8349 8309 8330 8331 8051 8854 30326 8358 8359 6902 8311 8362 8231 8060 8997

black black red black black black black black black red black black black black black black red black black

/ 1 5 5 10 / 1 1 5 5 5 10 10 5 / 1 5 5 10

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8328 8020 8304 8342 8088 8030 8070

black black black black black black black

1 5 / 5 1 5 5

Ø [mm]

Terminal

14

10-12

Phenolic Resin

Basic

LB

LD

Type LB01EP LB05EP LB - EPK LB05EPK LB01FP LB05FP LD05FP Phenolic Resin

149

Ø [mm]

14

10 - 12

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 150

Basic LZ

Type LZ05F

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8368

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8346

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8744

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

6667

black

5

Ø [mm]

Terminal

10-12-14

Phenolic Resin

Basic LB

Type LB05FG

Ø [mm]

Terminal

14

Phenolic Resin

Basic LB

Type LB05EZ

Ø [mm]

Terminal

14

Phenolic Resin

Basic L

Type L05EA Phenolic Resin

150

Ø [mm]

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 151

Basic L

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8301

black

/

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8326 8327 8334 8336 8351 8055 8310 8313

black black black black black black black black

1 1 5 5 10 10 / /

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

LB10EHAK

8719

black

10

Type L - EH

Ø [mm]

Terminal

Ø [mm]

Terminal

Phenolic Resin

Basic

LB

LD

Type LB01EH LB01EHF LB05EH LB05EHF LB10EH LB10EHF LB - FH LD - FH

14

10-12

Phenolic Resin

Basic LB

Phenolic Resin

151

Ø [mm] 14

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 152

Basic LZ

Type LZEH LZFH

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8760 8710

black black

/ /

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8050

black

5

Ø [mm]

Terminal

10-12-14

Phenolic Resin

Basic LC

Type LC05EFK

Terminal CM6

Phenolic Resin

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

LB

LB05EMH LB05EMH - R

8338 8160

black red

5 5

Rubber sheated

152

Ø [mm] 14

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 153

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

LB

LB05EMHA

8549

red

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8308

blue

/

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

SB01E SB05E SB10E SB01F SB05F SB05F - R SB10F SD05E SD01F SD05F SD05F - R SD10F SZ05F

8370 8374 8803 8372 8080 8567 8387 6894 8388 8022 8238 8394 8396

black black black black black red black black black black red black black

1 5 10 1 5 5 10 5 1 5 5 10 5

Ø [mm]

Terminal

14

Rubber sheated

Basic LB

Type LBER - B

Ø [mm]

Terminal

14

Silikon Rubber

Basic

SB

SD

SZ

Phenolic Resin

153

Ø [mm]

14

10-12

10-12-14

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 154

Basic SB SD

Type SB05FP SD05FP

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8386 8325

black black

5 5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

5818

black

5

Ø [mm]

Terminal

14 10 - 12

Phenolic Resin

Basic SD

Type SD05EG

Ø [mm]

Terminal

10-12

Phenolic Resin

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

SD

SD05FM SD05FM - R

8392 8673

black red

5 5

Ø [mm]

Terminal

10-12

Rubber sheated

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

SD

SD05FGA

8683

black

5

Ø [mm] 10-12

Phenolic Resin

Application: Honda VT 600, XL 600

154

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 155

Basic

VB

VD

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

VB01E VB05E VB - F VB01F VB05F VB05F - R VB10F VD01F VD05F VD05F - R VD10F

8405 8408 8913 8406 8032 8759 8414 8415 8052 8376 8430

black black black black black red black black black red black

1 5 / 1 5 5 10 1 5 5 10

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8413

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

6665

black

5

Ø [mm]

Terminal

14

10-12

Phenolic Resin

Basic VB

Type VB05FP

Ø [mm]

Terminal

14

Phenolic Resin

Basic V

Type V05E Phenolic Resin

155

Ø [mm]

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 156

Basic VD

Type VD05EG

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

5817

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8411

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8422

black

5

Ø [mm]

Terminal

10-12

Phenolic Resin

Basic VB

Type VB05EYK

Ø [mm]

Terminal

14

Phenolic Resin

Basic VD

Type VD05EM

Ø [mm]

Terminal

10-12

Rubber sheated

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

VD

VD05EMH VD05FMH

7744 8425

black black

5 5

Rubber sheated

156

Ø [mm] 10-12

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 157

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

VD

VD05FML

8427

black

5

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8446 8082 8162 8449 8450 8454 8453

black black red black black black red

1 5 5 10 1 5 5

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

XB01F XB05F XB05F - R XB10F XD01F XD05F XD05F - R XD10F XZ01F XZ05F

8431 8062 8592 8436 8439 8072 8768 8442 8443 8444

black black red black black black red black black black

1 5 5 10 1 5 5 10 1 5

Ø [mm]

Terminal

10-12

Rubber sheated

Basic

YB

YD

Type YB01F YB05F YB05F YB10F YD01F YD05F YD05F

Ø [mm]

Terminal

14

10-12

Phenolic Resin

Basic

XB

XD

XZ

Phenolic Resin

157

Ø [mm]

14

10-12

10-12-14

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 158

Basic XB XD

Type XB05FP XD05FP

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8435 8641

black black

5 5

Ø [mm]

Terminal

14 10 - 12

Phenolic Resin

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

TB

TB05EM - R TB10EM - Y

8955 8404

red yellow

5 10

Ø [mm]

Terminal

14

Rubber sheated

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

TB

TB05EMA

8636

black

5

Rubber sheated

158

Ø [mm] 14

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 159

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

TB

TRS1225 - B

8787

blue

5

Terminal R6120 A/C/M R7282 A/C/M

Rubber sheated

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

TB

TRS1233A - R TRS1233B - Y TRS1233C - G

8929 8897 8546

red yellow green

5 5 5

Terminal R6120 A/C/M R7282 A/C/M

Rubber sheated

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

TB

TRS1408F - B

8871

blue

5

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

TRS1409 - R

8733

red

5

Terminal R5300A R5300N

Rubber sheated

Basic TB

Rubber sheated

159

Terminal R5540F

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 160

Basic CR

Type CR1 CR3

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8035 8089

red red

5 5

Ø [mm]

Terminal

10-12-14

Rubber sheated

red 500 mm

Basic

CR

Type CR2 CR4 CR5 CR6

CR1: SD05FM CR3: SD05EMK

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8048 8054 8515 8736

red red red red

5 5 5 5

Ø [mm]

Terminal

10-12-14

Rubber sheated

red 500 mm

CR2: LZ05FM CR4: TB05EMA

red CR5: LZ05FM CR6: TB05EMA

1000 mm

Basic

Type LY11

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8718

red

5

Phenolic Resin

yellow LZ05F 500 mm

160

Ø [mm] 10-12-14

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 161

Basic

Type SY11

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8539

red

5

Ø [mm]

Terminal

10-12-14

Phenolic Resin

yellow SZ05F 500 mm

Basic

Type XY11

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8584

red

5

Ø [mm]

Terminal

10-12-14

Phenolic Resin

yellow XZ05F 500 mm

Basic

Type

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

SD05FMC

8393

black

5

Rubber sheated

red SD05FMC 500 mm

161

Ø [mm] 10-12

Terminal

149-162_Stecker-Abb-qxd8:Erklärung Kurzzeichen 08.03.13 14:49 Seite 162

Basic

Type RC-X140

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

5937

black

5

Ø [mm]

Terminal

10-12

Phenolic Resin

black LD05EAK 350 mm

Basic

Type J-1

Stock-No.

Colour

R [kΩ]

8739

black

/

162

Ø [mm]

Terminal

163 Conversion Chart:Conversion Chart

13.02.2013

16:54 Uhr

Seite 163

163

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

ACDelco 41-101 41-600 41-601 41-602 41-603 41-606 41-608 41-610 41-611 41-627 41-628 41-812 41-900 41-902 41-904 41-905 41-906 41-907 41-908 41-910 41-913 41-919 41-921 41-928 41-929 41-932 41-933 41-936 41-940 41-942 41-943 41-947 41-948 41-950 41-952 41-963 41-974 41-983 41-987 41 F 41 TS 41 XL 41 XLS 42 F 42 FF 42 FS 42 S 42 TS 42 XL 42 XLS 43 F 43 FFS

03.03.2013

➞ NGK ITR4A15 TR55IX BPR6ES FR5 FR4 TR55 FR45 FR4 FR45 BKR4E-11 FR4 TR6IX TR5 TR55 TR5 UR4 TR5 TR5 BPR5EFIX-13P TR5 TR55 TR55 TR55 TR55-1 TR55 TR55 PTR4B-15 TR55 TR55 TR55 TR55 TR55 TR4IX PTR5C-13 BPR5EFIX-13P PTR5C-13 PZTR5A-15 PZTR5A-15 PTR5C-13 B6HS-10 BP6FS B9ES BP7ES B6HS B6HS BP6HS BP6S BP6FS B8ES BP6ES B6HS BP6HS

11:37 Uhr

Seite 164

Quick

ACDelco 43 FS 43 N 43 S 43 TS 43 XL 43 XLS 44 44 F 44 FF 44 FFS 44 N 44 NS 44 S 44 TS 44 XL 44 XLO 44 XLS 45 45 F 45 FF 45 FFS 45 L 45 NS 45 S 45 TS 45 XL 45 XLS 46 46 F 46 FF 46 FFS 46 N 46 S 46 TS 46 XL 46 XLS 47 FF 47 S 47 XL 48 83 CTS 83 TS 84 T 84 TS 85 TS 86 TS 40 TS 412 XLS 414 XLS 420 Z 422 Z 425 F

202 206 203 203

201 203

164

➞ NGK BP6HS B7ES BP6S BP6FS B7ES BP6ES B6S B5HS B5HS BP5HS B6ES BP5ES BP5S BP5FS B6ES BP5ES BP5ES B-4 B5HS B5HS BP5HS B-4L BP5ES BP5S BP4FS B6ES BP5ES B-4 B5HS B5HS BP5HS B5ES BP5S BP4FS B5ES BP4ES B-4H BP-4 B4ES B-4 AP6FS AP6FS A6FS AP5FS AP5FS AP5FS BP7FS BP7ES BP6ES B-4H B5HS B6HS

Quick

302

206

203

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

ACDelco 425 Z 426 FS 430 Z 436 XLS 438 XLS 440 T 440 XLS 445 Z B 43 B 44 FS B 44 S B 45 B 4021 B 4031 C 41 C 42 CFS C 42 CLTS C 42 CXLS C 42 LTS C 42 N C 42 XLS C 43 C 43 CXLS C 43 L C 43 N C 44 C 44 N C 44 NS C 44 S C 44 XL C 45 C 45 L C 46 C 47 C 47 W C 49 C 73 C 75 C 81 C 82 C 82 T C 83 C 83 T C 84 T C 85 C 85 TS C 86 C 87 C 88 C 88 L C 421 CFR 1 CLS

03.03.2013

➞ NGK B6HS BP6HS B7HS BP9ES BP8ES B7FS BP8ES B8HS B6S BP5HS BP5S B-4 B6S B-4 B7S BP6HS BP6EFS BP6ES BP6EFS B7ES BP5ES B6S BP6ES B-6L B6ES B6S B6ES BP5ES BP5S B6ES B-4 B-4L B-4 B-4 B-4 B-2 G-2Z G-2Z AB-8 AB-7 A7FS AB-7 A6FS A6FS AB-6 AP5FS AB-6 AB-6 AB-2 AB-2 B6S BCPR7ES

11:37 Uhr

Seite 165

Quick 203

ACDelco CFR 2 CLS CR 42 CFS CR 42 CXLS CR 42 N CR 43 CR 43 CXLS CR 43 K CR 43 N CR 43 S CR 43 TS CR 43 TSM CR 44 N CR 44 NS CR 44 TS CR 45 TS CR 83 T CS 40 CS 41 CS 41 T CS 42 CS 42 S CS 42 T CS 45 CS 45 T CS 49 CSR 45 FR 2 LS FR 2 LSK FR 3 CLS FR 3 CLS 6 FR 3 LM FR 3 LS FR 3 LS 6 FR 3 LSJ FR 3 LSK FR 4 LE FR 4 LSJ FR 5 LS LM 46 LM 49 M 40 FF M 40 FFX M 41 FF M 41 K M 42 FF M 42 K M 43 FF M 43 S M 44 B M 44 C M 44 L M 45

204

205 302

302

302

302

302

165

➞ NGK BKR6ES BPR6FS BPR6ES BR7ES BR6S BPR6ES BR6S BR6ES BP6S BPR5FS-11 BPR5FS-11 BR6ES BPR5ES BPR5FS-11 UR4 AR6FS BM7A BM7A BM7F BM7A BM7A BM6F BM6A BM6F BM4A BMR6A BKR6ES BKR6ES BKR5ES BKR5ES-11 ZFR5A-11 BKR5ES BKR5ES-11 BKR4E-11 BKR5ES ZFR4F-11 BKR4E-11 BKR5ES B4-LM B4-LM B9HS B9HS-10 B8HS B8S B7HS B7S B6HS BP6S B6S B6S B-6L B-4

Quick

303

307

301 301

205 204 203 302 302

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

ACDelco M 45 FF M 47 M 86 MB 42 K MC 41 MC 41 F MC 42 MC 42 F MC 44 MC 104 F MC 121 F MC 122 F MC 124 FS MR 42 K MR 42 LTS MR 43 LTS MR 43 T MR 44 C MR 44 T MR 45 R 41 CF R 41 CXL R 41 CXLS R 41 TS R 42 CF R 42 CFS R 42 CLTS R 42 CT R 42 CTS R 42 CXL R 42 CXLS R 42 FS R 42 LTS R 42 LTSM R 42 S R 42 T R 42 TS R 42 TSM R 42 TX R 42 XL R 42 XLS R 42 XLSM R 43 R 43 C R 43 CFS R 43 CNTSE R 43 CS R 43 CT R 43 CTS R 43 CTS 6 R 43 CXL R 43 CXLS

03.03.2013

➞ NGK B5HS B-4 AB-6 B6S B8S B8HS B8S B7HS B7S C6HSA D10HS D8HA D6HA BR6S BPR6EFS BPR6EFS BR6FS BR6S BR5FS B-4 BR7HS BR9ES BPR7ES BPR6FS BR6HS BPR6HS BPR6EFS BR6FS BPR6FS BR8ES BPR6ES BPR6HS BPR6EFS BPR5EFS-13 BP6S BR6FS BPR6FS BPR6FS BR6FS BR8ES BPR6ES ZGR5C BR6S BR6S BPR6HS TR5-1 BP6S BR6FS BPR6FS BPR6FS BR7ES BPR6ES

11:37 Uhr

Seite 166

Quick

ACDelco R 43 FS R 43 LTS R 43 LTSE R 43 LTSX R 43 N R 43 NTSE R 43 S R 43 T R 43 TS R 43 TSK R 43 TSX R 43 TX R 43 XL R 43 XLS R 44 R 44 CF R 44 CNTSE R 44 CXL R 44 CXLS R 44 F R 44 LTS R 44 LTS 6 R 44 LTS 6K R 44 LTSM R 44 LTSM 6 R 44 N R 44 NS R 44 NTSE R 44 S R 44 T R 44 TS R 44 TSX R 44 TX R 44 XL R 44 XLS R 44 XLS 6 R 44 XLSE R 44 XLSM R 45 R 45 LTS 6 R 45 LTS 6K R 45 NS R 45 NSX R 45 NTSE R 45 S R 45 T R 45 TS R 45 TSX R 45 XL R 45 XLS R 46 R 46 LTS

302 205 204

211 208

209 214

207 214

207

214

166

➞ NGK BPR6HS BPR6EFS TR4 BPR6EFS-13 BR7ES TR5-1 BP6S BR6FS BPR6FS BPR6FS BPR6FS BR6FS BR7ES BPR6ES BR6S BR5HS TR5-1 BR6ES BPR5ES BR5HS BPR5EFS BPR5EFS-13 BPR5EFS-13 TR4 TR4 BR6ES BPR5ES TR5-1 BP5S BR5FS BPR5FS BPR5FS-15 BR5FS BR6ES BPR5ES BPR4ES-13 ZGR5C ZGR5C BR6S BPR5EFS-13 BPR5EFS-13 BPR5ES BPR5ES-13 TR5-1 BP5S BR5FS BPR4FS BPR4FS-15 BR6ES BPR5ES BR6S BPR5EFS

Quick 214

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

ACDelco R 46 N R 46 S R 46 SZ R 46 T R 46 TS R 46 TSX R 46 TX R 46 XL R 46 XLS R 47 S R 83 CT R 83 CTS R 83 TS R 84 TS R 85 TS R 415 TS R 425 LTS R 425 TS R 426 FS S 40 F S 40 FR S 40 XL S 40 XLG S 40 XLR S 41 F S 41 FG S 41 FR S 41 XL S 41 XLG S 41 XLR S 42 S 42 F S 42 FR S 42 XL S 42 XLR S 43 XL S 43 XLR S 44 S 44 F S 44 XL S 45 F S 46 S 81 F S 82 F S 83 F S 85 F S 102 F S 104 F S 121 F S 121 XL S 122 F S 123 XL

03.03.2013

➞ NGK BR5ES BP-4 XR45IX BR5FS BPR4FS BPR4FS-15 BR5FS BR5ES BPR4ES BP-4 AR6FS APR6FS APR6FS APR5FS APR5FS BPR6FS BPR6EFS BPR6FS BPR6HS B9HS BR9HS B10ES B9ECS BR8ES B8HS B7HCS BR8HS B9ES B8ECS BR9ES B7S B7HS BR7HS B8ES BR8ES B7ES BR7ES B6S B5HS B6ES B5HS B-4 AB-8 AB-8 AB-7 AB-6 C7HSA C6HSA D8HA D8EA D8HA D7EA

11:37 Uhr

Seite 167

Quick

214

207 205 212 202

ACDelco S 124 FS S 404 XLG S 408 XLG SB 41 SN 46 SV 4 XL SV 41 XL TC 42 TC 45 TC 49 TC 81 TC 82 TC 83 TC 85 TC 86 V 40 FFK V 40 FFM V 40 FFS VB 40 FFM VR 40 FFK VR 40 FFM

➞ NGK D6HA B10EG B9EG B7S B-4 BUE BUE B8S B6S B-2 AB-8 AB-8 AB-7 AB-6 AB-6 BUHW-2 BUHW BUH BUHXW-1 BUZHW-2 BUZHW

Quick

AGRIA 671 87 686 34 706 09 707 92 759 99

➞ NGK BR6HS BR2-LM BKR5ES BR6ES BPR6ES

Quick 209 310

ATIKA 359 539 362 976 364 278 364 510 364 551 380 856

➞ NGK BPR6ES BM6A BM7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A

Quick

BERU 12-5 DU 12 ZR-6 SP2 12 ZR-6 SP03 12 ZR-6 SPP21 12 ZR-7 SP03 14-2 AS1 14-3 A1 14-3 AS1 14-3 AU 14-3 CS1 14-3 DP2 14-4 A1

➞ NGK D7EA PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G B9HCS B8HS BR8HIX B8HS BR8EIX BR8EIX B8HS

Quick

302

208 204 211 201 207

302

216

167

303 309 309 309

205 205

205

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BERU 14-4 A2 14-4 AS1 14-4 AU 14-4 B2 14-4 C1 14-4 C2 14-4 CS1 14-4 DP0 14-5 A 14-5 AU 14-5 B 14-5 BU 14-5 C 14-5 CS 14-5 D 14-5 D1 14-5 DP1 14-5 DTU 14-5 DU 14-5 DU0 14-5 E 14-5 F 14-6 B 14-6 BU 14-6 C 14-6 D 14-6 D1 14-6 DP0 14-6 DTU 14-6 DU 14-6 DU0 14-7 A 14-7 AU 14-7 B 14-7 BU 14-7 C 14-7 CU 14-7 D 14-7 DTU 14-7 DU 14-7 DU0 14-7 E 14-7 F 14-8 A 14-8 AU 14-8 B 14-8 BU 14-8 C 14-8 C1 14-8 D 14-8 DTU 14-8 DU

03.03.2013

➞ NGK B7HS BR8HIX B7HS BP7HS B8ES B7ES BR8EIX BP7ES B7HS B7HS BP7HS BP7HS B7ES B7ECS BP7ES BP7ES BP7ES BUR6ET BP7ES BP7ES B7S BP6S BP6HS BP6HS B6ES BP6ES BP6ES BP6ES BUR6ET BP6ES BP6ESZ B6HS B6HS BP6HS BP6HS B6ES B6ES BP6ES BUR6ET BP6ES BP6ESZ B6S BP6S B5HS B5HS BP5HS BP5HS B5ES B6ES BP5ES BP5ET-10 BP5ES

11:37 Uhr

Seite 168

Quick 204

BERU 14-8 DU0 14-8 E 14-8 F 14-8 LUR 14-9 C 14-9 D 14-9 DTU 14-9 DU 14-9 DU0 14-9 EU0 14-10 A 14-10 B 14-10 C 14-10 D 14-10 E 14-10 F 14 F-5 DU 14 F-6 DPUR021 14 F-6 DSR 14 F-6 DTU 14 F-6 DU0 14 F-6 DU0R 14 F-7 DPUR02 14 F-7 DPURX2 14 F-7 DU 14 F-7 DU0 14 F-7 DU0R 14 F-7 HPURX2 14 F-7 HUR2 14 F-7 LDUR 14 F-7 LDUR4 14 F-8 DU 14 F-8 DU0 14 F-8 DU4 14 F-8 DUR 14 F-8 LDUSR 14 F-8 LUR 14 F-9 DU0 14 FGH-6 DTUR 14 FGH-7 DPURX2 14 FGH-7 DTURX 14 FGH-8 DPURX2 14 FGH-8 DTURW 14 FGH-8 DTURX0 14 FGR-6 DDU 14 FGR-7 CTU 14 FR-5 DTU 14 FR-5 DU 14 FR-6 DU 14 FR-6 DUX 14 FR-6 LDU 14 FR-6 LDU3

204 201

206 204 204

206 206 206 206 206

203 203

302

168

➞ NGK BP5ESZ B-4 BP5S ZGR5A B5ES BP5ES BP5ET BP5ES BP5ESZ B4-LM B-4H BP4HS B4ES BP4ES B-4 BP-4 BCP7ES PFR7Q BKR6ES BCP6ET BCP6ES BKR6ES PFR6Q IFR6D10 BCP6ES BCP6ES BKR6ES PZFR5D-11 ZFR5P-G BKR6EK BKR6EK BCP5ES BCP5ES BCP5ES BKR6EZB BKR6EK ZFR5F BCP5ES BKUR6ET IFR6D10 BKUR6ET-10 IFR5D10 BKUR5ET BKUR5ET-10 BKR6EKUB BCPR7ET BCPR7ET BCPR7ES BKR6ES BKR6ES-11 BKR6EK BKR6EKE

Quick

301

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BERU 14 FR-6 LDUW 14 FR-7 DQUP7 14 FR-7 DU 14 FR-7 DUX 14 FR-7 KPU 14 FR-7 KPUV 14 FR-7 KPUX 14 FR-7 KU 14 FR-7 KU0 14 FR-7 KU0X 14 FR-7 LDU 14 FR-7 LUX 14 FR-7 MU2 14 FR-8 DU 14 FR-8 DUX 14 FR-8 HU 14 FR-8 KU 14 FR-8 KU0U 14 FR-8 KUO 14 FR-8 LDUOX4 14 FR-8 LU2 14 G-8 DTU 14 GH-7 DTUR 14 GH-8 DTUR 14 GH-8 DTURX 14 GR-8 DTU 14 K-5 DU 14 K-5 DU0 14 K-6 D 14 K-6 DU 14 K-6 DU0 14 K-7 D 14 K-7 DU 14 K-7 DU0 14 K-8 DU 14 K-8 DU0 14 K-9 DU 14 K-9 DU0 14 KGR-6 KQU 14 KR-6 BU 14 KR-6 DU 14 KR-7 DU 14 KR-7 DUX 14 KR-8 DPU0V 14 KR-8 MPX 14 KR-8 MUV 14 KR-8 STUX 14 R-5 DU 14 R-6 B 14 R-6 BU 14 R-6 D 14 R-6 DU

03.03.2013

➞ NGK BKR6EKC BKR6EQUP BKR6ES BKR6ES-11 BKR6EP-8 BCPR6EP-11 BCPR6EP-11 BKR6EY BKR6EYA BKR6EYA-11 BKR6EK ZFR6F-11 LFR6B BKR5ES BKR5ES-11 BCRE527Y BKR5EY BKR5EYA-11 BKR5EYA BKR5EK ZFR5F-11 BUR5ET BUR6ET BUR5ET BUR5ET-10 BPR5EKU BP7EFS BP7EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP5EFS BP5EFS BP5EFS BP5EFS BUR6EFSZ BPR6FS BPR6EFS BPR6EFS BPR6EFS-13 TR55IX PTR5A-13 PTR5A-13 LTR6B-10T BPR7ES BPR6HS BPR6HS BPR6ES BPR6ES

11:37 Uhr

Seite 169

Quick

BERU 14 R-6 DUX 14 R-7 B 14 R-7 BU 14 R-7 CU 14 R-7 D 14 R-7 DU 14 R-7 DUX 14 R-8 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 EU0 14 R-11 F 14 S-5 A 14 S-5 F 14 S-7 A 14 S-7 F 14 S-8 F 14 SR-6 F 14 X-AU 14 Z-2 C1 14 Z-3 A1 14 Z-3 AU 14 Z-3 C1 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14 Z-6 A2 14 Z-7 AU 18-4 A1 18-4 A2 18-5 A 18-5 AS 18-5 AU 18-7 A 18-7 AU 18-8 A 18-10 A 18-10 AU 18-12 B 18 K-6 BU 18 K-7 B 18 K-7 BU 18 K-8 B 18 K-8 BU 18 K-12 B 45/18 95/14 95/14/3 95/14/3A 95/14/5 95/14/5A 95/14A 95/18

214 214

169

➞ NGK BPR6ES-11 BPR6HS BPR6HS BR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES-11 BPR5ES BPR5ES-11 BPR5ES BR4-LM BP-4 BL-6H BPM7A BL-6H BPM6A BPM6A BPMR6A B6HS BR9EIX B9HS B9HS B9ES B9ES B8HS B6HS B7HS AB-7 AB-7 AB-7 AB-7 AB-7 AB-6 AB-7 AB-6 AB-6 AB-6 AB-2 AP6FS AP6FS AP6FS AP5FS AP5FS AP5FS AP5FS B-4H B4ES BP4ES B-4 BP-4 BP4HS AB-6

Quick 214 214

305 304 304 308 203

202 202 205 203 204

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BERU 125/14/3 125/14/3A 145/14 145/14/3 145/14/3A 145/14/5 145/14/5A 145/14/5AMX 145/18 145/18K 145/1A 160/14/3 175/14 175/14/3 175/14/3A 175/14/5 175/14/5A 175/14/5AMX 175/14/UK4 175/14A 175/18 175/18K 190/14 Z 200/14/3 200/14/3A 200/14/3K 200/14A 215/14/3A 225/14 225/14/3 225/14/3A 225/14/3S 225/14/5 225/14/5A 225/14/5AMX 225/14/UK4 225/14A 225/18 225/18S 230/14/3A 235/14/3P 240/14 240/14/3 240/14 A 240/14 S 240/18 260/14 260/14/3 260/14 S 260/18 265/14/3P 280/14

03.03.2013

➞ NGK B5ES BP5ES B5HS B5ES BP5ES B-4 BP5S BPM6A AB-6 AP5FS BP5HS B6ES B6HS B6ES BP6ES B6S BP6S BPM6A BL-6H BP6HS AB-6 AP6FS B6HS B6ES BP6ES BP6EFS BP6HS BP6ES B7HS B7ES BP7ES B7ECS B7S BP6S BPM7A BL-6H BP7HS AB-7 AB-7 BP7ES BP7ES B7HS B7ES BP7HS BR8HIX AB-7 B8HS B8ES BR8HIX AB-8 BR8EIX B8HS

11:37 Uhr

Seite 170

Quick

BERU 280/14/3S 280/14/3Z 280/14Z 310/14/3Z 310/14S D 175/14 D 175/14/3 D 200/14/3A D 215/14/3 D 230/14/3A RS 16 RS 18 RS 33 RS 35 RS 37 RS 39 Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z 10 Z 11 Z 12 Z 13 Z 14 Z 15 Z 16 Z 17 Z 18 Z 19 Z 20 Z 21 Z 22 Z 23 Z 24 Z 25 Z 26 Z 27 Z 28 Z 29 Z 30 Z 31 Z 32 Z 33 Z 35 Z 37 Z 38

304

203

302 304

203

204 206

305

206 206 204

205 201

205 170

➞ NGK BR8EIX B9ES B9HS BR9EIX B9HCS B6HS B6ES BP6ES B7ES BP7ES BPR6HIX BPR7HIX BPR5EIX BPR6EIX BPR7EIX BPR7EIX BP5ES BP5ET-10 ZGR5A ZFR5F BCP5ES BP5EFS BP5EFS BPR5ES BPR5ES-11 BP6HS BP6ES BUR6ET BKR6ES BKR6EK BKR6ES BKR6ES-11 BP6EFS BP6EFS BPR6HS BPR6ES BPR6ES-11 BP6ES BKR6ES BKR6ES BP6EFS BPR6EFS BPR6ES BPR6ES-11 BCP7ES BCPR7ES BP7EFS AP6FS AP6FS D7EA B9HS B9ES

Quick 202

203

206

214

202

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BERU Z 39 Z 40 Z 41 Z 42 Z 43 Z 44 Z 45 Z 46 Z 47 Z 48 Z 49 Z 50 Z 51 Z 52 Z 53 Z 54 Z 55 Z 56 Z 57 Z 58 Z 59 Z 60 Z 61 Z 62 Z 63 Z 64 Z 67 Z 68 Z 69 Z 70 Z 71 Z 72 Z 73 Z 74 Z 75 Z 76 Z 77 Z 78 Z 79 Z 80 Z 81 Z 82 Z 83 Z 84 Z 85 Z 86 Z 87 Z 88 Z 89 Z 90 Z 91 Z 92

03.03.2013

➞ NGK B8HS B7HS BP7HS BP7ES BP7ES BUR6ET BCPR7ET BP7EFS BPR7ES BP6HS BPR6FS BP6ESZ BUR6ET BCP6ET BCP6ET BCP6ES BP6EFS BP6EFS B6HS B6ES BR6ES BCPR7ET BP6ESZ BP6ESZ BCP6ES BCP6ES BPR6EFS-13 B5HS BP5ESZ BP5ESZ BCP5ES BKR5ES BKR5ES-11 BKR5EK BUR5ET BP5ES BP5ESZ BP5ET BCP5ES BP5EFS BP5EFS BPR5ES B4-LM BR4-LM B6HS AB-7 AB-7 AB-6 BKUR6ET BKUR6ET-10 BUR6ET BUR5ET

11:37 Uhr

Seite 171

Quick 205 204

BERU Z 93 Z 94 Z 95 Z 97 Z 98 Z 99 Z 100 Z 101 Z 103 Z 104 Z 105 Z 106 Z 107 Z 112 Z 116 Z 118 Z 121 Z 122 Z 132 Z 144 Z 145 Z 148 Z 149 Z 150 Z 151 Z 152 Z 153 Z 154 Z 155 Z 156 Z 157 Z 158 Z 171 Z 176 Z 177 Z 184 Z 185 Z 188 Z 194 Z 200 Z 203 Z 222 Z 227 Z 233 Z 237 Z 245 Z 246 Z 249 Z 265 Z 282 Z 288 Z 336

206 206

203

301 203

171

➞ NGK BUR5ET-10 BPR5EKU BPR6EFS PTR5A-13 BKR6EK BKR6ES-11 BCP5ES BKR6EK BP7ES BP6ES BKR6ES BPMR6A BP-4 B-4 BKR6EK BP5HS BKUR5ET-10 IFR5D10 BPM6A BUR6EFSZ BKR6EKUB TR55IX BCPR6EP-11 BCPR6EP-11 BKR6EP-8 BCRE527Y BKR5EY BKR5EYA BKR6EY BKR6EYA BKR6EYA-11 ZFR6F-11 IFR6D10 PZFR5D-11 PTR5A-13 LFR6B PFR7Q PFR6Q BKR6EKE ZFR5P-G ZFR5F-11 LTR6B-10T BKR6EZB PLZKBR7A-G BKR6EQUP BKR6EKC BKUR5ET BKR5EYA-11 BPM7A IFR6D10 PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G

Quick

206

308

304

305

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BERU 0 001 245 700 0 001 325 701 0 001 325 704 0 001 325 705 0 001 325 710 0 001 330 104 0 001 330 112 0 001 330 113 0 001 330 116 0 001 330 119 0 001 330 501 0 001 330 702 0 001 330 707 0 001 330 709 0 001 330 713 0 001 330 717 0 001 330 718 0 001 330 725 0 001 330 726 0 001 330 731 0 001 330 780 0 001 330 904 0 001 335 107 0 001 335 108 0 001 335 702 0 001 335 707 0 001 335 709 0 001 335 714 0 001 335 721 0 001 335 725 0 001 335 729 0 001 335 732 0 001 335 737 0 001 335 742 0 001 335 905 0 001 335 910 0 001 335 911 0 001 335 914 0 001 340 103 0 001 340 702 0 001 340 704 0 001 340 706 0 001 340 707 0 001 340 716 0 001 340 717 0 001 340 723 0 001 340 806 0 001 340 903 0 001 340 908 0 001 345 702 0 001 345 704 0 001 345 711

03.03.2013

➞ NGK D7EA BP5ES BP5ESZ BCP5ES BP5ET BUR5ET BUR5ET-10 BUR5ET BKUR5ET-10 BKUR5ET BKR6EK BP5ES BCP5ES BP5ET-10 BP5ESZ ZFR5F ZGR5A BCP5ES BP5ESZ BCP5ES BKR6EZB IFR5D10 BKUR6ET-10 BUR6ET BP6ES B6ES BUR6ET BP6ESZ BCP6ES BCP6ES BKR6ES BKR6EK BP6ESZ ZFR5P-G IFR6D10 IFR6D10 PZFR5D-11 PFR6Q BKUR6ET BP6ES BUR6ET BCP6ET BP6ESZ BCP6ES BCP6ET BKR6ES BKR6ES BP6ES PFR7Q BP7ES BUR6ET BP7ES

11:37 Uhr

Seite 172

Quick

BERU 0 001 345 720 0 001 350 903 0 001 355 700 0 001 400 701 0 001 430 700 0 001 430 701 0 001 435 700 0 001 435 705 0 001 440 700 0 001 445 700 0 001 445 702 0 001 450 702 0 001 455 702 0 001 529 302 0 001 625 700 0 001 625 702 0 001 630 700 0 001 630 704 0 001 635 700 0 001 635 709 0 001 640 700 0 001 640 704 0 001 640 705 0 001 645 700 0 001 645 703 0 001 735 700 0 001 740 700 0 001 820 700 0 001 835 700 0 001 845 700 0 002 235 901 0 002 240 902 0 002 240 907 0 002 240 911 0 002 325 700 0 002 330 204 0 002 330 701 0 002 330 702 0 002 330 703 0 002 330 704 0 002 330 706 0 002 330 710 0 002 330 712 0 002 330 713 0 002 330 714 0 002 330 794 0 002 335 100 0 002 335 500 0 002 335 701 0 002 335 704 0 002 335 706 0 002 335 707

206 206 172

➞ NGK BCP7ES BP7ES B9ES B6HS BP5HS B5HS BP6HS B6HS BP6HS BP7HS B7HS B8HS B9HS B-4 BP5EFS BP5EFS BP5EFS BP5EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP6EFS BP7EFS BP7EFS AP6FS AP6FS AB-6 AB-7 AB-7 PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G BPR5ES BKR5EYA-11 BPR5ES BPR5ES-11 BKR5ES BKR5ES-11 BPR5EKU BKR5EK BCRE527Y BKR5EY BKR5EYA ZFR5F-11 BCPR7ET BKR6EK BPR6ES BR6ES BPR6ES-11 BKR6ES

Quick 206 202 203

203

204 205

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

03.03.2013

11:37 Uhr

Seite 173

BERU 0 002 335 708 0 002 335 712 0 002 335 713 0 002 335 714 0 002 335 715 0 002 335 719 0 002 335 902 0 002 335 903 0 002 335 904 0 002 335 911 0 002 340 102 0 002 340 500 0 002 340 501 0 002 340 504 0 002 340 701 0 002 340 702 0 002 340 703 0 002 340 704 0 002 345 701 0 002 345 702 0 002 345 704 0 002 435 701 0 002 515 400 0 002 630 701 0 002 630 715 0 002 630 900 0 002 635 700 0 002 635 701 0 002 640 100 0 002 640 700 0 002 640 701 0 002 640 900 0 004 525 700 0 004 525 701 0 004 535 402 0 004 540 401 0 004 545 401

