Foto - im Verlag Hopfner

BLAUER KURIER 35. Jahrgang • 18.02. – 03.03.2015 • KW 08/09

w w w. b lauer - ku rier.de

Regional, aktuell und informativ im Landkreis Fürth - Wer ihn liest, gewinnt! Verlag Hopfner • Allersberger Str. 185 F • 90461 Nürnberg • Tel. 0911-94 15 08-0 • Fax 0911-94 15 08-19 • E-Mail [email protected] • www.verlag-hopfner.de

Fenster - Markisen Seite 18 - 19 Kamin-Sonderseite Seite 20 - 21

Vorher – nachher Mit uns Gewinnen BESICHTIGUN

Seite 7

Automarkt Seite 28 - 31

G

jeden Sa/So Uhr 13.30 – 16.30

160 m² Wohnfläche offener Wohnbereich geräumiges Bad großzügiger Schlafraum mit Ankleide

MUSTERHAUS

Titelfoto: © Zentralverband des Deutschen Friseurhandwerks

91126 Schwabach . Am Steinernen Brücklein 2 . www.assmannhaus.de

Erste Gewerbeschau in Burgfarrnbach vom 14. bis 15. März 2015 BurgfarrnbacH – Regionale Gewerbeschauen liegen im Trend. Die Bürger schätzen es, auf Waren und Dienstleistungen aus der näheren Umgebung zurückgreifen zu können. Eine Rückbesinnung auf den wichtigen persönlichen Kontakt ist zu beobachten. Am Wochenende 14. – 15. März 2015 findet die erste Burgfarrnbacher Gewerbeschau statt. Auf Anhieb haben sich 26 Unternehmen angemeldet und freuen sich, ihr Leistungsspektrum und ihre Kompetenz unter Beweis stellen zu können. In der Eventhalle in der Siegelsdorfer Str. 19 präsentieren sich 19 der Aussteller mit ihren Ständen. Weitere 7 Unternehmen in der unmittelbaren Nähe der Halle laden die Besucher direkt in ihre Räume ein. So entsteht ein attraktiver Rundlauf bei dem für PRE 1 6 . 0I 2S E V O M

Druckfe . 2 0 1 5 Irrt ümer v hler un orbeha d lten.

scheine und Sachpreise aus. Um in den Genuss der Gewinne kommen zu können, müssen sich die Besucher bei jedem Aussteller einen Stempel abholen. Klein und Groß werden auf ihre Kosten kom men: Absolute Highlights sind der Mundart-Kabarettist Sven Bach und die Afterwork-Party am Samstag mit versch. DJ`s, die Musik und eine tolle Lightshow präsentieren

jedes Alter etwas geboten wird. Neben den informativen Ständen der Teilnehmer locken ein abwechslungsreiches Programm und ein spannendes Gewinnspiel mit attraktiven Preisen. Die teilnehmenden Unternehmen loben unter anderem eine 3-tägige Berlin-Reise, eine Fahrt in den Bayerischen Landtag, einen ho chwer tigen Markenstaub sauger sowie zahlreiche Gut-

Zirndorfer Bockbierfest – Karten ab sofort trittskarten zum Preis von 9,-- € sind ab diesem Zeitpunkt im Kulturamt Zirndorf erhältlich. Für Gruppen ab 20 Personen ist eine Tischreservierung möglich. Die drei stärksten Besuchergruppen werden von Bürgermeister Thomas Zwingel mit einem kleinen Präsent ausgezeichnet.

A lt G o l d

333 / 8 K 585 / 14 K 750 / 18 K Zahngold Gold

und

9,65 € 16,96 € 21,75 € 14,50 €

PAUL-METZ-HALLE ZIRNDORF

Silber

1 oz Krügerrand 1.070 € / 1.120 € 1 oz Maple Silber 15,- € / 18,88 € SE

I T 196

5

Pillenreuther Str. 61 90459 Nürnberg Tel: +49 911 44 43 52

W W W. M U E N Z E N - F R A N K . D E

Zirndorf – Die Qualität des diesjährigen Starkbieres kann am 7. März, 19.00 Uhr, beim traditionellen „Zirndorfer Bockbierfest“ in der Paul-Metz-Halle getestet werden. Für die musikalische Stimmung sorgt diesmal die Oberpfälzer Band „d‘ Quertreiber“ mit schneidiger „Volxmusik“ und den aktuellen Partyhits. Da die Kartennachfrage in der Regel sehr groß ist, sollte unbedingt der Vorverkauf ab sofort genutzt werden. Ein-

Zirndorfer Bockbierfest mit der Band „d‘ Quertreiber“ aus der Oberpfalz

Ein zünftiger Abend mit Stimmung, Frohsinn und der guten Fränkischen Küche

Samstag, 07. März 2015 Beginn: 19.00 Uhr - Eintritt: 9,-- €

Bequeme Online-Reservierung unter www.zirndorf.de/ticket oder im Kulturamt Zirndorf (Tel. 0911-9600108)

Berufsinformationstag für FörderMittel- Realschulen und Gymnasien Am Freitag 27. Feb. von 17 – 19 Uhr im Dietrich-BonhoefferGymnasium in Oberasbach Oberasbach – Erfahren was möglich ist, zeigt der Informationstag unter dem Motto „NIE MEHR SCHULE – UND DANN“ auf, bei dem über 80 Firmen, Verbände und Institutionen sich im wahrsten Sinne um die Auszubildenden und Studenten der Zukunft bewerben. Über 80 Firmen präsentieren sich für zwei Stunden und laden Schüler, Schülerinnen und El2

Blauer Kurier

werden. Auch hier werden die Kärwaburschen Burgfarrnbach aktiv mit unterstützen. Auch Kutschfahrten, eine Automobil- und Motorradausstellung, Bodypainting, Schauvorführungen der Jugendfeuerwehr und der DLRG Burgfarrnbach, eine Hüpfburg, Kinderschminken, eine Künstlerausstellung mit kreativen Werken aus Stein, Metall und Holz, ein Glücksrad mit Gewinnchancen, div. LIVE-Vorführungen der Aussteller, sowie Fotoshootings werden die Besucher begeistern. Kaum ein Kind wird darauf verzichten wollen, eines der Luftballon-Tiere mit nach Hause nehmen zu können. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls durch die Burgfarrnbacher Anbieter und Aussteller bestens gesorgt. Es ist geplant, dass die Gewerbeschau zukünftig alle zwei Jahre stattfinden soll.

tern ein, sich breitgefächert vorab zu informieren, was im Anschluss an die Schule sich an Aus- und Weiterbildungs-Möglichkeiten ergeben kann. Ein Highlight in eigener Sache ist der nanoTRUCK des Bundesministeriums für Bildung und Forschung auf dem Außengelände. Landrat Matthias Dießl, wird ab 17.00 Uhr die Veranstaltung offiziell eröffnen.

Der TIPP: Es ist ein kostenloser Busshuttle aus den Gemeinden eingerichtet. Die einzelnen Abfahrtszeiten, haben wir für Sie auf www.blauer-kurier.de . 16:18 Vincenzenbronn, öffentliche Haltestelle (an der Staatsstraße) 16:20 Ammerndorf Hauptstraße 16:25 Buttendorf, öffentliche Haltestelle 16:30 Roßtal, Sparkasse 16:35 Weinzierlein, Neuseser Straße 16:38 Wintersdorf, Ortsmitte 16:40 Leichendorf, Kreuzung 16:50 Stein, Kirche 17:00 Oberasbach Gymnasium Um 19.00 Bustransfer zurück!

Mit unserem „BestpreisAngebot“ in den Werbefrühling

Von Miele die Qualität, von uns der Service.

Profitieren Sie von dem „Mehr an regionaler Verteilung“

Anzeige in Visitenkartengröße 92x50/60mm 125,- € netto inkl. Farbe (gültig vom 1.3. - 30.4.2015) Auflage 65.500 d.h. Landkreis Fürth inkl. Dietenhofen, Markt Erlbach und Burgfarrnbach.

��������������� ����� ����� ������������ ������������� �� � �������� � ���� ������ ������������������� � ���������������������

ist unsere Stärke!

Abverkauf von Ausstellungsküchen!