➞ NGK BKR6ES-11 BKR6EY BKR6EYA BKR6EYA-11 ZFR6F-11 LFR6B BCPR6EP-11 BCPR6EP-11 BKR6EP-8 BKR6EQUP BKR6EKUB BKR6EK BKR6EKE BKR6EKC BPR6ES BKR6ES BPR6ES-11 BKR6ES-11 BPR7ES BCPR7ES BCPR7ET BPR6HS BP-4 PTR5A-13 LTR6B-10T TR55IX BPR6EFS BPR6EFS-13 BUR6EFSZ BPR6EFS BPR6FS PTR5A-13 B4-LM BR4-LM BPM6A BPMR6A BPM7A

Quick

BLITZ 14 402 14 403 14 404 14 411 14 417 14 418 14 420 14 430 14 432 14 436 14 438

➞ NGK R7435-8 R7435-9 R7420-11 R7435-10 R7433-8 R7433-9 R7433-10 BCPR6EIX-11 R7435-8 BKR6EIX R7433-8

Quick

BOSCH 877 1207 888 1101 D 6 BC D 7 AC D 7 BC D 8 BC D 9 BC D 10 BC DR 6 BC DR 7 BC DR 8 BC DR 9 BC DR 10 BC F 03 DAR F 04 DAR F 2 CS F 2 DTC F 3 CS F 4 CS F 5 DC F 5 DPOR F 5 DTC F 5 KPP 332SB F 6 DC F 6 DC0 F 6 DCOR F 6 DCX F 6 DPOR F 6 DSR F 6 DTC F 6 KPP 332S F 6 LTCR F 6 MPP 332 F 7 DC F 7 DC0 F 7 DCOR F 7 DCX F 7 DER F 7 DPER F 7 DPP 332 F 7 DTC F 7 HER 2 F 7 HPP 22 F 7 HPP 222 F 7 HPP 222U F 7 HPPRX F 7 KPP 332U F 7 KTCR F 7 LC0R2 F 7 LCR F 7 LDCR F 7 LTCR

214

301 304 308 305

173

➞ NGK R2349-10 R2349-11 AP6FS A6FS AP6FS AP5FS AP5FS AP5FS APR6FS APR6FS APR5FS APR5FS APR5FS BKR6EK BKR6EK R7433-9 R6888A-9 R7433-9 R7433-8 BCP7ES PFR7B BCP7ET PFR7S8EG BCP6ES BCP6ES BKR6ES BCP6ES-11 PFR6Q BKR6EIX BCP6ET PFR6Q BKUR7ET ILFR6A BCP6ES BCP6ES BKR6ES BCP6ES-11 BKR6ES PFR6G-11 IFR6D10 BCP6ET ZFR5P-G PFR6Q PZFR5D-11 PZFR6J-11 PZFR5D-11 PFR6X-11 BKUR6ET-10 ZFR6F-11 ZFR6A-11 BKR6EK BKUR6ET-10

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH F 8 DC F 8 DC0 F 8 DC0R F 8 DC4 F 8 DCX F 8 DPER F 8 DPP 332 F 8 KTCR F 8 LCR F 8 LCR2 F 8 LDCR F 9 DC0 F 9 LCR FGR 5 KQE0 FGR 6 HQE0 FGR 6 KQC FGR 6 KQE FGR 7 DPP10 FGR 7 DQE+ FGR 7 DQE0 FGR 7 DQP FGR 7 DQP+ FGR 7 KQC FGR 7 KQE FGR 7 KQE0 FGR 8 KQE FGR 8 KQE0 FGR 8 MQPE FLR 8 LDCU FLR 8 LDCU+ FQR 8 DE FQR 8 LEU2 FR 5 DC FR 5 DCX FR 5 DTC FR 5 KPP 332S FR 5 LDC FR 6 D 133 FR 6 DC FR 6 DC+ FR 6 DC0 FR 6 DC2 FR 6 DCX FR 6 DDC FR 6 DTC FR 6 DTCW FR 6 HI 332 FR 6 KDC FR 6 KDC+ FR 6 KDE0 FR 6 KTC FR 6 LDC

03.03.2013

➞ NGK BCP5ES BCP5ES BKR5ES BCP5ES BCP5ES-11 IFR5D10 IFR5D10 BKUR5ET ZFR5F ZFR5F BKR6EK BCPR4ES-11 ZFR4F-11 BKR7EQUP ZFR6S-Q BKR6EQUP BKR6EQUP BKR6EIX-11P BKR6EKUB BKR6EKUB BKR6EQUP BKR6EQUP BKR6EQUP BKR6EQUP BKR6EQUP BKR5EKUP BKR5EQUPA PLFR5A-11 BKR5EK BKR5EK BKR6EZB ZFR5F-11 BCPR7ES BCPR7ES-11 BCPR7ET PFR7S8EG BKR7EKC IFR6J11 BKR6ES BKR6ES BKR6EK BKR6ES BKR6ES-11 BKR7EKC BCPR6ET BKR5EKC PZFR6R BKR6EZ BKR6EZ BKR6EKE BKUR6ET BKR6EK

11:37 Uhr

Seite 174

Quick

BOSCH FR 6 MPP 10 FR 6 MPP 332 FR 7 DC FR 7 DC+ FR 7 DC0 FR 7 DC2 FR 7 DC4 FR 7 DCX FR 7 DCX+ FR 7 DE FR 7 DPP+ FR 7 DPP 10 FR 7 DPP 22U FR 7 DPP 33 FR 7 DQP FR 7 DTC FR 7 HC0X FR 7 HE2 FR 7 HPP 33+ FR 7 KC FR 7 KC+ FR 7 KCU FR 7 KCW FR 7 KCX FR 7 KCX+ FR 7 KDC FR 7 KI30 FR 7 KPP 33+ FR 7 KPP 332 FR 7 LC2 FR 7 LCX FR 7 LCX+ FR 7 LDC FR 7 LDC+ FR 7 LDU FR 7 ME FR 7 MPP 10 FR 7 NI 33 FR 7 NI 332S FR 7 NPP 332 FR 7 SI 30 FR 8 DC FR 8 DC+ FR 8 DC0 FR 8 DCX FR 8 DCX+ FR 8 DE FR 8 DPP 33 FR 8 DPP 33+ FR 8 DS FR 8 DX FR 8 HDC 174

➞ NGK PLFR6A-11 ILFR6A BKR6ES BKR6ES BKR6ES BKR6ES BKR6ES BKR6ES-11 BKR6ES-11 BKR6EZ PFR6B BKR6EIX PFR6N-11 PFR6Q BKR6EQUP BCPR6ET ZFR5E-11 ZFR5P-G PZFR5D-11 BKR6EY BKR6EY BKR6EYA-11 BKR6EP-13 BKR6EY-11 BKR6EY-11 BKR6EZ FR6EI PFR6Q IZFR6H11 BKR6ES ZFR6F-11 ZFR6F-11 BKR6EK BKR6EK BKR6EK LFR6A PLFR6A ILFR6B ILFR6K8 ILZFR6D11 ILZFR6C-11K BKR5ES BKR5ES BKR5ES BKR5ES-11 BKR5ES-11 BKR5ES PFR5R-11 PFR5R-11 BKR5EIX BKR5ES-11 BKR5EKB-11

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH FR 8 HDC+ FR 8 KCU FR 8 KDC FR 8 LCX FR 8 LDC FR 8 LDC4 FR 8 LTC FR 8 ME FR 8 SPP 332 FR 9 DC FR 9 DCX FR 9 HC FR 10 DCX H 2 CS H 3 CS H 5 DC H 5 DC0 H 6 BC H 6 DC H 6 DC0 H 7 CC H 7 DC H 7 DC0 H 7 DCY H 8 BC H 8 DC H 8 DC0 H 8 DCX H 9 BC H 9 BCY H 9 DC H 9 DC0 H 10 BC H 10 C HGR 6 KQC HGR 7 KQC HLR 8 STEX HR 6 BC HR 6 DC HR 6 DC+ HR 6 DS HR 7 DC HR 7 DC+ HR 7 DCX HR 7 DCX+ HR 7 DCY HR 7 DCY+ HR 7 MPP+ HR 7 MPP 302 HR 8 AC HR 8 ACY HR 8 BC

03.03.2013

➞ NGK BKR5EKB-11 BKR5EYA-11 BKR5EK ZFR6F-11 BKR5EK BKR5EK BKUR5ET-10 LFR5B ILFR5B11 BKR5ES BCPR4ES-11 ZFR4F-11 BCPR4ES-11 B9EFS B8EFS BP7EFS BP7EFS BP6FS BP6EFS BP6EFS BR6EF BP6EFS BP6EFS BP6EFS-13 BP5FS BP5EFS BP5EFS BP5EFS-13 BP4FS BPR4FS-15 BP5EFS BP5EFS BP4FS BP4FS BUR6EFSZ BUR6EFSZ LTR6B-10T BPR6FS BPR6EFS BPR6EFS BPR6EFS BPR6EFS BPR6EFS BPR6EFS-13 BPR6EFS-13 BPR6EFS-15 BPR6EFS-15 PTR5A-13 PTR5A-13 BR5FS BR5FS BPR5FS

11:37 Uhr

Seite 175

Quick

BOSCH HR 8 BCY HR 8 DC+ HR 8 DPP 22U HR 8 LC0 HR 8 MCV+ HR 8 MEV HR 9 AC HR 9 ACY HR 9 BC HR 9 BC+ HR 9 BCY HR 9 BCY+ HR 9 DC HR 9 DCX HR 9 DCY+ HR 10 AC HR 10 ACY HR 10 BC HR 10 BCX HR 10 BCY HS 5 E HS 8 E M 4 AC M 5 AC M 7 AC M 8 AC M 8 AC0 M 10 AC M 10 AC0 M 12 B U 3 CC U 4 AC U 5 AC U 6 AC UR 2 AS UR 2 CC UR 3 AC UR 3 AS UR 3 CC UR 4 AS UR 6 AC USR 7 AC VR 8 SE VR 8 SEW W 2 AC W 2 AS W 2 C0 W 2 CC W 2 CS W 3 A0 W 3 AC W 3 AS 175

➞ NGK BPR5FS-15 BPR5EFS PTR5D-10 TR5-1 TR5B-13 TR5B-13 BR5FS BR5FS BPR4FS BPR4FS BPR4FS-15 BPR4FS-15 BPR5EFS BPR5EFS-13 TR55 BR5FS BR5FS BPR4FS BPR4FS-11 BPR4FS-15 BM7F BM6F AB-7 AB-7 AB-7 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AP5FS C7E C6HSA C5HSA CR4HSA CR8HS CR8E CR7HSA CR7HS CR7E CR6HS CR6HS CMR6H LZKAR7A LZKAR7A B9HS BR9HIX B10ES B10ES BR10EIX B8HS B8HS BR8HIX

Quick

226

225 223 223

205 205

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH W 3 C0 W 3 CC W 3 CS W 3 DP W 3 DP0 W 3 DP2 W 4 AC W 4 AS W 4 CC W 4 CPX W 4 CS W 4 DP W 4 DP0 W 4 E2 W 5 AC W 5 AS W 5 BC W 5 BC W 5 CC W 5 CCX W 5 CS W 5 DC W 5 DC0 W 5 DCX W 5 DTC W 5 EC W 6 AC W 6 BC W 6 DC W 6 DC0 W 6 DCX W 6 DTC W 6 LTCR W 7 AC W 7 AC W 7 AO0 W 7 BC W 7 BC W 7 CC W 7 CC0 W 7 CCX W 7 DC W 7 DC0 W 7 DCR W 7 DCX W 7 DTC W 7 DX W 7 EC W 7 FC W 7 LTCR W 8 AC W 8 BC

03.03.2013

➞ NGK B9ES B9ES BR9EIX BPR8EIX BPR8EIX BP8ES B8HS BR8HIX B8ES B8ES BR8EIX BPR7EIX BPR8EIX B7S B7HS BR7HIX BP7HS BP7HS-10 B7ES B7ES-11 BR7EIX BP7ES BP7ES BP7ES-11 BUR6ET B7S B6HS BP6HS BP6ES BP6ESZ BP6ES-11 BUR6ET BUR6ET B6HS B6HS-5 B6HS BP6HS BP6HS-10 B6ES B6ES B6ES-11 BP6ES BP6ESZ BPR6ES BP6ES-11 BUR6ET BP6ES-11 B6S BP6S BUR6ET B5HS BP5HS

11:37 Uhr

Seite 176

Quick 202 202

BOSCH W 8 CC W 8 CCX W 8 DC W 8 DC0 W 8 DCX W 8 DCY W 8 DTC W 8 DTC W 8 EC W 8 FC W 8 LCR W 8 LDCR W 8 LTCR W 8 LTCR W 9 AC W 9 AC0 W 9 CC W 9 DC W 9 DC0 W 9 DCX W 9 DTC W 9 EC W 9 EC0 W 9 FC W 9 LC W 06 CS W 07 AS W 07 CS W 08 AS W 08 CS W 10 AC W 10 CC W 10 DC W 10 EC W 10 FC W 12 A W 12 E WEA WEC WET 1 WET 2 WR 2 CC WR 3 CC WR 3 CS WR 3 CTC WR 4 AC WR 4 CC WR 5 AC WR 5 CC WR 5 DC WR 5 DC+ WR 5 DS

205 201 201

204

206 206

203

203 203

302

176

➞ NGK B5ES B5ES BP5ES BP5ES BP5ES-11 BP5ES-13 BP5ET BP5ET-10 B6S BP5S ZGR5A BUR6ET BUR5ET BUR5ET-10 B5HS B5HS B4ES BP5ES BP5ES BP5ES-11 BP5ET B-4 B4-LM BP5S ZGR5A B11EGV BR10HIX B10EGV BR9HIX B10EGV B-4H B4ES BP4ES B-4 BP-4 B-4H B-2 BUH BUE BUH BUE BR10ES BR9ES BR9EIX BR9ET BR8HS BR8ES BR7HS BR7ES BPR7ES BPR7ES BPR7EIX

Quick

302

301

208

212 207 211

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH WR 6 BC WR 6 DC WR 6 DC+ WR 6 DCX WR 6 DS WR 6 DTC WR 7 AC WR 7 BC WR 7 BC+ WR 7 CC WR 7 CCX WR 7 DC WR 7 DC+ WR 7 DC2 WR 7 DCX WR 7 DCX+ WR 7 DS WR 7 DTC WR 7 EC WR 7 F WR 7 LTC+ WR 8 AC WR 8 BC WR 8 BC+ WR 8 CC WR 8 DC WR 8 DC+ WR 8 DC0 WR 8 DC4 WR 8 DCX WR 8 DCX+ WR 8 DS WR 8 EC WR 8 FC WR 8 HP WR 8 LC+ WR 8 LTC+ WR 9 A0 WR 9 CC WR 9 DC WR 9 DC+ WR 9 DCX WR 9 DCX+ WR 9 DCY WR 9 DS WR 9 EC WR 9 EC0 WR 9 FC WR 9 FCY WR 9 HC WR 9 LC WR 9 LS

03.03.2013

➞ NGK BPR6HS BPR6ES BPR6ES BPR6ES-11 BPR6EIX BUR6ET BR6HS BPR6HS BPR6HS BR6ES BR6ES-11 BPR6ES BPR6ES BPR6ES BPR6ES-11 BPR6ES-11 BPR6EIX BUR6ET BR6S BP6S BUR6ET BR5HS BPR5HS BPR5HS BR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES-11 BPR5ES-11 BPR5EIX BR6S BP5S ZGR5C ZGR5A BUR5ET-10 BR5HS BR5ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES-11 BPR5ES-11 BPR5ES-13 BPR5EIX BR6S BR6S BP5S BP5S ZGR5C ZGR5A ZGR5A

11:37 Uhr

Seite 177

Quick 214

BOSCH WR 10 AC WR 10 E WR 10 FC WR 10 FCY WR 10 LC WR 10 LCV WR 11 E0 WS 5 E WS 5 F WS 6 E WS 6 F WS 7 E WS 7 F WS 8 E WS 8 F WS 9 EC WSR 5 F WSR 6 E WSR 6 F WSR 7 F WSR 9 EC X 3 CP0 X 4 CS X 5 CC X 5 DC XR 2 AS XR 2 CS XR 4 AS XR 4 CS XR 4 DC XR 5 DC XR 6 CC XR 7 LDC Y 6 DC YR 5 DDE YR 5 LDE YR 6 LDE YR 6 NPP 332 YR 7 DC+ YR 7 DE YR 7 MPP 33 ZQR 8 SI 302 ZR 7 SI 332 S +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9

209 214 214

177

➞ NGK BR4HS BR6S BP-4 BP-4 ZGR5B BPR4ES-13 BR4-LM BM7A BPM7A BM6A BPM6A BM6A BPM6A BM6A BPM6A BM4A BPMR7A BMR6A BPMR7A BPMR6A BMR4A D9EA D8EA D8EA DP7EA-9 DR8HS DR8ES DR8HS DR8ES DPR8EA-9 DPR7EA-9 DR7EA DPR7EA-9 DCP6E KR9CI DCPR8EKC DCPR8EKC PLKR7B8E ZKR7A-10 DCPR8E-N PLKR7A PLZKBR7A-G PLZKBR7A-G BPR6ES BUR6ET BPR5ES BUR5ET-10 BPR6EFS BKR5ES BKR6EK BKR6ES BKR5EK

Quick

305 303 304 303 304 303 304 309 307 309 308 306 216 216

217 217 221 220 220

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH +10 +11 +12 +13 +14 +15 +16 +17 +18 +19 +20 +21 +22 +23 +24 +25 +26 +27 +31 +32 +33 +34 +36 +37 +39 +45 +46 +47 +48 +50 +52 +53 0 241 040 501 0 241 045 001 0 241 050 002 0 241 056 501 0 241 140 500 0 241 145 003 0 241 145 504 0 241 145 507 0 241 150 502 0 241 200 500 0 241 209 003 0 241 219 536 0 241 219 537 0 241 219 540 0 241 219 541 0 241 219 542 0 241 219 543 0 241 219 554 0 241 225 013 0 241 225 543

03.03.2013

➞ NGK BPR6HS BKR6ES-11 BPR6ES BKR6ES BPR5EFS BPR7ES BPR5ES PTR5A-13 BPR6EFS BKR5ES-11 BPR5HS BPR6ES-11 BPR5ES-11 BKR6EKUB PFR6B BPR4FS TR55 BPR5ES-11 BKR6EY-11 ZFR6F-11 BPR4FS-15 ZGR5A BKR5EKB-11 BPR6EFS-15 TR5B-13 PFR5R-11 BPR6EFS-13 BKR6EY BKR6EQUP PFR6Q PZFR5D-11 BKR6EZ CR4HSA C5HSA C6HSA C7E DCP6E DP7EA-9 DP7EA-9 D8EA D8EA BUH B-4H BP-4 BP4FS B-4H B4ES BP4ES B-4H B-4 BP5ES BP4FS

11:37 Uhr

Seite 178

Quick 214

BOSCH 0 241 225 545 0 241 225 547 0 241 225 548 0 241 225 549 0 241 225 550 0 241 225 555 0 241 225 556 0 241 225 558 0 241 225 573 0 241 225 574 0 241 225 576 0 241 225 582 0 241 225 585 0 241 225 589 0 241 225 590 0 241 229 059 0 241 229 060 0 241 229 061 0 241 229 062 0 241 229 541 0 241 229 560 0 241 229 561 0 241 229 574 0 241 229 578 0 241 229 579 0 241 229 580 0 241 229 588 0 241 229 593 0 241 229 594 0 241 229 596 0 241 229 604 0 241 229 612 0 241 229 617 0 241 229 619 0 241 229 634 0 241 229 639 0 241 229 641 0 241 229 649 0 241 229 657 0 241 229 661 0 241 229 663 0 241 229 665 0 241 229 666 0 241 229 676 0 241 229 682 0 241 229 684 0 241 229 704 0 241 229 713 0 241 229 926 0 241 235 089 0 241 235 098 0 241 235 099

216 216

178

➞ NGK BP5ES B4ES B-4 B5HS BP5ES BPR4FS-15 BP5ES BP5EFS BP5EFS BCPR4ES-11 BP5ET BP5ES-11 ZGR5A BM4A B4-LM ZGR5A BP5ET-10 BP5ES BP5ES BM6F BM6A BPM6A BP5ES BP5HS B5ES B6S BP5ES BP5S BP5FS BP5ES-11 B5HS B5HS BP5EFS BP5ET BCP5ES ZFR5F BP5HS BP5EFS ZFR5F BUR6ET BUR5ET-10 BUR5ET BKR6EK BKUR5ET BCP5ES-11 BKR5ES IFR5D10 BCP5ES BP5ES B6ES B6ES BPR6ES

Quick

301

303 304

302

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH 0 241 235 103 0 241 235 108 0 241 235 563 0 241 235 564 0 241 235 566 0 241 235 567 0 241 235 574 0 241 235 585 0 241 235 594 0 241 235 602 0 241 235 607 0 241 235 610 0 241 235 619 0 241 235 623 0 241 235 633 0 241 235 635 0 241 235 636 0 241 235 638 0 241 235 643 0 241 235 646 0 241 235 668 0 241 235 673 0 241 235 674 0 241 235 676 0 241 235 681 0 241 235 685 0 241 235 690 0 241 235 692 0 241 235 693 0 241 235 698 0 241 235 705 0 241 235 706 0 241 235 715 0 241 235 735 0 241 235 736 0 241 235 739 0 241 240 057 0 241 240 058 0 241 240 524 0 241 240 530 0 241 240 532 0 241 240 539 0 241 240 542 0 241 240 543 0 241 240 558 0 241 240 563 0 241 240 564 0 241 240 569 0 241 240 574 0 241 240 578 0 241 240 585 0 241 240 587

03.03.2013

➞ NGK BP6ESZ BCP6ET BP6ES BP6HS BM6A BPM6A B6ES BP6HS-10 B6S BP6ES B6HS BP6ES-11 B6HS-5 BP6S BUR6ET BP6EFS BP6EFS BR6EF BUR6ET BP6EFS-13 BP6EFS BCP6ES ZFR6A-11 BCP6ES BP6EFS BCP6ES-11 BKR6EK ZFR6F-11 BP6ESZ BUR6ET BP6ESZ BKUR6ET-10 PZFR5D-11 ZFR5P-G BKR6ES IFR6D10 BP6ESZ BP6ESZ BP6EFS BP6ES BP6HS BP6ES BCP6ES BP6FS BUR6ET BP6EFS BCP6ET BCP6ES-11 BP6ES-11 BP6EFS BKR6EIX BKR6ES

11:38 Uhr

Seite 179

Quick

BOSCH 0 241 240 592 0 241 240 600 0 241 240 601 0 241 240 603 0 241 240 631 0 241 245 070 0 241 245 539 0 241 245 552 0 241 245 553 0 241 245 554 0 241 245 555 0 241 245 570 0 241 245 574 0 241 245 575 0 241 245 580 0 241 245 581 0 241 245 592 0 241 245 599 0 241 245 602 0 241 245 603 0 241 245 619 0 241 245 636 0 241 245 641 0 241 245 642 0 241 245 646 0 241 248 531 0 241 248 538 0 241 248 540 0 241 250 502 0 241 250 512 0 241 250 526 0 241 252 521 0 241 255 505 0 241 255 507 0 241 256 512 0 241 256 514 0 241 256 515 0 241 256 517 0 241 256 519 0 241 256 522 0 241 260 507 0 241 260 508 0 241 260 510 0 241 260 512 0 241 262 505 0 241 262 506 0 241 268 505 0 241 268 506 0 241 274 504 0 241 274 505 0 241 280 503 0 241 309 501

303 304

302 203

179

➞ NGK BKUR7ET BM6A BPM6A B6HS ILFR6A BUR6ET BM7F BP7ES BP7HS BM7A BPM7A BP7EFS BR7HIX BR7EIX B7HS B7ES B7S BP7ES B7HS B7ES BP7HS BP7EFS PFR7B BCP7ES BP7HS-10 B8HS B8ES B8HS BPR8EIX BPR8EIX R7433-8 BR8HIX B8EFS R7433-9 B8HS BR8HIX BR9EIX BPR8EIX B8HS B9ES B9HS B10ES B9EFS R7433-9 BR9HIX BR10EIX BR9HIX B10EGV BR10HIX B10EGV B11EGV AP5FS

Quick 303 304 203

206

305

204

206 204

205 201 205

205

205 202

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH 0 241 319 510 0 241 319 512 0 241 319 513 0 241 325 509 0 241 329 520 0 241 329 525 0 241 329 526 0 241 335 516 0 241 335 520 0 241 335 524 0 241 335 526 0 241 340 501 0 241 345 512 0 241 350 505 0 242 035 500 0 242 040 500 0 242 050 500 0 242 055 500 0 242 055 501 0 242 055 502 0 242 060 500 0 242 060 501 0 242 129 503 0 242 129 508 0 242 129 512 0 242 135 500 0 242 135 501 0 242 135 509 0 242 135 515 0 242 135 518 0 242 140 500 0 242 140 504 0 242 140 512 0 242 145 500 0 242 145 501 0 242 145 503 0 242 145 504 0 242 150 500 0 242 150 501 0 242 150 505 0 242 160 501 0 242 215 502 0 242 219 004 0 242 219 511 0 242 219 512 0 242 219 513 0 242 219 514 0 242 219 515 0 242 219 516 0 242 219 517 0 242 219 519 0 242 219 520

03.03.2013

➞ NGK AP5FS AB-6 AB-6 AP5FS AP5FS AB-6 AB-6 AP6FS A6FS AB-7 AB-7 AP6FS AB-7 AB-7 CMR6H CR6HS CR6HS CR7HS CR7HSA CR7E CR8HS CR8E LZKAR7A LZKAR7A PLZKBR7A-G DPR7EA-9 DCPR8E-N PLKR7A ZKR7A-10 PLZKBR7A-G DR7EA DCPR8EKC PLKR7B8E DPR7EA-9 DPR7EA-9 DCPR8EKC KR9CI DR8HS DR8ES DPR8EA-9 DR8ES BR4-LM BR4HS BPR4FS-15 BP-4 BP-4 BR5FS BR5FS BPR4FS BPR4FS-11 BCPR4ES-11 BP-4

11:38 Uhr

Seite 180

Quick

BOSCH 0 242 219 529 0 242 219 530 0 242 225 522 0 242 225 523 0 242 225 524 0 242 225 525 0 242 225 526 0 242 225 527 0 242 225 528 0 242 225 529 0 242 225 530 0 242 225 531 0 242 225 532 0 242 225 533 0 242 225 534 0 242 225 536 0 242 225 537 0 242 225 538 0 242 225 539 0 242 225 548 0 242 225 549 0 242 225 550 0 242 225 582 0 242 225 599 0 242 225 612 0 242 225 622 0 242 225 623 0 242 225 624 0 242 225 641 0 242 225 859 0 242 225 861 0 242 229 524 0 242 229 525 0 242 229 526 0 242 229 528 0 242 229 529 0 242 229 530 0 242 229 531 0 242 229 533 0 242 229 534 0 242 229 537 0 242 229 538 0 242 229 566 0 242 229 568 0 242 229 570 0 242 229 576 0 242 229 587 0 242 229 589 0 242 229 591 0 242 229 594 0 242 229 598 0 242 229 605

223 223

225 226

220

220 220

217 221 217

180

➞ NGK ZGR5B BPR4ES-13 BR6S BR5ES BPR5ES BPR5ES-13 BP5S BP5S ZGR5C BR5FS BR5FS BPR4FS BPR4FS-15 BPR5EFS BPR5EFS-13 BR6S ZFR4F-11 BPR5EIX ZGR5A BPR5ES-11 BCPR4ES-11 BPR5ES BKR5ES BPR5ES BMR4A BPR4FS TR55 BPR5ES-11 BPR4FS-15 BPR5ES BPR5ES BR6S BP5S BR5FS BPR5FS BPR5FS-15 BKR5ES-11 BPR5ES BR5ES BR5HS BPR5EIX BPR5ES BPR5ES-11 BKR5ES BPR5ES ZFR6F-11 BKR5ES BPR5HS BKR5EK BKR5ES BKR5EIX BKR5EK

Quick

306

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH 0 242 229 607 0 242 229 610 0 242 229 613 0 242 229 625 0 242 229 626 0 242 229 628 0 242 229 630 0 242 229 634 0 242 229 635 0 242 229 641 0 242 229 648 0 242 229 650 0 242 229 654 0 242 229 655 0 242 229 656 0 242 229 657 0 242 229 658 0 242 229 659 0 242 229 660 0 242 229 661 0 242 229 671 0 242 229 673 0 242 229 687 0 242 229 699 0 242 229 708 0 242 229 713 0 242 229 724 0 242 229 779 0 242 229 781 0 242 229 785 0 242 229 878 0 242 229 879 0 242 229 880 0 242 229 881 0 242 229 882 0 242 229 883 0 242 229 884 0 242 229 885 0 242 229 887 0 242 229 925 0 242 229 982 0 242 230 500 0 242 235 511 0 242 235 522 0 242 235 525 0 242 235 529 0 242 235 530 0 242 235 532 0 242 235 533 0 242 235 537 0 242 235 538 0 242 235 542

03.03.2013

➞ NGK BPR5ES BPR5HS BKR5EKUP BKUR5ET-10 BKR5EK BKR5EK LFR5B PLFR5A-11 BKR5EYA-11 PTR5D-10 BKR5EQUPA TR5B-13 BKR5EK BPR5EFS BPR5ES BPR5HS BUR5ET-10 BKR5ES BKR5ES-11 LTR6B-10T BKR5EKB-11 BKR5ES BPR5ES-11 ZFR5F-11 ILFR5B11 PFR5R-11 BKR6EZB ZGR5A BKR5EKB-11 TR5B-13 BKR5EK BPR5EFS BPR5ES BPR5HS BUR5ET-10 BKR5ES BKR5ES-11 BPR5ES-11 BKR5EK PFR5R-11 BPR5ES PFR5R-11 BPR6ES BPR6HS BPR6EIX BPR6ES BPR6ES-11 BR6ES BR6HS BPR6ES BPR6EFS BPR6EFS

11:38 Uhr

Seite 181

Quick

BOSCH 0 242 235 543 0 242 235 544 0 242 235 551 0 242 235 554 0 242 235 564 0 242 235 567 0 242 235 571 0 242 235 577 0 242 235 579 0 242 235 587 0 242 235 588 0 242 235 589 0 242 235 590 0 242 235 592 0 242 235 597 0 242 235 599 0 242 235 602 0 242 235 605 0 242 235 607 0 242 235 609 0 242 235 610 0 242 235 616 0 242 235 617 0 242 235 624 0 242 235 630 0 242 235 636 0 242 235 640 0 242 235 642 0 242 235 651 0 242 235 656 0 242 235 659 0 242 235 661 0 242 235 663 0 242 235 664 0 242 235 665 0 242 235 666 0 242 235 667 0 242 235 668 0 242 235 690 0 242 235 692 0 242 235 699 0 242 235 707 0 242 235 715 0 242 235 740 0 242 235 743 0 242 235 748 0 242 235 749 0 242 235 761 0 242 235 767 0 242 235 769 0 242 235 776 0 242 235 908

214

209

181

➞ NGK BR6ES-11 BKR6ES-11 BKR6ES BR6S BCPR6ET ZFR6F-11 BUR6ET BPR6EFS-15 BKR6ES BKR6ES BKR6ES BKR6EK BUR6ET BPR6EFS-13 BKR6ES BKR6EY BKR6EY-11 BKR6EK BUR6EFSZ BKR6EZ BKR6EP-13 BKR6ES BKR6EQUP BKR6ES BPR6ES LFR6A BKR6EZ BKR6EKUB BPMR6A BKR6EQUP BKR6EYA-11 BPR6EFS BPR6ES BUR6ET BPR6HS BKR6ES BKR6ES-11 BKR6EK PFR6N-11 ZFR5E-11 BKR6EIX BPR6ES-11 BKR6EQUP PFR6Q PLFR6A BKR6EKUB PFR6B ZFR5P-G PTR5A-13 ILZFR6C-11K IZFR6H11 BPR6EFS

Quick

308

214

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

BOSCH 0 242 235 909 0 242 235 910 0 242 235 911 0 242 235 912 0 242 235 913 0 242 235 914 0 242 235 915 0 242 235 916 0 242 235 917 0 242 235 918 0 242 235 930 0 242 235 931 0 242 235 979 0 242 235 980 0 242 235 981 0 242 235 982 0 242 235 984 0 242 235 985 0 242 235 986 0 242 236 510 0 242 236 528 0 242 236 541 0 242 236 542 0 242 236 543 0 242 236 560 0 242 236 561 0 242 236 562 0 242 236 564 0 242 236 566 0 242 236 577 0 242 240 511 0 242 240 514 0 242 240 516 0 242 240 519 0 242 240 520 0 242 240 526 0 242 240 528 0 242 240 531 0 242 240 539 0 242 240 546 0 242 240 547 0 242 240 557 0 242 240 561 0 242 240 562 0 242 240 565 0 242 240 566 0 242 240 569 0 242 240 572 0 242 240 576 0 242 240 579 0 242 240 582 0 242 240 584

03.03.2013

➞ NGK BPR6ES BUR6ET BPR6HS BKR6ES BKR6ES-11 BKR6EK BPR6ES-11 PTR5A-13 BKR6EKUB PFR6B BPR6ES BUR6ET BPR6EFS-13 BKR6EY BKR6EQUP PFR6Q PZFR5D-11 BKR6EY-11 ZFR6F-11 ILZFR6D11 ILFR6B BKR6EY-11 ZFR6F-11 BPR6EFS-15 BPR6EFS-13 BKR6EY BKR6EQUP PFR6Q PZFR5D-11 ILFR6K8 BPR6ES BPR6EFS BPR6EIX BPR6EFS BPR6FS BKR6ES BCPR6ET BPR6ES-11 BKR6ES-11 BUR6ET BKR5EKC BKR6EK BPR6HS BKR6EZ BKR7EKC BKR6EK BUR6EFSZ BKUR6ET BPMR7A BPR6ES BMR6A BKR6EKE

11:38 Uhr

Seite 182

Quick

214

214

309 307

182

BOSCH 0 242 240 587 0 242 240 590 0 242 240 591 0 242 240 592 0 242 240 593 0 242 240 619 0 242 240 648 0 242 240 665 0 242 240 848 0 242 240 849 0 242 240 850 0 242 240 851 0 242 245 018 0 242 245 514 0 242 245 515 0 242 245 517 0 242 245 521 0 242 245 533 0 242 245 536 0 242 245 537 0 242 245 539 0 242 245 550 0 242 245 552 0 242 245 559 0 242 245 576 0 242 245 812 0 242 250 503 0 242 250 506 0 242 255 501 0 242 255 502 0 242 255 504 0 242 260 001 0 242 319 501 0 242 325 501 0 242 329 503 0 242 335 504 0 242 340 501 F 000 KE0 017 F 000 KE0 P34 F 5KP P33 2GF

➞ NGK BKR6EQUP ZFR6S-Q BPR6EFS BPR6ES BKR6ES ILFR6A BKR6EZ PZFR6R BPR6EFS BPR6ES BKR6ES BKR6ES BKR7EKC BPR7EIX BCPR7ES BR7HS BR7ES BPMR7A BCPR7ES BPR7ES BCPR7ET BCPR7ES-11 BPR7ES BKR7EQUP PFR7S8EG BPR7ES BR8ES BR8HS BR9ET BR9ES BR9EIX BR10ES APR5FS APR5FS APR5FS APR6FS APR6FS BKUR6ET-10 BPR6ES PFR8S8EG

Quick

CHAMPION 860 2301 2322 2332 2338 2415 2430 3322 3344 3407

➞ NGK A6FS BPR5ES-11 BPR4ES-11 BPR6ES BKR6ES BPR5ES BKR5E-11 BPR5EIX-11 BKR6EIX-11 TR5-1IX

Quick

211 309

207 212 208

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION 5828 5843 5846 5847 5861 5883 5931 5933 5939 88 091 9 179 100 9 202 064 A 4 HC A 5 YC A6 A6G A 6 GC A 6 HC A6Y A 6 YC A8 A8Y A 8 YC A 10 A 50 R A 51 R A 53 C A 53 R A 55 C A 55 R A 55 V A 57 CST A 57 G A 59 C A 59 G A 59 GC A 61 A 61 G BL 4 BL 5 BL 6 BL 7 Y BL 8 BL 9 Y BL 11 Y BL 13 Y BN 2 BN 6 Y BN 7 Y BN 9 Y BN 12 Y BN 89 Y

03.03.2013

➞ NGK BZ7HS-10 BM7A BM6A BM6F B2-LM BR7HS BR6HS B6HS BPR7HS DPR7EA-9 PFR6G BKR6EKUB DP9EA-9 DP9EA-9 D8EA DR8EIX DR8EIX DP8EA-9 DP8EA-9 DP8EA-9 D7EA DP7EA-9 DP7EA-9 D7EA R2525-11 R2525-10 R2525-11 R2525-11 R2525-10 R2525-10 R2349-11 R2525-10 R2525-10 D9EA DR9EIX DCPR9EIX D9EA DR9EIX B7FS B7FS BR6FS BP7FS BR6FS BP6FS BP5FS BP5FS B9EFS BP7EFS BP6EFS BP6EFS BP5EFS BP6EFS

11:38 Uhr

Seite 183

Quick

CHAMPION C 6 BYC C 6 VPYC C 6 YCC C7Y C 7 YC C 7 YCC C 7 YCX C 9 MCC C9Y C 9 YC C 9 YCC C 9 YCX C 10 YCC C 11 YCC C 12 YCC C 55 C 55 R C 57 C 57 A C 57 C C 57 CX C 57 JC 4 C 57 YCST C 59 C 59 C C 61 C 281 YC CJ 3 CJ 4 CJ 6 CJ 6 Y CJ 7 Y CJ 8 CJ 8 Y CJ 11 CJ 14 CJ 17 LM CJ 86 D6 D9 D9J D 10 D 14 D 16 D 16 J D 21 D 23 DJ 6 J DJ 6 Y DJ 7 J DJ 7 Y DJ 8 J

303

211 209 203 215 220

216

183

➞ NGK BCP7ET BKR7EIX-11 BCP7ES BCP7ES BCP7ES BCP7ES BCP7ES ZFR5F BCP6ES BCP6ES BCP6ES BCP6ES BCP6ES BCP5ES BK5E R7436-10 R7436-10 R7436-9 R7436-10 R7436-9 R7434-10 R7436-10 R7436-9 R7436-9 R7436-9 R7436-8 BCP6ES BM7A BM7A BM7A BPM7A BPM7A BM6A BPM6A BM6A BM4A B4-LM BM6A AB-8 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 BM7F BPM7F BM6F BPM6F BM6F

Quick

305 305 303 304 303 301 303

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION EON 1 EON 2 EON 3 EON 4 EON 5 EON 6 F7Y F 7 YC F 7 YCC F9Y F 9 YC F 10 F 10 C F 11 Y F 11 YC F 14 Y F 62 Y F 81 Y F 82 F 83 Y FN 507 Y G1 G2 G 54 V G 55 G 56 R G 58 G 59 C G 61 G 63 G 63 R H 03 H8 H8C H8J H 10 H 10 C H 10 J H 11 H 12 J4 J4C J4J J5 J6 J6C J6J J7 J7J J8 J8C J8J

03.03.2013

➞ NGK BKR6ES BKR5ES BPR5EFS TR5A-10 BPR6ES BPR5ES AP7FS AP7FS AP7FS AP6FS AP6FS A6FS A6FS AP5FS AP5FS AP5FS AP8FS AP8FS A8FS AP8FS BCP7ES C9E C8E R0045J-10 C9E R0373A-10 C9E C7E C8E C8E CR8EIX B6S B-6L B-6L B-6L B-6L B-6L B-6L B-4L B-4L B7S B7S B7S B7S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S B6S

11:38 Uhr

Seite 184

Quick

CHAMPION J 10 Y J 11 J 11 C J 11 J J 11 Y J 12 J J 12 Y J 12 YC J 13 Y J 14 J 14 J J 14 Y J 14 YC J 17 LM J 18 Y J 18 YC J 19 LM K3G K5G K7 K8 K8G K9 K 13 K 15 J L2G L3G L4G L4J L5 L6G L 6 VC L7J L9G L9J L 10 L 12 Y L 14 L 15 Y L 19 V L 20 V L 55 G L 61 Y L 64 Y L 66 Y L 76 V L 77 J L 77 J 4 L 77 JC L 77 JC 4 L 77 V L 78

302

302 302 302 302 302 302 302 302 184

➞ NGK BP6S B-4 B-4 B-4 BP5S B-2 BP5S BP5S BP5S B-2 B-2 BP5S BP5S B4-LM BP-4 BP-4 B2-LM AB-8 AB-8 AB-8 AB-8 AB-8 AB-7 AB-6 AB-6 BR9HIX BR8HIX BR7HIX B7HS B7HS BR7HIX BU8H B6HS BR6HIX B6HS B6HS BP5HS B-4H BP4HS BUH BUH BR10HIX BP8HS BP7HS BP6HS BUHW B7HS B7HS-10 B7HS B7HS-10 BUHW B7HS

Quick

301

204 204

203 203 203

204 204

204

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION L 78 C L 78 V L 78 YC L 78 YC 6 L 81 L 81 Y L 82 L 82 C L 82 Y L 82 YC L 82 YCC L 85 L 85 Y L 86 L 86 C L 86 CC L 87 Y L 87 YC L 87 YCC L 90 L 90 C L 92 LCC L 92 Y L 92 YC L 92 YC 4 L 95 Y L 288 N1 N1C N2 N2C N2G N3 N3C N3G N4 N4C N4G N 4 YC N5 N5C N5G N6 N 6 BYC N 6 GY N6Y N 6 YC N 6 YCC N7 N 7 BMC N 7 BYC N 7 GY

03.03.2013

➞ NGK B7HS BUHW-2 BP7HS-10 BP8HS-15 B7HS BP7HS B6HS B6HS BP6HS BP6HS BP6HS B6HS BP6HS B6HS B6HS B6HS BP6HS BP6HS BP6HS B5HS B5HS BP5HA BP5HS BP5HS BP5HS-10 BP4HS B5HS B10ES B10ES B9ES B9ES BR9EIX B8ES B8ES BR8EIX B7ES B7ES BR7EIX BP9ES B6ES B6ES B6EVX B6ES BUR6ET BPR8EIX BP8ES BP8ES BP8ES B7ES BUR6ET BUR6ET BPR7EIX

11:38 Uhr

Seite 185

Quick 204

CHAMPION N7Y N 7 YC N 7 YCC N 7 YCX N8 N 8 GY N8L N8Y N 9 BMC N 9 BYC N 9 BYC 4 N9Y N 9 YC N 9 YC 4 N 9 YCC N 9 YCE N 9 YCX N 10 PY N 10 Y N 10 Y 4 N 10 YC N 11 Y N 11 YC N 11 YC 4 N 11 YCC N 12 Y N 12 YC N 12 YCC N 13 L N 13 Y N 14 LY N 14 Y N 16 Y N 16 YC N 19 V N 21 N 54 R N 55 G N 56 R N 57 N 57 G N 57 R N 59 G N 60 N 60 R N 60 Y N 62 R N 63 Y N 64 Y N 65 Y N 66 Y N 74 C

204 203 203

203 203 203 203

202 202 201 201

185

➞ NGK BP7ES BP7ES BP7ES BP7ES B6ES BPR6EIX ZGR5C BP6ES BPR5EKU BUR6ET BP5ET-10 BP6ES BP6ES BP6ES-11 BP6ES BP5ES BP6ES BPR6EIX BP6ES BP6ES-11 BP5ES BP5ES BP5ES BP5ES-11 BP5ES BP5ES BP5ES BP5ES ZGR5C BP5ES ZGR5C BP5ES BP4ES BP4ES BUE B4ES B10EG B105EGV B105EGP B10ES B105EGV B10EG B95EGV B9ES B8EG BPR10EVX B8EG BP9ES BP8ES BP7ES BP6ES BUR6EB-11

Quick 206 206 206 206

202

206

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION N 79 Y N 80 N 80 G N 82 N 82 G N 84 N 84 G N 86 N 86 G N 87 N 87 G N 89 GY N 89 Y N 92 Y N 178 B N 180 B N 279 YC N 281 YC N 288 OBL 9 Y OE 001 OE 002 OE 003 OE 004 OE 005 OE 006 OE 007 OE 008 OE 009 OE 010 OE 011 OE 012 OE 013 OE 014 OE 015 OE 016 OE 017 OE 018 OE 019 OE 020 OE 021 OE 022 OE 023 OE 024 OE 025 OE 026 OE 027 OE 028 OE 030 OE 031 OE 032 OE 033

03.03.2013

➞ NGK BP6ES B10EG B11EGV B10EG B105EGV B9EG B95EGV B9EG B9EGV B8EG B8EGV BP6ES BP5ES BP4ES BR8EM B7EM BP7ES BP6ES B5ES BPR6FS BP6ES BKR6ES BCP6ES BPR6ES BKR6ES BPR6ES BP6HS BPR7ES BP6EFS BP7ES BPR6EFS BUR6ET BKR5ES BCPR7ES BP5ES BKR6ES BCP7ES BPR7ES BKR5EK BPR6EFS BCPR6ET BP6ES BCP6ES BKR6E-11 BUR6ET BKR6EK BUR5ET-10 BP5ET-10 BKR6EKC PTR5A-13 BKUR6ET-10 BKR6EZ

11:38 Uhr

Seite 186

Quick

CHAMPION OE 034 OE 035 OE 036 OE 037 OE 038 OE 039 OE 040 OE 041 OE 042 OE 043 OE 044 OE 045 OE 046 OE 048 OE 049 OE 050 OE 051 OE 052 OE 053 OE 054 OE 055 OE 056 OE 057 OE 058 OE 059 OE 060 OE 061 OE 063 OE 064 OE 065 OE 067 OE 068 OE 070 OE 071 OE 074 OE 075 OE 076 OE 077 OE 078 OE 079 OE 080 OE 084 OE 085 OE 086 OE 087 OE 088 OE 089 OE 090 OE 091 OE 092 OE 093 OE 094

206

206

186

➞ NGK BKR6ES LFR5B BP6EFS B6HS BP6HS BKR6ES-11 B9ES ZFR5F BPR5ES BCPR7ES BUR6ET BPR5ES BP7ES BPR6ES-11 BPR5ES-11 BP7EFS BPR5ES DCPR9EIX APR6FS APR6FS BP5ES BKR7ES-11 BCP5ES BCP7ES BP5HS ZGR5B AP7FS BKR6ES-11 BPR6HS BP5ES BP7EFS B8ES BP6HS BPR6HS B6ES BCP7ES BCP7ET BCPR6ET BR8EIX B7ES BKR7ES-11 BP8ES BKR5EKU BR6HS BP8ES BKR5E ZFR6F-11 BP7EFS BR9ES CR9E BKR5EZ BCPR7ES

Quick

203

202

206

214

201 214

209

208 227

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION OE 095 OE 096 OE 098 OE 100 OE 102 OE 103 OE 104 OE 105 OE 106 OE 107 OE 108 OE 109 OE 110 OE 111 OE 112 OE 114 OE 115 OE 116 OE 119 OE 120 OE 122 OE 124 OE 125 OE 127 OE 129 OE 130 OE 132 OE 134 OE 136 OE 138 OE 141 OE 143 OE 144 OE 146 OE 151 OE 152 OE 154 OE 155 OE 156 OE 160 OE 161 OE 162 OE 163 OE 165 OE 166 OE 167 OE 168 OE 169 OE 171 OE 172 OE 173 OE 174

03.03.2013

➞ NGK BUR6ET B6HS BR7ES BPR5EKU BKR6EZ DCPR9EIX BP6HS GR4 BP5ES BPR7ES-11 BR8ES BUR6ET BCPR7ES BPR6ES DR8EIX BRE527Y-11 ZFR5N BPR8ES BKR6ES BKUR5ET-10 PMR7A PFR5J-11 BR9EIX BKR5E BKR7EIX-11 LZKAR7B DP8EA-9 PFR5J-11 PFR6J-11 PFR5G-11 BKR6EIX PFR6G-9 BKUR6ET-10 PFR5G-13E BPR5EFS BKR5E-11 ZFR5F-11 APR6FS ZGR5C ZFR4F-11 GR4 BR6ES LZTR4A-11 R7436-9 C7E PLZTR5A-13 TR5IX R5724-9 BPR6FS B9EG R2525-10 PTR5A-13

11:38 Uhr

Seite 187

Quick

CHAMPION OE 175 OE 178 OE 190 OE 197 OE 198 OE 199 OE 201 OJ 11 Y OJ 12 Y OJ 13 Y ON 3 ON 11 Y ON 12 Y P6 P7 P7G P7Y P8Y P 10 Y PA 5 HC PA 7 HC PG 2 PHP PG 4 PHP PG 7 C PL 7 YC 4 PL 9 YC PN 5 C PRL 5 SC PRL 9 SC PRZ 9 HC PZ 7 HC PZ 9 HC Q 504 V QC 9 MC 4 QC 10 PEPB QC 12 PEP QC 12 PEPB QC 12 YC QC 501 V QJ 17 LM QJ 19 LM QL 6 VC QL 7 J 5 QL 16 V QL 76 V QL 77 CC QL 77 J 4 QL 77 JC 4 QL 78 C QL 78 V QL 78 YC QL 82 C

203

207

213

187

➞ NGK LFR5AP-11 LFR5B IFR5G11 PLKR7A ZFR6V-G DCPR8E LZKR6B-10E BP6S BP5S BP5S BR8ES BP5ES BP5ES D10HS D8HA DR8HS D8HA D6HA D6HA D7EA D7EA PMR8A PMR7A C7E BP6HS-10 BP6HS B8ES BR6HSA BR4HSA CR7HSA C7HSA C6HSA R2349-10 ZFR6F-11 IZFR6N-E PZFR6H IZFR6N-E BKR5ES R7434-10 BR4-LM BR2-LM BU8H BR6HS BUZ8H BUZHW BR8HS BZ7HS-10 BZ7HS-10 BR7HS BUZHW-2 BPR7HS BR6HS

Quick

207

201 210

310 209

212

211 215 209

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION QL 82 YC QL 86 QL 86 C QL 87 YC QL 92 LCC QN 2 QN 2 C QN 2 G QN 3 QN 3 C QN 84 QN 86 R6 R6G R6J R8 R 10 R 54 G RA 2 HC RA 4 HCC RA 4 HCX RA 6 RA 6 Y RA 6 YC RA 7 YC RA 8 GHC RA 8 HC RA 8 Y RA 8 YC RA 59 GC RA 59 PP RAX 92 C RAX 92 DC RAX 92 YC RAX 94 C RAX 94 YC RAX 96 C RAX 96 YC RBL 8 RBL 9 Y RBL 11 Y RBL 11 Y 6 RBL 12 RBL 13 Y RBL 13 Y 6 RBL 15 Y RBL 15 Y 4 RBL 15 Y 6 RBL 16 Y RBL 17 Y RBL 17 Y 6 RBL 86

03.03.2013

➞ NGK BPR6HS BR6HS BR6HS BPR6HS BP8HS-10 BR9ES BR9ES BR9EIX BR8ES BR8ES BR9EG BR8EG D8EA DR8EIX D8EA D7EA D6EA R2525-10 DPR7EA-9 DCPR8E DCPR9EIX DR8ES-L DPR7EA-9 DPR7EA-9 DCPR8E DCPR6E DCPR7E DPR7EA-9 DPR7EA-9 DCPR9EIX DCPR9EIX DR9EA JR9C DPR7EA-9 DR8EA DPR7EA-9 DR7EA DPR7EA-9 BR6FS BPR6FS BPR5FS BPR5FS-15 BR5FS BPR5FS BPR5FS-15 BPR4FS BPR4FS-11 BPR4FS-15 BPR4FS BPR4FS BPR4FS-15 BR6FS

11:38 Uhr

Seite 188

Quick 214 209 209 214

CHAMPION RBL 126 RBN 9 Y RBN 12 Y RBN 13 Y RBN 14 Y RC 6 VPYC RC 6 YC RC 6 YCC RC 7 BMC RC 7 BYC 4 RC 7 GYC RC 7 GYG RC 7 Y RC 7 YC RC 7 YC 4 RC 7 YCC RC 7 YCC 4 RC 8 BYC RC 8 DMC RC 8 PYCB RC 8 PYP RC 8 PYP 4 RC 8 PYPB 4 RC 8 VTYC 4 RC 8 YC RC 8 YC 4 RC 8 YCC RC 8 YCL RC 9 BMC RC 9 MC 4 RC 9 MCC 4 RC 9 TMC RC 9 YC RC 9 YC 4 RC 9 YC 5 RC 9 YCC RC 9 YCC 4 RC 9 YCN 4 RC 10 DMC RC 10 ECC RC 10 MCC RC 10 PYC RC 10 PYP 4 RC 10 PYPB 4 RC 10 YC RC 10 YC 4 RC 10 YCC RC 10 YCL RC 11 LCC 4 RC 11 PYPB 4 RC 12 ECC RC 12 LYC

208 208 207 207

216 216

220

218 220 220

220 220

219 220 220 220

188

➞ NGK BR5FS BPR6EFS BPR5EFS BPR5EFS BPR5EFS BKR7EIX-11 BCPR7ES BCPR7ES BCPR6ET BCPR6ET BKR7EIX-11 BKR6EIX BCPR7ES BCPR7ES BKR7ES-11 BCPR7ES BKR7ES-11 BKR6EKC BKR6EK PFR6G-9 PFR6J-11 PFR6G-11 PFR5G-13E BKUR6ET-10 BKR5E BKR5E-11 BKR6ES BKR6ES BKR5EKU ZFR5F-11 ZFR6F-11 BKR6EKUB BKR6ES BKR6ES-11 BKR6E-11 BKR6ES BKR6E-11 BKR6E-11 BKR5EK ZFR6F-11 ZFR6V-G BKR6EIX PFR5J-11 PFR5G-11 BKR5E BKR6ES-11 BKR6ES BKR5EZ BRE527Y-11 PFR5G-11 ZFR5N ZFR5F

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION RC 12 MC4 RC 12 MC 5 RC 12 MCC 4 RC 12 PEC5 RC 12 PYP RC 12 YC RC 12 YC5 RC 14 ES RC 14 YC RC 14 YC 4 RC 87 PYC RC 87 YC RC 87 YCC RC 87 YCL RC 89 TMC RC 89 YCC RC 503 C RCJ 4 RCJ 6 RCJ 6 Y RCJ 7 Y RCJ 8 RCJ 8 Y RCJ 501 H RD 9 RD 14 RD 16 RD 16 J RDJ 6 J RDJ 7 J RDJ 7 Y RDJ 8 J RE 7 PYC 5 RE 7 YCC RE 10 LC RE 10 PMC 5 RE 10 YC 4 RE 14 MCC 5 RE 14 PLP 5 REA 8 MCL REA 8 MX REA 12 WMB 4 REC 9 MCLX REC 9 YCL REC 10 PYC 4 REC 10 WYPB 4 RER 8 MC RER 8 YC RES 9 YCC 4 RF 7 YC RF 7 YCC RF 9 Y

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK PZFR5F-11 ZFR5F-11 ZFR5F-11 ZFR5LP-13G PFR5J-11 BKR5ES FR45 ZFR5LP-13G BKR5ES BKR5E-11 BKUR6ET-10 BKR6ES BKR6EZ BKR6EZ BKUR5ET-10 BKR5EZ R7433-8 BMR7A BMR7A BPMR7A BPMR7A BMR6A BPMR6A BPMR4A AB-6 AB-6 AB-6 AB-6 BM7F BMR6F BPMR6F BMR6F PTR5A-13 PTR5A-13 TR5-1IX PTR5A-13 BKR5ES-11 LZTR4A-11 PLZTR5A-13 LZKAR7A LZKAR7B LZKAR6AP-11 LFR5B LFR5B LFR5AP-11 IFR5G11 LZKR6B-10E PLKR7A PTR5A-13 APR6FS APR6FS APR6FS

Seite 189

Quick

CHAMPION RF 9 Y 5 RF 9 YC RF 10 RF 10 C RF 11 Y RF 11 YC RF 14 Y RFN 14 LY RG 2 PHP RG 4 HC RG 4 PHP RG 6 YC RG 6 YCA RG 6 YCH RG 92 C RG 92 DC RG 94 C RGU 92 C RGU 94 C RH 10 C RH 18 Y RJ 6 RJ 6 C RJ 6 J RJ 7 RJ 8 RJ 8 C RJ 8 J RJ 10 Y RJ 11 RJ 11 Y RJ 12 RJ 12 Y RJ 12 YC RJ 14 CC RJ 14 Y RJ 14 YC RJ 17 LM RJ 18 Y RJ 18 YC RJ 18 YC 6 RJ 19 LM RJ 20 Y RL 4 J RL 7 J RL 12 Y RL 19 RL 77 J RL 78 RL 78 C RL 82 RL 82 C

309 309 307 308

189

➞ NGK APR6FS APR6FS AR6FS AR6FS APR6FS APR6FS APR5FS ZFR4F-11 CR8EIX CR9E PMR7A CR8EB CPR8E CPR8E CR9E CR9EK CR8E CR9EH-9 CR8EH-9 B-6L B-4L BR6S BR6S BR6S BR6S BR6S BR6S BR6S BP6S BR6S BP5S BR6S BP5S BP5S XR4 BP5S BP5S BR4-LM BP-4 BP-4 XR45IX BR2-LM BP-4 BR7HS BR6HS BPR6HS BR5HS BR7HS BR7HS BR7HS BR6HS BR6HS

Quick

227

227 230 226 229 228

310 211 209 214 211 211 211 209 209

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION RL 82 Y RL 82 YC RL 82 YCC RL 85 RL 86 RL 86 C RL 87 Y RL 87 YC RL 90 RL 95 YC RN 1 C RN 2 RN 2 C RN 2 G RN 3 RN 3 C RN 3 G RN 4 RN 4 C RN 5 RN 5 C RN 6 RN 6 Y RN 6 YC RN 7 GY RN 7 Y RN 7 YC RN 7 YCC RN 7 YCC 4 RN 8 RN 8 L RN 8 VTYC 4 RN 9 BMC RN 9 GY RN 9 LCC RN 9 Y RN 9 YC RN 9 YC 4 RN 9 YCC RN 10 GY RN 10 PYP 4 RN 10 VTYC RN 10 VTYC 4 RN 10 Y RN 10 Y 4 RN 10 YC RN 11 Y RN 11 YC RN 11 YC 4 RN 11 YCC RN 12 GY RN 12 MC 4

03.03.2013

➞ NGK BPR6HS BPR6HS BPR6HS BR6HS BR6HS BR6HS BPR6HS BPR6HS BR5HS BPR5HS BR10ES BR9ES BR9ES BR9EIX BR8ES BR8ES BR8EIX BR7ES BR7ES BR6ES BR6ES BR6ES BPR8ES BPR8ES BPR7EIX BPR7ES BPR7ES BPR7ES BPR7ES-11 BR5ES ZGR5C BUR6ET BPR5EKU BPR6EIX ZGR5B BPR6ES BPR6ES BPR6ES-11 BPR6ES BPR6EIX PGR5A-11 BUR5ET BUR5ET-10 BPR6ES BPR6ES-11 BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR5ES-11 BPR5ES BPR5EIX BPR4EY-11

11:38 Uhr

Seite 190

Quick 214 214 214 209 209 209 214 214

CHAMPION RN 12 Y RN 12 YC RN 12 YC 4 RN 12 YC 6 RN 12 YCC RN 13 L RN 13 LYC RN 14 LY RN 14 MC 5 RN 14 PMP 5 RN 14 Y RN 14 Y 6 RN 14 YC RN 16 Y RN 16 YC 5 RN 16 YC 6 RN 57 YC RN 74 C RN 180 B RP 7 RP 10 HC RS 5 C RS 9 YC RS 9 YCC RS 10 LC RS 12 PYP RS 12 YC RS 12 YC 6 RS 13 LYC RS 14 LC RS 14 LYC RS 14 PYP RS 14 YC RS 14 YC6 RS 15 LYC RS 16 YC RV 8 C RV 8 C 6 RV 9 YC RV 12 C RV 12 C 6 RV 12 YC RV 12 YC 6 RV 15 YC RV 15 YC4 RV 15 YC6 RV 17 YC RV 17 YC6 RV 91 MC RV 92 YC RZ 7 C RZ 94 C

208 208 207 207

213 213

190

➞ NGK BPR5ES BPR5ES BPR5ES-11 BPR5ES-13 BPR5ES ZGR5C ZGR5C ZGR5C BPR4EY-11 GR4 BPR5ES BPR5ES-13 GR4 BPR4ES BPR4ES-13 BPR4EY-11 BR10EG BUR6EB-11 BR7EM DR8HS DR5HS BR7EFS BPR6EFS BPR6EFS TR5-1 TR5IX BPR5EFS BPR5EFS-13 TR4 TR5-1 TR4 TR4IX BPR5EFS TR55IX TR4 TR4 BR6FS BR6FS BPR6FS BR5FS BR5FS BPR5FS BPR5FS-15 BPR4FS BPR4FS-11 BPR4FS-15 BPR4FS BPR4FS-15 BR6FS BPR5FS CMR7H CR8HSA

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

CHAMPION RZ 96 C RZN 12 Y RZN 12 Y 5 S 6 YC S 7 YC S 7 YCC S 9 YC S 9 YCC S 59 C S 59 CST S 279 YC S 281 YC S 379 YC UD 16 UF 9 Y UF 11 Y UJ 2 J UJ 4 J UJ 6 UJ 8 UJ 12 UJ 81 C UJ 81 J UK 10 UL 4 J UL 17 V UL 18 V UL 77 V UL 81 C UL 81 J UL 82 Y UN 19 V UN 79 Y V4C V 9 YC V 12 YC V 61 V 63 C XC 12 PEPB XC 92 YC XJ 10 Y Y 82 Z6 Z7G Z8 Z9Y Z 10 Z 10 G Z 12

03.03.2013

➞ NGK CR7HSA BPR5EFS BPR5EFS BP7EFS BP7EFS BP7EFS BP6EFS BP6EFS R5724-9 R5724-9 BP6EFS BP6EFS BP7EFS AB-6 AP6FS AP6FS B8S B7S B6S B6S B-2 B7S B7S AB-6 B7HS BUHXW-1 BUHX BUHXW-1 B7HS B7HS BP7HS BUE BP6ES B7FS BP6FS BP5FS R5673-8 R5673-7 PZFR6H BKR5E BP6S CM-6 C8HSA CR7HIX C7HSA C7HSA C6HSA CR7HIX C6HSA

11:38 Uhr

Seite 191

Quick

302 302

204

204 204

191

DELPHI➞ 41 970

NGK PTR5C-13

Quick

DENSO FK 20 HBR 11 FXE 20 HR11 FXE 24 HR 11 IA 0132 IA 0134 IAE 0132 IAE 0134 IK 16 IK 20 IK 24 C11 IK 27 C11 IK 0124 IK 0127 IK 0131 IK 0224 IK 0227 IK 0231 IKH 16 IKH 20 IKH 0124 IKH 0127 IKH 0131 IQ 16 IQ 20 IQ 0124 IQ 0127 IQ 0131 IQ 0224 IQ 0227 IQ 0231 IRE 0134 IT 16 IT 20 IT 22 IT 24 ITF 16 ITF 20 IU 22 IU 24 IU 27 IU 27 D IU 0127 IU 0131 IU 0134 IUF 22 IUF 24 IUH 24 IUH 27

➞ NGK DFH6B-11A DILKAR6A11 DF8H-11B R7282A-105 R7282A-11 R7282-105 R7282-11 BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 FR8BI-11 FR9BI-11 R7434-8 R7434-9 R7434-10 R7434-8 R7434-9 R7434-10 LFR5AIX-11 LFR6AIX-11 R7438-8 R7438-9 R7438-10 BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 R7436-8 R7436-9 R7436-10 R7436-8 R7436-9 R7436-10 R7420-11 TR5IX TR6IX TR7IX TR8IX UR5IX UR6IX CR7EIX CR8EIX B8HCS CR9EIA-9 R0373A-9 R0373A-10 R0373A-11 CR7HIX CR8HIX CR8EHIX-9 CR9EHIX-9

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO IUH 27 D IW 16 IW 20 IW 22 IW 24 IW 27 IW 31 IW 0124 IW 0127 IW 0131 IW 0627 IW 0631 IWF 20 IWF 22 IWF 24 IWF 27 IWM 24 IWM 27 IWM 31 IWM 0132 IX 22 B IX 24 IX 24 B IX 27 IX 27 B IXU 22 IXU 22 C IXU 0127 IXU 0131 IXU 0134 IY 24 IY 27 J 16 ARU 11 J 16 AU 11 J 16 AY J 16 AYR J 16 BRU J 16 BRU 11 J 16 BU 11 J 16 CRU J 16 CU J 20 AY K 14 PRU 11 K 14 PU 11 K 16 DTRS 11 K 16 GPRU 11 K 16 HPRU 11 K 16 PRL 11 K 16 PRP 11 K 16 PRTP 11 K 16 PRU K 16 PR-U 11

03.03.2013

➞ NGK IMR9A-9H BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 BPR7EIX BR8EIX BR9EIX BR10EIX R7376-8 R7376-9 R7376-10 R7376-9 R7376-10 BPR6HIX BR7HIX BR8HIX BR9HIX BR8ECMIX BR9ECMIX BR10ECMIX R7282-105 DPR7EIX-9 DR8EIX DPR8EIX-9 DR9EIX DPR9EIX-9 DCPR7EIX KR7AI R2525-9 R2525-10 R2349-11 ER8EHIX ER9EHIX BRE527Y-11 BE527Y-11 BPR5EY-11 BPR5EJ BRE529Y BRE529Y-11 BE529Y-11 ZGR5A BPR5EY BPR6EY-11 BKR4E-11 BKR5E-11 ZFR5G ZFR5E-11 LFR5A-11 BKR5E-N-11 BKR5EIX BKR5EIX-11 BKR5E BKR5E-11

11:38 Uhr

Seite 192

Quick

DENSO K 16 PRUR K 16 PRZU 11 K 16 PSR-B 8 K 16 PU K 16 PU 11 K 16 RU K 16 RU 11 K 16 RZU 11 K 16 TNRS 9 K 16 TR 11 K 16 U K 16 U 11 K 20 DTRS 11 K 20 HRU K 20 HRU 11 K 20 PBR K 20 PBRS 10 K 20 PRL 11 K 20 PRTP 11 K 20 PRU K 20 PRU 11 K 20 PRU 9 S K 20 PRUR K 20 PRZU 11 K 20 PSR-B 8 K 20 PU K 20 PU 11 K 20 RU K 20 RU 11 K 20 RZ K 20 RZU 11 K 20 TMR 11 K 20 TNR K 20 TNRS K 20 TNRS 9 K 20 TR 11 K 20 TRX K 20 TXR K 20 U K 20 U 11 K 22 P 11 K 22 PB K 22 PBRS K 22 PRL 11 K 22 PRTP 11 K 22 PRU K 22 PRU 11 K 22 PRUR K 22 PRZU K 22 PRZU 11 K 22 PU 11 K 22 TM 11 192

➞ NGK BKR5E BKR5EIX-11 FR5EI BK5E BK5E-11 BKR5EYA BKR5EYA-11 BKR5EIX-11 BKR5EKC BKR5EKB-11 BKR5EYA BKR5EYA-11 ZFR6G LFR6B LFR6C-11 BKUR6ET BKUR6ET-10 BKR6E-N-11 BKR6EIX-11 BKR6E BKR6E-11 BKR6E-9S BKR6E BKR6EIX-11 FR6EI BK6E BK6E-11 BKR6EYA BKR6EY-11 BKR6EIX BKR6EIX-11 BKR6EKC-N-11 BKR6EKC BKUR6EK BKUR6EK-9 BKR6EKB-11 BKR6EKU BKR6EKUB BKR6EYA BKR6EYA-11 BK7EK-N-11 BCP7ET BKUR7ET BKR7E-N-11 BKR7EIX-11 BKR7E BKR7E-11 BKR7E BKR7EIX BKR7EIX-11 BK7E-11 BK7EK-N-11

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO K 22 TMR K 22 TMR 11 K 22 TNR K 22 TNRS K 24 PRU 11 K 29 AZ KJ 14 CR 11 KJ 14 CRL 11 KJ 16 CR KJ 16 CR 11 KJ 16 CRL 11 KJ 16 CRU 11 KJ 20 CR 11 KJ 20 CRL 11 KJ 20 CRU 11 KJ 20 DRM 11 KJ 20 SR 11 KJ 22 CR 11 KJ 22 CRL 8 KJ 22 CRL 11 KJ 206 CRL 11 L 14 U M 17 M 22 M 24 S MA 14 PU MA 16 PRU MA 16 PRU 11 MA 16 PRU 15 MA 16 PU MA 17 PU MA 20 PRU MA 20 PU MA 20 RU MA 20 RU 11 MW 9 MW 17 MW 22 P 16 PR 8 P 16 PR 11 P 16 R P 16 R 13 P 20 PR 8 P 20 PR 11 P 20 R 8 P 22 PR 8 PK 16 PR 11 PK 16 PRL 11 PK 16 PRP 11 PK 16 R 11 PK 16 TR 11 PK 16 TR 13

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK BKR7EKC-N BKR7EKC-N-11 BKR7EKC BKUR7EK BKR8E-11 R7434-10 ZFR4F-11 ZFR4F-11 ZFR5F ZFR5J-11 ZFR5F-11 ZFR5F-11 ZFR6J-11 ZFR6F-11 ZFR6F-11 ZFR6K-11 ZFR6FIX-11 ZFR7F-11 ZFR7F ZFR7F-11 ZFR6F-11 AB-6 AB-6 AB-7 AB-8 AP5FS APR5FS APR5FS APR5FS AP5FS AP6FS APR6FS AP6FS AR6FS AR6FS AB-2 AB-6 AB-7 PGR5A PGR5A-11 BPR5EP-11 BPR5EP-11 PGR6A PGR6A-11 BPR6EP-8 PGR7A PFR5B-11 PFR5G-11 PFR5J-11 BKR5EP-11 BKR5EKPB-11 BKR5EKPB-13

Seite 193

Quick

DENSO PK 20 GR 8 PK 20 PR 11 PK 20 PRL 11 PK 20 PRL 13 PK 20 PRP PK 20 PRP 8 PK 20 PRP 11 PK 20 PRTP PK 20 PTRS 9 PK 20 R 8 PK 20 R 11 PK 20 R 13 PK 20 RP 8 PK 20 TR 11 PK 22 PR 8 PK 22 PR 11 PK 22 PRL 11 PK 22 PRL 11S PK 22 PRTP PKJ 16 CR 8 PKJ 16 CRL 11 PKJ 16 CRL 13 PKJ 20 CR 8 PKJ 20 CRL 11 PKJ 20 CRM 11 PQ 16 R PQ 16 R 8 PQ 16 R 13 PQ 20 R PQ 20 R 8 PQ 20 R 13 PQ 20 RP 8 PQ 20 RP 11 PT 16 EPRC 13 PT 16 EPRL 13 PT 16 VR 13 PTJ 16 R 15 Q 14 RU 11 Q 16 PRTP 11 Q 16 PRU Q 16 PRU 11 Q 16 PRUL 11 Q 16 PRZU 11 Q 16 PU 11 Q 16 RU Q 16 RU 11 Q 16 RZU 11 Q 16 U11 Q 16 ZU 11 Q 20 PRP 11 Q 20 PRU Q 20 PRU 11 193

➞ NGK BKR6EPA-8 PFR6B-11 PFR6G-11 PFR6G-13 PFR6J PFR6J PFR6J-11 PFR6M BKR6EKPA BKR6EP-8 BKR6EP-11 BKR6EP-13 BKR6EP-N-8 BKR6EKPB-11 PFR7B PFR7B-11 PFR7G-11 PFR7G-11S PFR7M PZFR5F PZFR5F-11 PZFR5F-13 PZFR6F PZFR6F-11 PZFR6F-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EP-8 BCPR5EIX-11 BCPR6EP-11 BCPR6EP-8 BCPR6EIX-11 BCPR6EP-N-8 BCPR6EIX-11 PTR5C-13 PTR5D-10 PTR5A-13 PZTR5A-15 BCPR4EY-11 BCPR5EIX-11 BCPR5E BCPR5EY-11 BCPR5EY-N-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EY-11 BCPR5EY BCPR5EY-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EY-11 BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BKR6E BCPR6EY-11

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO Q 20 PRUL 11 Q 20 PRZU 11 Q 20 PU Q 20 PU 11 Q 20 RU Q 20 RU 11 Q 20 RZU 11 Q 20 U Q 20 U 11 Q 20 ZU 11 Q 22 PRP 11 Q 22 PRU Q 22 PRU 11 Q 22 PRUL 11 Q 22 PRZU Q 22 PRZU 11 Q 22 PU Q 22 PU 11 Q 27 AZ QJ 16 ARU QJ 16 C11 QJ 16 CR 11 QJ 20 C11 QJ 20 CR 11 QJ 22 CR 11 QL 20 PRU QL 20 TRS QL 22 TRS RU 0131 RU 0134 S 22 PRA 7 S 27 S 29 S 29 A S 31 A SC 20 HR 11 SD 29 A SF 10 SF 24 SF 50 SF 51 SK 16 HR 11 SK 16 PR-A11 SK 16 PR-E11 SK 16 PR-E13 SK 16 PR-L11 SK 16 RP 8 SK 16 RP 11 SK 20 BGR 11 SK 20 BR 11 SK 20 HPR-L11 SK 20 HR 11