Unsere redaktionellen Beiträge sind politisch unabhängig, interessant und aktuell. Freuen Sie sich auf unsere monatliche Landkreis-Elf, Rechtsbeiträge und beste Fotostrecken von Veranstaltungen, auch im Internet unter

www.blauer-kurier.de 14-tägig erhalten Sie unsere Ausgabe mit besten Empfehlungen….und dies seit mehr als 30 Jahren! Modern, traditionell und aktuell! Etwas bunter und vielfältiger eben! Mit besten Grüßen Wolfgang Hopfner mit Verlagsteam

Ein schöner Abend beim Bauernwirt Zirndorf – Der Bauernwirt in Zirndorf, die Familie Pöll, feierte das 50-jährige Bierbezugsjubiläum und lud dazu Familie, Freunde, Verwandte, Lieferanten und Ehrengäste zum „FeierAbend“ am 7. Februar ein. Es wurde ein ganz besonderer emotionaler Abend, mit einem Dank der Familie an so viele Menschen, die ihnen in den letzten Jahren zur Seite standen und der Auszeichnung eines „Ehrengastes“ der seit vielen Jahren den „Stammtisch“ sozusagen mit Anwesenheit krönt. Die geschichtsorientierte Rede von Geschäftsführer Fred Höfler, wurde sozusagen zu einem Zwiegespräch mit Seniorwirt Pöll, der die Biergeschichte von Zirndorfer Landbier und

Kirchbergstr. 9a 90613 Vincenzenbronn Von Miele die Qualität, von uns der Service. Die Wasserprofis von myFischer laden Tel. 09105 - 99 89 50 am Samstag, 28. Februar 2015 www.myFischer.de von 9.00 bis 16.00 Uhr [email protected] zum Wassertag in die Kirchbergstr. 9a ein

www.blauer-kurier.de :HUNVJHVFKXOWHU0LHOH.XQGHQGLHQVW

%DKQKRIVWU=LUQGRUI Vielen Dank an alle Kunden für ihre Treue

Grüner zeitlich noch erweiterte. Sandra Hauber überbrachte die Grüße der Stadt. Wer den Bauernwirt kennt, weiß ob der Gastfreundschaft und dem guten Essen und perfektem Bierausschank, was die Wirtsleute auch an diesem Abend besonders herzlich unter Beweis stellten. Die schönsten Bilder gibt es auf www.blauer-kurier.de

5 JAHRE

SUHLVOHU#NXHFKHQGHZZZPLHOHSUHLVOHUGH 

  



Melanie Kaltenstadler

Zuverlässiger Kundendienstmonteur gesucht 266 Anlässlich unseres 5-jährigenGebersdorfer Straße Betriebsjubiläums haben wir 90449 kleine Wellnessprogramme zusammengestellt.

Nürnberg

Öffnungszeiten Melanie Kaltenstadler Gebersdorfer Straße • Crash Peeling -maskenfestDi -Fr 266 9.00 - 19.00 Uhr 90449 Nürnberg Abreinigen, Gesichtsmaske, kleine Massage, Sa 9.00 20,- 13.00 Uhr € jetzt 18,- € tonisieren, Touch over Öffnungszeiten • Paraffin-Handbad Handpeeling, SPA Oil, Paraffi Di nbad -Fr 9.00 - 19.00 Uhr 18,- € jetzt 16,- € Sa 9.00 - 13.00 Uhr Tel. 0911/25 22 777 Gebersdorfer Straße 266

Nürnberg 22 777 Tel: 90449 0911-25

Öffnungszeiten: www.melanie-kaltenstadler.de Di - Fr 9.00 - 19.00 Uhr Sa.

9.00 - 13.00 Uhr

www.melanie-kaltenstadler.de Tel: 0911-25 22 777

TREUEGESCHENK: Eine Kopfmassage www.melanie-kaltenstadler.de einzulösen bis 31.03.2015

✁

Blauer Kurier

3

CREATE_PDF8070674519237008483_4733623_1.1.eps;(92.25 x 140.23 mm);11. Sep 2014 09:33:01;--KORR-AdCept

Jogginghose

Komfort– Upgrade! Die vor kurzer Zeit noch als Modesünde oder „No-Go“ abgestempelte Jogginghose macht jetzt Karriere!

Sicher fragt ihr euch, wie kombiniert man die „Modesünde“ ? Jogginghosen aus Leder wirken mit ihrem Tunnelzug und Bündchen sportlich, doch mit einem edlem Finish könnt ihr sie auch super luxuriös kombinieren. Lässige Pullis und Heels passen dazu besonders gut. In Naturtönen tragt ihr sie stylisch mit femininen Blusen und Pumps. Für mehr Pepp: Zum besonderen Eyecatcher wird die Hose im Animal Print, kombiniert mit starken Farben und Sneakers für den sportlich trendigen Look. Wie ihr seht, gibt es gibt viele Möglichkeiten den einstigen Couch-Look schnell und einfach zu einem Party- oder BüroOutfit zu machen. Bleibt euch treu! Eure Célina von erlebe wigner!

Sicher zum Schulabschluss mit der Sabel Bildungsgruppe

www.sabel.com

Realschule Wirtschaftsschule Gymnasium Im Herzen von Nürnberg werden die Schülerinnen und Schüler der Realschule, des Gymnasiums und der Wirtschaftsschule bei Sabel hervorragend unterstützt. Ein optimales Lehrer und Pädagogenteam hilft Neu- und Quereinsteigern bei der schnellen Integration in die starke Schulfamilie. Im neu gebauten Schulgebäude ist zudem das hauseigene Lernforum für Legasthenie und Dyskalkulie integriert. www.sabel.com

Sabel Schulen Nürnberg Eilgutstr.10/Widhalmstr.4., Nürnberg, Tel. 0911 230710 4

Blauer Kurier

Zirndorf – Über eine Spende in Höhe von 3.015 € kann sich der „Präventionsverein 1-2-3 e.V.“ freuen. Kreisbrandrat Dieter Marx überreichte dazu einen symbolischen Scheck an den 1. Vorsitzenden Landrat Matthias Dießl. Anlässlich seines 60. Geburtstags im Dezember verzichtete Kreisbrandrat Dieter Marx auf persönliche Geschenke und bat stattdessen um eine Spende an den Präventionsverein. „Ich freue mich sehr, dass meine Ge-

burtstagsgäste meinem Wunsch nachgekommen sind und bin mir sicher, dass das Geld bei „1-2-3“ eine gute Verwendung findet“, so Dieter Marx.

Eine ungewöhnliche Ausstellung Zirndorf – Jan-Eric Hauber befasste sich nach seinem Studium an der Akademie für Bildende Künste mit dem Medium der Fotografie. Nun sind Bilder und Objekte des Künstlers unter dem Titel „Ansichtssache“ in der Galerie Pinder Park Zirndorf zu sehen. Dr. Robert Neupert, der 1. Vorsitzende der Gesellschaft für Museum und Kunst Zirndorf e.V., begrüßte anlässlich der Vernissage am 06. Februar die zahlreichen Ehrengäste und Kunstinteressierten. Gezeigt werden u. a. inszenierte Fotografien aus den Werkgruppen Medical World, Historische Arbeiten, Landschaften und True Lies. Alle Werke enthalten die Problematik: Gibt es eine Objektivität des Objektivs und damit eine objektive Darstellung des Objekts? Dem Künstler gelingt es, mit den Mitteln der Fotografie hintergründige, ja auch widersprüchliche Assoziationen zu wecken. Hans-Peter Miksch, Leiter der Kunstgalerie Fürth, betonte in seinem tiefsinnigen Vortrag, die Kompositionen von J.-E. Hauber zeigten vordergründig die Möglichkeiten im Zeitalter digitaler Manipulationen auf. Gleichzeitig konfrontiere der Künstler den Betrachter aber mit der Frage: „Was ist Wirklichkeit, was ist Täuschung? Was ist Kunst? Ist Kunst Wahrheit oder Lüge?“ Die Ausstellung ist bis 22. März zu sehen. Geöffnet ist die Galerie Do und Fr von 15.00 – 17.00 Uhr, Sa von 11.00 – 13.00 Uhr. Ein Künstlergespräch findet am

24.02. um 19.00 Uhr statt und am 22.03. von 13.00 – 18.00 Uhr ist verkaufsoffener Sonntag.

Zu Besuch im Kulturamt Zirndorf

v. l.: Jürgen Roth, Gerhard März, Beatrix Schebesta.

Zirndorf – Seit 24 Jahren leitet Gerhard März die kulturellen Geschicke der Stadt Zirndorf. Mit der Ausbildung zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel und einem Musikstudium am damaligen Konservatorium Nürnberg brachte er ideale Voraussetzungen für dieses Amt mit. Die Paul-Metz Halle ist Haupt­ standort für alle Veranstaltungen der Stadt und des Landkreises und damit auch das größte Tätigkeitsfeld. Jedes Jahr muss dafür erneut ein attraktives Kulturprogramm entworfen werden. Blauer Kurier: Woher nehmen Sie Ihre Ideen? Gerhard März: U. a. aus Fernsehen, Presse oder Internet. Notwendig ist auch ein Fingerspitzengefühl für den Markt und das Publikum. Ich bin stets auf der Suche nach Stars von morgen. Erwin Pelzig z. B. war ein solcher. VIVA VOCE trat vor 10 Jahren in der kleinen Halle auf, nun war der große Saal gefüllt. B. K.: Was gehört noch zu Ihren Aufgaben? G. M.: z.B. alle 2 Jahre die Or-

ganisation des Klassik Open Air Konzerts mit den Nürnberger Symphonikern im Zimmermannspark. Eine weitere Aufgabe ist die Koordination des Weihnachtsmarkts. Wir kümmern uns mit ca. 50 ehrenamtlichen Helfern um das Jugendfreizeitangebot in den Sommerferien. Einmal im Jahr findet mit Unterstützung von Schülern der Mittelschule der „Tag für die ältere Generation“ statt. Aktivitäten mit unseren 4 Partnerstädten stehen auf dem Programm. Unbedingt erforderlich ist auch eine umfangreiche Pressearbeit für alle Events. Ich führe Schulklassen im Rahmen des Sozialkundeunterrichts durch das Rathaus. Für die Begrüßungsansprachen bei Veranstaltungen in der Paul-Metz Halle bin ich ebenfalls zuständig. B. K.: Wie schaffen Sie das alles? G. M.: Das ist nur mit Teamarbeit, die mir sehr wichtig ist, möglich. Ich kann mich auf meine 2 Mitarbeiter im Kulturamt, 3 Hallenmeister und 3 Garderobendamen in der Paul-Metz Halle verlassen. Sicher gibt es da wenig Privatleben, aber jeder Tag bringt etwas anderes und ich liebe den Kontakt zu vielen Menschen. B. K.: Gibt es noch offene Wünsche für das Kulturleben in Zirndorf? G. M.: Die Paul-Metz Halle ist an 150 Tagen pro Jahr durch Veranstaltungen und Vermietungen belegt. Wir verkaufen fast 5000 Eintrittskarten pro Jahr. Diese guten Zahlen und das hohe Kulturniveau in Zirndorf hoffe ich weiterhin halten zu können. B. K.: Wir wünschen Ihnen dafür viel Glück und bedanken uns für das informative Gespräch.

Das Fußball/HandballPaar Meier/Matlok

Amateursport in der Region

Julia Matlok spielt in der 1.Damen-Mannschaft des HG Zirndorf, die in der Handball-Bayernliga zur Zeit auf einem gesicherten Platz im Tabellen-Mittelfeld steht. Ihr Freund Marc Meier hat schon in jungen Jahren in der Fußball-Bayernliga beim SC Eltersdorf gespielt Thomas Wedel mit Marc Meier und Julia Matlok sowie in der Landesliga Zirndorf – Beim Fußball-Ten- beim ASV Zirndorf. Momentan nis-Turnier haben wir Julia Mat- ist er in der Kreisliga beim SV lok und Freund Marc Meier ge- Raitersaich aktiv, wo sein Vater Peter Meier Trainer ist. troffen.

STEIDL.MEHRTAGE Toskana – Olivenernte – Wein & Pasta, 06.11. – 09.11., Inkl. Ü/HP im 4* Hotel mit Getränke, 2 x Reiseleitung, Teilnahme Olivenernte, Besuch von Pisa, Pasta Fabrik, Pietra€ 289,santa und Pisa... Istrien – traumhafte Küsten und verzaubertes Hinterland, 12.11. – 16.11., Inkl. Ü/HP im 4* Hotel, Tagesausflug Hum und MotoKuchlbauer´s Bierwelt Kloster vun, Istrienrundfahrt mitund Rovinj, Porec und Weltenburg, 15.03./30.05./25.07.2015 Limfjord mit Bootsfahrt, Weinprobe mit Iminkl. Führung und Bierprobe Bierwelt, € 379,biss... Kirchenführung Kloster € 49,Dresden „Der Nussknacker“ in der Semperoper, 29.11. – 30.11., Augsburger Puppenkiste „Kabarett 2015“ Inkl. Ü/F, Eintrittskarteinkl. Kat.Eintritt 5, Stadtrundfahrt 14.03./04.07.2015 Puppenkiste € 199,und Besuch Striezelmarkt... Erw.-Vorstellung, Stadtführung Augsburg € 64,Adventszauber am Bodensee, Leipziger Buchmesse, 15.03.2015 04.12. – 05.12., Inkl. Ü/HP im 4* Hotel Maiinkl. Eintritt Buchmesse € 49,er, Stadtführung und Weihnachtsmarkt Friedrichshafen, Bäckereiführung mit Herstellung Rain am Lech – Dehner, 19.03.2015 und einer Seele, Lindauer Weihinkl. Verkostung Führung Schauu. Naturgarten € 37,€ 149,nachtsmarkt

STEIDL.TAGESREISEN

Füssen – Königsschlösser, 26.03./27.05./05.08.2015 Unser neuer Winterkatalog inkl. Eintritt in ein Schloss Ihrer Wahl € 49,-

Wien im Weihnachtszauber, 12.12 – 14.12., Inkl. Ü/F 4*Hotel Rainers, Fiakerfahrt (Kutsche), Stadtrundfahrt, Besuch Christ€ 229,kindlmarkt Wien und Vilshofen

STEIDL.MUSICALTAGE Disneys Musical TARZAN, 04.10., 11.10., 29.10., 08.11., 16.11., 19.11., 30.11., Tulpenblüte in Holland 06.12., 07.12., 10.12., mittwochs 18.30 Uhr, 03.05.–06.05.2015 /inkl. samstags 14.30 Uhr / Wieringermeer, sonntags 14.00Eintritt Uhr / 3 x Ü/HP im 4*Hotel sonntags mit Brunch und Grachtenfahrt Keukenhof,immer 2 x Tagesreiseleitung 79,Disneys Musical Tarzan PK4 ab €€ 399,Amsterdam Muttertag in Dorfgastein, Neu in Stuttgart 07.05.–10.05.2015 CHICAGO PUR, 08.11., inkl. Ü/HP im–4*BROADWAY Landhotel Untermühlenerhof, Willkommensschnapserl, Benutzung Wellnessoase, 16.11., 19.11., 30.11., 06.12., 07.12., Almwanderung, Bauernkrapfen und Kaffee, Pferde10.12., 20.12., 27.12., 04.01., kutschenfahrt, Stadtführung Bad Hofgastein und€Bad 79,Chicago PK4 ab Gastein, Aufenthalt in Kitzbühel € 329,-

WE WILL ROCK YOU, Muttertagsfahrt im neuen Dt. Theater München, „Frühlingserwachen in der Eng“, 16.11. und 07.12.2014, 09.05.–10.05.2015 ab € 69,inkl. Kat. 5

inkl. Ü/HP, Obstkorb, 1 x Glas Prosecco, Benutzung Erholungsoase, Morgenspaziergang mit der Wirtin, Zithermusik am Festtag € 129,-

ist da!!! € 61,Andreas Gabalier LIVE in Kitzbühel, Mit Weihnachtsmarktfahrten, 21.08–23.08.2015 Mandelblüte in der Pfalz, 29.03.2015 undder Silvesterreisen!!! Ü/F, 1x Abendessen, Besuch Latschenkiefernölbreninkl. AdventsReiseleitung während Rundfahrt € 44,nerei, Auffahrt und Führung Festung Kufstein, Eintritt Fordern Sie ihn gleich bei uns an! Insel Mainau, Gabalier, Kaffee und Kuchen Stanglwirt € 289,für beide Schlösser

05.04./16.05./06.09./04.10.2015 inkl. Eintritt 52,- / Kind €Neumarkt, 37,Abfahrtsstellen: €Buchberg,

Parsberg, Altdorf, Feucht. STEIDL.MUSICAL

Prag – die Stadt mit 100 Türmen, Rufen Sie uns an: 0 91 81 Horror - 29 87Show 30 Rocky 06.04./30.05./20.08.2015 im [email protected] Theater München, oder schreiben Sie uns per E-Mail: inkl. Stadtführung Prag € 39,07.03. und 22.03.2015

92318 Neumarkt • Ingolstädter Straße 16 A • www.steidl-reisen.de inkl. Kategorie 5

Osterschifffahrt auf der Donau, 06.04.2015 inkl. Schifffahrt ab/bis Regensburg , Rundfahrt Walhalla, Stadtrundgang Regensburg € 54,-

Bayerischen Wald erleben 11.04./07.06.2015 inkl. Besuch Glasdorf Weinfurtner, Besichtigung und Probe Schnapsbrennerei, Eintritt Waldwipfelpfad St. Englmar € 44,-