03.03.2013

➞ NGK BCPR6EY-N-11 BCPR6EIX-11 BCP6ES BKR6E-11 BCPR6EY BCPR6EY-11 BCPR6EIX-11 BCP6E BKR6E-11 BCPR6EIX-11 BKR7EIX-11 BCPR7ES BCPR7ES-11 BCPR7EY-N-11 BCP7EVX BKR7EIX-11 BCP7ES BKR7E-11 R7435-9 BCRE527Y ZFR5A-11 ZFR5A-11 ZFR6A-11 ZFR6A-11 ZFR7F-11 BCPR6ED BCPR6EKD BCPR7EKD R0045Q-10 R0045Q-11 IGR7A SD9A SD10A SD10A SD11A ILKAR7B11 SD10A BUHX BU8H BUHW BUHW-2 ILFR5T11 IFR5E11 IFR5E11 IFR5E13 IFR5G-11K IFR5T-8N BKR5EIX-11P HB6AIX-11P HB6BIX-11P ILFR6J-11K ILFR6T11

11:38 Uhr

Seite 194

Quick

DENSO SK 20 PR-A8 SK 20 PR-A11 SK 20 PR-L9 SK 20 R 11 SK 20 R 8 G SK 20 RP 11 SK 22 PRM 11 SK 22 PRM 11S SKJ 16 DRM 11 SKJ 20 DR-M11 SKJ 20 DR-M11S SKJ 20 DR-M13 SVK 20 RZ 11 SVK 20 RZ 8 SXU 22 HCR 11 S SXU 22 HDR 8 SXU 22 PR 9 T 14 PRU T 14 PRU 15 T 16 EPRU T 16 EXU T 16 PRU T 16 PRU 11 T 16 PRU 15 T 16 PU T 16 RU T 16 RU 15 T 16 U 15 T 20 EPRU T 20 EPRU 15 T 20 EPU T 20 EPU 15 T 20 EXU T 20 MPU T 20 MU T 20 PRU T 20 PRU 15 T 20 PU T 20 RU T 20 RU 15 T 22 EPU T 22 MPU T 22 MU TR 20 TR 22 TR 24 TR 2210 TR 2410 U 14 FSRUB U 14 FSUB U 16 FER-9 U 16 FSL 194

➞ NGK IFR6S IFR6E11 IFR6C IFR6T11 LPG1 BKR6EIX-11P IFR7G-11KS IFR7G-11KS IZFR5K11 IZFR6K11 IZFR6K11NS IZFR6K13 IFR6J11 BKR6EP-8 ILZKR7B11GS ILKR7B8 IKR7C BPR4FS BPR4FS-15 BPR5EFS BP5EFS BPR5FS BPR5FS-11 BPR5FS-15 BP5FS BR5FS BR5FS YR55IX BPR6EFS BPR6EFS-15 BP6EFS BPR6EFS-15 BP6EFS BPM6F BM6F BPR6FS BPR6FS BP6FS BR6FS BR6FS BP7EFS BPM7F BM7F B6HS B7HS B8HS B7HS-10 B8HS-10 CR4HSB C4HSB CR5EH-9 C5HSA

Quick

203 204 205

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO U 16 FSRL U 16 FSRU U 16 FSRUB U 16 FSU U 16 FSUB U 17 F U 20 EPR-9 U 20 ESR-N U 20 FS U 20 FSL U 20 FSRL U 20 FSRU U 20 FSU U 20 MU U 21 FB U 22 EPRU U 22 ESN U 22 ESRN U 22 ETR U 22 FER-9 U 22 FS U 22 FSGU U 22 FSL U 22 FSRL U 22 FSRU U 22 FSU U 22 FSZU U 24 ESN U 24 ESRN U 24 ESRNB U 24 ESRNZU U 24 ETR U 24 FB U 24 FE-9 U 24 FER-9 U 24 FER-9S U 24 FERZU-9 U 24 FS U 24 FSL U 24 FSRC U 24 FSRU U 24 FSRZU U 24 FSU U 24 FSZU U 27 ESN U 27 ESNZU U 27 ESRN U 27 ESRNB U 27 ESRNZU U 27 ETR U 27 FE-9 U 27 FER-9

03.03.2013

➞ NGK CR5HSA CR5HSA CR5HSB C5HSA C5HSB C5HSA CPR6EA-9 CR6E C6HSA C6HSA CR6HS CR6HSA C6HSA CM-6 C6HSA CPR7EA-9 C7E CR7E CR7EK CR7EH-9 C7HSA CR7HIX C7HSA CR7HS CR7HSA C7HSA CR7HIX C8E CR8E CR8EB CR8EIX CR8EK C8HSA C8EH-9 CR8EH-9 CR8EH-9S CR8EHIX-9 C8HSA C8HSA LR8A CR8HS CR8HIX C8HSA CR8HIX C9E CR9EIX CR9E CR9EB CR9EIX CR9EK C9EH-9 CR9EH-9

11:38 Uhr

Seite 195

Quick

DENSO U 27 FERZU-9 U 27 FEZU-9 U 31 ESRN U 31 ETR VK 16 VK 16 J VK 16 PRZ 11 VK 20 VK 20 PRZ 11 VK 20 T VK 20 Y VK 22 VK 22 G VK 24 PRZ 11 VK 27 PRZ 11 VKA 20 VKB 20 VKH 16 VKH 20 VKH 20 Y VKH 22 VKJ 20 RZM 11 VNH 27 Z VQ 16 VQ 20 VUH 24 D VUH 27 D VUH 27 ES VUH 27 Z VW 20 T VX 22 BC VX 22 BZ VXU 22 W9 W 9 EP W 9 EPR W 9 EXRU W 9 EXU W 9 FP W 9 FPL W 9 FPLUL W 9 FPUL W 9 LMRUS W 9 LMUS W9P W 9 PRU W 9 PU W9U W 14 W 14 E W 14 EKRS 11 W 14 EP

223

225

226

228

227

230 229 195

➞ NGK CR9EHIX-9 CR9EHIX-9 CR10E CR10EK BKR5EIX-11P ZFR5FIX-11P IFR5L11 IZFR6H11 IFR6L11 LPG1 BKR6EIX-P IFR7F-6D BKR7EIX-11PS IFR8H11 IFR9H11 HB6AIX-11P HB6BIX-11P ILZFR5B ILZFR6D11 LFR6AIX-P LFR7AIX-P IZFR6F11 IMR9B-9H BCPR5EIX-11P BCPR6EIX-11P IMR8C-9H IMR9C-9H IMR9C-9HES IMR9A-9H LPG2 IJR7A9 IJR7A9 DCPR7EIX-P B-2 BP-2E BPR2ES BPR2ES BP-2E BP-2H BP2HS BP2HS BP2HS BR2-LM B2-LM BP-4 BP-4 BP-4 B-2 B-4 B4ES BUR4EB-11 BP4ES

Quick

310

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO W 14 EPR W 14 EPR 11 W 14 EPR-U W 14 EP-U W 14 EXR-U W 14 EXR-U 11 W 14 EXR-U 13 W 14 EXRZU W 14 EX-U W 14 EX-U 11 W 14 EX-U 13 W 14 EXZU W 14 F W 14 FP W 14 FPL W 14 FPLUL W 14 FPR W 14 FPRL W 14 FPR-U W 14 FPR-UL W 14 FPR-UL 10 W 14 FP-U W 14 FP-UL W 14 FP-UL 10 W 14 FRL W 14 FR-U W 14 F-U W 14 F-U 10 W 14 L W 14 LMR-US W 14 LM-U W 14 LM-US W 14 MPR-U 10 W 14 MP-U 10 W 14 MR-U W 14 M-U W 14 M-US W 14 P W 14 P-U W 14 PR-U W 14 U W 14 U10 W 14 US W 16 DTRS W 16 EKRS 11 W 16 EKS 11 W 16 EP W 16 EP 11 W 16 EPB W 16 EPB 10 W 16 EPGU W 16 EPR

03.03.2013

➞ NGK BPR4ES BPR4ES-11 BPR4ES BP4ES BPR4EY BPR4EY-11 BPR4ES-13 BPR4EVX BP4EY BP4EY-11 BPR4ES-13 BPR4EVX B-4H BP-4H BP4HS BP4HA BPR-4H BPR4HS BPR-4H BPR4HS BPR4HS-10 BP-4H BP4HS BP4HS-10 BR4HSA BR4HS B-4H B-4H-10 B-4L BR4-LM B4-LM B4-LM BPMR4A BPM4A-10 BMR4A BM4A BM4A BP5S BP-4 BP-4 B-4 B-4 B-4 BPR5EKB BUR5EB-11 BUR5EB-11 BP5ES BP5ES-11 BP5EY BP5ET-10 BPR5EIX BPR5ES

11:38 Uhr

Seite 196

Quick

DENSO W 16 EPR 11 W 16 EPRS 11 W 16 EPRU W 16 EPRU 10 W 16 EPRU 11 W 16 EPU W 16 EPU 10 W 16 EPU 11 W 16 EPZU W 16 ES W 16 ESL 11 W 16 ESRL W 16 ESRL 11 W 16 ESRU W 16 ESU W 16 ETL W 16 ETRS W 16 ETS W 16 EX W 16 EXRU W 16 EXRU 11 W 16 EXRU 13 W 16 EXRZU W 16 EXU W 16 EXU 11 W 16 EXU 13 W 16 EXZU W 16 FP W 16 FPL W 16 FPR W 16 FPRU W 16 FPU W 16 FPU 10 W 16 FPUL W 16 FS W 16 FSR W 16 FSU W 16 LS W 16 PRU W 16 PU W 17 W 17 ES W 17 FP W 17 P W 17 PRU W 17 PU W 20 DTRSA W 20 EA W 20 EAR W 20 EKRS 11 W 20 EKS 11 W 20 EP

301 301

306

196

➞ NGK BPR5ES-11 BUR5EA-11 BPR5ES BPR5E-11 BPR5ES-11 BP5ES BP5ES-11 BP5EY-11 BPR5EIX B5ES BR5ES BR5ES BUR5EB-11 BR5ES B5ES BPR5EY BPR5EIX-11 BP5EK-A BP5EY BPR5EY BPR5EY-11 BPR5ES-13 BPR5EIX BP5EY BP5EY-11 BP5ES-13 BPR5EIX BP5HS BP5HA BPR5HS BPR5HS BP5HS BP5HS-10 BP5HA B5HS BR5HS B5HS B-6L BP5S BP5S B6S BR6ES BP6HS BP6S BP6S BP6S BPR6EKB-L B6EM BR6EM BUR6EB-11 BUR6EB-11 B6ES

Quick

302

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO W 20 EP 11 W 20 EPB W 20 EPBRS W 20 EPGU W 20 EPR W 20 EPR 11 W 20 EPRS 11 W 20 EPR-U W 20 EPRU 10 W 20 EPRU 11 W 20 EPRZU W 20 EPRZU 11 W 20 EPS 11 W 20 EPU W 20 EPU 10 W 20 EPU 11 W 20 EPZU W 20 ES W 20 ESGU W 20 ESL W 20 ESL 11 W 20 ESR W 20 ESRL W 20 ESRL 11 W 20 ESRU W 20 ESU W 20 ESU 11 W 20 ESZU W 20 ET W 20 ETL W 20 ETR W 20 ETRL W 20 ETRL 8 W 20 ETRS W 20 ETS W 20 EXRU W 20 EXRU 11 W 20 EXRU 13 W 20 EXRZU W 20 EXU W 20 EXU 11 W 20 EXU 13 W 20 EXZU W 20 FP W 20 FPL W 20 FPR W 20 FPRL W 20 FPRU W 20 FPRU 10 W 20 FPRUL 10 W 20 FPU W 20 FPU 10

03.03.2013

➞ NGK BP6ES-11 BUR6ET BUR6ET BPR6EIX BPR6ES BPR6ES-11 BUR6EA-11 BPR6ES BPR6ES-11 BPR6ES-11 BPR6EIX BPR6EIX-11 BUR6EA-11 BP6ES BP6ES-11 BP6ES-11 BPR6EIX B6ES B6EVX BR6ES BUR6EB-11 BR6ES BR6ES BUR6EB-11 BR6ES B6ES B6ES-11 B6EVX BPR6EK-A BPR6EKN BPR6EK-A BPR6EKN BPR6EKN BPR6EK-A BPR6EK-A BPR6EY BPR6EY-11 BPR6EIX-11 BPR6EIX BP6EY BP6EY-11 BP6ES-13 BPR6EIX BP6HS BP6HSA BPR6HS BPR6HSA BPR6HS BPR6HS-10 BPR6HS-10 BP6HS BP6HS-10

11:38 Uhr

Seite 197

Quick

DENSO W 20 FRL W 20 FS W 20 FSGU W 20 FSR W 20 FSRU W 20 FS-U W 20 FSU 10 W 20 FSZU W 20 M W 20 MPRU 10 W 20 MPU W 20 MPU 10 W 20 MRU W 20 MU W 20 MUS W 20 PRU W 20 PU W 20 S W 20 SRU W 20 SU W 21 ESL 11 W 21 ESRL 11 W 22 W 22 EA W 22 EAR W 22 EB W 22 EBR W 22 EDR W 22 EDR 14 W 22 EKRS 11 W 22 EKS 11 W 22 EP W 22 EP 11 W 22 EPB W 22 EPGU W 22 EPR W 22 EPR 11 W 22 EPRS 11 W 22 EPRU W 22 EPRU 11 W 22 EPRZU W 22 EPS 11 W 22 EPU W 22 EPU 11 W 22 EPZU W 22 ES W 22 ESGU W 22 ESL W 22 ESL 11 W 22 ESR W 22 ESRL W 22 ESRL 11

214 214

197

➞ NGK BR6HSA B6HS BR6HIX BR6HS BR6HS B6HS B6HS-10 BR6HIX BM6A BPMR6A-10 BPM6A BPM6A-10 BMR6A BM6A BM6A BP6S BP6S B6S BR6S B6S BR6EB-L-11 BR6EB-L-11 B7S B7EM BR7EM BR7ET BR7ET BR7EQ BR7EQ-14 BUR7EB-11 BUR7EB-11 BP7ES BP7ES-11 BP7ET BPR7EIX BPR7ES BPR7ES-11 BUR7EA-11 BPR7ES BPR7ES-11 BPR7EIX BUR7EA-11 BP7ES BP7ES-11 BPR7EIX B7ES BR7EIX BR7ES BUR7EB-11 BR7ES BR7ES BUR7EB-11

Quick 210 203 209 209 203

303 304 307 303 303

302 302

206

206

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO W 22 ESRU W 22 ESU W 22 ESU 11 W 22 ESZU W 22 ETL W 22 ETRL W 22 ETRL 8 W 22 EXRU W 22 EXRU 11 W 22 EXU W 22 FP W 22 FPR W 22 FPRU W 22 FPRZU W 22 FPU W 22 FPU 10 W 22 FPUS W 22 FS W 22 FSGU W 22 FSR W 22 FSRU W 22 FSU W 22 FSZU W 22 M W 22 MPRU W 22 MPU W 22 MPUS W 22 MU W 22 MUS W 22 S W 22 SU W 24 W 24 EMRC W 24 EP W 24 EP 11 W 24 EPR W 24 EPRU W 24 EPRZU W 24 EPU W 24 ES W 24 ESGU W 24 ESR W 24 ESRU W 24 ESRV W 24 ESRZU W 24 ESU W 24 ESU 11 W 24 ESV W 24 ESZU W 24 FP W 24 FPL W 24 FPR

03.03.2013

➞ NGK BR7ES B7ES B7ES-11 BR7EIX BPR7EKN BPR7EKN BPR7EKN BPR7EIX BPR7EY-11 BP7EY BP7HS BPR7HS BPR7HS BPR7HIX BP7HS BP7HS-10 BP7HS B7HS BR7HIX BR7HS BR7HS B7HS BR7HIX BM7A BPMR7A BPM7A BPM7A BM7A BM7A B7S B7S B8S BR8ECM BP8ES BP8ES BPR8ES BPR8ES BPR8EIX BP8ES B8ES BR8EIX BR8ES BR8ES BR8EG BR8EIX B8ES B8ES B8EG B8EGV BP8HS BPR8HSA BPR8HS

11:38 Uhr

Seite 198

Quick

DENSO W 24 FPRL W 24 FPRU 10 W 24 FPU W 24 FRL W 24 FS W 24 FSGU W 24 FSR W 24 FSRU 10 W 24 FSU W 24 FSU 10 W 24 FSZU W 24 S W 24 SU W 25 EA W 25 EAR W 25 EB W 25 EBR W 25 EDR W 25 EDR 14 W 25 EN W 25 EPT W 25 FC W 25 FN W 27 EBR W 27 EDR W 27 EDR 14 W 27 EMRC W 27 EMRZU W 27 EN W 27 EPT W 27 ES W 27 ESC W 27 ESGU W 27 ESR W 27 ESRU W 27 ESRV W 27 ESRZU W 27 ESU W 27 ESV W 27 ESZU W 27 FC W 27 FN W 27 FS W 27 FSGU W 27 FSR W 27 FSRU 10 W 27 FSU W 27 FSU 10 W 27 FSZU W 29 EBR W 29 EPT W 29 ESGU

215 215

204 211 211 204

309 305 305

213 213

201 207 207

201 201

198

➞ NGK BPR8HSA BPR8HS-10 BP8HS BR8HSA B8HS BR8HIX BR8HS BR8HS-10 B8HS B8HS-10 BR8HIX B8S B8S BR8EM BR8EM BR8ET BR8ET BR8EQ BR8EQ-14 B8EG B8EGP B8HCS BR8HIX BR9ET BR9EQ-14 BR9EQ-14 BR9ECM BR9ECMIX B9EG BR9EIX B9ES B9ECS BR9EIX BR9ES BR9ES BR9EG BR9EIX B9ES B9EG B9EGV B9HCS BR9HIX B9HS BR9HIX BR9HS BR9HS-10 B9HS B9HS-10 BR9HIX BR10ET B95EGP B95EGV

Quick

205 212 205

202

208 208

202

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO W 29 ESRV W 29 ESV W 29 ESZU W 31 EMRC W 31 EMRZU W 31 EN W 31 EPT W 31 ES W 31 ESGU W 31 ESRU W 31 ESRZU W 31 ESU W 31 ESZU W 31 FS W 31 FSGU W 31 FSZU W 32 EPT W 34 EN W 34 ESZU WA 20 M WA 20 MU WA 22 M WA 22 MU X 16 EPRU 9 X 16 EPU 9 X 16 FSRU X 16 FSU X 20 EPRU 9 X 20 EPU 9 X 20 ESU X 20 FSRU X 20 FSU X 22 EPRGL X 22 EPRU 9 X 22 EPRZU 9 X 22 EPU X 22 EPU 9 X 22 EPZU 9 X 22 ESGU X 22 ESRU X 22 ESU X 22 ESZU X 22 GPRU X 22 GPU X 24 EPRU 9 X 24 EPRZU 9 X 24 EPU X 24 EPU 9 X 24 EPZU 9 X 24 ESGU X 24 ESRU X 24 ESRZU

03.03.2013

➞ NGK BR10EG B10EG B95EGV BR10ECM BR10ECMIX B10EG B10EGP B10ES BR10EIX BR10ES BR10EIX B10ES B10EGV B10HS BR10HIX BR10HIX B105EGP B11EG B11EGV BM6F BM6F BM7F BM7F DPR5EA-9 DPR5EA-9 DR5HS D5HS DPR6EA-9 DP6EA-9 D6EA DR6HS D6HA PJR7A DPR7EA-9 DPR7EIX-9 DP7EA-9 DP7EA-9 DPR7EIX-9 D7EVX DR7ES D7EA D7EVX DPR7Z DPR7Z DPR7EA-9 DPR8EIX-9 DP8EA-9 DP8EA-9 DPR8EIX-9 DR8EIX DR8ES-L DR8EIX

11:38 Uhr

Seite 199

Quick

DENSO X 24 ESRZU 9 X 24 ESU X 24 ESZU X 24 ESZU 9 X 24 FSRU X 24 FSU X 24 GPRU X 24 GPU X 27 EPRU 9 X 27 EPRZU 9 X 27 EPU 9 X 27 EPZU 9 X 27 ESRU X 27 ESRZU X 27 ESRZU 9 X 27 ESU X 27 ESZU X 27 ESZU 9 X 27 ET X 27 ETR X 27 GPRU X 27 GPU X 29 ESZU X 31 ESU X 31 ETR XE 20 HRU 9 XU 20 EPRU XU 20 EPU XU 22 EPP XU 22 EPR XU 22 EPRP XU 22 EPRU XU 22 EPRZU XU 22 EPU XU 22 EPZU XU 22 HDR 9 XU 24 EPRP XU 24 EPRU XU 24 EPRZU XU 24 EPU XU 24 EPZU XU 27 EPRU XU 27 EPRZU Y 24 FERC Y 27 FER Y 27 FERC Y 31 FERC Z 20 ESU ZXU 20 PR 11 ZXU 22 PR 11 D 14 D 21

220

220

218

199

➞ NGK DR8EIX D8EA DR8EIX DR8EIX DR8HS D8HA DPR8Z DP8Z DPR7EA-9 DPR9EIX-9 DP9EA-9 DPR9EIX-9 DR8ES DR9EIX DR9EIX D9EA DR9EIX DR9EIX J9A JR9B DPR9Z DP9Z DR9EIX D10EA JR10B LZKAR7A DCPR6E DCP6E DCPR7EIX DCPR7E DCPR7EIX DCPR7E DCPR7EIX DCP7E DCPR7EIX LKR7B-9 DCPR8EIX DCPR8E DCPR8EIX DCPR8E DCPR8EIX DCPR9E DCPR9EIX ER8EH ER9EH ER9EH ER10EH D6EA IKR6G11 IKR6G11 BKR6E-11 BKR5E-11

Quick 216

220

217

224

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO S 21 S 65 3004 3005 3006 3009 3011 3013 3018 3025 3027 3032 3034 3036 3043 3046 3049 3051 3057 3062 3066 3067 3068 3070 3073 3074 3075 3085 3088 3089 3093 3095 3098 3103 3107 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3117 3119 3120 3121 3122 3123 3125 3127 3128 3129 3130

03.03.2013

➞ NGK IFR6S DFH6B-11A BPR5EP-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EY-11 BCPR6EY-11 BP4EY BPR4EY BP5ES B5ES BP5EY BPR5EY-11 B5HS BP5S BP6ES BUR6EA-11 BPR6ES-11 B6ES BR6ES BP6EY BPR6EY BPR6EY-11 BP6HS BPR6HS B6HS BR6HIX B6S BP7ES BPR7ES BPR7ES-11 B7ES BR7EIX BR7ES BR8ET BR9ET BR5ES SD11A ZFR6A-11 BCPR6EP-N-8 PGR5A-11 PGR6A-11 BCPR6EP-11 BKR5EYA BKR5EYA-11 BKR6E-11 BKR6EYA BCPR5EP-8 BCP6ES BKR6EP-8 BKR6EP-11 BCPR5EY BKR5E-11

11:38 Uhr

Seite 200

Quick

DENSO 3131 3132 3133 3134 3135 3139 3140 3141 3142 3144 3156 3157 3158 3161 3163 3165 3167 3168 3169 3172 3174 3175 3179 3184 3186 3187 3192 3194 3195 3196 3197 3199 3201 3210 3213 3226 3231 3235 3239 3242 3244 3245 3246 3247 3253 3255 3256 3262 3264 3273 3275 3277

214 203 302 206

200

➞ NGK ZFR5J-11 ZFR5F-11 ZFR6J-11 BKR5EP-11 ZFR5E-11 BKR6EY-11 BCPR6EY PFR6J-11 PFR6G-11 BKR6E-N-11 BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BCP7EVX BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 BKR7E ZFR4F-11 PFR6B-11 ZFR6F-11 PFR6G-13 PFR5J-11 PZFR5F DCPR7E BCPR5EY-11 BCPR5EY-11 BCPR6EY-11 BKR7E-11 BKR5EKB-11 BKR6EKB-11 BKUR6EK BKUR7EK BP5EY-11 BPR5ES-11 BPR5EY BPR5ES-13 BKR6EP-13 BPR5EIX BCRE527Y BPR5EP-11 DCPR7EIX BCPR6EIX-11 PFR6J PZFR5F-11 PZFR6F-11 BKR6EKPB-11 BCP7ES ZGR5A BKR6EIX-11 PFR5B-11 PFR7B PFR5G-11 BPR6EKN

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

DENSO 3281 3285 3289 3290 3291 3293 3297 3299 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3310 3312 3313 3314 3323 3333 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3353 3354 3372 3373 3374 3377 3378 3379 3380 3381 3398 3400 3403 3412 3413 3418 3424 3427 3432 3434 3437 3439 3441 3444 3449 4019

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK BPR7EIX BPR5EIX-11 BKR5EKPB-11 BKR7EIX BPR6EIX BKR5EIX IFR6T11 BKR7E-N-11 PGR7A IFR5T-8N BKR6EKC BKUR6EK-9 PGR6A IFR6C BR10ET DCPR8E DCPR9E DCPR9EIX BPR6EIX-11 BKR6E BPR6ES BPR5ES BCPR5E BCPR7ES ZFR7F-11 BKR5E BKR5EIX-11P IGR7A IFR7G-11KS BKR6EP-8 ZFR6K-11 IZFR6K11 ZFR6FIX-11 BCPR7ES-11 BKR6EKPA LFR6C-11 BKR6EIX-11P IFR5E11 IFR6S IFR5E11 ZFR5F IFR6E11 BKR6E LZKAR7A IZFR6K11NS IKR7C FR5EI DILKAR6A11 ILKR7B8 ILKAR7B11 IFR6J11 BP5HS

Seite 201

Quick

DENSO 4021 4025 4026 4027 4028 4030 4032 4048 4057 4093 4097 4136 4167 4172 4189 4201 5008 5012 5013 5022 5027 5031 5032 5035 5040 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 5070 5077 5301 5302 5303 5304 5305 5306 5307 5308 5316 5317 5325 5326 5327 5328 5330 201

➞ NGK BP7HS B7HS BR7HIX B7S BP8ES B8ES B8EGV B9EGV B95EGV DP8EA-9 DPR8EIX-9 BPR8ES DR8EIX DR9EIX CR8EIX CR7EK APR5FS AP6FS APR6FS BPR5EFS BPR5FS-15 BP6EFS BPR6EFS BPR6FS BP7EFS BKUR6ET BKUR6ET-10 BKUR7ET BKR6EKUB BP5ET-10 BUR6ET BP7ET BUR6ET PTR5A-13 BCP7ET PTR5D-10 PZTR5A-15 BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 BPR7EIX DCPR7EIX BR8EIX BR9EIX TR5IX TR6IX TR7IX TR8IX UR5IX

Quick 204

201

213

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

03.03.2013

11:38 Uhr

DENSO 5331 5343 5344 5361 5362 5372 5376 5378 5379 5601 5602 5603 5604 5608 5615 5616 5617 5618 5619 5620 5623 5625 5630 5639 6054 6076

➞ NGK UR6IX LFR5AIX-11 LFR6AIX-11 CR7EIX CR8EIX DR8EIX DPR8EIX-9 BPR6HIX BR7HIX BCPR5EIX-11P BCPR6EIX-11P BKR5EIX-11P IZFR6H11 DCPR7EIX-P IFR6L11 IFR8H11 ILZFR5B ILZFR6D11 LFR7AIX-P BKR6EIX-P HB6AIX-11P HB6BIX-11P IFR9H11 LFR6AIX-P B6HS LFR5A-11

Quick

DOLMAR 965 063 018 965 603 021 965 603 030 965 603 040

➞ NGK BPMR6F BPMR7A CMR6A CMR7A-5

Quick

EINHELL 415 121 001 415 122 002 047 415 232 001 031

➞ NGK BPR5ES BPR5ES BPR5ES

Quick

ELECTROLUX 503 235 111

➞ NGK BPMR7A

Quick 309

HITACHI 43 W 44 W 45 PW 45 W 46 W 47 PW 47 W 6 684 584 6 685 052

➞ NGK B8S B7S BP6S B6S B-4 BP-4 B-2 BMR7A BM7A

Quick

Seite 202

HITACHI 67 45 05 84 S 84 VP 84 W 85 S 85 W 86 86 V 86 VP 86 VPW 86 VW 87 VPW C 45 W C 46 W L 13 W L 14 W L 16 W L 23 W L 24 W L 41 W L 42 PW L 42 W L 43 PW L 43 W L 44 PW L 44 PW 11 L 44 W L 44 X L 45 B L 45 PA L 45 PW L 45 PW 11 L 45 PX L 45 S L 45 W L 45 X L 46 B L 46 PA L 46 PW L 46 PW 11 L 46 PW 13 L 46 PX L 46 W L 46 X L 47 PW L 47 PW 11 L 47 PX L 47 W M 23 W M 24 PW M 24 W M 25 W

203

309

302

202

➞ NGK BM7A AB-7 AP7FS AB-7 AB-6 AB-6 AB-2 A6FS AP6FS AP6FS A6FS AP5FS BM7A BM6A C7HSA C6HSA CR4HSA D8EA D7EA B10ES BP9ES B9ES BP8ES B8ES BP7ES BP7ES-11 B7ES B7ES B6ES BP5EY BP6ES BP6ES-11 BP6ES BC6ES B6ES B6ES B5ES BP4EY BP5ES BP5ES-11 BP5ES-13 BP5ES B5ES B5ES BP4ES BP4ES-11 BP4ES B4ES D8HA D6HA D6HA D5HS

Quick

303

216

202 201 206

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

HITACHI M 42 W M 43 W M 44 PW M 44 VPW M 44 W M 44 X M 45 PW M 45 PX M 45 VPW M 45 W M 45 X M 46 PW M 46 PX M 46 VPW M 46 W M 46 X M 47 PW RL 45 PW RL 45 PX RL 46 PW RL 46 PX RL 47 PX

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK B9HS B8HS BP7HS BP7FS B7HS B7HS BP6HS BP6HS BP6FS B6HS B6HS BP5HS BP5HS BP5FS B-4H B5HS BP4HS BPR6ES BPR6ES BPR5ES BPR5ES BPR4ES

HONDA ➞ 1 633 098 30717002 / 0 12260-RL6-G010 12290-P5M-A000 12290-P73-J001 12290-PCX-0000 12290-PCX-9999-TA 12290-PCX-J000 12290-PFD-J000 12290-PGE-A01 12290-PNA-0030 12290-PND-A010-M1 12290-PNE-0030 12290-PRB-A010-M1 12290-R60-U010-M1 12290-RB0-J01 12290-RB0-JB11 12290-RB1-0030 12290-RB1-0031 12290-RL6-G01 12290-RL6-G010-M1 12290-RMX-0030 12290-RMX-0130 12290-RSH-0030 12290-RW0-003 12290-RWO-003 31901-NN2-0030 31901-NX4-7020-M1

NGK R0409B-10 DR9EA ILZKR7B11GS PZFR6F-11 PFR7G-11 PFR7G-11S PFR7G-11S PFR7G-11S IFR6C PZFR6F-11 IZFR6K13 IZFR6K11 ZFR6K-11 IFR7G-11KS IZFR6K11NS DIFR6D13 DIFR6D13 IZFR6K13 IZFR6K13 ILZKR7B11GS ILZKR7B11GS ILFR6J-11K ILFR6J-11K IFR6G-11K DILFR6J11 DILFR6J11 BR6ES R7376-10

Seite 203

Quick

HONDA ➞ 31901-NX4-9010 31908-KRN-A41 31908-KRN-A410-M1 31908-KTW-901 31908-KTW-9010-M1 31908-KTW-9011-M1 31908-MGC-003 31908-MGC-0031 31908-MGC-A0000 31908-ZZ3-0030 31908-ZZ3-A0031 31909-MEN-A31 31909-MEN-A310-M1 31909-MGC-0031 31910-MEE-R110-M1 31910-MEN-A31 31911-HW1-671 31911-HW1-6710-M1 31911-KRN-731 31911-KRN-7310-M1 31911-KSK-731 31911-KSK-7310-M1 31911-MBT-F21 31911-MBT-F210-M1 31911-MBW-E11 31911-MBW-E111-M1 31911-MBW-E112-M1 31912-KRN-731 31912-MBW-E11 31912-MBW-E111-M1 31912-MBW-E112-M1 31912-MCW-0030 31912-MEE-0000 31912-MEL-0030 31912-MEL-A 31912-MFL-0030 31912-MGH-641 31915-Z0H-0030 31915-Z0H-0031 31916-KPH-901 31916-KPH-9010-M1 31916-KRM-841 31916-KRM-8410-M1 31916-KRM-8413-M1 31916-MEH-0030 31916-Z0H-003 31916-ZX2-003 31916-ZY3-0030 31916-ZY3-0032 31916-ZY3-004 31917-KPH-901 31918-MEB-671

205

204 204

203 203

Quick 219

203

NGK R7376-10 R0451B-8 R0451B-8 LMAR8A-9 LMAR8A-9 LMAR8A-9 LMAR8A-9S LMAR8A-9S LMAR8A-9S LMAR6C-9 LMAR6C-9 SILMAR9A9S SILMAR9A9S LMAR8A-9S R0409B-10 SILMAR10A9S IMR9D-9H IMR9D-9H R0409B-8 R0409B-8 BR9EG-N-8 BR9EG-N-8 IJR8B9 IJR8B9 IMR8C-9H IMR8C-9H IMR8C-9H R0409B-9 IMR9C-9H IMR9C-9H IMR9C-9H IMR9B-9H IMR9C-9H IMR9C-9HES IMR9C-9HES IMR9E-9HES IMR8E-9HES CMR5H CMR5H CPR6EA-9 CPR6EA-9 CPR8EA-9 CPR8EA-9 CPR8EA-9 SIMR8A9 CMR6H ZFR6K-11E IZFR6F11 IZFR6F11 IZFR6F11 CPR7EA-9 IFR8H11

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

31918-MEB-6710-M1 31918-MEB-672 31919-MEB-671 31919-MEB-6710-M1 31919-MEB-672 31919-ZX2-0030 3191W-Z0M-5400 3191W-Z0M-5500 3191W-Z0M-5600 31921-MBW-E12 31922-MBW-E12 31922-MEL-003 31922-MFL-003 31922-MOW-004 31926-KRM-841 31940-NX5-7520-M1 31940-NX5-9410 31988-GEV-761 31988-GEV-7611-M1 31999-KW6-6500 89819-99010 89839-99010 94701-00408 98049-58716 98049-59716 98049-59726 98049-60716 98052-56471 98056-54718 98056-54750 98056-54757 98056-54770 98056-54777 98056-55713 98056-55718 98056-55726 98056-55750 98056-55757 98056-55770 98056-55777 98056-56713 98056-56713-00 98056-56713-01 98056-56716 98056-56717 98056-56717-00 98056-56718 98056-5671R-00 98056-56723 98056-56726 98056-57713 98056-57713-00 98056-57713-0A

03.03.2013

IFR8H11 IFR9H11 IFR9H11 IFR9H11 IFR8H11 ZFR6K-11E BPR4ES BPR5ES BPR6ES IMR8C-9H IMR9C-9H IMR9C-9HES IMR9E-9HES IMR9B-9H CPR9EA-9 R7282-105 R7282-105 ER8EH-N ER8EH-N B9ECS BPR5ES BPR6ES CR9EIA-9 ER8EH ER9EH ER9EH ER10EH CM-6 CR4HSA C4HSB CR4HSB C4HSB CR4HSB C5HSA CR5HSA CR5HSA C5HSB CR5HSB C5HSB CR5HSB C6HSA C6HSA C6HSA CR6HS C6HA CR6HSA CR6HSA CR6HSA C6HSA CR6HSA C7HSA C7HSA C7HSA

11:38 Uhr

Seite 204

98056-57716 98056-57718 98056-5771R-00 98056-57726 98056-58713 98056-58716 98056-58717 98056-58718 98059-55916 98059-56916 98059-57817-00 98059-57910 98059-57916 98059-57916-00 98059-57926 98059-58816 98059-58816-H0 98059-58817-00 98059-58910 98059-58916 98059-58916-00 98059-5891F 98059-58920 98059-58926 98059-5892D 98059-589J6 98059-589K6 98059-59816 98059-59816-H0 98059-59910 98059-59916 98059-5991F 98059-5991U 98059-5992U 98059-599U 98059-60916 98061-57611 98061-57616 98061-58611 98061-58616 98061-59611 98061-59616 98066-54710 98066-54716 98066-55710 98066-55716 98066-55740 98066-56710 98066-56716 98066-56717 98066-56726 98066-58710 98066-58714

223

204

CR7HS CR7HSA CR7HSA CR7HSA C8HSA CR8HS C8HA CR8HSA CR5EH-9 CR6EH-9 CR7E CR7EH-9 CR7EH-9 CR7E CR7EH-9 CR8E CR8E CR8E C8EH-9 CR8EH-9 CR8E CR8EHIX-9 C8EH-9 CR8EH-9 IMR8C-9H CR8EH-9S CR8EH-9S CR9E CR9E C9EH-9 CR9EH-9 CR9EHIX-9 IMR9A-9H IMR9C-9H CR9EHI-9 CR10EH-9 DPR7Z DPR7Z DP8Z DPR8Z DP9Z DPR9Z DR4HS DR4HS D5HS DR5HS D5HS D6HA DR6HS D6HA DR6HS D8HA D8HA