STEIDL.MEHRTAGE Lago Maggiore und Comer See, 15.04.–19.04.2015 inkl. Ü/HP, Bahnfahrt Täsch – Zermatt – Täsch, Reiseleitung Comer See, Reiseleitung Lago Maggiore, Schifffahrt, Eintritt Isola Bella € 419,Barcelona 16.04.–19.04.2015 inkl. 3 x Ü/F im 4* Hotel Attica 21 Barcelona Mar, Eintritt Sagrada Familia und Casa Mila, Reiseleitung vor Ort, Flughafentransfer € 649,Prag „Goldene Stadt“ an der Moldau 17.04.–19.04./31.07.–02.08./16.10.–18.10.2015 inkl. 2 x Ü/F im 4* Hotel Pyramida, Stadtführung, Führung Hradschin und Prage Burgberg, Eintritt Prager Burg, Veitsdom, Königspalast, Georgbasilika, Goldenes Gäschen, Schifffahrt € 209,Königstour Schweiz 22.04.–26.04./14.10.–18.10.2015 inkl. 4x Ü/HP im 4*Hotel, inkl. Zugfahrten Preis pro Person im DZ (Apriltermin)

Preis pro Person im DZ (Oktobertermin)

€ 55,-

DTP

„Präventionsverein 1-2-3 e.V.“ erhält stattliche Spende

Musical Elisabeth „Sissi“ im Dt. Theater München, 12.04., 10.05. und 30.05.2015 € 79,-

inkl. Kategorie 4

Musical Hamburg mit König der Löwen, 08.05.–10.05.2015/27.06.–28.06./ 11.09.–13.09./16.10.–18.10./14.11.–15.11. inkl. Ü/F, Stadt – und Hafenrundfahrt, Musical Kat. 4, 5* Hotel Grand Elysee ab € 249,-

(Motel One am Michel)

ab € 249,-

Musicalerlebnis in Stuttgart, Tarzan oder Chicago 01.03., 11.03., 14.03., 29.03., 15.04., 25.04., 10.05., 30.05., 10.06., 21.06., 04.07., 15.07., 26.07., 08.08., 19.08., 30.08.2015 inkl. Kategorie 4 und Steidl.Reisebus Anreise u.v.m. ab € 79,-

STEIDL.SKIFAHRTEN Tagesskifahrten inkl. Tagesskipaß inkl. Pfand,Snack und 1 Getränk vor der Heimreise Wilder Kaiser 28.02., 14.03., 21.03., 28.03.2015 € 69,90 (Mittwochs € 59,-)

€ 539,-

€ 579,-

Alpbachtal, 21.02., 07.03.,21.03. 2015

€ 69,90

Abfahrtsstellen: Erlangen, Fürth, Nürnberg, Feucht und Altdorf Rufen Sie uns an: 0 91 81 - 29 87 30 oder schreiben Sie uns per E-Mail: [email protected] 92318 Neumarkt • Ingolstädter Straße 16 A • www.steidl-reisen.de Ab 8 Personen erhalten Sie einen Sonderzustieg oder 3% Ermäßigung Blauer Kurier

5

OFFEN: DI 14 - 20:00 MI 14 - 20:00 DO 14 - 20:00 FR 11 - 20:00 SA 11 - 16:00

Am Samstag 28.02.2015 ist unser beliebter

Lagerverkauf von 11.00 bis 14.00 Uhr

NANTIA PERSCH * Am Rathaus 14 * 90522 Oberasbach 0911 - 960 24 73 * www.nantia-persch-style.de

Veranstaltungen Zirndorf Sa 28.02.

20.00

Di 03.03. Fr 06.03.

14.00 20.00

Sa 07.03.

19.00

„Sonny Ronny and the Shotguns“, heißer Rhythm and Blues, „Alte Scheune“ VdK Seniorennachmittag, Gasthof „Bub“ Poetry Slam, Poesie vs. Gladiatiorenkampf, „Alte Scheune“ Bockbierfest mit „d Quertreiber“`, Paul-Metz-Halle

Weihnachtsaktion für einen Einzelhändler erzielten guten Zweck Zirndorfer einen Erlös von 1.367,10 Euro

Vorher – nachher Entscheiden Sie sich für einen neuen Look und gewinnen Sie! Ladies, überraschen SIE ! Verblüffen SIE ! Wir suchen SIE! So einfach geht’s: Bewerben Sie sich noch HEUTE mit Foto unter: [email protected] oder [email protected] oder per Post an: Verlag Hopfner, Allersberger Str. 185 F, 90461 Nürnberg. Einsendeschluss ist der 26. Februar 2015.

„GardeRobe“

Neueröffnung Am Samstag, 28. Februar 2015 um 10:00 Uhr

Second Hand Designer-Markenmode Für Damen und Herren Wir nehmen ab sofort Ihre Bekleidung an. Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Termin!!! in der Bahnhofstraße 77 90513 Zirndorf (ehemalig Mode-Eckla)

Telefon: 0179 6628880

an der Rothenburger Straße in Zirndorf freuen. Im Bild sehen wir v.l.n.r. Matthias Prießnitz, Robert Wimmer, Angelika Weger, Edda Schönberger, Matthias Beck, Doris Bachmann, Frau Grötsch, Sandra Preisler

Zirndorf – Über den beträchtlichen Erlös aus der Weihnachtsaktion 2014 der ZiMa Zirndorf Marketing eG in Höhe von 1.367,10 Euro konnte sich in diesem Jahr die Caritas-Kinderbetreuung in der Flüchtlingseinrichtung der ZAE

YIN YANG BEST SLIMMING -

Nantia Persch www. nantiapersch-style.de Wir laden Sie ein, mal ganz an sich selbst zu denken. Freuen Sie sich auf eine neue Frisur, neues Make-up, passendes Outfit zum Shooting und das Foto-Shooting selbst. Mutig sein, zu seinem Frausein stehen und vor allem an sich denken, denn ... sind wir doch mal ehrlich...wenn es uns gut geht, strahlen wir doppelt so schön 

wirksam an den Problemzonen

Der Fototermin ist für den 16. März geplant. Der Blauer Kurier berichtet darüber in der Ausgabe KW 12. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Thomas Ulrich www.frisoerbachmann.de Ich bin bereits das 3. Mal gerne dabei, freue mich auf die zwei Kandidatinnen und versichere Ihnen – wir erarbeiten mit Ihnen gemeinsam einen neuen Look.

Arme, Bauch, Beine Po!

Katrin Steinestel www.line-upfotografie.De Mein Part ist, Sie mit meiner Kamera “ins rechte Licht zu rücken“. Wir bringen Ihre Persönlichkeit ins Bild, damit Sie begeistert sind.

Monika Fox WWW.monikafox-kosmetik.de Ich freue mich, wieder dabei zu sein. Es ist doch immer wieder schön, wie wir zusammen etwas positiv verändern können ohne dabei die eigene Identität zu verbergen. Es ist eine Harmonie des Zusammenspiels zwischen Mode– Frisur–Make-up. Meine edlen Farbwelten und ich sind bereit und freuen uns auf Sie.

Wir sehen uns – im Café & Lounge Motschiedler in Weiherhof Der Ort zum Wohlfühlen, Freunde treffen und es sich gut gehen lassen:

Wählen Sie aus: - lokal Fett/ Cellulite reduzieren - Straffen und festigen - Gesamtumfang reduzieren Mehrmalige Behandlungen stylen die Konturen

Aktionspreis

Beauty Point - Institut für ästhetische Kosmetik Katzwanger Hauptstr. 50 90453 Nürnberg

6

Blauer Kurier

T: 0911/64 62 74

49,00 €

www.meso-nuernberg.com

Täglich frische Kuchen und Torten Reservierungen für Geburtstage, Freundschaftstreffen, Weihnachtsfeiern, Trauerfeierlichkeiten... Spielecke für die Kleinen zum Verweilen Wander- und Spazierwege im Fürther Stadtwald gleich vor der Türe. Sie erreichen uns auch mit dem Zug, Ausstieg Weiherhof, gleich gegenüber – barrierefreier Zugang. Weiherhofer Hauptstraße 23 · 90513 Zirndorf · Telefon 0911 - 99997634

Besuchen Sie auch unsere Cocktailbar: Freitag und Samstag von 18.00 - 22.00 Uhr geöffnet

Dienstag - Samstag 13 - 18 Uhr Sonntag 9 - 18 Uhr Sonntags-Buffet 9 - 12 Uhr 7,40 pro Person – Kinder bis 5 Jahre gratis! Montag Ruhetag Buchen Sie unser Café & Lounge günstig für Firmenevents und Seminare, z,B. ab 30 Pers. bis zu 4 Stunden kostenlos! Blauer Kurier

7

NEUERÖFFNUNG

Veranstaltungen Oberasbach

Am Montag, 2. März 2015 ab 9.00 Uhr

Daniela Scherzer

Skand. Kinderbekleidung & mehr Am Rathaus 12 · 90522 Oberasbach · Mobil: 0173-9464899

VdK Oberasbach informiert Einladung an alle Mitglieder und Nichtmitglieder Thema: Altersrente mit 63, dazuverdienen zur Rente, Mütterrente Referentin: Sabine Heyer, Deutsche Rentenversicherung Ort: Dienstag 24.02.15 um 18.30 Uhr in der Gaststätte „St.Johannes Klause“, Kreutles

Tipp

Fr 20.02.

10.00

Fr 20.02. Di 24.02.

15.00 14.00

Fr 27.02. Sa 28.02.

17.00 19.00

Mi 04.03.

14.00

Beratung für die Seniorinnen u. Senioren im B.I.T. (jeden Freitag) „Tag der offenen Tür“ Kita Storchennest Begegnungscafé des Diakonievereins Oberasbach (jeden Dienstag) Berufsinformationstag im DBG Grand-Prix der tollkühnen Männer (Steiner Schlossgeister), Hans-Reif-Sportzentrum Clubnachmittag im „Gelber Löwe“, AWO-Seniorenclub Altenberg

Küchengespräch 2015 Oberasbach – Der Einladung von Andrea Rübenach vom Bund der Selbstständigen, Bürgermeisterin Birgit Huber und Marion Schulz zum „Küchengespräch 2015“ in den Ausstellungsräumen des KüchenTeam Schulz folgten leider nur ca. 20 Gewerbetreibende, obwohl weit mehr ihr Kommen ankündigten. Diese verpassten aber dafür einen motivierenden Auftritt von Kommunikations-Trainer Jörg Plate, der auch mit Hilfe von Körpersprache darüber informierte, wie „Kundengespräche effektiver geführt werden können“. Die erste Bürgermeisterin Birgit Huber informierte vorab über die aktuelle Situation, Baumaßnahmen und Kennzahlen im Vergleich zu anderen Gemeinden. Nach den Reden gab es anschließend das bekannt, beste Büffet des KüchenTeam Schulz und viele gute Gespräche und Kontakte. Der Blauer Kurier bedankt sich für die Einladung.

Einladung zur Dorfrunde Oberasbach – Einmal eine Runde durchs Dorf drehen und mal schauen, was es Schönes zu sehen und Neues zu hören gibt. Gedacht für die älteren Dorfbewohner, um einen Spaziergang zu machen und das Dorf zu erkunden. Die nächsten Treffen sind am Mittwoch 11. März Mittwoch 25. März Mittwoch 08. April

Treffpunkt ist im Kirchhof von St. Lorenz um 15 Uhr (NEU!!) Dauer ca. 3/4 bis 1 Stunde Sollte es regnen, dann wird abgekürzt. Strecke und Tempo sind angepasst. Als Ausklang gibt es anschließend im Gasthaus „Kettler“ Kaffee und Kuchen. Margit Fischer Tel. 691 818 Rosmarie Kolb Tel. 693 571 Ulla Lippmann Tel. 699 9366

Produkte aus Frankreich

Weine - Konserven - Käse - Keramik

„AfterWork Basar“ Kindergarten St. Markus in Oberasbach Termin: Freitag, 27.02.2015 von 19:00 Uhr bis 21:30 Uhr Ort: Gemeindehaus St. Markus, Kurt-Schumacher-Str. 6, Oas. Es gibt eine Sekt- und Snackbar sowie Live Pianomusik. Kontakt: Andrea Staiger, Tel. 0911/5401060

allen Wein aus hs Frankreic Regionen

„Der kleine Franzose“ • Hauptstraße 21 • 90522 Oberasbach Telefon: 0911-6697774 • [email protected] Öffnungszeiten : Mi - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr • Sa 7.00 - 14.00 Uhr

Jeden Freitag frischen Fisch auf Vorbestellung! 8

Blauer Kurier

Veranstaltungen Stein Fr 20.02.

18.00

Mo 23.02.

14.30

Mo 23.02.

19.30

Mi 25.02.

14.00

Mi 25.02. Mi 25.02.

16.00 14.30

Do 26.02.

13.00

Fr 27.02. Fr 06.03. Sa 07.03.

20.00 19.30 19.30

Schach für jedermann, Schachclub Stein, Pfarrheim/ UG, Albertus Magnus Kirche (jeden Freitag) Montagstreff – nicht nur für Ältere, Paul-GerhardtGemeindezentrum Väter-Netzwerk e.V., Treffen mit Fachanwalt zu Fragen bei Trennung/Scheidung, www.vaeter-netzwerk.de, Mühlstr. 1, EG. Schach für Senioren, Schachclub Stein, Pfarrheim/UG, Albertus Magnus Kirche (jeden Mittwoch) Vorlesestunden in der Bücherei für Kinder ab 4 Jahren „Kein Buch mit sieben Siegeln“, Seniorenkreis, LKG, Loschgestr. 21 Bürgertreff der AWO im AWO-Haus, Alexanderstr. 6, Besucher sind willkommen (jeden Donnerstag) VDK Sozialstammtisch, Alexanderstr. 6 Fränk. Singstunde f. jedermann m. Clemens Schellenberger Bachs Brandenburgische Konzerte mit dem Steiner Kammerorchester, Ev.-Luth. Paul-Gerhardt-Kirche

Gastfamilien gesucht! Stein – Vom 11.07. bis 08.08.2015 suchen wir liebevolle Gasteltern für Kinder aus der Tschernobylregion, die diesen einige unbeschwerte und fröhliche Wochen schenken! Die Initiative „Hilfe für Tschernobylkinder“ der Paul-GerhardtKirche Stein lädt zum 23. Mal in Folge Kinder zu einem vierwöchi-

gen Erholungsaufenthalt ein. Helfen ist einfach! Gerne können Sie uns auch mit einer Spende unterstützen. Für jedes Kind schlagen Reise- und Visakosten, Kranken- und Unfallversicherungen mit ca. 150 Euro zu Buche. Jeder Beitrag ist für uns eine große Hilfe und für Sie steuerlich voll abzugsfähig.

Bankverbindung: Paul-Gerhardt-Kirche/Tschernobylhilfe Sparkasse Fürth IBAN DE35762500000000310201, BIC BYLADEM15FU Kontakt: Karin Schaepe, Tel.: 0911-674339 [email protected] www.pg-hilfe-fuer-tschernobylkinder.org

Im Gespräch mit…Grid Bach

Stein – Grid Bach: „I bin vo Staa und dou bin i daham!“ BK: Frau Bach, Sie sind seit vielen Jahren im Heimat- und Kulturverein der Stadt Stein ehrenamtlich tätig. Wie lange denn genau und was sind Ihre Aufgaben im Verein? Grid Bach: Seit über 10 Jahren stehe ich dem Heimat- und Kulturverein Stein e.V. zur Verfügung, davon 2 Jahre als Beirätin, danach übernahm ich die Pressearbeit und die Gestaltung des Infokastens am Martin-Luther Platz. BK: Darüber hinaus waren Sie 26 Jahre als Schatzmeisterin der Arbeitsgemeinschaft „Fränkische Volksmusik Bezirk Mittelfranken“ . Nun sind Sie dort als Beisitzerin tätig. Wo liegen hier Ihre Aufgabenschwerpunkte? Grid Bach: Ich war 26 Jahre als Schatzmeisterin tätig. 1999 habe ich den Ehrenpreis der HansSeidl Stiftung für besondere Verdienste in der Bayerischen Volksmusik und im Jahr 2000 den Ehrenbrief des Bezirks Mittelfranken erhalten. 2005 wurde ich zum Ehrenmitglied ernannt

und bin seitdem als Beisitzerin tätig. Von 1989 bis 2011, also 22 Jahre, war ich Moderatorin bei Sänger und Musikantentreffen. Ebenso habe ich Musikantenstammtische oder Musikantenausflüge organisiert. Dieses Jahr organisiere ich zum 29 x den „Tag der Fränkischen Volksmusik“ im Freilandmuseum Bad Windsheim mit über 30 fränkischen Volksmusikgruppen in den verschiedenen Häusern und Gaststätten im Museum. Es macht mir immer wieder große Freude mich für unsere fränkische Kultur einzusetzen. Aber, das geht natürlich nur mit der Unterstützung und dem Verständnis der Familie, d.h. dem Mann und der Kinder. BK: Neben Ihrer ehrenamtlichen und sicher zeitraubenden Tätigkeiten sind Sie auch Mutter einer weit über die Grenzen unserer fränkischen Heimat hinaus bekannten Persönlichkeit. Wie gehen Sie damit um? Grid Bach: Natürlich freut man sich über seinen Erfolg, das will ich gar nicht verhehlen. Zumal man als Elternteil natürlich den ganzen Werdegang hautnah miterlebt, unterstützt und in jungen Jahren auch gefördert hat. Aber ich denke, dass alle Eltern auf spezielle Begabungen, Wesenszüge, Talente und auch Erfolge ihrer Kinder stolz sein können. Dies auch unabhängig von der öffentlichen Wahrnehmung. So sind wir genauso stolz auf unseren anderen Sohn!