225

225 226 226 226 228 226

228

227 227 229

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

98066-58716 98066-58717 98066-60710 98069-38716 98069-38719 98069-55911 98069-55916 98069-56717 98069-56911 98069-56916 98069-5691U 98069-5697Q 98069-5697Q-HE 98069-57716 98069-57717 98069-57717-00 98069-57717-02 98069-57719 98069-5771P 98069-5771P-00 98069-5771R 98069-57726 98069-5777P 98069-57911 98069-57912 98069-57916 98069-57916-00 98069-5791U 98069-57922 98069-5792U 98069-5797Q 98069-58716 98069-58717 98069-58717-01 98069-58719 98069-5871P 98069-5871P-00 98069-58726 98069-58911 98069-58912 98069-58916 98069-58916-03 98069-5891F 98069-58922 98069-58926 98069-59717 98069-59911 98069-59912 98069-59916 98069-5991F 98069-59926 98069-60717 98073-52710

03.03.2013

DR8HS D8HA D10HS DR8ES-L DR8ES-L DPR5EA-9 DPR5EA-9 D6EA DP6EA-9 DPR6EA-9 IJR6A9 DCPR6E DCPR6EIX DR7ES D7EA D7EA D7EA DR7ES DR7EA DR7EA DR8EA DR7EA DR7EB DP7EA-9 DPR7EIX-9 DPR7EA-9 DPR7EA-9 IJR7A9 DPR7EIX-9 IJR7A9 DCPR7E DR8ES D8EA D8EA DR8ES DR8EA DR8EA DR8EA DP8EA-9 DPR8EIX-9 DPR8EA-9 DPR8EA-9 DPR8EIX-9 DPR8EIX-9 DPR7EA-9 D9EA DP9EA-9 DPR9EIX-9 DPR9EA-9 DPR9EIX-9 DPR7EA-9 D10EA B-2

11:38 Uhr

Seite 205

98073-54710 98073-54740 98073-54744 98073-54750 98073-54754 98073-54771 98073-54776 98073-54941 98073-54944 98073-54951 98073-56740 98073-56741 98073-56744 98073-56750 98073-56941 98073-56944 98076-52711 98076-52716 98076-52717 98076-52719 98076-54710 98076-54711 98076-54713 98076-54715 98076-54716 98076-54716-00 98076-54717 98076-54719 98076-5471G 98076-54720 98076-54746 98076-54747 98076-54770 98076-54780 98076-54821-CDI 98076-54911 98076-54911-CDI 98076-54914 98076-54917 98076-54919 98076-54921 98076-54921-CDI 98076-54944 98076-54947 98076-55711 98076-55716 98076-55717 98076-55719 98076-55747 98076-56710 98076-56711 98076-56711-00 98076-56713

218 218

220 220

217 216 216 217

221 221

220

222 220

205

B-4 BM4A BMR4A BM4A BMR4A BPM4A BPMR4A BPM4A-10 BPMR4A-10 BPM4A-10 BM6A BPM6A BMR6A BM6A BPM6A-10 BPMR6A-10 BP2HS BPR2HS BPR2HS BP2HS B-4H BP4HS BP4HSA BPR4HSA BR4HS BR4HS BPR4HS BP4HS BR4HSA BR4HS BR4HS BPR4HS B-4H B-4H BR4HS BP4HS-10 BR4HS BPR4HS-10 BPR4HS-10 BP4HS-10 BP4HS-10 BR4HS BPR4HS-10 BPR4HS-10 BP5HS BR5HS BPR5HS BP5HS BPR5HS B6HS B6HS BP6HSA BP6HSA

306 306

303 304 307 303

203 203

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

HONDA 98076-56715 98076-56716 98076-56717 98076-56719 98076-56719-02 98076-5671G 98076-5671G-00 98076-5671M 98076-56721 98076-56725 98076-56729 98076-5672G 98076-56740 98076-56741 98076-56747 98076-56756 98076-56917 98076-56927 98076-57710 98076-57711 98076-57716 98076-57717 98076-57719 98076-57719-01 98076-57740 98076-58710 98076-58711 98076-58713 98076-58715 98076-58716 98076-58717 98076-58719 98076-5871G 98076-5871G-00 98076-5871G-01 98076-5872G 98076-58740 98076-58747 98076-59710 98076-59716 98076-59740 98079-52876 98079-54148 98079-5414G 98079-54173 98079-54817 98079-54841 98079-54846 98079-55132 98079-55140 98079-55141 98079-55144

03.03.2013

➞ NGK BPR6HSA BR6HS BPR6HS BP6HS BP6HS BR6HSA BR6HSA B6HSA BP6HS BPR6HSA BPR6HS BR6HSA B6HS B6HS BPR6HS BPR6HS BPR6HS-10 BPR6HS-10 B7HS BP7HS BR7HS BPR7HS BP7HS BP7HS B7HS B8HS BP8HS BPR8HSA BPR8HSA BR8HS BPR8HS BP8HS BR8HSA BR8HSA BR8HSA BR8HSA B8HS BPR8HS B9HS BR9HS B9HS BPR2ES BCPR4ES-11 ZFR4F-11 BUR4EB-11 BPR4ES BP4ES BPR4ES BPR5EY-11 BCPR5EY-11 BP5EY-11 BP5ES-11

11:38 Uhr

Seite 206

Quick

HONDA 98079-55145 98079-55146 98079-55147 98079-55148 98079-55149 98079-5514A 98079-5514B 98079-5514E 98079-5514E-H0 98079-5514F 98079-5514G 98079-5514G-01 98079-5514H 98079-5514J 98079-5514N 98079-5514N-01 98079-5514P 98079-5514P-H0 98079-55155 98079-55158 98079-5515E 98079-5515G 98079-5515H 98079-5515J 98079-5515N 98079-5515U 98079-55173 98079-55174 98079-55176 98079-55178 98079-5517S 98079-5517U 98079-5517V 98079-55183 98079-55810 98079-55811 98079-55816 98079-55817 98079-55840 98079-55841 98079-55841-03 98079-55844 98079-55846 98079-55847 98079-55848 98079-55849 98079-55855 98079-5585C 98079-5585V 98079-55876 98079-55876-H0 98079-5587G

209 214

210 210

214 210 203 203 214 214

204 211 215

204 205

212

205

206

➞ NGK BPR5ES-11 BPR5EY-11 BCPR5ES-11 BCPR5E-11 BCPR5EY-11 BCPR5EY-N-11 BCPR5E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 BCPR5EIX-11 ZFR5F-11 ZFR5F-11 PFR5G-11 BKR5E-N-11 PZFR5F-11 PZFR5F-11 ZFR5J-11 ZFR5J-11 BPR5E-11 BCPR5E-11 BKR5E-11 ZFR6F-11 PFR5G-11 BKR5E-N-11 PZFR5F-11 IFR5L11 BUR5EB-11 BUR5EB-11 BUR5EB-11 BUR5EB-11 PFR5L-11 IFR5L11 IFR5G-11K BUR5EB-11 B5ES BP5ES BR5ES BPR5ES B5ES BP5ES BP5ES BPR5EIX BPR5ES BR5ES BR5ES BR5ES BPR5E BKR5E ZGR5A BPR5ES BPR5ES ZFR5F

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

HONDA 98079-5587V 98079-55941 98079-55946 98079-55A4N 98079-55A5N 98079-56115 98079-5611R-00 98079-56132 98079-56140 98079-56144 98079-56145 98079-56146 98079-56147 98079-56148 98079-56149 98079-5614A 98079-5614B 98079-5614E 98079-5614F 98079-5614G 98079-5614G-01 98079-5614H 98079-5614J 98079-5614J-01 98079-5614N 98079-5614P 98079-5614P-00 98079-56155 98079-56158 98079-5615E 98079-5615F 98079-5615G 98079-5615H 98079-5615J 98079-5615N 98079-5615U 98079-56173 98079-56174 98079-56175 98079-56179 98079-5617S 98079-5617T 98079-5617U 98079-5617V 98079-56183 98079-56614 98079-56810 98079-56811 98079-56817 98079-56832 98079-56840 98079-56841

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK ZGR5A BP5EY BPR5EY PZFR5F-13 PZFR5F-13 BPR6ES-11 ZFR6F-11 BPR6EY-11 BKR6E-11 BP6ES-11 BPR6ES-11 BPR6EY-11 BCPR6ES-11 BCPR6E-11 BCPR6EY-11 BCPR6EY-N-11 BKR6E-11 BKR6E-11 BCPR6EIX-11 ZFR6F-11 ZFR6F-11 PFR6G-11 BKR6E-N-11 BKR6E-N-11 PZFR6F-11 ZFR6J-11 ZFR6J-11 BPR6ES-11 BCPR6EY-11 BKR6E-11 BCPR6EIX-11 ZFR6F-11 PFR6G-11 BKR6E-N-11 PZFR6F-11 IFR6L11 BUR6EB-11 BUR6EB-11 BP6EY-11 BUR6EB-11 PFR6L-11 PFR6N-11 IFR6L11 IFR6G-11K BUR6EB-11 B6EVX B6ES BP6ES BR6ES BPR6EY B6ES BP6ES

Seite 207

Quick

HONDA 98079-56844 98079-56846 98079-56847 98079-56849 98079-56854 98079-56855 98079-5685C 98079-56871-H0 98079-56874 98079-56876-H0 98079-56941 98079-56946 98079-5695U 98079-5697U 98079-569BE 98079-569CE 98079-56A7H 98079-56A7S 98079-57144 98079-57145 98079-57146 98079-57147 98079-57148 98079-57149 98079-5714A 98079-5714B 98079-5714E 98079-5714F 98079-5714G 98079-5714H 98079-5714J 98079-5714P 98079-57155-01 98079-57158 98079-5715E 98079-5715F 98079-5715G 98079-5715H 98079-5715J 98079-5715V 98079-57171 98079-57173 98079-57174 98079-57175 98079-57176 98079-57177 98079-57178 98079-57179 98079-5717V 98079-57183 98079-571BH 98079-571BV 207

➞ NGK BPR6EIX BPR6ES BR6ES BR6ES BP6ES BPR6ES BKR6E BP6ES B6EVX BPR6ES BP6EY BPR6EY IFR6C IFR6C BKR6E-9S BKR6E-9S PFR6G-13 PFR6L-13 BP7ES-11 BPR7ES-11 BPR7EY-11 BCPR7ES-11 BCPR7E-11 BCPR7EY-11 BCPR7EY-N-11 BCPR7E-11 BKR7E-11 BKR7EIX-11 ZFR7F-11 PFR7G-11 BKR7E-N-11 ZFR7J-11 BPR7ES-11 BCPR7E-11 BKR7E-11 BKR7EIX-11 ZFR7F-11 PFR7G-11 BKR7E-N-11 IFR7G-11KS BPR7EY-11 BUR7EB-11 BUR7EB-11 BR6EB-L-11 BR6ES BUR7EB-11 BUR7EB-11 BPR7EY-11 IFR7G-11KS BUR7EB-11 PFR7G-11S IFR7G-11KS

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

HONDA 98079-571CH 98079-571CV 98079-57614 98079-57810 98079-57811 98079-57811-01 98079-57816 98079-57840 98079-57841 98079-57846 98079-57847 98079-57848 98079-57849 98079-57855 98079-5785C 98079-5785G 98079-57874 98079-57876 98079-57877 98079-5787G 98079-5787T 98079-57941 98079-57946 98079-5814E 98079-5815E 98079-5815U 98079-5817U 98079-58644 98079-58646 98079-58648 98079-58649 98079-58678 98079-58679 98079-58810 98079-58810-01 98079-58812 98079-58816 98079-58819 98079-58840 98079-58841 98079-58842 98079-58845 98079-58846 98079-58847 98079-58857 98079-58870 98079-58872 98079-58875 98079-58876 98079-5915U 98079-5917U 98079-59644

03.03.2013

➞ NGK PFR7G-11S IFR7G-11KS BR7EIX B7ES BP7ES BP7ES BR7ES B7ES BP7ES BPR7ES BR7ES BR7ES BR7ES BPR7ES BKR7E ZFR7F BR7EIX BR7ES BR7ES ZFR7F PFR7N-D BP7EY BPR7EIX BKR8E-11 BKR8E-11 FR8BI-11 FR8BI-11 BR8EIX BR8EIX B8EG BR8EG B8EG BR8EG B8ES B8ES B9ECS BR8ES BR8ECS B8ES BP8ES B8ECS BR8ECM BR8ES BPR8ES BR8ES B8ES B8ECS BR8ECM BR8ES FR9BI-11 FR9BI-11 BR9EIX

11:38 Uhr

Seite 208

Quick

HONDA 98079-59646 98079-59648 98079-59649 98079-59659 98079-59678 98079-59679 98079-59810 98079-59811 98079-59812 98079-59816 98079-59819 98079-59840 98079-59842 98079-59845 98079-59847 98079-59855 98079-59870 98079-59872 98079-59875 98079-59876 98079-60616 98079-60646 98079-60648 98079-60649 98079-60676 98079-60678 98079-60679 98079-60817 98079-60819 98079-60842 98079-60845 98079-60872 98079-60875 9807B-5515W 9807B-5517W 9807B-5615P 9807B-5615W 9807B-5617C-00 9807B-5617P 9807B-5617P-00 9807B-5617W 9807B-561BW 9807B-56A5W 9807B-56A7W 98179-56841 98735-4776 H9851-5517J H9851-5517K H9851-5517Q H9851-5617J H9851-5617K H9851-5617Q

206 206

206

201 201 207 201

207 213 207 201

207

208

➞ NGK BR9EIX B9EG BR9EG BR9EG B9EG BR9EG B9ES B9ES B9ECS BR9ES BR9ECS B9ES B9ECS BR9ECM BR9ES BR9ECM B9ES B9ECS BR9ECM BR9ES BR10EIX BR10EIX B10EG BR10EG BR10EIX B10EG BR10EG BR10ES BR10ECS B10ECS BR10ECM B10ECS BR10ECM IZFR5K11 IZFR5K11 ZFR6K-11 IZFR6K11 IZFR6K-11E ZFR6K-11 ZFR6K-11 IZFR6K11 IZFR6K-11S IZFR6K13 IZFR6K13 BP6ES BPMR4A ZFR5FIX-11 BKR5EIX-11 BCPR5EIX-11 ZFR6FIX-11 BKR6EIX-11 BCPR6EIX-11

Quick

202 202 208 202

208 202

208

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

HONDA H9851-5717K H9858-5617K H9859-5998H H9861-5515J H9861-5515K H9861-5615J H9861-5615K H9861-5615Q H9868-5615K H9869-5798B H9879-5518J H9879-5518K H9879-5518Q H9879-5618J H9879-5618K H9879-5618Q H9879-5718K H9880-5518J H9880-5518K H9880-5518Q H9880-5618J H9880-5618K H9880-5618Q H9880-5718K H9881-5515K H9881-5615J H9881-5615K H9888-5618K

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK BKR7EIX-11 BKR6EIX-11 IMR9A-9H ZFR5FIX-11 BKR5EIX-11 ZFR6FIX-11 BKR6EIX-11 BCPR6EIX-11 BKR6EIX-11 IJR7A9 ZFR5FIX-11P BKR5EIX-11P BCPR5EIX-11P ZFR6FIX-11P BKR6EIX-11P BCPR6EIX-11P BKR7EIX-P ZFR5FIX-11P BKR5EIX-11P BCPR5EIX-11P ZFR6FIX-11P BKR6EIX-11P BCPR6EIX-11P BKR7EIX-P BKR5EIX-11P ZFR6FIX-11P BKR6EIX-11P BKR6EIX-11P

Seite 209

Quick

HUSQVARNA 503 235 111 8528 522

➞ NGK BPMR7A LMAR8C-9

Quick 309

ISOLATOR 6B 7A 7B 7D A5D A7D FM 14145 / 2 FM 14175 / 2 FM 14200 / 2 FM 14225 / 2 M 14145 M 14175 M 14175 / 2 M 14225 M 14240 M 14260 M 1495 M 18225

➞ NGK BP6HS B6HS BP6HS BP6ES BP7EFS BP6EFS BP5ES BP6ES BP6ES BP7ES B5HS B6HS B6ES B7HS B8HS B9HS B-4H AB-7

Quick 203

206 203 204 205

209

ISOLATOR M 18240 PM 14225 U7D U8D ZM 14-260

➞ NGK AB-7 BP7HS BCP6ES BCP5ES B8HS

Quick

KAWASAKI 9207 0001 9207 0007 9207 0014 9207 0015 9207 0019 9207 0036 9207 0037 9207 0053 9207 0054 9207 00001 9207 00007 9207 00010 9207 00014 9207 00015 9207 00016 9207 00019 9207 00020 9207 00022 9207 00029 9207 00036 9207 00534 9207 01002 9207 01011 9207 01014 9207 01014 B 9207 01019 9207 01021 9207 01024 9207 01025 9207 01026 9207 01027 9207 01034 9207 01044 9207 01063 9207 01064 9207 01065 9207 01066 9207 01067 9207 01068 9207 01107 9207 01109 9207 01113 9207 01114 9207 01114 C

➞ NGK B7HS B6HS B6ES B7ES B6ES B9HS B8ES B8ES B9ES CR8EB IZFR6F11 R6918B-9 CR9EIA-9 BR8ECMIX BR9ECMIX CR8E CPR8EB-9 CPR7EA-9 CPR8EA-9 ILZKAR7B11 B8ES B7ES D8EA BP8ES BP8ES DR8ES BR8ES BP6ES BPR6ES BP7ES BPR7ES D9EA BPR8ES BR9EG BR8EG DPR8EA-9 DP8EA-9 DP9EA-9 DPR9EA-9 C7HSA BR9ES DR7ES C6HSA C6HSA

Quick 204 203

205

201 201 202

226

201 216

217 207

206

213

221

222 208

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

KAWASAKI 9207 01116 9207 01124 9207 01125 9207 01131 9207 01133 9207 01138 9207 01140 C 9207 01141 C 9207 01142 9207 01143 9207 01145 9207 01152 9207 01152 C 9207 01153 9207 01154 9207 01155 9207 01157 9207 01158 9207 01165 9207 01167 9207 01168 9207 01168 B 9207 01169 9207 01169 B 9207 01173 9207 01189 9207 01199 9207 01202 B 9207 01209 9207 01210 9207 01218 9207 01221 9207 01222 9207 01223 9207 01224 9207 01227 9207 01228 9207 01230 9207 01231 9207 01241 9207 01250 9207 01253 C 9207 01254 9207 01255 9207 01263 9207 01264 9207 01266 9207 01270 9207 01271 9207 02051 9207 02052 9207 02055

03.03.2013

➞ NGK DR8ES-L DP7EA-9 DPR7EA-9 C8HA BR10EG DPR6EA-9 BP8ES BP7HS C9E CR9E CR9EK BP7ES BP7ES CR6HSA CR7HSA CR8HSA BR9ES CR8EK DR7EA BP5ES C8E C8E CR8E CR8E BR10ES DR9EA DR8EA BP7HS CR7E B9ES C8HSA B10EG B8EG B9EG B9EG BR9EIX BR9EIX BR8EIX BR8EIX R6252K-105 DPR5EA-9 B9ECS CR9EKPA CR8EKPA BP8HS CR9EK CR9E BR8EIX BR9EIX BM6A BP4HS B2-LM

11:38 Uhr

Seite 210

Quick 218

KAWASAKI 9207 02056 9207 02059 9207 02060 9207 02061 9207 02062 9207 02064 9207 02066 9207 02070 9207 02072 9207 02074 9207 02077 9207 02078 9207 02086 9207 02090 9207 02097 9207 02098 9207 02100 9207 02102 9207 02103 9207 02106 9207 02107 9207 02108 9207 02109 9207 02110 9207 02112 9207 02115 9207 02116 9207 02117 9207 02118 9207 03701 9207 03702 9207 03707 9207 07004 D 9270 2077 C E 9207 00001 E 9207 00007 E 9207 0001 E 9207 00010 E 9207 00014 E 9207 00015 E 9207 00016 E 9207 00019 E 9207 00020 E 9207 00022 E 9207 00029 E 9207 00036 E 9207 0007 E 9207 0014 E 9207 0015 E 9207 0019 E 9207 0036 E 9207 0037

220

227 230 206 206

208

226 226 219

225 202

230 227

303

210

➞ NGK BM4A BM6 BMR6A BPR4HS BR6S BM7 BM7A BR4HS BMR4A BMR7A BPR5ES BR8ES B-2H B-4H BPR2HS BR4-LM BMR2A BPM7A BMR2A-10 BPMR4A BPMR7A BPMR6A BPM6A BPR2ES BPR4ES BPMR8Y B6HS BR6HS PGR5A BR7ES BR8ES PMR9B BPR4ES BPR5ES CR8EB IZFR6F11 B7HS R6918B-9 CR9EIA-9 BR8ECMIX BR9ECMIX CR8E CPR8EB-9 CPR7EA-9 CPR8EA-9 ILZKAR7B11 B6HS B6ES B7ES B6ES B9HS B8ES

Quick

307

306

207

305

309 308 304

203 209

207

204

226

203

201

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

KAWASAKI E 9207 0053 E 9207 00534 E 9207 0054 E 9207 01002 E 9207 01011 E 9207 01014 E 9207 01014 B E 9207 01019 E 9207 01021 E 9207 01024 E 9207 01025 E 9207 01026 E 9207 01027 E 9207 01034 E 9207 01044 E 9207 01063 E 9207 01064 E 9207 01065 E 9207 01066 E 9207 01067 E 9207 01068 E 9207 01107 E 9207 01109 E 9207 01113 E 9207 01114 E 9207 01114 C E 9207 01116 E 9207 01124 E 9207 01125 E 9207 01131 E 9207 01133 E 9207 01138 E 9207 01140 C E 9207 01141 C E 9207 01142 E 9207 01143 E 9207 01145 E 9207 01152 E 9207 01152 C E 9207 01153 E 9207 01154 E 9207 01155 E 9207 01157 E 9207 01158 E 9207 01165 E 9207 01167 E 9207 01168 E 9207 01168 B E 9207 01169 E 9207 01169 B E 9207 01173 E 9207 01189

03.03.2013

➞ NGK B8ES B8ES B9ES B7ES D8EA BP8ES BP8ES DR8ES BR8ES BP6ES BPR6ES BP7ES BPR7ES D9EA BPR8ES BR9EG BR8EG DPR8EA-9 DP8EA-9 DP9EA-9 DPR9EA-9 C7HSA BR9ES DR7ES C6HSA C6HSA DR8ES-L DP7EA-9 DPR7EA-9 C8HA BR10EG DPR6EA-9 BP8ES BP7HS C9E CR9E CR9EK BP7ES BP7ES CR6HSA CR7HSA CR8HSA BR9ES CR8EK DR7EA BP5ES C8E C8E CR8E CR8E BR10ES DR9EA

11:38 Uhr

Seite 211

Quick 201 201 202

KAWASAKI E 9207 01199 E 9207 01202 B E 9207 01209 E 9207 01210 E 9207 01218 E 9207 01221 E 9207 01222 E 9207 01223 E 9207 01224 E 9207 01227 E 9207 01228 E 9207 01230 E 9207 01231 E 9207 01241 E 9207 01250 E 9207 01253 C E 9207 01254 E 9207 01255 E 9207 01263 E 9207 01264 E 9207 01266 E 9207 01270 E 9207 01271 E 9207 02051 E 9207 02052 E 9207 02055 E 9207 02056 E 9207 02059 E 9207 02060 E 9207 02061 E 9207 02062 E 9207 02064 E 9207 02066 E 9207 02070 E 9207 02072 E 9207 02074 E 9207 02077 E 9207 02078 E 9207 02086 E 9207 02090 E 9207 02097 E 9207 02098 E 9207 02100 E 9207 02102 E 9207 02103 E 9207 02106 E 9207 02107 E 9207 02108 E 9207 02109 E 9207 02110 E 9207 02112 E 9207 02115

216

217 207

206

213

221

222 208

218 220

227 230 206 206

208

226 226 219 211

➞ NGK DR8EA BP7HS CR7E B9ES C8HSA B10EG B8EG B9EG B9EG BR9EIX BR9EIX BR8EIX BR8EIX R6252K-105 DPR5EA-9 B9ECS CR9EKPA CR8EKPA BP8HS CR9EK CR9E BR8EIX BR9EIX BM6A BP4HS B2-LM BM4A BM6 BMR6A BPR4HS BR6S BM7 BM7A BR4HS BMR4A BMR7A BPR5ES BR8ES B-2H B-4H BPR2HS BR4-LM BMR2A BPM7A BMR2A-10 BPMR4A BPMR7A BPMR6A BPM6A BPR2ES BPR4ES BPMR8Y

Quick

225 202

230 227

303

307

306

207

305

309 308 304

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

KAWASAKI E 9207 02116 E 9207 02117 E 9207 02118 E 9207 03701 E 9207 03702 E 9207 03707 E 9207 07004 D E 9270 2077 C J 4520 IU 0127 J 4520 IU 0131 J 4520 IU 0134 J 4520 IU 22 J 4520 IU 24 J 4520 IU 27 J 4520 IUF 22 J 4520 IUF 24 J 4520 IUH 24 J 4520 IUH 27 J 4520 IW 0124 J 4520 IW 0127 J 4520 IW 0131 J 4520 IW 16 J 4520 IW 20 J 4520 IW 22 J 4520 IW 24 J 4520 IW 27 J 4520 IW 31 J 4520 IWF 22 J 4520 IWF 24 J 4520 IWF 27 J 4520 IX 22 B J 4520 IX 24 J 4520 IX 24 B J 4520 IX 27 J 4520 IX 27 B J 4520 IXU 0127 J 4520 IXU 0131 J 4520 IXU 0134 J 4520 IXU 22 J 4520 TR 24 J 4520 U20 FSRU J 4520 U22 ESRN J 4520 U22 FSL J 4520 U22 FSRU J 4520 U24 ESRN J 4520 U27 ESRN J 4520 U27 ETR J 4520 W20 EPRU J 4520 W20 EPU J 4520 W20 FPRU J 4520 W22 FPRU J 4520 W24 ESRU

03.03.2013

➞ NGK B6HS BR6HS PGR5A BR7ES BR8ES PMR9B BPR4ES BPR5ES R0373A-9 R0373A-10 R0373A-11 CR7EIX CR8EIX B8HCS CR7HIX CR8HIX CR8EHIX-9 CR9EHIX-9 R7376-8 R7376-9 R7376-10 BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 BPR7EIX BR8EIX BR9EIX BR10EIX BR7HIX BR8HIX BR9HIX DPR7EIX-9 DR8EIX DPR8EIX-9 DR9EIX DPR9EIX-9 R2525-9 R2525-10 R2349-11 DCPR7EIX BR8HS CR6HSA CR7E C7HSA CR7HSA CR8E CR9E CR9EK BPR6ES BP6ES BPR6HS BPR7HS BR8ES

11:38 Uhr

Seite 212

Quick 203 209

207

212 225

226 227 230

214 215 207 212

KAWASAKI ➞ NGK J 4520 W24 FSU 10 B8HS-10 J 4520 W27 ESRU BR9ES J 4520 W27 ESU B9ES J 4520 W31 ESRU BR10ES J 4520 X20 EPRU 9 DPR6EA-9 J 4520 X20 FSU D6HA J 4520 X22 EPRU 9 DPR7EA-9 J 4520 X24 EPRU 9 DPR7EA-9 J 4520 X24 EPU 9 DP8EA-9 J 4520 X24 ESRU DR8EA J 4520 X24 ESU D8EA J 4520 X24 GPU DP8Z J 4520 X27 EPRU 9 DPR7EA-9

Quick

KOHLER 12 132 02-S 20 132 02-S 25 132 12-S 25 132 14-S 66 132 01-S

➞ NGK BKR5ES BKR5ES BKR5EIX BKR5ES BKR5ES

Quick

KUBOTA 07909-22250 07909-22260 07909-23150 07909-23160 10101-67716 10202-67716 10261-67716 12168-67711 12268-67711 12273-67711 12366-67716 12392-67711 12581-67711 12647-67710 12647-67711 12681-67740 12681-67741 12691-67711 12863-67711 12866-67711 12992-67711 13078-67716 13157-67710 13157-67712 13173-67711 13173-67716 13193-67711 13211-67711

➞ NGK BM6A BM7A BM6A BM7A G-27 AB-6 G-2Z BP4HS-10 BP-2E BP5HM BR4HS BP5ES BCP6ES-11 BPR6HS BPR6HS BR5ES BR5ES BCPR4ES-11 BP5ES BP5ES BPR5ES BP6ES BM4A BM4A B-4H-10 B-4H-10 B-4H-10 B-4

Quick 303

208 202

220 220

216 220

303

214 214

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

03.03.2013

11:38 Uhr

Seite 213

KUBOTA 13211-67716 13281-67711 13281-67716 13301-67712 13301-67716 13302-67710 13373-67741 13374-67741 13375-67740 13375-67741 13401-67716 13403-67711 13412-67710 13412-67716 13451-67710 13451-67716 13581-67710 13581-67716 13582-67711 13641-67711 13661-67711 13711-67711 13742-67711 13742-67716 13901-67716 13902-67711 13979-67711

➞ NGK B-4 B-4H B-4H AB-2 AB-2 B-2 BMR4A BPR4HS BP5ES BPR4HS-10 B6S B6S B7S B7S B6HS B6HS B7HS B7HS B6HS B-4H BP-2H B-4 BP4HS-10 BP4HS-10 BP6HS BP6HS BP4HS

Quick

LUX 310 302

➞ NGK BPMR7A

Quick 309

MAN 88 032 415 88 033 433

➞ NGK IFR7F-6D IGR7E-3D

Quick

MITSUBISHI 1822 A002 1822 A005 1822 A011 1822 A021 1822 A022 1822 A068 1822 A069 1822 A079 1822 A085 801 001 801 033 MD 313 442 MD 313 443 MD 314 766

➞ NGK IFR6B-K ILZFR6C-K ILKR7B8 ILKR8E6 ILFR7H DIFR5C11 DIFR6C11 DILKR8B6 DILFR5A11 B-4 B7HS PFR5G-11 PFR6G-11 BKR7EKC-N

Quick

MITSUBISHI MD 319 517 MD 320 543 MD 320 572 MD 321 150 MD 322 771 MD 331 057 MD 336 367 MD 338 492 MD 338 991 MD 342 386 MD 343 277 MD 348 296 MD 351 467 MD 355 067 MD 357 531 MD 358 200 MD 358 201 MD 358 202 MD 360 019 MD 360 383 MD 361 067 MD 362 097 MD 362 098 MD 362 902 MD 365 108 MD 366 819 MD 371 434 MD 371 435 MD 372 421 MD 372 422 MD 372 553 MD 372 588 MD 373 645 MD 374 841 MD 375 642 MD 378 582 MN 119 256 MN 119 487 MN 119 500 MN 122 257 MN 158 596 MN 163 235 MN 163 236 MN 163 807 MN 176 628 MN 1822 A002 MN 195 922 MS 851 022 MS 851 023 MS 851 024 MS 851 027 MS 851 028

306

302 302

203 203 204 204 203

204

213

➞ NGK PFR6G BKR7EKC-N-11 BKR5E BKR6EKC-N-11 PFR6B-11 ZFR5F-11 IZFR6B BPR4ES PGR7A PZFR5F-11 PGR6A PZFR5B PZFR5C BKR6EKUC PFR6J ZFR6F-11 ZFR6F-11 ZFR6F-11 IZFR6B IZFR5B IFR5E11 ZFR5F-11 ZFR5F-11 BKR5EKUC BPR5EKU IZFR5C IGR7A IGR7A BKR5EKUD BKR6EKUD IFR5E11 IFR6E11 IFR6E11 IGR7A-G BKR5ETUA IFR6B ILZFR5B IFR6S IGR6A11 BKR6EIX-P LZFR6AI FR5EI FR6EI FR6EI ILZFR6C-11K IFR6B-K ILZFR6C-11K BP5ES BP6ES BP7ES BP5ES-11 BP6ES-11

Quick

206

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

MITSUBISHI MS 851 029 MS 851 097 MS 851 101 MS 851 102 MS 851 104 MS 851 106 MS 851 107 MS 851 108 MS 851 111 MS 851 113 MS 851 121 MS 851 126 MS 851 132 MS 851 133 MS 851 134 MS 851 162 MS 851 163 MS 851 164 MS 851 165 MS 851 174 MS 851 181 MS 851 182 MS 851 182 A MS 851 183 MS 851 184 MS 851 187 MS 851 188 MS 851 189 MS 851 192 MS 851 207 MS 851 208 MS 851 212 MS 851 213 MS 851 215 MS 851 217 MS 851 218 MS 851 219 MS 851 227 MS 851 228 MS 851 229 MS 851 230 MS 851 232 MS 851 233 MS 851 234 MS 851 235 MS 851 236 MS 851 237 MS 851 238 MS 851 239 MS 851 242 MS 851 243 MS 851 244

03.03.2013

➞ NGK BP7ES-11 BP5EY BP4EY BP5EY BP6EY BP4EY-11 BP5EY-11 BP6EY-11 B-4 B6S BP-4 BPR6E B5HS B6HS B7HS B5ES B6ES B7ES B8ES BR7ES BP4ES BP5ES BP5ES BP6ES BP7ES BP5ES-11 BP6ES-11 BP7ES-11 BP6ES BP5ES-11 BP6ES-11 BP5ES BP6ES BP7ES BPR5ES BPR6ES BPR7ES BPR5ES-11 BPR6ES-11 BPR7ES-11 BPR4ES-11 BPR5ES BPR6ES BPR7ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES-11 BPR6ES-11 BPR7ES-11 BP4EY BP5EY BP6EY

11:38 Uhr

Seite 214

Quick

MITSUBISHI MS 851 246 MS 851 247 MS 851 248 MS 851 253 MS 851 254 MS 851 263 MS 851 272 MS 851 273 MS 851 274 MS 851 283 MS 851 286 MS 851 287 MS 851 292 MS 851 301 MS 851 302 MS 851 316 MS 851 317 MS 851 327 MS 851 332 MS 851 335 MS 851 336 MS 851 346 MS 851 347 MS 851 351 MS 851 352 MS 851 353 MS 851 354 MS 851 357 MS 851 358 MS 851 359 MS 851 361 MS 851 362 MS 851 363 MS 851 364 MS 851 365 MS 851 366 MS 851 367 MS 851 368 MS 851 382 MS 851 387 MS 851 388 MS 851 396 MS 851 397 MS 851 402 MS 851 403 MS 851 408 MS 851 412 MS 851 413 MS 851 414 MS 851 417 MS 851 418 MS 851 419

302

203 204

201

206

206

214

➞ NGK BP4EY-11 BP5EY-11 BP6EY-11 BUR6EA-11 BUR7EA-11 G-2Z BUR5EA-11 BUR6EA-11 BUR7EA-11 BP6E BP5EY BP6EY PGR6A-11 PGR5A-11 PGR6A-11 DCPR6E DCPR7E DCPR7EIX PFR6B-11 PFR5J-11 PFR6J-11 PFR6M PFR7M BK5E BK6E BK6E BK5E BKR5E-11 BKR6E-11 BKR7E-11 BK5E-11 BK6E-11 BK7E-11 BK5E-11 BK6E-11 BK7E-11 BKR5E BKR6E BKR6E BKR5E-11 BKR6E-11 DCPR6E DCPR7E BPR5E BPR6ES-11 BPR6ES-11 BPR5ES BPR6ES BPR7ES BPR5ES-11 BPR6ES-11 BPR7ES-11

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

MITSUBISHI MS 851 428 MS 851 429 MS 851 437 MS 851 438 MS 851 439 MS 851 447 MS 851 448 MS 851 454 MS 851 463 MS 851 473 MS 851 478 MS 851 486 MS 851 487 MS 851 497 MS 851 501 MS 851 502 MS 851 506 MS 851 721 MS 851 722 MS 851 727 MS 851 728 MS 851 729 MS 851 732 MS 851 737 MS 851 738 MS 851 783 MS 851 861 MS 851 872 MS 851 881 MS 851 882 MZ 602 020 MZ 602 021 MZ 602 026 MZ 602 027 MZ 602 032 MZ 602 033 MZ 602 034 MZ 602 035 MZ 602 036 MZ 602 037 MZ 602 040 MZ 602 041 MZ 602 042 MZ 602 043 MZ 602 044 MZ 602 049 MZ 602 060 MZ 602 061 MZ 602 062 MZ 602 063 MZ 602 064 MZ 602 065

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK BUR6EA-11 BUR7EA-11 BP5EY BP6ES BP7ES BUR6EA-11 BUR5EA-11 BR7ES PGR6A-11 PFR6B-11 BPR6ES-11 DCPR6E DCPR7E DCPR7EIX PFR5J-11 PFR6J-11 PFR6J BK5E BK6E BKR5E-11 BKR6E-11 BKR7E-11 BK6E-11 BKR5E BKR6E BK7EK-N-11 PFR6J BK7EK-N-11 BPR6EKN BPR7EKN BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 BPR7EIX BR8EIX BR9EIX DCPR7EIX BKR5EIX-11P BKR6EIX-11P BKR7EIX-P BCPR5EIX-11P BCPR6EIX-11P DCPR7EIX-P BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 BPR7EIX BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BKR5EIX-11