BK: Frau Bach, abschließend gestatten Sie mir bitte die Frage, was verbindet Sie mit unserer schönen Stadt Stein? Grid Bach: Nachdem unsere Stadtflucht aus Nürnberg vor 13 Jahren stattfand, fühlen wir uns in der „Stadt Im Grünen“ sehr

wohl. Besonders schätzen wir die Bürgernähe. Der große Vorteil liegt hierbei, dass man bei einem Anliegen, egal welcher Art, immer einen Ansprechpartner im Rathaus findet. Bis jetzt habe ich die besten Erfahrungen gemacht.

SQUASH

AKTION

Squash gilt als das schnellste Rückschlagspiel überhaupt – bestens geeignet also um Frust rauszulassen und Stress abzubauen. Das spannende Spiel sorgt für Nervenkitzel und hat darüber hinaus einen hohen Trainingseffekt. IM nrufen AKTION : Gleich a R ourt C d FEBRUA un erhält ieren! r rv le e ie s p re S Jeder er, ihschläg einen Le d n u ll einen Ba huhe rf Leihsc bei Beda . GRATIS

Aktion gültig bis 28.02.2015.

BEYERS AKTIV-PARK . Zirndorf . Tel. 0911-69 60 90 . www.beyers-aktivpark.de

Blauer Kurier

9

Sportlerehrung 2014 in Roßtal

Veranstaltungen RoSStal Mi 25.02. Fr 27.02. Fr 27.02. So 01.03.

14.00 19.00 19.30 14.00

Fr 6.+7.03.

RoSStal – Es wurden insgesamt 146 Sportler geehrt. Als Rahmenprogramm spielte der Musikzug Roßtal e.V. und die Leistungsturnerinnen des TV

VdK-Mitgliedertreffen Gasthof „Kapellenhof“ Bildvortrag, Gartenbauverein Preisschafkopf, Schützenverein 1924 Buchschwabach Heimatmuseum geöffnet (bis 17 Uhr), Sonderausstellung „Vom Keinspan zur Glühbirne“ „Jetzt g’hörst der Katz….“ Theater in 3 Akten von Ulla Kling , „Rotes Roß“, Buchschwabach (jeweils 20 Uhr)

Wettbewerb bei der DLRG Vereinsmeister wurden gekürt – Jetzt wird für die Bezirksmeisterschaft trainiert

Roßtal hatten zwei Tanzaufführungen und eine sportliche Einlage auf der Airtrack-Matte. Die Liste mit den geehrten Sportlern unter www.blauer-kurier.de

Räder- und Rollenmarkt RoSStal – Die Kleinkindbetreuung Flohzirkus Roßtal e.V. veranstaltet am 21. März 2015 von 13.00 bis 15.00 Uhr in der Sichersdorfer Str. 7a in

Roßtal einen Räder- und Rollenmarkt. Genauere Infos gibt es unter: www.flohzirkus-rosstal.info oder Tel.: 09127/9020242

Mr. Mathieu, Halleluja (Cohen), Im Wagen vor mir, Danny Boy u.a.. Probe immer dienstags von 18 bis 19.30 Uhr, Marktplatz 5, Roßtal, Andrea Sauer, Tel.: 09127/9859 oder [email protected] Einfach mal zum Schnuppern vorbeikommen, denn Singen macht glücklich!

Weiterer Protest gegen die Stromtrassen in Raitersaich

Auch eine Delegation aus Speichersdorf war in Raitersaich

*

10

Blauer Kurier

RoSStal/Raitersaich – (mf) Etwa 250 Personen haben an einer weiteren Protestveranstaltung gegen die Stromtrassen, im Roßtaler Ortsteil Raitersaich, teilgenommen. Mit dabei waren auch Vertreter aus der lokalen Politik sowie der Bürgerinitiativen aus dem Raum Ansbach, Pegnitz und Bayreuth. Der Anlass für eine weitere Demonstration – die erste fand vor einem Jahr unter dem Motto „Feuer und Flamme“ statt – war die Tatsache, dass auf dem Gelände des bereits bestehenden Umspannwerkes ein Gebäudekomplex gebaut werden soll, zu dem man 100.000 Quadratmeter Fläche benötigt. Damit wird Raitersaich regelrecht eingeschnürt. Bekanntlich sieht der Bundesnetzplan der Bundesregierung zwei Trassen vor, die den Strom aus dem Norden, wo die großen Windkraftanlagen stehen, nach Süden transportieren sollen. Unter den Kürzeln „Südlink oder Korridor C“

soll die eine Trasse vom norddeutschen Wilster nach Grafenrheinfeld führen und als „SüdOst-Passage oder Korridor D“ ist eine Monsterleitung vom sächsischen Wolmirstedt – hier stehen einige Kohlekraftwerke, was zu Spekulationen führt – ins schwäbische Meiningen geplant. Der inzwischen beendete Energiedialog der bayerischen Staatsregierung, an denen Befürworter und Gegner an einem Tisch saßen brachte bekanntlich kein Ergebnis. Nun soll der bayerische Ministerpräsident mit der Bundesregierung verhandeln. Man darf gespannt sein, was dabei herauskommt. Wie groß wird wohl das X sein. Am besten wäre die Formel 2 minus 2, dann käme keine der Trassen und die Energiewende würde lokal vor Ort gestaltet. Die positiven Ansätze sind an den Windrädern, Biogasanlagen und Sonnenkollektoren, in den Gemeinden unserer Region, schon zu sehen.

Sa 21.02. Mi 25.02.

14.00 18.00

Fr 27.02.

09.00

Fr 27.02. Sa 28.02. Sa 28.02.

20.00 10.00 20.00

So 01.03.

19.30

Sa 07.03.

20.00

So 08.03.

08.00

Spiele-, Rätsel-, Quiztreff f. Senioren, Gasth. „Albrecht“ Öffentl. Musikantentreffen der Volkstanzfreunde im Gasthof „Link“ Frühstückstreff der Evang.-Luth. Kirchengem. im Evang. Gemeindehaus Preisschafkopfen d. SPD-Ortsverbandes, Gasthof „Link“ Kinderhandballturnier des TV 09 in der Ballsporthalle „Liederabend der Romantik“ Veranstaltung der Kulturreihe Dietenhofen Öffentl. Übungsabend der Volkstanzfreunde im Gasthaus „Stradtner“ Andorf Preisschafkopfen des Stammtisches Götteldorf im Gasthaus „Fetz“ Kleintiermarkt des Geflügelzuchtvereins in der Ausstellungshalle in Haunoldshofen

Dietenhofen Sa. 28.02.15 20.00 Uhr Liederabend der Romantik

Constanze Kirsch und Sonja Rickfelder in der Aula der Grundschule

Sa. 14.03.15 20.00 Uhr

Gerd Berghofer Verbrannte Dichter Gemeindebücherei Dietenhofen

4. Tute Poetry Slam

Licence To Sing RoSStal – LTS, Licence To Sing, Junger Chor Roßtal: Wir können wieder 2-3 Sängerinnen oder Sänger aufnehmen! Alter ca. 8-58 Jahre. Gerne Geschwister, Kinder mit Eltern, Freunde usw.! Geplante Songs für die nächsten Wochen: Queen, Hobbit, Die Kinder des

Veranstaltungen Dietenhofen

Sa. 25.04.15 20.00 Uhr

Jörg Kaiser Kaisers-Schmarren Gasthaus Albrecht

Dietenhofen – Mit großer Beteiligung hat die Ortsgruppe der Deutschen Lebens Rettungs Gesellschaft (DLRG) aus Dietenhofen ihre Vereinsmeisterschaft durchgeführt. 1. Bürgermeister Rainer Erdel wünschte allen Teilnehmern viel Erfolg und einen guten Verlauf der Veranstaltung. Gerhard Scheiderer, 1. Vorsitzender, bedankte sich im Namen des OV Dietenhofen für die Überlassung des Hallenbades. Ein Dankeschön an alle Helfer und Kampfrichter, die für einen reibungslosen Ablauf des Wettkampfes gesorgt haben.

Dietenhofen – (cb) Am 7. Februar traten sieben Poeten unterschiedlicher Altersgruppen im „Saal am Schloss“ im großen Dichterwettstreit gegeneinander an. Mit selbstverfassten Texten aus unterschiedlichen Genres brachten die Künstler aus Franken und der Oberpfalz die Zuhörer zum Nachdenken. Obwohl sich, aufgrund zwei weiterer Veranstaltungen im Ort, weniger Publikum als erwartet eingefunden hatte, tat dies der Stimmung

keinen Abbruch. Für die Texte aus unterhaltsamer Comedy, tiefsinniger Lyrik und beißendem Kabarett vergab die Publikumsjury überwiegend Bestnoten und wählte in der Endrunde, mit Applausbarometer, Ingo Winter aus Lauf a. d. Pegnitz zum Poeten des Abends. Der nächste Poetry Slam, unter der Moderation von Martin Hönl, findet am 10. Oktober 2015 statt. Die Veranstalter und Teilnehmer freuen sich, wie immer, auf zahlreiche Besucher.

Veranstaltungen der Kulturreihe Dietenhofen Einen schönen Liederabend der Romantik können Sie erleben, in denen Lieder von Clara (1819 – 1896) und Robert Schumann (1810 – 1856) und Johannes Brahms (1833 – 1897) geboten werden. Clara Schumann war auch eine gefeierte Pianistin. Constanze Kirsch – Sopran, Dietenhofen/Karlsruhe und Sonja Rickfelder – Klavier, Leutershausen/Mainz sind die Ausführenden dieses Abends. Am Samstag, 28.02.15 um 20.00 Uhr findet diese Veranstaltung in der Aula der Grundschule Dietenhofen statt. „Erlauben Sie, dass ich schweige...“ – Der Publizist und Rezitator Gerd Berghofer aus Georgensgmünd liest und spricht am 14.03.15 um 20 Uhr in der Gemeindebücherei Dietenhofen. Im Dritten Reich wurden im Zuge des Rassenwahns am 10. Mai 1933 in ganz Deutschland

Bücher bekannter (vor allem jüdischer) Autoren ins Feuer geworfen – ein Großteil dieser Werke geriet tatsächlich in Vergessenheit. Wir hören Biografien und Texte von einigen „verbrannten Dichtern“. „Fränkische Frotzeleien“ von Jörg Kaiser erwarten Sie am 25.04.15 um 20 Uhr im Gasthaus „Albrecht“ in Dietenhofen. Bitterböse Pointen, ein Löffelchen Sarkasmus, eine Prise schwarzer Humor, skurrile Wort­ akrobatik – Jörg Kaiser ist der personifizierte fränkische Frohsinn. Das weißblaue Beffchen (ein Pfarrerskabarett) tritt am Sonntag, 10.05.15 (Muttertag) um 18.00 Uhr im Saal am Schloss auf. Geschenktipp: Karten für das Kabarett. Die Gruppe feiert bei uns die Premiere ihres neuen Programmes „Das weißblaue

Anzeige

Beffchen und der Stein der Weisen”. Wir sind sehr stolz, dass die Künstler ihr neues Programm zum erstenmal in Dietenhofen zeigen. Am Donnerstag, 04.06.15 von 11.00 – 14.00 Uhr (Fronleichnam) findet der traditionelle Jazzfrühschoppen mit Arvid‘s Jazz Company statt. Im Biergarten wird neben Weißbier, Weißwurst und anderen Getränken und Imbissen auch fetziger New Orleans Jazz, Blues, Dixie und Swing serviert. Am Freitag 04.09.15 um 20.00 Uhr kommt Michl Müller in die neurenovierte Turn-Mehrzweckhalle nach Dietenhofen. Er will der Welt die (eigene fränkische) Welt erklären. Nichts und niemand aus Politik, Boulevard und Gesellschaft ist vor seinem respektlosen Mundwerk sicher, wenn er pointenreich durch seine Welt reist.

So. 10.05.15 18.00 Uhr

Das weißblaue Beffchen und der Stein der Weisen im Saal am Schloss

Do. 04.06.15 11.00 Uhr Jazz-Frühschoppen

Arvid’s Jazz Company

Biergarten Falkenheim Herpersdorf

Fr. 04.09.15 20.00 Uhr

Michl Müller Ausfahrt freihalten Turnhalle Dietenhofen

Kartenreservierung und -Versand unter Tel. 09824/336 - Graf, [email protected] Kartenvorverkauf bei Büro-Simon, Sparkasse, Raiffeisenbank Dietenhofen und Ticket-Service Caps & Co., Ansbach Brückencenter

Kulturreihe Dietenhofen e.V. Blauer Kurier

11

Ammerndorf – Der Heimatund Gartenbauverein Ammerndorf lädt zu seiner Jahreshauptversammlung am 22. Februar, um 14.30 Uhr ins Gemeindehaus ein.

Außerdem ist ein Musikantentreffen mit Dieter Klenk am Dienstag, 3. März, um 18.30 Uhr im Dreschmaschinenhaus, geplant. Diese Veranstaltung findet zum ersten Mal statt.

• Gutbürgerliche Küche • Jeden 1. Freitag im Monat Schaschlikessen • Wir geben Ihrer Familienfeier den perfekten Rahmen • Betriebsfeiern • Catering bis 600 Personen • Übernachtung in unseren gemütlichen Gästezimmern

DRINGEND!!!

Zur Verstärkung unseres Service- und Küchenteams suchen wir nette Mitarbeiter. Tel: 09824-92018 -0 Fax: -88 • www.landgasthof-schwarzer-adler.de Auf Ihren Besuch freut sich Familie Trinkaus und das Adlerteam!

Wieder Basar „Rund um das Kind“ in Großhabersdorf

TAGESFAHRTEN MEHRTAGESFAHRTEN

und Etiketten am Donnerstag, 26. Februar ab 18.00 Uhr, im evangelischen Gemeindezentrum erhalten. 1,50 € beträgt der Unkostenbeitrag. 15% der Verkaufssumme gehen wieder an die beiden KITA`S Tulipan und Blumenwiese, an den Hort Sonnenblick und an den Förderverein Schule Großhabersdorf. Infos: Tel. 09105/242, täglich von 8 bis 12 Uhr.

Eger/Marienbad, Abf.: 7.00 Uhr 18 € Bekleidungshaus MURK, Wachenroth, Abf.: 10.00 Uhr 16 € Bad Rodach Thermalbad, Abf.: 9 Uhr, inkl. Eintritt (3.Std.) 22,50 € Frankentherme Bad Windsheim, Abf.: 10.00 Uhr 12 € zzgl. Eintritt ca. 3.5 Std. 24.03.15 Eger/Karlsbad, Abf.: 7.00 Uhr 18 €

24.02.15 04.03.15 06.03.15 18.03.15

02.04. -06.04.15 (Ostern) Zauberhaftes Portofino und Chinque Terre 19.04. - 23.04.15 Wellness & Entspannung in Schenna/Südtirol **** Hotel Schwefelbad 08.05 - 17.05.15 Sizilien Rundreise 25.06. - 28.06.15 Harz 02.07 - 05.07.15 Südtirol Musikfest in Wolkenstein, mit Hansi Hinterseer und anderen bekannten Künstlern 16.07. - 19.07.15 BUGA, Havelregion, Brandenburg, Berlin 17.09. - 20.09.15 Moseltal, Trier, Luxemburg Fordern Sie unverbindlich unser Reiseprogramm für 2015 an.

KUHLMANN-REISEN

www.kuhlmann-reisen.com 12

Blauer Kurier

09.00 13.00

Fitte Birne im Gemeindehaus, Evang. Kirche Baumschnittkurs mit Lars Frenzke, Dreschmaschinenhaus, Heimat- und Gartenbauverein

Für Druckfehler keine Haftung!

Ihre Gesundheit ist uns wichtig Wir informieren Sie in allen Gesundheitsfragen und geben Ihnen Anregungen für Ihr Wohlbefinden!

Veranstaltungen GroSShabersdorf 19.00 14.00

Musikschule in Konzert, Evang. Gemeindezentrum Seniorenclub, Gasthaus „Däumler“

Erfolgreiche Karate-Sportler

in Warzfelden

Ansbacher Str. 3 · 90613 Großhabersdorf Tel.: 0 91 05 / 222 · Fax: 0 91 05 / 15 74 [email protected]

Mi 25.02. Sa 07.03.

Sa 28.02. Do 05.03.