Seite 215

Quick

206

215

MITSUBISHI MZ 602 066 MZ 602 067 MZ 602 068 MZ 602 069 MZ 602 070 MZ 602 071 MZ 602 072 MZ 602 073 MZ 602 074 MZ 602 075 MZ 602 076 MZ 602 077 MZ 602 078 MZ 602 079 MZ 602 080 MZ 602 081 MZ 602 082 MZ 602 083 MZ 602 084 MZ 602 085 S MD 313 443 S MN 158 596 SS MS 851 364 Z2 152 944 Z2 152 945 Z2 152 946 Z2 152 947 Z2 152 948 Z2 152 949 Z2 152 950

➞ NGK BKR6EIX-11 DCPR7EIX ZFR5FIX-11 ZFR6FIX-11 BPR5EIX BPR6EIX BKR5EIX BKR6EIX LPG2 LPG1 BKR5EIX-11P BKR6EIX-11P BCPR5EIX-11P BCPR6EIX-11P DCPR7EIX-P BKR7EIX-11 BKR5EIX-P BKR6EIX-P ZFR5FIX-11P ZFR6FIX-11P PFR6G-11 LZFR6AI BK5E-11 BPR6ES-11 BPR6ES BR7ES BPR7ES BPR7ES-11 BCPR7ES-11 BCPR6ES-11

Quick

NISSAN 22401-01B14 22401-01M14 22401-01P14 22401-01P15 22401-01P16 22401-01P17 22401-01P75 22401-01P76 22401-01P90 22401-01P91 22401-02P15 22401-02P16 22401-02P17 22401-03300 22401-08U15 22401-08U75 22401-0P615 22401-0P616 22401-0P675 22401-0P676

➞ NGK BPR5ES-11 BP4ES-L-11 BCPR4ES-11 BCPR5ES-11 BCPR6ES-11 BCPR7ES-11 BCPR5ES-11 BCPR6ES-11 BCPR5ES-11 BCPR6ES-11 BCPR5E-11 BCPR6E-11 BCPR7E-11 B-4 PFR5K-11 PFR5K-11 PFR5F-11A PFR6F-11A PFR5F-11A PFR6F-11A

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

NISSAN 22401-10F14 22401-10F15 22401-10F16 22401-10F17 22401-10P15 22401-10P16 22401-10P17 22401-11200 22401-12E14 22401-12E15 22401-12E16 22401-12E17 22401-12E76 22401-18V15 22401-18V16 22401-18V17 22401-19V15 22401-19V16 22401-19V17 22401-19V65 22401-19V66 22401-1A50A 22401-1F720 22401-1HC1B 22401-1KT1B 22401-1KT7B 22401-1N506 22401-1N516 22401-1N567 22401-1P114 22401-1P115 22401-1P116 22401-1P117 22401-1P175 22401-1P175-Q0 22401-1P175-VA 22401-1P176 22401-1P176-VA 22401-1P176-WS 22401-1W615 22401-1W675 22401-20J04 22401-20J05 22401-20J05-Q0 22401-20J05-SN 22401-20J05-VA 22401-20J05-W0 22401-20J06 22401-20J07 22401-20J16 22401-21B15 22401-21B16

03.03.2013

➞ NGK BCPR4ES-11 BCP5ES BCP6ES BCP7ES BCPR5E-11 BKR6E-11 BCPR7E-11 BC6ES BCPR4ES-11 BCPR5ES BCPR6ES BCPR7ES BCPR6ES PGR5A PGR6A PGR7A BCP5ES BCP6ES BCP7ES BCPR5ES BCPR6ES ILFR5B11 BKR5E-11 LZKAR6AP-11 DILZKAR6A11 DILZKAR6A11 BKR6E-N BKR6E-N PFR7G-11 PFR4G-11 PFR5G-11 PFR6G-11 PFR7G-11 PFR5G-11 PFR5G-11 PFR5G-11 PFR6G-11 PFR6G-11 PFR6G-11 FR5AP-10 FR5AP-10 BKR4E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR5E BKR6E BKR7E BKR6E BPR5E BPR6E

11:38 Uhr

Seite 216

Quick

NISSAN 22401-21B17 22401-27N15 22401-27N15-VA 22401-27N15-VB 22401-27N16 22401-27N64 22401-27N65 22401-27N66 22401-27N67 22401-27T15 22401-27T65 22401-27T66 22401-2J200 22401-2J200-Q0 22401-2J200-VA 22401-2J206 22401-2J206-VA 22401-30R14 22401-30R15 22401-30R16 22401-30R75 22401-30R75-W1 22401-37P15 22401-37P16 22401-37P76 22401-40F15 22401-40P15 22401-40P65 22401-40P66 22401-40V05 22401-40V06 22401-40V07 22401-50Y04 22401-50Y05 22401-50Y05-Q0 22401-50Y05-VA 22401-50Y05-W0 22401-50Y06 22401-50Y07 22401-50Y75 22401-50Y75-W0 22401-53J04 22401-53J05 22401-53J05-VA 22401-53J06 22401-53J06-RB 22401-53J06-VA 22401-53J07 22401-53J15 22401-53J65 22401-53J66 22401-53J67 216

➞ NGK BPR7E PFR5B-11 PFR5B-11 PFR5B-11 PFR6B-11 PFR4B-11 PFR5B-11 PFR6B-11 PFR7B-11 PGR5A-11 PGR5A-11 PGR6A-11 BKR5EY-11 BKR5EY-11 BKR5EY-11 BKR6EY-11 BKR6EY-11 ZFR4E-11 ZFR5E-11 ZFR6E-11 ZFR5E-11 ZFR5E-11 PFR5B-11C PFR6B-11C PFR6B-11C ZFR5D-11 PFR5B-11B PFR5B-11B PFR6B-11B BCP5E BCP6E BCPR7E BKR4E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 BKR6E-11 BKR7E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 BKR4EY BKR5EY BKR5EY BKR6EY BKR6EY BKR6EY BKR7EY PFR5B-9 PFR5B-9 PFR6B-9 PFR7B-9

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

NISSAN 22401-53V15 22401-53V16 22401-53V17 22401-54C68 22401-55V17 22401-58S15 22401-58S16 22401-58S17 22401-59S16 22401-5M015 22401-5M016 22401-5M075 22401-5M075-Q0 22401-5M075-SN 22401-5M075-VA 22401-5M075-W0 22401-60V06 22401-6N215 22401-85E15 22401-85E16 22401-85E17 22401-85E75 22401-85E76 22401-88G75 22401-88G75-WS 22401-88G76 22401-88G76-WS 22401-8H314 22401-8H315 22401-8H375 22401-8H375-VA 22401-8H515 22401-8H516 22401-8H575 22401-8H575-Q0 22401-8H616 22401-8H676 22401-97E15 22401-97E65 22401-98E06 22401-9E075 22401-AG215 22401-AG275 22401-AG315 22401-AJ415 22401-AL615 22401-AL875 22401-AR015 22401-AR716 22401-BC01B 22401-CK81 22401-CK81B

03.03.2013

11:38 Uhr

➞ NGK PFR5B-9 PFR6B PFR7B PFR8B-9 PFR7B-D PFR5A-11 PFR6A-11 PFR7A-11 PFR6A-11 PLFR5A-11 PLFR6A-11 PLFR5A-11 PLFR5A-11 PLFR5A-11 PLFR5A-11 PLFR5A-11 BCPR6ES-11 LZFR5AQP BKR5ES-11 BKR6ES-11 BKR7ES-11 BKR5ES-11 BKR6ES-11 BKR5EY BKR5EY BKR6EY BKR6EY LFR4AP-11 LFR5AP-11 LFR5AP-11 LFR5AP-11 LFR5A-11 LFR6A-11 LFR5A-11 LFR5A-11 PLFR6A-9 PLFR6A-9 PFR5C-11 PFR5C-11 BKR6ES-11 FR5AP-10 PFR5P-11 PFR5P-11 BKR5EQUPA FR5AP-11 LFR5AQP LFR5BP-11 LFR5AQP LFR6A LFR5E-11 PLZKAR6A-11 PLZKAR6A-11

Seite 217

Quick

NISSAN 22401-CK87B 22401-CK87B-VA 22401-EA015 22401-ED815 22401-ED875 22401-ED875-Q0 22401-ED875-SN 22401-ED875-VA 22401-EW61B 22401-EW67B 22401-F6516 22401-FU412 22401-FU42A 22401-HC000 22401-HC001 22401-JA01B 22401-JA07B 22401-JK01D 22401-L1600 22401-M7714 22401-M7715 22401-M7716 22401-M7717 22401-M7915 22401-M7916 22401-M7917 22401-N8714 22401-N8715 22401-N8716 22401-N8717 22401-N8785 22401-N8786 22401-N8789 22401-N8790 22401-N8791 22401-P8314 22401-P8315 22401-P8316 22401-P8317 22401-P8385-PC 22401-P8386-PC 22401-P8389 22401-P8390 22401-P8391 22401-P8614 22401-P8616 22401-P8617 22401-P8816 22401-P8817 22401-S6015 22401-S6016 22401-V0515 217

➞ NGK PLZKAR6A-11 PLZKAR6A-11 PLZKAR6A-11 LZKAR6AP-11 LZKAR6AP-11 LZKAR6AP-11 LZKAR6AP-11 LZKAR6AP-11 DILKAR6A11 DILKAR6A11 PFR6A-11A FR2A-D FR2B-D BPR5ES-13 BPR6ES-13 DILKAR6A11 DILZKAR6A11 DF8H-11B BP-2E B4ES B5ES B6ES B7ES BR5ES BR6ES BR7ES BP4ES-11 BP5ES-11 BP6ES-11 BP7ES-11 BP5ES-11 BP6ES-11 BP6ES-11 BP5ES-11 BP6ES-11 BPR4ES-11 BPR5ES-11 BPR6ES-11 BPR7ES-11 BPR5ES-11 BPR6ES-11 BPR4ES-11 BPR5ES-11 BPR6ES-11 BR4ES BR6ES-11 BR7ES B6ES-11 B7ES-11 BP5ES-13 BP6ES-13 BP5ES

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

NISSAN 22401-V0516 22401-V1414 22401-V1414-WL 22401-V1415 22401-V1416 22401-V1417 22401-V1484-PC 22401-V1485-PC 22401-V1486-PC 22401-V1490 22401-V1491 22401-V5014 22401-V5015 22401-V5016 22401-V5017 22401-V5085 22401-V5086 22401-VB000 22401-VB006 22401-VR306 22401-W8914 22401-W8914-WL 22401-W8915 22401-W8915-SA 22401-W8916 22401-W8917 22401-W8985 22401-W8985-PC 22401-W8986 22401-W8986-PC 22401-W8990 22401-W8991 22401-W9815 22401-W9816 22401-W9817 22401-WA016 22401-WA066 22401-WA067 22401-WD517 22401-Y9015 22401-Y9016 22401-Y9017 22401-Y9065 22401-Y9066 22401-Y9067 22401-Y9215 22401-Y9264 22401-Y9265 22401-Y9266 22401-ZE01B B2401-4A00A B2401-89900

03.03.2013

➞ NGK BP6ES BPR4ES BPR4ES BPR5ES BPR6ES BPR7ES BPR4ES BPR5ES BPR6ES BPR5ES BPR6ES BCPR4ES-11 BCP5ES-11 BCP6ES-11 BKR7E-11 BCP5ES-11 BCP6ES-11 BPR5E-11 BPR6E-11 IGR6B-10D BP4ES BP4ES BP5ES BP5ES BP6ES BP7ES BP5ES BP5ES BP6ES BP6ES BP5ES BP6ES BPR5ES BPR6ES BPR7ES PFR6G-9 PFR6G-9 PFR7G-9 FR7AI-D BCPR5ET BCPR6ET BCPR7ET BCPR5ET BCP6ET BCP7ET BPR5ES BP4ES BP5ES BP6ES DILFR5A11 IKR6G11 BPR5EIX

11:38 Uhr

Seite 218

Quick

NISSAN B2401-89904 B2401-89905 B2401-89906 B2401-89907 B2401-89908 B2401-89909 B2401-M7715 B2401-M7915 B2401-V1415 B2401-V1416 B2401-W8914 B2401-W8915 B2401-W8916 B2401-W8917 BY480-BKR5E BY480-BKR6E BY480-BPR5E BY480-BPR6E BY480-BPR7E BY480-BPR8E BY480-BPR9E BY480-DCPR7 BY481-BCPR5 BY481-BCPR6 BY481-BKR5E BY481-BKR6E BY481-BKR7E BY481-BPR5E BY481-BPR6E BY481-LFR5A BY481-LFR6A BY481-ZFR5F BY481-ZFR6F BY482-BKR6E BY482-BPR6E BY483-BCPR5 BY483-BCPR6 BY483-BKR5E BY483-BKR6E BY483-HB6AI BY483-HB6BI BY483-LFR5A BY483-LFR6A BY483-ZFR5F BY483-ZFR6F BY484-BKR5E BY484-BKR6E BY484-BKR7E BY484-DCPR7 BY484-LFR6A BY484-LFR7A

206

218

➞ NGK BP5EY BP6EY BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BPR5EY BPR6EY B5ES BR5ES BPR5ES BPR6ES BP4ES BP5ES BP6ES BP7ES BKR5EIX BKR6EIX BPR5EIX BPR6EIX BPR7EIX BPR8EIX BPR9EIX DCPR7EIX BCPR5EIX-11 BCPR6EIX-11 BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 BKR7EIX-11 BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 LFR5AIX-11 LFR6AIX-11 ZFR5FIX-11 ZFR6FIX-11 LPG1 LPG2 BCPR5EIX-11P BCPR6EIX-11P BKR5EIX-11P BKR6EIX-11P HB6AIX-11P HB6BIX-11P LFR5AIX-11P LFR6AIX-11P ZFR5FIX-11P ZFR6FIX-11P BKR5EIX-P BKR6EIX-P BKR7EIX-P DCPR7EIX-P LFR6AIX-P LFR7AIX-P

Quick

206

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

SUBARU 065-01408-60 22401 AA000 22401 AA010 22401 AA020 22401 AA030 22401 AA080 22401 AA090 22401 AA100 22401 AA110 22401 AA120 22401 AA130 22401 AA200 22401 AA210 22401 AA220 22401 AA230 22401 AA310 22401 AA320 22401 AA360 22401 AA370 22401 AA380 22401 AA390 22401 AA400 22401 AA460 22401 AA470 22401 AA480 22401 AA500 22401 AA510 22401 AA520 22401 AA530 22401 AA531 22401 AA570 22401 AA580 22401 AA600 22401 AA610 22401 AA630 22401 AA650 22401 AA65A 22401 AA670 22401 AA680 22401 AA700 22401 AA720 22401 AA750 22401 KA000 22401 KA010 22401 KA030 22401 KA050 22401 KA060 22401 KA080 22401 KA090 22401 KA100 22401 KA130 22401 KA140

03.03.2013

➞ NGK CR5HSB BP5ES-11 BP6ES-11 BP6ES BP6ES BP6EY BP7ES BE527Y-11 BE527Y-11 BPR6ES-11 BPR6ES-11 BPR6ES BPR7ES BPR6ES BPR7E BKR6E-11 BKR6E-11 PFR7B PFR6B-11 BRE527Y-11 BRE527Y-11 PFR6B BPR5EY-11 BPR6EY-11 BPR5ES-11 BKR6EIX-11 BKR6EIX PFR6G-11 PFR6G PFR6G PFR5B-11 PLFR6A-11 PFR7G ZFR6FIX-11 ILFR6B FR5AP-11 FR5AP-11 SILFR6A ILFR6B DILFR6D11 SILFR6A11 SILFR6C11 BUR6EA-11 BKR6E-11 BKR6E-11 BUR6EA-11 BUR6EA-11 BKR6E BCPR6E BCPR6E BPR6ES ZFR6G

11:38 Uhr

Seite 219

Quick

SUBARU 22401 KA150 22401 KA160 22401 KA170 22401 KA180 22401 KA190 22401 KA200 22401 KA210 22401 KA240 22401 KA260 22401 KA290 22401 KA310 22401 KA320 22401 KA340 22401 KA430 22401 KA440 22401 KA450 3205 40800 3205 41110 3205 41120 3205 41320 3205 45700 3802 80102 3824 20800 4205 43200 4205 45502 4205 45602 4205 45702 4205 45800 4205 45802 4205 47102 4205 47302 4802 87100 4900 10003 4900 10013 4900 10023 4900 10033 4900 10043 4900 10053 4900 10082 4900 10092 8205 41810 8205 41812 8205 46010 8205 47820 8205 48020 8205 48600 8205 49310 8205 49312 8205 49320 8824 17800 8905 73400 SAB 330 DE 0710

206

219

➞ NGK BKR6E ZFR6G ZFR5G ZFR5G BPR5E-11 BKR5E-11 BKR5E-11 DCPR7E DCPR7E BKR4E-11 DCPR8E DCPR8EIX KR8BI BKR6EKPA BKR5E LKR7AI B6ES B7ES BR7EIX B6EVX BR6ES BP6EY B5ES BP5ES BP6ES BP5EY-11 BP6ES-11 BE529Y-11 BE529Y-11 BP5EY BP5EY-11 BP4EY-11 BPR5EIX BPR6EIX BPR7EIX BPR5ES BP5EY BP6EY BPR5EY BPR6EY B6HS B6HS B8HS BR6HIX BR8HIX B6ES B7HS B7HS BR7HIX B5HS B6S BKR5EIX-11P

Quick

203 203 205

204 204

302

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

SUBARU SAB 330 DE 0720 SAB 330 DE 0730 SAB 330 DE 0800 SAB 330 DE 2640 SAB 330 DE 2670 SAB 330 DE 2680 SAB 330 DE 2800 SAB 330 DE 3360 SAB 330 DE 3370 SAB 330 DE 3430 SAB 330 DE 3710 SAB 330 DE 3720 SAB 330 DE 3730 SAB 330 DE 3800 SAB 330 DE 3950 SAB 330 DE 4540 SAB 330 DE 5140 SAB 330 DE 5150 SAB 330 DE 5170 SAB 330 DE 5260 SAB 330 DE 5270 SAB 330 DE 8640 SAB 330 DE 8680 SAB 330 DE 8690 SAB 330 DE 8720 SUZUKI 09482-00006 09482-00011 09482-00036 09482-00051 09482-00053 09482-00054 09482-00056 09482-00059 09482-00060 09482-00064 09482-00065 09482-00066 09482-00074 09482-00079 09482-00082 09482-00083 09482-00084 09482-00088 09482-00089 09482-00091 09482-00095 09482-00096 09482-00097 09482-00098

03.03.2013

➞ NGK BKR6EIX-11P BKR7EIX-P DCPR7EIX-P LFR6AIX-11 LFR6AIX-11P LFR7AIX-P BKR6EIX-P BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 DCPR7EIX BKR5EIX-11P BKR6EIX-11P BKR7EIX-P DCPR7EIX-P BKR6EIX-P LFR6AIX-P LFR6AIX-11 LFR6AIX-11P LFR7AIX-P LFR6AIX-P LFR7AIX-P IFR5E11 BKR5EIX-11 BKR6EIX-11 DCPR7EIX ➞ NGK B-4 B-4H BP-4H B6S B7S B6ES B8ES BP6HS BP7HS BR6HIX BR7HIX B9ES BP6HS BR6ES B7HS B7HS BP6HS BR6HS B7ES B8ES B6HS BR8EIX BR9EIX BR9ES

11:38 Uhr

Seite 220

Quick

SUZUKI 09482-00102 09482-00105 09482-00114 09482-00115 09482-00116 09482-00117 09482-00118 09482-00120 09482-00121 09482-00123 09482-00124 09482-00125 09482-00127 09482-00128 09482-00129 09482-00130 09482-00131 09482-00136 09482-00139 09482-00141 09482-00142 09482-00143 09482-00144 09482-00145 09482-00147 09482-00149 09482-00151 09482-00153 09482-00155 09482-00157 09482-00159 09482-00161 09482-00163 09482-00167-000 09482-00167-001 09482-00170 09482-00171 09482-00172 09482-00175 09482-00177 09482-00181 09482-00182 09482-00183 09482-00184 09482-00185 09482-00186 09482-00188 09482-00189 09482-00190 09482-00191 09482-00192 09482-00195

Quick

302

201

202

204 204 209 201 203

208 220

➞ NGK BR8HS BP7HS BR8EIX BR9EIX BR7HS BR7ES BP6ES BP5HS BR8ES BP5EY BP5HS BPR-4H BR9ES B6ES BP4EY BP4EY BP5ES BPR-4H BP7ES BPR6HS B-4H BR5HS D8EA D8EA BPR5HS DR8ES-L B8HS B7HS BPR5ES BR8HS BPR4EY BP4HS BP5HA BPR5EY BPR5ES BP4HA BP4HS BP2HS BP8ES BP6ES BR10EIX D7EA D7EA D9EA D9EA BP-4H BP6HS BP7HS B6HS B7HS B8HS B7ES

Quick 212

211

207

208

206 214

216 216 218 205 204 212

203 204 205

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

SUZUKI 09482-00196 09482-00198 09482-00205 09482-00206 09482-00208 09482-00209 09482-00210 09482-00216 09482-00217 09482-00218 09482-00219 09482-00220 09482-00221 09482-00222 09482-00223 09482-00225 09482-00226 09482-00227 09482-00228 09482-00229 09482-00230 09482-00233-111 09482-00234 09482-00237 09482-00239 09482-00240-111 09482-00244-111 09482-00247-111 09482-00255 09482-00258 09482-00259 09482-00260 09482-00261 09482-00262 09482-00263 09482-00264 09482-00265 09482-00268 09482-00269 09482-00277 09482-00278 09482-00279 09482-00280 09482-00281 09482-00282 09482-00284 09482-00285 09482-00286 09482-00287 09482-00288 09482-00289 09482-00290

03.03.2013

➞ NGK B8ES B8HS BPR4HS BPR4HS B8EGV B9EGV B10EGV BP4EY-11 BP5EY-11 BP4EY-11 BP5EY-11 DR7ES DR8ES DR7EA DR8EA B8ES BP7ES CM-6 BP5HS BPR6HS BR8HS BR9ES DR9EA B8HS BPR8ES BPR8ES BPR7HS BR8ES BPR7HS BPMR6A BP6HS BPM4A BPMR4A BP5HS-10 BP5HS-10 BP6HS-10 BP6HS-10 BP8HS B7HS-10 BR7HS-10 B8HS-10 B8HS-10 BR8HS-10 BPR6HS B5HS BP6EY-11 BPR6ES-11 BPR6EY-11 BP5ES-11 BP4ES B-4H BP-4H

11:38 Uhr

Seite 221

Quick 201 205

SUZUKI 09482-00291 09482-00294 09482-00295 09482-00299 09482-00302-111 09482-00303 09482-00305 09482-00306 09482-00308 09482-00309 09482-00312 09482-00314 09482-00316 09482-00317 09482-00320-111 09482-00321 09482-00322 09482-00325 09482-00327 09482-00328 09482-00330 09482-00331-111 09482-00332 09482-00333-111 09482-00334 09482-00335-111 09482-00338 09482-00339 09482-00340 09482-00341 09482-00348 09482-00349 09482-00351 09482-00352 09482-00354 09482-00355-111 09482-00358 09482-00359 09482-00360 09482-00362 09482-00363 09482-00365 09482-00366 09482-00367 09482-00368 09482-00369 09482-00370 09482-00371 09482-00372 09482-00375 09482-00376 09482-00378

217

201 206

214 212 208 219 205 213 213 215 207 215 308

214

221

➞ NGK BP4HS C6HA C6HSA BPR6ES BPR6HS BP6EY-11 BP5HS BPR6HS BR5HS B5HS BPR5EY-11 CR7HSA BPR5HS C8HA CR8HSA C8HSA BPR5EIX BR8EIX BR6HS-10 DP9EA-9 DPR9EA-9 DPR7EA-9 DP8EA-9 DP8EA-9 DPR8EA-9 DPR7EA-9 B6HS-10 B6HS-10 CR6HS BR6HS-10 BR8ES BR9ES B9ES DP7EA-9 DPR7EA-9 DPR7EA-9 BR4HS BPR5HS BR10ES ZGR5A BPR5EY J9A JR9B BPR4HS DCP7E DCP7E BR8HS-10 J10A JR10B B8HS-10 B8HS DCPR8E

Quick

214

214

222 220

221 220

223 207 208 202 220 220

224

205

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

SUZUKI 09482-00379 09482-00381 09482-00383 09482-00384 09482-00385 09482-00386 09482-00387 09482-00388 09482-00389 09482-00390 09482-00391 09482-00392 09482-00393 09482-00394 09482-00395 09482-00397 09482-00398 09482-00399 09482-00400 09482-00401 09482-00404 09482-00406 09482-00407 09482-00408 09482-00409 09482-00410 09482-00411 09482-00412 09482-00413 09482-00414 09482-00416-111 09482-00419 09482-00420-111 09482-00421 09482-00422 09482-00423 09482-00424 09482-00426 09482-00427 09482-00429 09482-00430 09482-00431 09482-00432 09482-00433 09482-00434 09482-00446 09482-00447 09482-00448 09482-00449 09482-00450 09482-00452 09482-00456

03.03.2013

➞ NGK DCPR8E PJR7A DCPR8EIX DCPR8EIX BP7ES DCPR7EIX DCPR7EIX JR9B JR9B JR10B JR10B BP6ES DCP6E DCP6E ZG5E JR9C DR7EA DR8EA DR9EA JR8C LR8A C6HSA CR6HSA CR7HSA BPR6ES CR9EK CR9EK CR8EK CR8EK CR7EK BPR5HS R2525-11 BPR-4H BPR6ES-11 R5184-95 R5184-10 R5184-105 BK6E BKR6E BKR6E R0373A-10 R0373A-11 BPR5E BPR5EY-11 BP7ES DCPR6E DCPR6E DCPR7E DCPR7E DCPR8E ZGR5A CR8E

11:38 Uhr

Seite 222

Quick

SUZUKI 09482-00457 09482-00458 09482-00459 09482-00460 09482-00461 09482-00462 09482-00463 09482-00464 09482-00467 09482-00468 09482-00470 09482-00472 09482-00473 09482-00474 09482-00476 09482-00477 09482-00478 09482-00479 09482-00481 09482-00482 09482-00484 09482-00485 09482-00486 09482-00487 09482-00488 09482-00491 09482-00493 09482-00494 09482-00495 09482-00496 09482-00497 09482-00498 09482-00499 09482-00500 09482-00501 09482-00502 09482-00504 09482-00508 09482-00509 09482-00511 09482-00513 09482-00514 09482-00515 09482-00516 09482-00519 09482-00521 09482-00522 09482-00523 09482-00525 09482-00526 09482-00527 09482-00528

206

224 224

219

230 230

206

226 222

➞ NGK CR8E CR9E CR9E CR10E CR10E CR10EK CR10EK BR8HCS-10 BR9HS-10 BPR5E BR8ECM BR9ECM BR9ECM BR10ECM BKR5E BKR5E B10ES DCPR7EIX DCPR8EIX DCPR7EIX DCPR8EIX CR8HSA BR8HCS-10 BPR6ES DCPR7E JR8B BPR5E-11 BKR6E-11 BPR7ES BPR5E-11 BKR5E-11 BPR7ES R4118S-8 R4118S-9 BPR6EY BP5EY BPR5EY BKR6E-11 R6918B-8 R6918B-7 R0045J-10 R0045J-11 CR7E CR7E BR9EYA PGR5A BPR7HS-10 BPR8HS IKR7A BR10EYA KR7AI CR6E

Quick 226 227 227

225 225

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

SUZUKI 09482-00530 09482-00531 09482-00532 09482-00533 09482-00534 09482-00535 09482-00537 09482-00540 09482-00546 09482-00547 09482-00548 09482-00549 09482-00550 09482-00557 09482-00558 09482-00561 09482-00562 09482-00564 09482-00565 09482-00566 09482-00570 09482-00581 09482-00582 09482-00584 09482-00597 09482-00600-000 09482-00602 09482-00603 09482-00606 09482-00612 09482-69001 09482-M0061-1 27118-50000 94820-01197 94820-0550 99000-69257-000 99000-69257-001 99000-69571 99000-69835-B6R 99000-69835-B7R 99000-69835-B8R 99000-69835-BP6 99000-69835-BP7 99000-69835-BR1 99000-69835-BR8 99000-69835-BR9 99000-69835-C6R 99000-69835-C7R 99000-69835-C8R 99000-69835-CR7 99000-69835-CR8 99000-69835-CR9

03.03.2013

➞ NGK BPR6HS BP6HS B7HS-10 BR7HS-10 B6HS-10 BR6HS-10 DCPR9EIX PFR5G-11 GR5AI-10 IFR5E11 IFR6E11 IFR5J11 IFR6J11 CR9EIA-9 CR9EIA-9 BR8EG IFR5E11 BR9EYA KR8AI BKR5E-11 CR8EB CR8EKB CR9EKB CR8EIB-10 CR8EIA-10 DIMR8A10 IKR6G11 IKR6G11 SILFR6A11 MR8AI9 BPR6HS IKR6G11 R7433-8 B9ES IFR6J11 R0161-10 R2525-10 C7HSA BR6HIX BR7HIX BR8HIX BPR6HIX BPR7HIX BR10EIX BR8EIX BR9EIX CR6HIX CR7HIX CR8HIX CR7EIX CR8EIX B8HCS

11:38 Uhr

Seite 223

Quick 214

SUZUKI ➞ NGK 99000-69835-DC7 DPR7EIX-9 99000-69835-DC8 DCR8EIX 99000-69835-DR8 DR8EIX 99000-69835-DR9 DR9EIX 99000-69835-PR8 DPR8EIX-9 99000-69835-PR9 DPR9EIX-9 99000-79A37-16E BPR5EIX 99000-79A37-20F BR6HIX 99000-79A37-22E BR7EIX 99000-79A37-24E BR8EIX 99000-79A37-24R BR8EIX 99000-79A37-27R BR9EIX 99000-79A37-29E BR10EIX 99000-79A37-31E BR10EIX 99000-79A37-K0P BKR6EIX-11 99000-79A37-U2F CR7HIX 99000-79A37-U4R CR8HIX 99000-79A37-U7E CR9EIX 99000-79A37-W6X BPR5EIX 99000-79A45-B0E BR10EIX 99000-79A45-B6H BR6HIX 99000-79A45-B7E BR7EIX 99000-79A45-B7H BR7HIX 99000-79A45-B8E BR8EIX 99000-79A45-B8H BR8HIX 99000-79A45-B9E BR9EIX 99000-79A45-P8E BPR8EIX 99000-79B56 BPR4EY-11 99000-79J80-K16 BKR5EIX-11 99000-79J80-K20 BKR6EIX-11 99000-79J80-U22 DCPR7EIX 99000-79J80-W16 BPR5EIX-11 99000-79J80-W20 BPR6EIX-11 99000-79J80-W22 BPR7EIX 99000-79K24-22B DPR7EIX-9 99000-79K24-24B DPR8EIX-9 99000-79K24-27B DPR9EIX-9 99000-79K24-F22 CR7HIX 99000-79K24-F24 CR8HIX 99000-79K24-H24 CR8EHIX-9 99000-79K24-H27 CR9EHIX-9 99000-79K24-IW4 BR8EIX 99000-79K24-IW7 BR9EIX 99000-79K24-U22 CR7EIX 99000-79K24-U24 CR8EIX 99000-79K24-U27 B8HCS 99000-79K24-W22 BR7HIX 99000-79K24-W24 BR8HIX 99000-79K24-W27 BR9HIX 99000-79K24-W31 BR10EIX 99000-79K24-X24 DR8EIX 99000-79K24-X27 DR9EIX

214

202

223

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

03.03.2013

11:38 Uhr

SUZUKI ➞ NGK 99000-79K60-BP6 BPR6EIX-11 99000-79K60-DC7 DCPR7EIX 99000-79K60-K5R BKR5EIX 99000-79K60-K6R BKR6EIX 99000-79K60-KR6 BKR6EIX-11 99000-79K60-P5R BPR5EIX 99000-79K60-P6R BPR6EIX 99000-79K60-P7R BPR7EIX 99000-79K60-PR5 BPR5EIX-11 99000-79K73-K16 BKR5EIX-11P 99000-79K73-K20 BKR6EIX-11P 99000-79K73-U22 DCPR7EIX-P 99000-79L65-001 BKR6EIX-11P 99000-79L65-002 BKR5EIX-P 99000-79L65-003 BKR6EIX-P 99000-79L65-004 DCPR7EIX-P 99000-79L65-005 BKR5EIX-11P 99000-79L65-006 BKR7EIX-P

Quick

TANAKA 018-00300 018-00502-200 018-00502-21 018-00546-200 018-00562-200 018-00801-200 018-01805-200 018-02209 018-02233-200 018-02403 018-02500 018-02607 018-04075-200 018-04093-20 018-04603 018-0635V-200 018-10201-200 018-11107-200 018-11401-200 018-11600-200 018-11600-210 018-11610-200 018-11610-21 018-11660-200 018-11660-21 018-12700-200 018-16005-20 322-189 623-45 668-5085 668-5086 668-5782

Quick 303 303 307 307 307

➞ NGK BM6A BM6A BMR6A BMR6A BMR6A BM7 BM6A B6S BM7A B7S BM7A BPM7A BPM6A BPMR8Y BPR7HS BM6F BR6S B6S B7S BM7A BM7A BPM7A BPMR7A BPM6A BPMR6A BPR7HS CMR7H BPM6F BM6F BPM6A BPMR6A BPMR7A

Seite 224

303 302

305 304 215

302

305 309 304 308 215

304 308 309 224

TANAKA 779-0117

➞ NGK BPMR6A

Quick 308

TORCH 5 580 8 012 A 6 RTC A 6 TC A 7 RTC A7T A 7 TC A 8 RTC A 8 TC B 8 RC C 6 RTC CMR 7 H D 6 RTC 9 D7 D 7 CA D 7 RC D 7 RTC D 7 RTC 9 D 7 TC D8C D 8 RC D 8 RTC D8T DK 7 RTC E 4 RTC E 4 TC E 5 RTC E5T E 5 TC E 6 RC E 6 RTC E6T E7C E 7 TJC E 8 RC E 8 RTC F5C F 5 RF F 5 RTC F5T F 5 TC F 6 RF F 6 RTC F6T F7C F 7 RC F 7 RTC F 7 RTJC

➞ NGK BUR6ET BPR6EIX CR6HSA C6HSA CR7HSA C7HSA C7HSA CR8HSA C8HSA CR8E D6HA CMR7H DPR6EA-9 D7EA D7EA D7EA DPR7EA-9 DPR7EA-9 DP7EA-9 D8EA DR8EA DR8EA D8EA DCPR7E BPR4HS BP4HS BPR5HS BP-4H BP5HS BR6HS BPR6HS BP4HS B6HS BUR6ET BR8HS BPR8HS B4ES BPR5EY BPR5ES BP4ES BP5ES BPR6EY BPR6ES BP6ES B7ES BR7ES BPR7ES BUR6ET

Quick

226

220 220 216

216

209 214 203 212

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

TORCH F 8 RC F 8 RTC G3F G 3 TC G4C G 4 RC G 5 RC G6 G6C G 6 RC GL 4 H5 K 4 RTC 3 K 5 RF 11 K 5 RTC 11 K 5 RTS K 5 TC K 6 RF K 6 RF 11 K 6 RTC K 6 RTC 11 K 7 RTC K 7 TC K 7 TJC L5C L5T L6 L6C L 6 RC L 6 RTC L6T L 6 TC L7 L 7 RTC L7T L 7 TC L7Y L 8 RT L9 L9T N6 N6C N 6 RC N 6 RTC N 6 TC N7C N 7 RC N9 P 5 RTC P 5 TC P 6 RTC P 6 TC

03.03.2013

➞ NGK BR8ES BP8ES B-4 BP-4 B-4 B-4 BR6S B6S B6S BR6S B4-LM B6S ZFR5F BKR5E-11 BKR5ES-11 ZFR5P-G BKR5ES-11 BKR6ES BKR6E-11 BKR5E-11 BKR6ES-11 BKR6ES BCP6ES BCP6ET BM4A BPM4A BM6A BM6A BMR6A BPMR6A BPM6A BPM6A BM7A BPMR7A BPM7A BPM7A BM7A BPMR7A BM7A BPM7A BM6F BM6F BMR6F BPMR6F BPM6F BM7F BM7F BM7F BPR5FS BP5FS BPR6FS BP6FS

11:38 Uhr

Seite 225

Quick 207

302 302 301 302

303 303 307 308 304 304 309 305 305 309 305

225

TORCH P 7 RTC P 7 TC Q 5 RTC Q 5 TC Q 6 RTC Q 6 TC Q 7 TC R4C T 5 TC T 6 RTC T 6 TC T 1137 C

➞ NGK BP7FS BP7FS BPR5EFS BP5EFS BPR6EFS BP6EFS BP5EFS AB-6 AP5FS APR6FS AP6FS C7HSA

Quick

WOLF 1 015 306 1 018 301 1 022 304 2 000 305 2 012 310 2 016 301 2 050 324 2 058 305 2 085 300 2 090 306 4 058 305

➞ NGK AB-6 BM6A AB-6 BMR6A BP-4 B7HS BMR6A BR2-LM BR6ES BPR6ES BR2-LM

Quick

YAMAHA 22401-AA670 90793-20001 90793-20002 90793-20003 90793-20004 90793-20005 90793-20006 90793-20007 90793-20008 90793-20010 90793-20011 90793-20012 90793-20013 90793-20014 90793-20015 90793-20016 90793-20017 90793-20018 90793-20021 90793-20022 90793-20023 90793-20024 90793-20025 90793-20026

➞ NGK IFR6B11 BR7EIX BR8EIX BR9EIX BR10EIX BR6HIX BR7HIX BR8HIX BPR8EIX D7EVX DR8EIX DR9EIX DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 CR7HIX CR8HIX BR10HIX BR10EIX D7EVX DR8EIX DR9EIX BPR5EIX BPR8EIX BPR9EIX

Quick

303 307 204 307 310

310

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

YAMAHA 90793-20027 90793-20028 90793-20029 90793-20030 90793-20031 90793-20032 90793-20035 90793-20036 90793-20037 90793-20038 90793-20039 90793-20040 90793-20045 90793-20051 90793-20053 90793-20054 90793-20057 90793-20058 90793-20060 90793-20062 90793-20065 90793-20066 90793-20067 90793-20068 90793-20069 90793-20071 90793-20072 90793-20075 90793-20076 90793-20077 90793-20080 90793-20081 90793-20082 90793-20083 90793-20084 90793-20085 90793-20086 90793-20090 90793-20091 90793-20092 90793-20093 90793-20094 90793-20095 90793-20096 90793-20098 90793-20099 90793-20100 90793-20101 90793-20102 90793-20103 90793-20104 90793-20105

03.03.2013

➞ NGK BPR10EVX B85EGV B95EGV B105EGV B11EGV B10EG BP-4H BP4HSA BP4HS-10 BP5HS-10 BP6HSA BP5ES-11 BP6ES-11 D8HA D10EA DP6EA-9 BR6HS BR7HS-10 BR6ES BPR8ES BPR5EY BPR5EY-11 BPR6EY BPR6EY-11 BPR7EY-11 CR7HS CR8HS DR8HS DR7ES DR8ES DPR7EA-9 CR7HIX CR8HIX DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 BPR6HIX BPR7HIX BPM7A BPM4A BPM4A-10 BPM6A-10 BPMR4A BPMR4A-10 BPMR6A-10 BPMR7A BR9HIX BR10HIX BPR6HIX BPR7HIX BPR8HIX BP9HVX B6EVX

11:38 Uhr

Seite 226

Quick

YAMAHA 90793-20106 90793-20107 90793-20108 90793-20109 90793-20110 90793-20111 90793-20112 90793-20113 90793-20115 90793-20116 90793-20117 90793-20118 90793-20119 90793-20120 90793-20121 90793-20122 90793-20123 90793-20124 90793-20125 90793-20127 90793-20128 90793-20129 90793-20130 90793-20131 90793-20132 90793-20133 90793-20134 90793-20135 90793-20136 90793-20138 90793-20139 90793-20140 90793-20149 90793-20150 90793-20151 90793-20152 90793-20153 90793-20154 90793-20155 90793-20156 90793-20157 90793-20158 90793-20159 90793-20160 90793-20161 90793-20162 90793-20163 90793-20164 90793-20165 90793-20166 90793-20167 90793-20168

209

213

217 220

305

309

226

➞ NGK BPR5EIX BPR6EIX BPR5EIX-11 BPR6EIX-11 BPR7EIX BP7EVX-11 BR8EIX BP8HS-10 BR10EIX BPR5EIX BPR6EIX BR9EIX DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 BR6FS CR8EIX CR9EIX CR8EIX CR9EIX BPR7ES-11 BR4ES BPR7HS-10 BR4HS BR5HS CR6HSA CR7HSA BR8EG BR9EG BR10EG BPR6EIX BR8ECM BR10ECM R0373A-10 CR8EIX B8HCS DR8EIX DR9EIX DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 BPR6HIX BPR7HIX BR6HIX BR7HIX BR8EIX BR9EIX CR8EHIX-9 CR9EHIX-9 BR8HIX BR10EIX BPR8HIX BPR5EIX BPR6EIX

Quick

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

YAMAHA 90793-20169 90793-20170 90793-20171 90793-20172 90793-20173 90793-20174 90793-20175 90793-22001 90793-22003 90793-22008 90793-22010 90793-22031 90793-22032 90793-22033 90793-22034 90793-22035 90793-22036 90793-22037 90793-22039 90793-22045 90793-22047 90793-22059 90793-22064 90793-22065 90793-22086 90793-22088 90793-22089 90793-22091 90793-22093 90793-22094 90793-22095 90793-22096 90793-22097 90793-22098 90793-22099 90793-22100 90793-22101 90793-22107 90793-22108 90793-22109 90793-22110 90793-22111 90793-22112 90793-22114 90793-22115 9079E-NG001 9079E-NG002 9079E-NG003 9079E-NG004 9079E-NG005 90890-78064 90890-78065

03.03.2013

➞ NGK CR5HIX CR6HIX CR7HIX CR7EIX DPR7EIX-9 CR8HIX BPR7EIX BR8HIX DPR7EIX-9 B5ES B9ES BR7HS BR8HS BR7HS-10 BR8HS-10 BR6ES BR7ES BR9ES BR8HS BPR6EY-11 DPR7EA-9 CR7HIX BR9EIX BR9EIX CR9EIX BR8EIX BR9EIX BR10EIX CR7EIX CR8EIX B8HCS CR8EHIX-9 CR9EHIX-9 DPR7EIX-9 DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 BPR7EIX DR8EIX DR9EIX BR7HIX BR8HIX BR9HIX BPR5EIX-11 CR7HIX CR8HIX BR8EIX BR9EIX BR10EIX BR8EIX BR9EIX C8HA D6HA

11:38 Uhr

Seite 227

Quick

YAMAHA 90890-78066 90890-78068 90890-78070 90890-78071 90890-78072 90890-78073 90890-78074 90890-78075 90890-78076 90890-78077 90890-78078 90890-78079 90890-78081 90890-78082 90890-78086 90890-78094 90890-78097 90890-78102 90890-78106 90890-78108 90890-78110 90890-78111 90890-78112 90890-78115 90890-78116 90890-78118 90893-22113 94700-00039 94700-00040 94700-00041 94700-00043 94700-00044 94700-00045 94700-00050 94700-00108 94700-00110 94700-00111 94700-00117 94700-00118 94700-00157 94700-00159 94700-00168 94700-00189 94700-00195 94700-00198 94700-00203 94700-00204 94700-00208 94700-00213 94700-00218 94700-00219 94700-00227

202 211 212

208 212 220

227

➞ NGK D6EA DP9EA-9 B9HS-10 BP8HS BP9ES BP4HA BM6A BM7A BPM6A BR9HS BPR7EIX BPR6EIX B5EV B10EGV BR8ES B6HS BP4HS BM6A BPR7EIX BR7EIX BR9EIX BR10EIX BR10EIX BR9HIX BR10HIX DR8EIX BPR6EIX-11 B6HS B7HS B8HS B6ES B7ES B8ES BP7HS BP6HS BR7HS BR6ES BP7ES BP8ES D8EA BP4HS BP5HS D7EA BR8HS BPR6HS DR8ES-L BR8ES DR7ES C6HA BPR7ES BPR8ES BPR7HS

Quick

303 304

207 203 303

203 204 205

201

211 206 216

212 214 218 207

213 215

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

03.03.2013

YAMAHA ➞ NGK 94700-00232 BP6HS-10 94700-00234 BPR6ES 94700-00241 DPR8EA-9 94700-00248 BR6HS 94700-00250 CR7HS 94700-00254 C7HSA 94700-00256 C6HSA 94700-00258 BPR4HS 94700-00261 BR9ES 94700-00262 DPR7EA-9 94700-00263 DP7EA-9 94700-00268 BP8HS 94700-00275 DP8EA-9 94700-00280 BPR8HS 94700-00282 CR6HS 94700-00292 BPR6HS-10 94700-00301 B6EVX 94700-00318 CR9E 94700-00330 CR8E 94700-00333 DR8EA 94700-00336 BPR5HS 94700-00340 DR9EA 94700-00345 DR7EA 94700-00353 CR7E 94700-00361 DPR9EA-9 94700-00366 CR7HSA 94700-00372 CR6HSA 94700-00375 DPR6EA-9 94700-00381 CR6E 94700-00394 R0373A-10 94700-00397 B9HS 94700-00402 CR10EK 94700-00403 CR9EK 94700-00406 DPR5EA-9 94700-00408 CR9EIA-9 94700-00410 CR9E 94700-00411 CR8E 94700-00420 CPR7EA-9 94700-00424 LMAR9E-J 94700-00825 BP7HS-10 94700-00835 C7HSA 94700-00835-00IV C7HSA 94700-00840 CR7E 94700-00841 C6HSA 94700-00850 C6HSA 94700-00850-00IV C6HSA 94700-00856 CR7HSA 94700-00866 CPR8EA-9 94700-00871 CPR9EA-9 94700-00879 CR6HSA 94701-00039 B6HS 94701-00040 B7HS

11:38 Uhr

Seite 228

Quick

YAMAHA 94701-00041 94701-00042 94701-00043 94701-00044 94701-00045 94701-00046 94701-00048 94701-00050 94701-00061 94701-00063 94701-00069 94701-00078 94701-00108 94701-00110 94701-00111 94701-00112 94701-00113 94701-00116 94701-00117 94701-00118 94701-00148 94701-00157 94701-00159 94701-00160 94701-00168 94701-00188 94701-00189 94701-00190 94701-00193 94701-00194 94701-00195 94701-00198 94701-00203 94701-00204 94701-00208 94701-00211 94701-00217 94701-00218 94701-00219 94701-00227 94701-00232 94701-00234 94701-00237 94701-00241 94701-00247 94701-00248 94701-00250 94701-00251 94701-00254 94701-00256 94701-00258 94701-00262

221 209

208 220

223

227 226

219 225 222

230

227 226

225

203 204 228

➞ NGK B8HS B9HS B6ES B7ES B8ES B9ES B8HCS BP7HS BR8EIX BR9EIX B5HS B5ES BP6HS BR7HS BR6ES BR7ES BR8EIX BP6ES BP7ES BP8ES BR8HIX D8EA BP4HS B8HS-10 BP5HS BR9ES D7EA BP5HA BR9EIX BPR5HS BR8HS BPR6HS DR8ES-L DR8ES DR7ES BPMR6A B7HS-10 BPR7ES BPR8ES BPR7HS BP6HS-10 BPR6ES BP8HS-10 DPR8EA-9 BR8HS-10 BR6HS CR7HS BR9HS C7HSA C6HSA BPR4HS DPR7EA-9

Quick 205

201 202

211

206

216

208

212 214 218 217 308

213 215

221 209

220

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

YAMAHA 94701-00263 94701-00264 94701-00266 94701-00267 94701-00268 94701-00273 94701-00274 94701-00275 94701-00280 94701-00282 94701-00284 94701-00285 94701-00287 94701-00292 94701-00300 94701-00301 94701-00309 94701-00310 94701-00311 94701-00315 94701-00318 94701-00324 94701-00325 94701-00328 94701-00330 94701-00332 94701-00333 94701-00340 94701-00345 94701-00349 94701-00353 94701-00354 94701-00356 94701-00358 94701-00361 94701-00365 94701-00366 94701-00371 94701-00372 94701-00375 94701-00381 94701-00386 94701-00395 94701-00402 94701-00403 94701-00406 94701-00407 94701-00408 94701-00410 94701-00411 94701-00415 94701-00420

03.03.2013

➞ NGK DP7EA-9 BP7HS-10 D9EA BP8ES BP8HS B6HS-10 BR6HS-10 DP8EA-9 BPR8HS CR6HS BPR6EIX BPR6EIX DR8ES BPR6HS-10 CR5HS B6EVX BR9HS-10 C2H BR5ES C9E CR9E BR9EG B9EG BPR5ES CR8E R5184-105 DR8EA DR9EA DR7EA BR7ES CR7E CR4HSA BR10ES C7E DPR9EA-9 BR6FS CR7HSA BR7HS-10 CR6HSA DPR6EA-9 CR6E CR10EK CR9EK CR10EK CR9EK DPR5EA-9 CR9EIA-9 CR9EIA-9 CR9E CR8E CPR8EA-9 CPR7EA-9

11:38 Uhr

Seite 229

Quick

YAMAHA 94701-00422 94701-00423 94701-00424 94701-00N02 94702-00039 94702-00040 94702-00041 94702-00044 94702-00045 94702-00046 94702-00069 94702-00111 94702-00149 94702-00160 94702-00188 94702-00193 94702-00195 94702-00204 94702-00211 94702-00217 94702-00217-1 94702-00227 94702-00234 94702-00247 94702-00248 94702-00249 94702-00251 94702-00271 94702-00272 94702-00273 94702-00274 94702-00309 94702-00317 94702-00323 94702-00324 94702-00325 94702-00326 94702-00331 94702-00343 94702-00348 94702-00349 94702-00351 94702-00356 94702-00357 94702-00367 94702-00368 94702-00372 94702-00373 94702-00374 94702-00383 94702-00384 94702-00391

223

217

227

226

219

225

222

230 230

227 226

229

➞ NGK LMAR7A-9 LMAR6A-9 LMAR9E-J B9EGV B6HS B7HS B8HS B7ES B8ES B9ES B5HS BR6ES B7HS B8HS-10 BR9ES BR9EIX BR8HS BR8ES BPMR6A B7HS-10 B7HS-10 BPR7HS BPR6ES BR8HS-10 BR6HS BR5HS BR9HS BR7HS-10 BR7HS B6HS-10 BR6HS-10 BR9HS-10 B9HS-10 B8EG BR9EG B9EG BR8EG BPR4ES BR4ES BPR2ES BR7ES BP8ES BR10ES BR9ECM B10EG BR10EG CR6HSB R7376-10 R7282-105 BR9ECS BR10ECS LFR5A-11

Quick

203 204 205 201 202

204 208 212 207 308

215

209

211

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

YAMAHA 94702-00391-0 94702-00396 94702-00399 94702-00400 94702-00401 94702-00403 94702-00404 94702-00405 94702-00409 94702-00412 94702-00418 94702-00419 94702-00427 94702-00428 94702-00429 94702-00803 94702-00808 94702-00N01 94703-00001 94703-00039 94703-00040 94703-00041 94703-00042 94703-00043 94703-00044 94703-00045 94703-00046 94703-00050 94703-00059 94703-00060 94703-00062 94703-00065 94703-00069 94703-00074 94703-00075 94703-00078 94703-00108 94703-00109 94703-00110 94703-00112 94703-00113 94703-00114 94703-00116 94703-00117 94703-00118 94703-00133 94703-00143 94703-00148 94703-00157 94703-00159 94703-00160 94703-00168

03.03.2013

➞ NGK B6HS BR8ES-11 BKR7ES-11 LFR6A-11 BKR6ES-11 CR9EKB BKR7EKU BKR6EKU CR9EB BKR6E DPR6EB-9 CR4HSB LFR6A CPR8EB-9 LKR7E BP7HS-10 BR8ES BP5HM B-4H B6HS B7HS B8HS B9HS B6ES B7ES B8ES B9ES BP7HS BR7HIX BR9HIX BR6HIX BR7EIX B5HS BR8EIX BR9EIX B5ES BP6HS BP-2E BR7HS BR7ES BR8EIX BR9EIX BP6ES BP7ES BP8ES BP5ES BR8HIX BR8HIX D8EA BP4HS B8HS-10 BP5HS

11:38 Uhr

Seite 230

Quick 203

YAMAHA 94703-00181 94703-00188 94703-00189 94703-00190 94703-00191 94703-00194 94703-00198 94703-00203 94703-00204 94703-00207 94703-00213 94703-00214 94703-00216 94703-00217 94703-00218 94703-00220 94703-00221 94703-00222 94703-00223 94703-00227 94703-00232 94703-00234 94703-00235 94703-00241 94703-00254 94703-00256 94703-00258 94703-00262 94703-00263 94703-00264 94703-00265 94703-00266 94703-00267 94703-00273 94703-00275 94703-00277 94703-00279 94703-00282 94703-00301 94703-00307 94703-00310 94703-00311 94703-00314 94703-00315 94703-00318 94703-00319 94703-00320 94703-00323 94703-00325 94703-00327 94703-00328 94703-00329

207

203 204 205

201 202

211

206

216

230

➞ NGK D8EA BR9ES D7EA BP5HA BP4ES BPR5HS BPR6HS DR8ES-L BR8ES B4ES C6HA C6HSA C7HSA B7HS-10 BPR7ES BPR7ES BP2HS DR8EA BP6HS BPR7HS BP6HS-10 BPR6ES BPR6HS-10 DPR7EA-9 C7HSA C6HSA BPR4HS DPR7EA-9 DP7EA-9 BP7HS-10 CR7HSA D9EA BP8ES B6HS-10 DP8EA-9 B9EGV B8EGV CR6HS B6EVX C9E C2H BR5ES C8E C9E CR9E CR9E BP7ES-11 B8EG B9EG BPR7HS BPR5ES CR8E

Quick 216 208

214 218 207

215

220

220

223

227 227

215 226

164-231_Cross_Zk.qxd:Crossliste

YAMAHA 94703-00330 94703-00331 94703-00332 94703-00333 94703-00334 94703-00340 94703-00345 94703-00352 94703-00353 94703-00355 94703-00370 94703-00381 94703-00406 94703-00410 94703-00411 94703-00420 94703-00422 94703-00423 94703-00424 94709-00193 94709-00195 94709-00211 94709-00247 94709-00248 94709-00271 94709-00274 94709-00309 94709-00324 94709-00326 94709-00337 94709-00342 94709-00348 94709-00357 94709-00364 94709-00372 94709-00373 94709-00383 94709-00384 94709-00391 94709-00396 94709-00399 94709-00400 94709-00401 94709-00404 94709-00405 94709-00409 94709-00418 94709-00419 94709-00N01 94793-20036 94793-20037 94793-20038

03.03.2013

➞ NGK CR8E BPR4ES R5184-105 DR8EA B-2H DR9EA DR7EA CR7E CR7E BR7HS DR2HS CR6E DPR5EA-9 CR9E CR8E CPR7EA-9 LMAR7A-9 LMAR6A-9 LMAR9E-J BR9EIX BR8HS BPMR6A BR8HS-10 BR6HS BR7HS-10 BR6HS-10 BR9HS-10 BR9EG BR8EG BR10EIX BPR4EY BPR2ES BR9ECM BP5HM CR6HSB R7376-10 BR9ECS BR10ECS LFR5A-11 BR8ES-11 BKR7ES-11 LFR6A-11 BKR6ES-11 BKR7EKU BKR6EKU CR9EB DPR6EB-9 CR4HSB BP5HM BP4HSA BP4HS-10 BP5HS-10

11:38 Uhr

Seite 231

Quick 226

YAMAHA Q1QDNS 021000 YANMAR 124190-78010 160110-78011 160232-78010 160520-78010 160560-78010 160610-78010 160690-78010 160690-78020 160693-78010 160769-78010 160793-78010 160798-78010 160810-78010 160998-78010 181630-78010

219 225 225 211

227 226

212 308 209

231

➞ NGK DCPR7EIX

BPR4ES B6HS B-4H BPM4A BPMR4A BP4HS BP6ES BP5ES BPR6ES BR4HS BPR5ES BPR2ES BPR4HS BPR6EY BUHW

Quick

203

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

BERU 105 MJ 105 MN 106 MJ 107 MJ 108 MJ 112 M 137 MJ 141 MJ 151 MJ 155 MJ 161 MJ 162 MJ 170 MJ 171 MJ 601 MJ 602 MJ 603 MJ 609 MJ 613 MJ 624 MJ 631 MJ 633 MJ 636 MJ 642 MJ 657 MJ 661 MJ 663 MJ 666 MJ 673 MJ 678 MJ 685 MJ 688 MJ 689 MJ 705 MJ 719 MJ 730 MJ 749 MJ 783 MJ 844 MJ 852 MJ 853 MJ 854 MJ 855 MJ 857 MJ 858 MJ 860 MJ 880 MJ 886 MJ 887 MJ 888 MJ 889 MJ 890 MJ

➞ NGK Y-403-1 Y-208T Y-403-1 Y-810 Y-810 Y-302 Y-403T Y-207T Y-208T Y-404 Y-208T Y-207T Y-811 Y-810 Y-918J Y-208T Y-924J Y-924J Y-924J Y-924J Y-907R Y-924J Y-924J Y-924J Y-909R Y-910J Y-924J Y-910J Y-115T1 Y-128T Y-117RS Y-118T1 Y-204TS1 Y-107R Y-924J Y-739R Y-306R Y-729U Y-933J Y-913J Y-712RS Y-712RS Y-732J Y-918J Y-916J Y-930U Y-157R Y-146R Y-181T Y-204RS Y-112M1 Y-162R1

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 232

D-Power

BERU 892 MJ 894 MJ 895 MJ 896 MJ 897 MJ 898 MJ 905 MJ 908 MJ 909 MJ 912 MJ 917 MJ 920 MJ 921 MJ 922 MJ 925 MJ 927 MJ 944 MJ 945 MJ 946 MJ 947 MJ 948 MJ 950 MJ 954 MJ 959 MJ 961 MJ 963 MJ 964 MJ 968 MJ 969 MJ 970 MJ 991 MJ 999 MJ GE 100 GE 101 GE 102 GE 105 GE 108 GE 115 GN 003 GN 005 GN 007 GN 008 GN 010 GN 012 GN 013 GN 015 GN 016 GN 017 GN 018 GN 019 GN 022 GN 024

2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 3

1

34 25 15

4 2 6 30

232

➞ NGK Y-112R1 Y-118R Y-197R Y-168R Y-147T Y-115R1 Y-730U Y-924J Y-924J Y-503J Y-924J Y-705RS Y-707RS Y-757RS Y-926U Y-910J Y-604J Y-307R Y-710J Y-711J Y-925J Y-732J Y-924J Y-933J Y-929U Y-506J Y-738U Y-715R Y-197T Y-928U Y-927J Y-740U Y-607AS YE14 Y-547AS Y8002AS Y-609AS Y1002AS Y-745U Y-701J Y-741U Y-501U Y-746J Y-502R Y-924J Y-543J Y-503J Y-747U Y-732J Y-516J Y-937J Y-507J

D-Power

17 1 1 10 1

3

28 16 4 1 25 41 7

29 19 22 50 48 47 51 49 57 11 39 20 31 38 1 46 10 26 4 12 5 32

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

BERU GN 026 GN 027 GN 030 GN 033 GN 035 GN 037 GN 039 GN 041 GN 042 GN 043 GN 044 GN 045 GN 046 GN 047 GN 053 GN 054 GN 056 GN 057 GN 058 GN 059 GN 062 GN 065 GN 103 GN 104 GN 108 GN 109 GN 110 GN 853 GN 854 GN 855 GN 857 GN 858 GN 860 GN 905 GN 908 GN 909 GN 912 GN 917 GN 925 GN 927 GN 939 GN 944 GN 948 GN 954 GN 959 GN 961 GN 963 GN 964 GN 970 GN 985 GN 991 GN 992

13.02.2013

➞ NGK Y-517J Y-504J Y-939J Y-523J Y-749J Y8005J Y-530J Y-534J Y-542J Y-532J Y-755RS YE12 Y-741U YE04 Y8003J Y1005J YE05 Y-508J YE13 YE07 Y-527J Y-531J Y-603J Y-541J Y1012J Y-519J Y1013J Y-712RS Y-712RS Y-732J Y-918J Y-916J Y-930U Y-730U Y-924J Y-924J Y-503J Y-924J Y-926U Y-910J Y-548J Y-604J Y-925J Y-924J Y-933J Y-929U Y-506J Y-738U Y-928U Y-605J Y-927J Y-748U

17:03 Uhr

Seite 233

D-Power 66 24 43 37

BERU GN 993 GN 999 GV 105 GV 106 GV 107 GV 108 GV 112 GV 137 GV 155 GV 170 GV 602 GV 603 GV 631 GV 636 GV 642 GV 657 GV 661 GV 663 GV 666 GV 673 GV 678 GV 685 GV 688 GV 689 GV 705 GV 719 GV 730 GV 749 GV 783 GV 844 GV 852 GV 880 GV 886 GV 887 GV 888 GV 889 GV 890 GV 892 GV 894 GV 895 GV 896 GV 897 GV 898 GV 920 GV 921 GV 922 GV 945 GV 946 GV 947 GV 968 GV 969 0 100 220 103

64 36 45

20 40 62 56 73

67 44 60 42 65 61 63

4 2 6 30 17 1 1 10 1 3

16 1 25 41 7 29 19 14 233

➞ NGK Y-524J Y-740U Y-208T Y-403-1 Y-810 Y-810 Y-302 Y-403T Y-404 Y-811 Y-208T Y-924J Y-907R Y-924J Y-924J Y-909R Y-910J Y-924J Y-910J Y-115T1 Y-128T Y-117RS Y-118T1 Y-204TS1 Y-107R Y-924J Y-739R Y-306R Y-729U Y-933J Y-913J Y-157R Y-146R Y-181T Y-204RS Y-112M1 Y-162R1 Y-112R1 Y-118R Y-197R Y-168R Y-147T Y-115R1 Y-705RS Y-707RS Y-757RS Y-307R Y-710J Y-711J Y-715R Y-197T Y-207T

D-Power 27 22

1 1 1 3 1 3

1

34 25 15

28

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

BERU 0 100 220 113 0 100 220 114 0 100 220 115 0 100 220 118 0 100 220 206 0 100 221 101 0 100 221 102 0 100 221 103 0 100 221 105 0 100 221 106 0 100 221 107 0 100 221 132 0 100 221 133 0 100 221 135 0 100 221 141 0 100 221 144 0 100 221 145 0 100 221 146 0 100 221 147 0 100 221 148 0 100 221 149 0 100 221 151 0 100 221 152 0 100 221 154 0 100 221 163 0 100 221 170 0 100 221 186 0 100 221 206 0 100 221 209 0 100 221 301 0 100 222 101 0 100 222 102 0 100 222 106 0 100 222 301 0 100 222 302 0 100 226 129 0 100 226 163 0 100 226 164 0 100 226 170 0 100 226 171 0 100 226 173 0 100 226 180 0 100 226 182 0 100 226 183 0 100 226 184 0 100 226 185 0 100 226 186 0 100 226 188 0 100 226 189 0 100 226 194 0 100 226 198 0 100 226 206

➞ NGK Y-204RS Y-112M1 Y-112R1 Y-705RS Y-403T Y-302 Y-208T Y-208T Y-918J Y-208T Y-924J Y-907R Y-924J Y-924J Y-909R Y-910J Y-924J Y-910J Y-115T1 Y-128T Y-117RS Y-118T1 Y-204TS1 Y-107R Y-924J Y-739R Y-306R Y-404 Y-403-1 Y-811 Y-118R Y-168R Y-508J Y-810 Y-810 Y-729U Y-913J Y-933J Y-712RS Y-712RS Y-918J Y-146R Y-147T Y-115R1 Y-730U Y-924J Y-924J Y-503J Y-924J Y-707RS Y-910J Y-604J

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 234

D-Power

BERU 0 100 226 207 0 100 226 208 0 100 226 209 0 100 226 227 0 100 226 229 0 100 226 234 0 100 226 235 0 100 226 237 0 100 226 238 0 100 226 243 0 100 226 245 0 100 226 246 0 100 226 249 0 100 226 250 0 100 226 255 0 100 226 258 0 100 226 299 0 100 226 300 0 100 226 336 0 100 226 338 0 100 226 343 0 100 226 344 0 100 226 351 0 100 226 352 0 100 226 354 0 100 226 362 0 100 226 365 0 100 226 366 0 100 226 371 0 100 226 372 0 100 226 373 0 100 226 375 0 100 226 379 0 100 226 381 0 100 226 384 0 100 226 385 0 100 226 391 0 100 226 392 0 100 226 417 0 100 226 422 0 100 226 432 0 100 226 436 0 100 226 475 0 100 226 480 0 100 226 482 0 100 226 492 0 100 226 495 0 100 226 497 0 100 226 504 0 100 226 522 0 100 226 527 0 100 226 538

2 1 1 1 3 1 3

1

34 15 25

2

17 1 1 10 1 3

234

➞ NGK Y-710J Y-711J Y-307R Y-732J Y-924J Y-916J Y-925J Y-933J Y-740U Y-715R Y-506J Y-738U Y-928U Y-929U Y-605J Y-930U Y-927J Y-748U Y-701J Y-501U Y-741U Y-504J Y-517J Y-530J Y-502R Y-507J Y-746J Y-924J Y-503J Y-747U Y-732J Y-516J Y-745U Y-937J Y-524J Y-548J Y-939J Y-543J Y-523J Y-749J Y-926U Y-534J Y-532J Y-542J Y-741U Y1005J Y-603J Y-541J Y-732J Y-527J Y-531J Y1012J

D-Power 28 4 1 6 16 25 22 7 29 41 30 19 14 39 31 20 24 66

32 38 1 10 26 4 12 11 5 27 43 46 37

36 45 20 56 60 42 4 67 44 65

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 235

BERU 0 100 226 568 0 100 230 101 0 100 230 102 0 100 230 107 0 100 231 104 0 100 231 107 0 100 231 109 0 100 231 114 0 100 266 002 0 100 266 008 0 100 266 009 0 100 266 011 0 100 266 016 0 100 266 040 0 100 276 003 0 100 276 004 0 100 276 005 0 100 276 008 0 100 276 012 0 100 276 014 0 100 276 015 0 100 800 031

➞ NGK Y1013J Y-181T Y-162R1 Y-755RS Y-157R Y-197R Y-757RS Y-197T Y-547AS Y-607AS YE14 Y8002AS Y-609AS Y1002AS Y8005J YE04 YE12 Y8003J YE05 YE13 YE07 Y-519J

D-Power 63

BOSCH GA 135 GA 1351 GLP 001 GLP 002 GLP 003 GLP 004 GLP 005 GLP 006 GLP 007 GLP 009 GLP 010 GLP 011 GLP 012 GLP 013 GLP 014 GLP 015 GLP 016 GLP 017 GLP 019 GLP 020 GLP 021 GLP 022 GLP 023 GLP 024 GLP 025 GLP 026 GLP 030 GLP 031

➞ NGK DG-237 DG-237 Y-924J Y-918J Y-732J Y-503J Y-924J Y-916J Y-534J Y-506J Y-910J Y-516J Y-937J Y-504J Y-730U Y-924J Y8003J Y-925J Y-748U Y-927J Y-929U Y-745U Y-741U Y-524J Y-930U Y-928U Y-523J Y-501U

D-Power

BOSCH GLP 032 GLP 034 GLP 035 GLP 036 GLP 037 GLP 038 GLP 039 GLP 040 GLP 041 GLP 042 GLP 043 GLP 045 GLP 046 GLP 047 GLP 048 GLP 049 GLP 054 GLP 057 GLP 059 GLP 063 GLP 070 GLP 072 GLP 074 GLP 096 GLP 098 GLP 101 GLP 102 GLP 103 GLP 105 GLP 108 GLP 111 GLP 115 GLP 116 GLP 117 GLP 120 GLP 121 GLP 124 GLP 125 GLP 127 GLP 128 GLP 130 GLP 132 GLP 133 GLP 136 GLP 137 GLP 138 GLP 142 GLP 152 GLP 155 GLP 156 GLP 159 GLP 167

47 50 48 51 49 57 64 40 62 73

61

1 2 4 10 1 6 36 7 3 12 5 24 17 1 62 16 14 19 41 11 20 27 30 29 37 31 235

➞ NGK Y-504J Y-115T1 CY03 Y-933J Y-913J Y-701J CY57 Y-507J Y-739R Y-118T1 YE07 Y-939J Y-711J Y-909R Y-729U Y-712RS Y-733J Y-517J YE04 Y-810 Y-547AS Y-710J Y-532J Y-306R Y-755RS Y-531J Y-746J Y-904M1 CY52 CY51 Y1005J YE12 Y-118R Y-107R Y-307R Y-910J Y-146R Y-103 Y-705RS Y-403T Y-302 Y-197T Y-543J Y-197R Y1007J Y-162R1 Y-147T Y-178T Y-112T Y1006J Y-128T Y-117RS

D-Power 24 8 25 15 39 21 32

43 28 34 13 66 40 47

44 38

56

3

46 59

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

BOSCH GLP 169 GLP 171 GLP 172 GLP 185 GLP 186 GSA 91 GSA 101 KEGA 121 KEGA 1211 KEGSA 1010 0 250 001 008 0 250 001 012 0 250 001 016 0 250 001 416 0 250 200 013 0 250 200 014 0 250 200 020 0 250 200 035 0 250 200 037 0 250 200 046 0 250 200 049 0 250 200 051 0 250 200 052 0 250 200 053 0 250 200 054 0 250 200 055 0 250 200 056 0 250 200 058 0 250 200 059 0 250 200 060 0 250 200 063 0 250 200 065 0 250 200 068 0 250 200 069 0 250 200 420 0 250 200 451 0 250 200 454 0 250 200 456 0 250 200 465 0 250 200 468 0 250 201 001 0 250 201 004 0 250 201 005 0 250 201 006 0 250 201 008 0 250 201 009 0 250 201 011 0 250 201 012 0 250 201 013 0 250 201 015 0 250 201 017 0 250 201 019

➞ NGK Y-157R Y-404 Y-403-1 Y-181T Y-907R Y-810 Y-810 DG-237 DG-237 Y-811 DG-237 DG-237 DG-237 DG-237 Y-811 Y-810 Y-810 Y-302 Y-404 Y-403-1 Y-207T Y-403T Y-207T Y-909R Y-208T Y-810 Y-208T Y-208T Y-208T Y-208T Y-207T Y-208T Y-208T Y-924J Y-810 Y-403T Y-208T Y-208T Y-208T Y-208T Y-924J Y-918J Y-924J Y-924J Y-924J Y-924J Y-918J Y-909R Y-924J Y-918J Y-907R Y-924J

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 236

D-Power

BOSCH 0 250 201 021 0 250 201 026 0 250 201 027 0 250 201 029 0 250 201 032 0 250 201 033 0 250 201 034 0 250 201 035 0 250 201 038 0 250 201 039 0 250 201 041 0 250 201 042 0 250 201 043 0 250 201 049 0 250 201 050 0 250 201 053 0 250 201 405 0 250 201 415 0 250 202 001 0 250 202 002 0 250 202 003 0 250 202 004 0 250 202 005 0 250 202 006 0 250 202 007 0 250 202 008 0 250 202 009 0 250 202 013 0 250 202 015 0 250 202 017 0 250 202 018 0 250 202 020 0 250 202 022 0 250 202 023 0 250 202 024 0 250 202 025 0 250 202 026 0 250 202 028 0 250 202 029 0 250 202 030 0 250 202 032 0 250 202 033 0 250 202 034 0 250 202 035 0 250 202 036 0 250 202 038 0 250 202 040 0 250 202 041 0 250 202 042 0 250 202 043 0 250 202 051 0 250 202 054

1

1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 236

➞ NGK Y-918J Y-916J Y-924J Y-913J Y-918J Y-924J Y-909R Y-930U Y-925J Y-924J Y-916J Y-924J Y-913J Y-937J Y-933J Y-939J Y-924J Y-918J Y-910J Y-739R Y-115T1 Y-128T Y-117RS Y-118T1 Y-107R Y-306R Y-732J Y-204RS Y-103 Y-112R1 Y-910J Y-503J Y-732J Y-741U Y-927J Y-730U Y-929U Y-504J Y-745U Y-543J Y-504J Y-910J Y-928U Y-506J Y-534J Y1031J Y-729U Y-746J Y-748U Y-523J Y-146R Y-118R

D-Power 2 6 1 15 2 1 30 16 1 6 1 15 5 25 43 1 2 3

4

3 10 4 20 19 17 41 24 11 46 24 3 29 7 36 71 34 38 14 37

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 237

BOSCH 0 250 202 058 0 250 202 064 0 250 202 065 0 250 202 069 0 250 202 071 0 250 202 076 0 250 202 077 0 250 202 085 0 250 202 086 0 250 202 087 0 250 202 089 0 250 202 090 0 250 202 092 0 250 202 093 0 250 202 094 0 250 202 095 0 250 202 096 0 250 202 097 0 250 202 102 0 250 202 103 0 250 202 107 0 250 202 110 0 250 202 119 0 250 202 124 0 250 202 125 0 250 202 128 0 250 202 129 0 250 202 131 0 250 202 132 0 250 202 135 0 250 203 001 0 250 203 002 0 250 203 004 0 250 204 001 0 250 312 001 0 250 312 002 0 250 312 003 0 250 312 007 0 250 402 002 0 250 403 001 GLP 066 GLP 109 GLP 144

➞ NGK Y-147T Y-755RS Y-904M1 Y-162R1 Y-181T Y-197R Y-705RS Y-710J Y-307R Y-711J Y-701J Y1006J Y-733J Y-712RS Y-115T1 Y-532J Y-118T1 Y-197T Y-501U Y-507J Y-157R Y-112T Y-178T Y1007J Y-531J Y-517J Y-516J Y-524J Y1030J Y1005J YE07 Y8003J YE12 YE04 CY51 CY52 CY03 CY57 Y-547AS Y8008AS Y1030J Y1031J Y8008AS

D-Power

CHAMPION AG 32 AG 44 CH 32 CH 44 CH 60 CH 61

➞ NGK Y-302 Y-811 Y-302 Y-811 Y-207T DG-237

D-Power

CHAMPION CH 63 CH 64 CH 65 CH 66 CH 68 CH 69 CH 70 CH 78 CH 79 CH 88 CH 90 CH 94 CH 95 CH 96 CH 97 CH 98 CH 99 CH 101 CH 102 CH 103 CH 104 CH 105 CH 121 CH 137 CH 147 CH 154 CH 158 CH 159 CH 160 CH 161 CH 162 CH 163 CH 166 CH 167 CH 169 CH 170 CH 171 CH 172 CH 173 CH 174 CH 175 CH 176 CH 177 CH 178 CH 179 CH 181 CH 184 CH 185 CH 189 CH 196 CH 203 CH 204

28 39 13

31 32

59 44 66 12 27 70 56 62 40

8 21 47 74 70 71 74

237

➞ NGK Y-208T Y-404 Y-810 Y-403T Y-523J Y-918J Y-909R Y-208T Y-907R Y-924J Y-739R Y-115T1 Y-146R Y-204RS Y-107R Y-117RS Y-117SS Y-115R1 Y-112M1 Y-118T1 Y-197R Y-204SS Y-118T1 Y-924J Y-910J Y-715R Y-711J Y-924J Y-918J Y-755RS Y-707RS Y-924J Y-747U Y-928U Y-730U Y-504J Y-732J Y-740U Y-913J Y-924J Y-930U Y-916J Y-925J Y-729U Y-933J Y-741U Y-732J Y-503J Y-924J Y-524J Y-507J Y-929U

D-Power

37 2

1

1 3 28 1 2

1 26 29 17 24 4 22 15 1 30 6 16 34 25 20 4 10 1 27 32 41

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

CHAMPION CH 205 CH 206 CH 207 CH 208 CH 215 CH 216 CH 217 CH 218 CH 219 CH 221 CH 223 CH 224 CH 263 CH 268 CH 600 CH 601 CH 602

➞ NGK Y-937J Y-927J Y-748U Y-738U Y-501U Y-502R Y-506J Y-745U Y-746J Y-115T1 Y8003J YE07 Y1007J Y1005J CY52 CY03 CY57

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 238

D-Power 5 19 14

DENSO DG 103 DG 105 DG 106 DG 110 DG 111 DG 113 DG 115 DG 116 DG 117 DG 118 DG 119 DG 120 DG 123 DG 124 DG 126 DG 127 DG 137 DG 144 DG 145 DG 146 DG 155 DG 159 DG 161 DG 170 DG 171 DG 202 DG 211 DG 214 DG 215 DG 216 DG 221 DG 222 DG 223 DG 232 DG 233 DG 234 DG 235 DG 239 DG 240 DG 245 DG 300 DG 301 DG 304 671 000 160 671 001 042 671 001 043 671 001 070 671 001 071 671 001 090 671 001 120 671 001 130 671 001 161

31 7 11 38 62 59 56 8 21

DAIHATSU 19850-54050-000 19850-54071-000 19850-54090-000 19850-56010-000 19850-56012-000 19850-58030-000 19850-58040-000 19850-64010-000 19850-64020-000 19850-68010-000 19850-68040-000 19850-68060-000 19850-87303-000 19850-87309-000 19850-87701-000 19850-87702-000 19850-87801

➞ NGK Y-118R Y-146R Y-715R Y-178 Y-178T Y-128T Y-178T Y-146R Y-703R Y-147T Y-178T Y-197R Y-108 Y-128T Y-146R Y-703R Y-706R

D-Power

DENSO DG 001 DG 002 DG 003 DG 004 DG 005 DG 006 DG 007 DG 008 DG 009 DG 010 DG 101 DG 102

➞ NGK Y-924J Y-204TS1 Y-503J Y-910J Y-732J Y-913J Y-937J Y-506J Y-927J Y-916J Y-740U Y-928U

D-Power 1 10 3 4 15 5 7 19 6 22 29 238

➞ NGK Y-933J Y-115T1 Y-925J Y-929U Y-502R YE04 Y-729U Y-504J Y-925J Y-748U Y-930U Y-707RS Y-907R Y-710J Y-517J Y-747U Y-712RS Y-732J Y-507J Y-701J Y-746J Y-307R Y-924J YE07 Y8003J Y-909R Y-715R Y-532J Y-118R Y-703R Y-118T1 Y-197R Y-146R Y-147T Y-197T Y-128T Y-178T Y-168R Y-542J Y-531J CY03 CY57 CY52 DG-211 Y-402-2 Y-452-1 Y-176 Y-176 Y-108 Y-178 Y-128 Y-178T

D-Power 25 16 41 40 34 24 16 14 30

66 26 4 32 39 38 1 62

45 44 8 21

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

13.02.2013

17:03 Uhr

Seite 239

DENSO 671 001 170 671 001 171 671 001 270 671 001 330 671 001 340 671 001 350 671 001 360 671 001 370 671 001 380 671 001 430 671 001 460 671 001 530 671 001 630

➞ NGK Y-128T Y-128T Y-118T1 Y-147T Y-197T Y-128T Y-178T Y-118R Y-168R Y-146R Y-197R Y-146R Y-118T1

D-Power

HONDA 31800-706-000

➞ NGK YS-101

D-Power

ISHIKAWAJIMA SHIBAUR ➞ NGK

D-Power

185 366 010 185 366 020 185 366 040 185 366 060 185 366 080

Y-401-3 Y-122 Y-107-1 Y-107V Y-107R

ISIKAWAZIM 185 366 092 185 366 110 185 366 180 185 366 190 185 366 220 185 366 230

➞ NGK Y-701J Y-119V Y-701U Y-701RS YE01 Y-701J

D-Power 39

ISUZU 94175-158 5-86101-642-0 5-86101-643-0 5-86101-644-0 5-86115-977-0 8-84402-303-1 8-94135-377-3 8-94175-158-0 8-94175-158-1 8-94175-158-2 8-94221-719-3 8-94319-700-1 8-94319-700-2 8-94319-700-4 8-97033-761-0 8-97033-761-1

➞ NGK Y-904M1 CY58 Y-712RS Y-707RS Y-757RS Y-711J Y-954M1 Y-904M1 Y-904M1 Y-904M1 Y-954M1 Y-710J Y-710J Y-710J Y-954M1 Y-954M1

D-Power

39

28

239

ISUZU 8-97033-761-2 8-97080-554-0 8-97080-554-1 8-97106-549-1 8-97106-549-4 9-82511-945-0 9-82511-978-0 9-82511-978-1 9-82511-994-0 9-82513-928-2

➞ NGK Y-954M1 CY03 CY03 Y-720U1 Y-720U1 Y-874-1 Y-104 Y-104 Y-874-1 Y-271-2

D-Power

KOMATSU 600-815-2760 600-815-2761

➞ NGK Y-703R Y-703M1

D-Power

KUBOTA 8412 15204-65511 15221-65513 15231-65512 15261-65512 15261-65514 15451-65511 15521-65510 15521-65512 15571-65511 15571-65512 15694-65512 15694-65513 15806-65512 15806-65513 15951-65511 15951-65512 15951-65513 16241-65511 16241-65512 16415-65511 16415-65512 16665-65512 16851-65510 16851-65512 16881-65513 17331-65511 17529-65511 19077-65511 19077-65512 19077-65513 19215-65511 19215-65512 19215-65513

➞ NGK Y-103K Y-110 Y-106-1 Y-107-1 Y-103K Y-103K Y-203 Y-106V Y-106V Y-203V Y-203V Y-702R Y-702R Y-706R Y-706R Y-103V Y-103V Y-103V Y-709R Y-709R Y-713R Y-713R Y-766MS YA01 YE01 YE52 Y-119V YA01 Y-716RS Y-716RS Y-716RS Y-149 Y-149 Y-149

D-Power

8 8

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

13.02.2013

17:03 Uhr

MAZDA 1304-18-140 1353-18-140 1353-18-140A 1N01-18-601A 1N02-18-601 4869-18-140 4869-18-140A R2L2-18-601 RF2A-18-601 RFG1-18-601 RFJ5-18-601 RFS5-18-601 RFS5-18-601A S201-18-140 S210-18-140 S501-18-140A SE01-18-140A SEM1-18-601 VS01-18-601 WE01-18-601 WL03-18-601 WL81-18-601 Y701-18-601

➞ NGK Y-172 Y-107T Y-107T CY51 CY52 Y-122 Y-122 Y-721RS Y-529J Y-701J Y-701J Y1006J Y1006J Y-107R Y-701J Y-107R Y-157R Y-771R Y-721RS Y-526J1 Y-701J Y-701J CY03

D-Power

MITSUBISHI 30666-57301 30666-57302 30666-57303 30L66-00300 30L66-00301 30L66-00302 30L66-00400 30L66-00400 9V 30L66-00401 30L66-00402 31366-14300 31366-14301 31366-14302 31A66-03100 31A66-03101 31A66-03102 32A66-07010 32A66-07020 32A66-07021 32A66-07100 32A66-07200 32C98-55808 34466-21300 34466-21301 34466-31301 36710-42500

➞ NGK Y-114T Y-114T Y-114T Y-723R Y-723R Y-723R Y-723U Y-723U Y-723U Y-723U Y-201 Y-201 Y-201 Y-701U Y-701U Y-701U Y-904M1 Y-954M1 Y-954M1 Y-904M1 Y-954M1 Y-722JS Y-182T Y-182T Y-182T1 CY57

D-Power

Seite 240

39 39

39

69 39 39 8

21 240

MITSUBISHI 91304-04300 EE 960 02 K9 670 240 M 816 732 MD 014 997 MD 050 212 MD 077 167 MD 197 511 MD 301 950 MD 344 469 ME 017 009 ME 017 010 ME 017 013 ME 017 057 ME 200 970 ME 201 638 ME 203 539 ME 203 754 MM 401 621 MM 401 621 01 MM 401 621 02 MM 431 439 01 MM 432 148 MN 960 270 MN 960 296 MN 980234 MN 980406 MR 577 131

➞ NGK Y-701J Y-104 Y-201 Y-933J Y-115R1 Y-115T1 Y-707RS CY57 Y-733J Y-733J Y-274R Y-274 Y-274 Y-971M CY55 CY55 Y1007J CY55 Y-110 Y-110 Y-110 Y-142T Y-145T YE13 YE13 YE14 CZ304 Y-733J

D-Power 39

NISSAN 11065-00Q0A 11065-02T00 11065-0W801 11065-10G00 11065-10T01 11065-16A00 11065-16A05 11065-16A06 11065-16A10 11065-16A15 11065-16A16 11065-2TB0A 11065-2W202 11065-31N00 11065-31W00 11065-31W01 11065-31W02 11065-34W00 11065-37506 11065-37507 11065-43G01 11065-57J00

➞ NGK Y-517J Y-955RS CY58 Y-705RS Y-757RS Y-117SS Y-117RS Y-144RS Y-117SS Y-117RS Y-144RS Y-519J CZ258 Y-712RS Y-112T Y-112T Y-112TS Y-112M1 Y-103 Y-103 Y-707RS CY52

D-Power 66

25

21 13 13

59

48 55 13

61

232-241_Cross_Glu?hk.qxd:Crossliste

NISSAN 11065-5C900 11065-63G00 11065-63G00-GW 11065-65N01 11065-7C000 11065-89TA1 11065-9C600 11065-AD200 11065-AD201 11065-AD220 11065-C8600 11065-D2800 11065-DB000 11065-G2400 11065-G2460 11065-G5501 11065-HC200 11065-HC251 11065-J2000 11065-J5501 11065-J5502 11065-J5570 11065-OW801 11065-Q4000 11065-Q4001 11065-T3400 11065-T3401 11065-T3470 11065-T8200 11065-T8201 11065-T8202 11065-T8203 11065-T9000 11065-T9001 11065-V0700 11065-V0710 11065-V7202 11065-V7203 11065-W2500 11065-W2510 11065-W3400 11065-W3410 11065-Y1400 11065-Y1401 11065-Y1402 11065-Y1403 11065-Y1404 11065-Z5000 RFJ51-8601

13.02.2013

➞ NGK CY52 Y-707RS Y-707RS CY58 Y-530J Y-954M1 Y-712RS Y-519J Y-519J Y-519J Y-755RS Y-120RS Y-522J Y-712RS Y-712RS CY51 Y-701J Y-721RS Y-202 Y-202-2 Y-202-2 Y-222T CY58 Y-103-2A Y-112T1 Y-177-1 Y-177-1 Y-181T Y-112R1 Y-162R1 Y-112R1 Y-162R1 Y-272R1 Y-272R1 Y-204TS1 Y-204TS1 CX51 CZ51 Y-204RS Y-204RS Y-204SS Y-204SS Y-103-1 Y-103-1 Y-103-2 Y-103-2 Y-103-2 Y-252 Y-701J

17:03 Uhr

Seite 241

D-Power

61 61 61

39

39

241

SUZUKI 09900-F8Q01 09900-RF001

➞ NGK Y-516J Y-701J

D-Power 12 39

TOYOTA 19850-0R010 19850-0R020 19850-0R022 19850-0W010 19850-26010 19850-26020 19850-26021 19850-26022 19850-27010 19850-30010 19850-54030 19850-54031 19850-54050 19850-54060 19850-54090 19850-56012 19850-56021 19850-56022 19850-64010 19850-64020 19850-64031 19850-64050 19850-67030 19850-68010 19850-68020 19850-68030 19850-68040 19850-68060

➞ NGK Y1012J Y1012J Y1012J Y-542J Y1012J Y1012J Y1012J Y1012J Y-531J Y-531J Y-118T1 Y-118T1 Y-118R Y-168R Y-715R Y-178T Y-128T Y-128T Y-146R Y-703R Y-532J Y-532J Y1013J Y-147T Y-197T Y-128T Y-178T Y-197R

D-Power 65 65 65 45 65 65 65 65 44 44

VOLVO 3072 5069 3121 6248 8631 607 8653 698 8653 880

➞ NGK Y1005J YE04 YE12 Y1005J Y8008AS

D-Power 56 40

YANMAR 124970-77800 129155-77800 129155-77801 129331-77800 129795-77800 1C1015-66250

➞ NGK Y-116V Y-702R Y-702U Y-110V Y-103V Y-715R

D-Power

63

56 74

242-247 ZK-Discont-Replaced:replaced

✗ A-6 A6FS A-7 A7FS A-8 A-8F A8FS A-8V A-9F A9FS A-9V AP5FS AP6FS AP7FS AP8FS AP9FS APR5FS APR5FS-11 APR5FS-15 APR6F APR6FS AR6FS B10EV B10EVX B10FS B10H B10HN B10HP B10HV B10HVX B11EN B11HN B11HP B5EB B5EB-11 B5ES-11 B6EB-L-11 B6EFS B6EMV B6ET B6EV B6FS B6HV B6HVX B-77-HC B7EB B7EB-11 B7ET B7EV B7EVX B7HV B7HVX B8EM

13.02.2013

17:07 Uhr

Seite 242



✓ AB-6 A6FS AB-7 A7FS AB-8 A8FS A8FS AB-8 A9FS A9FS AB-8 AP5FS AP6FS AP7FS AP8FS AP9FS APR5FS APR5FS APR5FS AP6FS APR6FS AR6FS BR10EIX BR10EIX R5673-10 B10HS R5525-10 R5530-10 BR10HIX BR10HIX B11EGV R5525-11 R5525-11 BR5ES BUR5EB-11 B5ES BR6ES BR6EF B6EM B6EM B6EVX BR6FS BR6HIX BR6HIX B8HCS BR7ES BUR7EB-11 BR7ET BR7EIX BR7EIX BR7HIX BR7HIX BR8EM

B8EMV B8EN B8ES-11 B8ET B8EV B8EVX B8HN B8HV B8HVX B9EGP B9EN B9EV B9EVX B9HCV B9HN B9HP B9HV B9HVX BCP4ES BCP4ES-11 BCP5E-11 BCP5ES BCP5ET BCP5EV BCP5EV-11 BCP5EVX-11 BCP5EY-11 BCP6E-11 BCP6ES BCP6EV BCP6EV-11 BCP6EVX-11 BCP7E BCP7E-11 BCP7ES-11 BCP7EV BCPR4E-11 BCPR4ES BCPR5EP-11 BCPR5EP-13 BCPR5EP-8 BCPR5ES BCPR5EVX-11 BCPR6EP-11 BCPR6EP-13 BCPR6EP-8 BCPR6EP-N-11 BCPR6EP-N-8 BCPR6ER BCPR6ES BCPR6ET BCPR6EVX-11 BCPR7EDIX 242

✓ BR8ET B8EGV B8ES BR8ET BR8EIX BR8EIX R5525-8 BR8HIX BR8HIX BR9EIX B9EGV BR9EIX BR9EIX BR9HIX R5525-9 R5530-9 BR9HIX BR9HIX BCPR4ES-11 BCPR4ES-11 BCPR5E-11 BCPR5ES BCPR5ET BCP5EVX BCPR5EIX-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EY-11 BKR6E-11 BCPR6ES BCP6EVX BCPR6EIX-11 BCPR6EIX-11 BCPR7E BCPR7E-11 BKR7E-11 BCP7EVX BCPR4ES-11 BCPR4ES-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EIX-11 BCPR5EP-8 BCPR5ES BCPR5EIX-11 BCPR6EP-11 BCPR6EIX-11 BCPR6EP-8 BCPR6EIX-11 BCPR6EP-N-8 BKR6EK BCPR6ES BKUR6ET BCPR6EIX-11 BCPR7EDIX

242-247 ZK-Discont-Replaced:replaced

13.02.2013

17:07 Uhr

Seite 243







BCPR7ER BCPR7EVX-11 BCPR7EY BK5EKU BK7EKU BKR5E BKR5E-11 BKR5EIX BKR5EIX-11 BKR5EK BKR5EKUP BKR5EP-11 BKR5EVX BKR5EVX-11 BKR6E BKR6E-11 BKR6EIX BKR6EIX-11 BKR6EIX-LPG BKR6EK BKR6EKPA BKR6EKPB-11 BKR6EP-11 BKR6EP-13 BKR6EP-8 BKR6EQUP BKR6EVX BKR6EVX-11 BKR7EIX-11 BKR7EVX BKR7EVX-11 BKUR6EQU BKUR6ET BKUR6ET-10 BM6A BM7A BMR6A BMR7F BP10EV BP2HA BP4EFS BP4ES-13 BP5EA BP5EA-11 BP5EA-L BP5EA-L-11 BP5EJ BP5EKN BP5ES BP5ES-L BP5EV BP5EVX BP5EVX-11

BKR6EK BKR7EIX-11 BCPR7E BKR5EKU BKR7EKU BKR5E BKR5E-11 BKR5EIX BKR5EIX-11 BKR5EK BKR5EKUP BKR5EP-11 BKR5EIX BKR5EIX-11 BKR6E BKR6E-11 BKR6EIX BKR6EIX-11 LPG1 BKR6EK BKR6EKPA BKR6EKPB-11 BKR6EP-11 BKR6EP-13 BKR6EP-8 BKR6EQUP BKR6EIX BKR6EIX-11 BKR7EIX-11 BKR7EIX BKR7EIX-11 BKR6EQUA BKUR6ET BKUR6ET-10 BM6A BM7A BMR6A BM7F BPR10EVX BP2HS TR4 BPR4ES-13 BP4EY BP4EY-11 BP5EY BP5EY-11 BPR5EY-11 BPR5EY BP5ES BP5EY BPR5EIX BPR5EIX BPR5EIX-11

BP6EA BP6EA-11 BP6EF BP6EF-13 BP6EFS BP6EK BP6EK-A BP6EKA-V BP6EKN BP6ES BP6EV BP6EVX BP6EVX-11 BP6HS BP6HV BP6HVX BP7E BP7EFS BP7EFS-13 BP7EKN BP7ES BP7EV BP7EVX BP7EY-11 BP7HV BP7HVX BP8ES-11 BP8EV BP8EVX BP8FS BP8HSA BP8HVX BP9EV BPM6A BPM7A BPMR6A BPMR7A BPR-2E BPR4ES-L-11 BPR4FS-20 BPR4S BPR4S-15 BPR5EA BPR5EA-11 BPR5EA-L BPR5EA-L-11 BPR5EF BPR5EF-13 BPR5EFVX BPR5EIX-11 BPR5EK-A BPR5EKU BPR5EP-11 243

✓ BP6EY BP6EY-11 BP6EF BPR6EF-13 BP6EFS BPR6EK-A BPR6EK-A BPR6EK-A BPR6EKN BP6ES BPR6EIX BPR6EIX BPR6EIX-11 BP6HS BPR6HIX BPR6HIX BPR7E BP7EFS BP7EFS BPR7EKN BPR7ES BPR7EIX BPR7EIX BPR7EY-11 BPR7HIX BPR7HIX BP8ES BPR8EIX BPR8EIX R5674-8 BPR8HSA BPR8HIX BPR9EIX BPM6A BPM7A BPMR6A BPMR7A BPR2ES BPR5ES-11 BPR4FS-15 BP-4 BP-4 BPR5EY BPR5EY-11 BPR5EY BPR5EY-11 BPR5EFS BPR5EFS-13 TR5IX BPR5EIX-11 BPR5EIX-11 BPR5EKU BPR5EP-11

242-247 ZK-Discont-Replaced:replaced

✗ BPR5EP-13 BPR5ES BPR5ES-15 BPR5EV BPR5EVX BPR5EVX-11 BPR5S BPR5S-15 BPR6EA BPR6EF BPR6EFIX-10 BPR6EFS BPR6EIX-LPG BPR6EP-8 BPR6ES BPR6ES-N-11 BPR6EV BPR6EVX BPR6EVX-11 BPR6FS-10 BPR6FS-15 BPR6HS BPR6HVX BPR6S BPR7ES BPR7EVX BPR7EY BPR7HS BPR7HVX BPR8EVX BPR9EVX BR10ECMVX BR10EV BR10EVX BR4ES-11 BR5EB BR5EB-11 BR5ES-11 BR5FS-15 BR6EB BR6EB-11 BR6EB-L BR6ET BR6FS-15 BR7EB BR7EB-11 BR7ES-11 BR7EVX BR7HS BR8ECMVX BR8EIX BR8ES BR8EV

13.02.2013

17:07 Uhr

Seite 244



✓ BPR5EP-11 BPR5ES BPR5ES-13 BPR5EIX BPR5EIX BPR5EIX-11 BP5S BP5S BPR5EY BPR6EF BPR6EFIX-10 BPR6EFS LPG2 BPR6EP-8 BPR6ES BPR6ES-11 BPR6EIX BPR6EIX BPR6EIX-11 BPR6FS BPR6FS BPR6HS BPR6HIX BP6S BPR7ES BPR7EIX BPR7EIX BPR7HS BPR7HIX BPR8EIX BPR9EIX BR10ECMIX BR10EIX BR10EIX BR4ES BR5ES BUR5EB-11 BR5ES BR5FS BR6ES BUR6EB-11 BR7ES B6EM BR6FS BR7ES BUR7EB-11 BR7ES BR7EIX BR7HS BR8ECMIX BR8EIX BR8ES BR8EIX

BR8EVX BR8HS BR8HV BR8HVX BR9ECMVX BR9ES BR9EV BR9EVX BRE813L BU5EB-11 BU6EA-11 BU6EB-11 BU7EA-11 BU7EB-11 BUEW BUR5EBVX-11 BUR5ET BUR6ET BZ8ES C10H C6H C6M C7EH-9 C7HV C7HVX C8EHVX-9 C8EVX C8HV C8HVX C9EHVX-9 C9EVX C9H CPR7EAIX-9 CR8EHVX-9 CR8EVX CR8HVX CR9EHVX-9 CR9EVX D12E D-4H D6ES D-6H D6HS D6HV D7EV D8EV D8EVX D8HS D8HV D9EV D9EVX DCP7EVX DCP8E 244

✓ BR8EIX BR8HS BR8HIX BR8HIX BR9ECMIX BR9ES BR9EIX BR9EIX BR8ET BUR5EB-11 BUR6EA-11 BUR6EB-11 BUR7EA-11 BUR7EB-11 BUE BUR5EB-11 BUR5ET BUR6ET BR8ES R0161-10 C6HSA C6HSA CR7EH-9 CR7HIX CR7HIX CR8EHIX-9 CR8EIX CR8HIX CR8HIX CR9EHIX-9 CR9EIX C8HSA CPR7EAIX-9 CR8EHIX-9 CR8EIX CR8HIX CR9EHIX-9 CR9EIX R2525-11 DR4HS D6EA D5HS D6HA D6HA D7EVX DR8EIX DR8EIX D8HA D8HA DR9EIX DR9EIX DCPR7EIX DCPR8E

242-247 ZK-Discont-Replaced:replaced

✗ DCP8EVX DCPR7EVX DCPR8EVX DCPR9EVX DIMR8A10 DIMR8B10 DP5EA-9 DP7EV-9 DP7Z DP8EV-9 DP8EVX-9 DP9EV-9 DP9EVX-9 DPR7EIX-9 DPR7EV-9 DPR7EVX-9 DPR8EV-9 DPR8EVX-9 DPR9EV-9 DPR9EVX-9 DR8EVX DR9EVX ER8EHIX ER9EHIX FR4 FR45 FR5 FR5-1 GR4 GR45 GR4VX GR5 GR55 IFR7G-11K IGR7A ILKAR6C10 IRIWAY9 IZFR5B IZFR6B J10B J9B JR10A JR9A LFR5AIX-11 LFR5B LFR6AIX-11 LFR6B LZKAR7A PFR5A-11 PFR5B PFR5B-11 PFR5B-11B PFR5B-11C

13.02.2013

17:07 Uhr

Seite 245



✓ DCPR8EIX DCPR7EIX DCPR8EIX DCPR9EIX DIMR8A10 DIMR8A10 DPR5EA-9 DPR7EIX-9 DPR7Z DPR8EIX-9 DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 DPR9EIX-9 DPR7EIX-9 DPR7EIX-9 DPR7EIX-9 DPR8EIX-9 DPR8EIX-9 DPR9EIX-9 DPR9EIX-9 DR8EIX DR9EIX ER8EHIX ER9EHIX FR4 FR45 FR5 FR5-1 GR4 GR45 GR4 GR5 GR55 IFR7G-11KS IGR7A ILKAR7C10 IRIWAY9 IZFR5B IZFR6B JR10B JR9B JR10B JR9B LFR5AIX-11 LFR5B LFR6AIX-11 LFR6B LZKAR7A PFR5A-11 PFR5B-9 PFR5B-11 PFR5B-11B PFR5B-11C

PFR5C-11 PFR5G-11 PFR6A-11 PFR6B PFR6B-11 PFR6B-11B PFR6B-11C PFR6B-9 PFR6G PFR6G-11 PFR6J-11 PFR6N-11 PFR7B PFR7B-11 PFR7B-9 PFR7G-11 PFR8B PFR8B-9 PGR5A-11 PGR6A PGR6A-11 PGR6B PGR7A-11 PJR7A PKR7A PMR7A PMR8A PTR5A-13 PZFR5F PZFR5F-13 PZFR6B PZFR6F PZFR6F-11 R0045A-10 R0045A-11 R015-10 R015-8 R015-9 R015-95 R016-10 R016-105 R016-11 R016-8 R016-9 R016E-11P R017-10 R017-11 R017-8 R017-9 R017-S11 R017-S12 R0256K-11 R0256R-10 245

✓ PFR5C-11 PFR5G-11 PFR6A-11 PFR6B PFR6B-11 PFR6B-11B PFR6B-11C PFR6B-9 PFR6G PFR6G-11 PFR6J-11 PFR6N-11 PFR7B PFR7B-11 PFR7B-9 PFR7G-11 PFR8B PFR8B-9 PGR5A-11 PGR6A PGR6A-11 PGR6A-11 PGR7A-11 PJR7A PKR7A PMR7A PMR8A PTR5A-13 PZFR5F PZFR5F-13 IZFR6B PZFR6F PZFR6F-11 R0045J-10 R0045J-11 R0373A-10 CR8EIX R0373A-10 R0373A-10 R0373A-10 R0373A-9 R0373A-11 CR8EIX R0373A-10 R0373A-11 R0373A-10 R0373A-11 CR8EIX R0373A-9 R0373A-11 R017-12 R0373A-11 R0373A-10

242-247 ZK-Discont-Replaced:replaced

✗ R2097-11P R216-10 R216-11 R216-12 R216-9 R217-10 R217-11 R217-12 R217-9 R2198-12P R2270-10 R2270-11 R2270-9 R2430-10 R2430-9 R4118M-10 R4118M-105 R4118M-11 R4118M-7 R4118-M75 R4118-M8 R4118M-85 R4118-M9 R4118M-95 R4339-10 R4339-8 R4339-9 R4452D-10 R4452D-105 R4452D-11 R4452D-8 R4452D-85 R4452D-9 R4452D-95 R4468-10 R4468-105 R4468-11 R4468-115 R4468-9 R4468A-10 R4468A-105 R4468A-11 R4468A-115 R4468A-9 R4630A-10 R4630A-105 R4630A-11 R4630A-8 R4630A-9 R5184-11 R5300A-105 R5300A-11 R5300A-9

13.02.2013

17:07 Uhr

Seite 246



✓ R2525-10 R2525-10 R2525-10 R2525-11 R2525-9 R2525-10 R2525-10 R2525-11 R2525-9 R2525-11 R2349-10 R2349-11 R2349-9 R2349-10 R2349-9 R4118S-10 R4118S-105 R4118S-11 R4118S-7 R4118S-75 R4118S-8 R4118S-85 R4118S-9 R4118S-95 B10EG B8EG B9EG B10EGP B105EGP B11EGP B8EGP B85EGP BR9EIX B95EGP R6725-10 R6725-105 R6725-11 R6725-115 R6725-9 R6725-10 R6725-105 R6725-11 R6725-115 R6725-9 R7376-10 R7376-10 R7376-10 R7376-8 R7376-9 R7282-11 R7282-105 R7282-11 R7282-9

R5300N-105 R5400-10 R5400-7 R5400-8 R5400-9 R5530-11 R5540-10 R5540-105 R5540-95 R5540B-105 R5540F-11 R5649-10 R5649-9 R5671-8 R5671-9 R5672-8 R5672-9 R5686-10 R5686-11 R5686-8 R5686-9 R5687-10 R5687-8 R5687-9 R5796-8 R5830-10 R5830-9 R6120-10 R6120-105 R6120-11 R6120A-105 R6120A-11 R6120C-105 R6120C-11 R6120M-105 R6120M-11 R6179A-105P R6205-8 R6205-9 R6242-10 R6252E-8 R6254E-8 R6255-9 R6326-9 R6385-105P R6385-10P R6385-11P R6385-8P R6385-9P R7112-9 R7113-8 R7113-9 R7114-9 246

✓ R7282-105 R7437-10 BCPR7EIX R7435-8 R7435-9 R5525-11 R5540F-10 R5540F-105 R5540F-10 R5540F-105 R7282-11 R6712-10 R6712-9 R5671A-8 R5671A-9 R5672A-8 R5672A-9 R7436-10 R7436-10 R7436-8 R7436-9 R7436-10 R7436-8 R7436-9 R7436-8 R7436-10 R7436-9 R7282-10 R7282-105 R7282-11 R7282A-105 R7282A-11 R7282-105 R7282-11 R7282-105 R7282M-11 R7282-105 R7433-8 R7433-9 R7434-10 R7376-8 R6254E-9 R7433-9 R7433-9 R7376-10 R7376-10 R7376-10 R7376-8 R7376-9 R7433-9 R7433-8 R7433-9 R7433-9

242-247 ZK-Discont-Replaced:replaced

✗ R7115-10 R7115-8 R7115-9 R7116-10 R7116-8 R7116-9 R7117-10 R7117-8 R7117-9 R7118-10 R7118-8 R7118-9 R7119-10 R7119-8 R7119-9 R7232-10 R7232-7 R7232-8 R7232-9 R7233-10 R7233-7 R7234-10 R7234-8 R7234-9 R7236-10 R7236-8 R7236-9 R7238-10 R7238-8 R7238-9 R7239-10 R7239-9 R7279-9 R7282C-105 R7282C-11 R7282M-105 R8102-10 R8102-9 R8108-10 R8108-95 RE7A-L RE8A-L SD10 SD8 SD9 SR5 SR5 SR5-1VX SR5VX TR4 TR4-2 TR4-2 TR4-2VX

13.02.2013

17:07 Uhr

Seite 247



✓ R7433-10 R7433-8 R7433-9 R7434-10 R7434-8 R7434-9 R7434-10 R7434-8 R7434-9 R7434-10 R7434-8 R7434-9 R7434-10 R7434-8 R7434-9 R7437-10 BCPR7EIX R7435-8 R7435-9 R7435-10 BCPR7EIX R7436-10 R7436-8 R7436-9 R7436-10 R7436-8 R7436-9 R7436-10 R7436-8 R7436-9 R7436-10 R7436-9 R7434-9 R7282-105 R7282-11 R7282-105 R8102A-10 R8102A-9 R8108A-10 R8108A-10 RE7C-L RE8C-L BUR9EQ BUR8EQ BUR9EQ TR5-1IX TR5-1 TR5IX TR5-1IX TR4 TR4IX TR4 TR4IX

TR5 TR5-1 TR55 TR55-1 TR55GP TR55VX TR5A-10 TR5A-10 TR5B-13 TR5VX TR6 UR4 UR40 UR45 UR5 UR55 UR5VX UR6 WR4-1 WR5 WR5GP XFR5A-11 XFR6A-11 XR4 XR40 XR45 XR5 YR5 YR55 ZF4A-11 ZF5A-11 ZF6A-11 ZF7A-11 ZFR5FVX-11 ZFR6FVX-11 ZFR7A-11 ZG5A ZGR5B ZTR7A

247

✓ TR5 TR5-1 TR55 TR55-1 TR55IX TR55IX TR5B-13 TR5A-10 TR5B-13 TR5 TR6 UR4 UR45 UR45 UR5 UR55 UR5IX UR6 WR4-1 WR5 WR5IX PFR5G-11 PFR6G-11 XR4 XR45 XR45 XR5 YR5 YR55 ZFR4F-11 ZFR5F-11 ZFR6A-11 ZFR7F-11 ZFR5FIX-11 ZFR6FIX-11 ZFR7F-11 ZGR5A ZGR5B BR7EF

248 GK-Discont-Replaced:replaced

✗ CY53 CY57 CZ101 CZ102 CZ302 CZ71 Y-118T1 Y-207TS Y-501U Y-503R Y-504R Y-506R Y-507R Y-515J Y-516J Y-517J Y-519J Y-523J Y-524J Y-525J Y-531J Y-534J Y-541J Y-542J Y-543J Y-547AS Y-603J Y-607AS Y-609AS Y-701J Y-701R Y-711J Y-720U Y-722J Y-729U Y-730U Y-731U Y-732U Y-733J Y-740U Y-741U Y-742U Y-743U Y-745U Y-746R Y-747U Y-748U Y-901R Y-902R Y-904M Y-908R Y-910R Y-911J

13.02.2013

17:12 Uhr

Seite 248



✓ CY03 CY57 CZ104 CZ106 CZ303 CZ258 Y-118T1 Y-207T Y-501U Y-503J Y-504J Y-506J Y-507J Y-732J Y-516J Y-517J Y-519J Y-523J Y-524J Y-548J Y-531J Y-534J Y-541J Y-542J Y-543J Y-547AS Y-603J Y-607AS Y-609AS Y-701J Y-701J Y-711J Y-720U1 Y-722JS Y-729U Y-730U Y-503J Y-732J Y-733J Y-740U Y-741U Y-710J Y-711J Y-745U Y-746J Y-747U Y-748U Y-918J Y-924J Y-904M1 Y-924J Y-910J Y-910J

Y-911R Y-913M Y-914U Y-916R Y-917U Y-918R Y-920R Y-922R Y-923U Y-924U Y-925R Y-927R Y-928U Y-929U Y-930U Y-932R Y-933R Y-935U Y-937R Y-938R Y-939J Y-954M YE04 YE05 YE06 YE14

248

✓ Y-910J Y-913J Y-924J Y-916J Y-924J Y-918J Y-924J Y-924J Y-924J Y-924J Y-925J Y-927J Y-928U Y-929U Y-930U Y-933J Y-933J Y-910J Y-937J Y-924J Y-939J Y-954M1 YE04 YE05 Y8003J YE14

www.ngk-elearning.com

2013 – 2014 NGK SPARK PLUG EUROPE GMBH Harkortstraße 41 · 40880 Ratingen · Germany Fon + 49 21 02 - 97 4 - 100 · Fax + 49 21 02 - 97 4 - 149 www.ngk- europe.com

2013 – 2014

View more...

Comments

Copyright © 2017 HUGEPDF Inc.