Landgasthof “Schwarzer Adler”

GroSShabersdorf – (mf) Am Samstag, 14. März, findet wieder der Frühlingsbasar „Rund um das Kind“ statt. In der Turnhalle der Grundschule werden dann zwischen 14.00 und 16.00 Uhr wieder Kleidungen, Schuhe, Spielsachen und andere Utensilien für die Kleinsten, angeboten. Interessierte können die erforderlichen Anlieferlisten

Gesundheit

Veranstaltungen Ammerndorf

GroSShabersdorf – (mf) Sehr erfolgreich waren die Karate-Sportler des SV Großhabersdorf bei den Bezirksmeisterschaften im Januar. Etwa 100 Sportler aus 15 Vereinen waren in Herzogenaurach angetreten um in den einzelnen Disziplinen ihre Meister zu ermitteln. Die drei Teilnehmer aus Großhabersdorf waren dabei sehr erfolgreich beim Kata. Dies ist die Disziplin bei der es bis zu 60 Varianten der Ausführung gibt. Bewertet werden die richtige Reihenfolge, die Präzision und der sichtbare Energieeinsatz. Roland Müller gelang in der Leistungsklasse, in der die besten Kämpfer antreten, ein vierter Platz. In den Masterklassen (Ü 40) konnten Roland Müller einen zweiten und Gerhard Gasch einen vierten Platz erringen. Johannes Klinger wurde Erster im Einzelwettbewerb der Ü 50 - Masterklasse. Der Teamwettbewerb - hier müssen alle drei Mannschaftsmitglieder die Übungen synchron ausführen - mit Roland Müller, Gerhard Gasch und Johannes Klinger - ging ebenfalls an die Großhabersdorfer. Mit dieser Medail-

Zirndorf – (sh) Ausverkauftes Haus und super Stimmung. So kann man den Abend der Faschings-Dance-Party am 07.02. in der Paul-Metz-Halle am besten beschreiben. Die Veranstaltung, welche vom Kulturamt der Stadt Zirndorf organisiert wurde, war schon kurz nach Bekanntgabe des Termins ausverkauft. Maßgeblich beteiligt am Erfolg war sicher auch die mittelfränkische Kultband „Saitenspinner“. Seit über drei-

ßig Jahren sind die 6 Musiker im Frankenland unterwegs und begeistern ihre Fans mit selbstgeschriebenen Titeln und Cover Versionen von AC/DC bis Rolling Stones. So war auch an diesem Abend nicht die faschingstypische Schunkelmusik angesagt. Das Publikum war begeistert, was an einer stets vollen Tanzfläche unschwer zu erkennen war. Mehr Bilder dazu bei uns im Internet unter www.blauerkurier.de

Unsere nächsten „Gesundheitstermine“ 26.02.: Wechseljahre-Wandeljahre Ein Vortrag von Heilpraktikerin Mali Landgraf 11.03.: Neue Möglichkeiten der Raucherentwöhnung Ein Vortrag von Jürgen Krafft, Facharzt für Innere Medizin 24.03.: Bestimmung „Freier Radikale“ Ganztägig in der Apotheke Die Vorträge beginnen jeweils um 19:15Uhr und finden im Vortragsraum bei der Apotheke statt. Wir bitten um Anmeldung! Ihre Martina Scherbaum, Martin-Behaim Apotheke

Martin-Behaim Apotheke Inh.: Martina Scherbaum

beim Rangau-Seniorenzentrum

Die erfolgreichen Teilnehmer aus Großhabersdorf

lenausbeute waren die Teilnehmer aus dem Bibertgrund auch die erfolgreichste Mannschaft. Gunnar Anton der seit Jahren als Cheftrainer, erfolgreicher Karateka und Bundeskampfrichter, für den SVG im Einsatz ist, war einer der drei Hauptschiedsrichter bei diesen Meisterschaften. Weitere Infos über die SVG Karatekas sind unter www.karategrosshabersdorf.de zu finden.

Es tut sich wieder was in Sachen Kultur beim Heimatverein GroSShabersdorf – (mf) Auch in diesem Jahr haben die Verantwortlichen des Großhabersdorfer Heimatvereins wieder einige kulturelle Schmankerl geplant. Nach dem bereits stattgefundenen Bildernachmittag, der in der „guten Stube“ des Vereins, der Pfarrscheune stattfand, geht es am 27. Februar weiter. Die „Musikschule in Konzert“ heißt dann das Programm, der Musikschule des südlichen Landkreises. Melodien aus Oper, Operette und Musicals sind dann zu hören. Es beginnt um 19.00 Uhr. Mit 5,00 € ist man dabei. Ein Musikka-

Faschings-Dance-Party in der Paul-Metz-Halle

barett, der Gruppe MISTCAPALA, steht am Samstag, dem 21. März, ab 19.30 Uhr, auf dem Programm. Im Vorverkauf kostet die Eintrittskarte 12,00 €. An der Abendkasse werden 15.00 € verlangt. Im Wonnemonat Mai will man zum jährlichen Ausflug, der diesmal an den Starnberger See führt, aufbrechen. Am Sonntag, dem 3. Mai, um 7.30 Uhr geht es los. Die Details werden noch bekannt gegeben. Weitere Veranstaltungen folgen in den Monaten Oktober, November und zum Großhabersdorfer Weihnachtsmarkt, im Dezember.

400,- € für die Unterstützung der Flüchtlingsarbeit… Oberasbach – (sh) … spende- zahlung einer Lehrkraft, welche te das Filmteam der Kirchenge- Flüchtlingskindern Grundkenntmeinde St. Markus. Der Scheck nisse der deutschen Sprache wurde am 13.02. im Rahmen in Wort und Schrift vermittelt. eines Filmabends im Gemein- In diesem Zusammenhang hat dezentrum an den Vorsitzenden sich auch die Firma Faber-Casder Flüchtlingshilfe Zirndorf, tell aus Stein mit einer großzügigen Spende an Schreibgeräten Herrn Bartsch, übergeben. Im Rahmen des letzten Film­ an dieser Aktion beteiligt. Der abends im Januar wurden Spen- nächste Filmabend findet übriden für die Flüchtlingshilfe Zirn- gens am 13.03. um 19:30Uhr dorf gesammelt. Zur großen im Gemeindehaus St. Markus Freude der Veranstalter kamen statt. Nähere Informationen daRosa-19-12-2014_Layout 1 04.12.14zu14:49 1 unter Seite www.st-markus-oberas400.-€ zusammen. Verwendet werden soll das Geld für die Be- bach.de

Die Sportsaison beginnt, beugen Sie Gelenkschmerzen vor! WOBENZYM 2-Monatskur bei uns für nur 79,95 € iße Me

tr. 49 · 90522 Oberasbach ner S · Tel.: 0911 / 999 589 24

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 08:00 - 19:00; Di, Do 08:00 - 18:30; Sa. 08:30 - 13:00 Uhr

Gerne bin ich Ihnen behilflich bei:

Angstzuständen Panikstörung Depression Allergien Raucherentwöhnung Gewichtsreduktion Tinnitus Chronischen Schmerzen Trauerbegleitung Schlafstörungen und mehr ... fe • tstof Kraf ste und • l ö e • Heiz toffe • F nstoffe s iers Bren Pellet Schmernative tellen • alt Tanks

Rudolf-Breitscheid-Straße 5 D-90762 Fürth Fon +49 (0) 98 72 . 80 26 45 Fax +49 (0) 98 72 . 80 26 48 Mobil +49 (0) 171. 7 55 07 40

Heilpraktiker der Psychotherapie

www.hypnose-rammig.de

JHV und Musikantentreffen

Regelmäßig stattfindende Infoveranstaltungen. Gerne auch auf telefonische Anfrage.

Blauer Kurier

13

Foto: WH

Veranstaltungen Langenzenn Di 24.02. Fr 27.02. Sa 28.02. Do 05.03. Fr 06.03.

15.00 18.00 20.00 14.00 20.00

Kinderkino, „Alte Post“, ab 19.30 Uhr Jugendkino Nightbasar in der Stadthalle, Kindergarten Regenbogen Konzert in der „Alten Post“ VdK Seniorennachmittag, Gasthof „Grauer Wolf“ „Feurio-Aufruhr im Spritzenhaus“ , Theateraufführung der Sport- und Sängerfreunde Laubendorf, Gasthaus „Rotes Ross“ (auch Sa 7.3. um 20 Uhr)

Im Gespräch mit Eva Weick Foto: WH

Foto: WH

Langenzenn begrüßt seine Neubürger… LANGENZENN – Zu einem informativen Abend mit unterhaltsamer Stadtführung mit allen drei Bürgermeistern hatte die Stadt Langenzenn ihre Neubürger eingeladen, die im zweiten Halbjahr 2014 zugezogen waren. Etwa 60 Neulangenzenner folgten der Einladung in das historische Alte Rathaus. Bei dem Treffen in angenehmer Atmosphäre und mit einem Gläschen Sekt konnten sich die Neubürger über Wissenswertes in ihrem neuen Wohnort informieren. Bürgermeister Jürgen Habel stellte in seinem Grußwort die Stadt Langenzenn vor. So erfuhren die Gäste nicht nur Wesentliches über den geschichtlichen Hintergrund und den Traditionen der etwa 200 ortsansässigen Vereine und Institutionen, sondern erhielten auch einen Überblick aller in-

frastrukturellen Einrichtungen der Stadt. Eine Tasche mit vielen aktuellen Broschüren und ein „Bübla-Taler“ für eine Probefahrt mit dem Langenzenner Bürgerbus komplettierten das Informationsangebot. Anschließend führten die Bürgermeister ihre neuen Bürger durch die Langenzenner Altstadt. Der Rundgang führte zum alten Spitalhof, der evangelischen Stadtkirche und dem ehemaligen Kloster der Augustiner-Chorherren mit gotischem Kreuzgang. Dort wartete zur Überraschung aller Dekan Friedrich Schuster, in der Gestalt des Chorherrn Probst Imhoff mit interessanten Details und lustigen Anekdoten zur evangelischen Stadtkirche. Nach einem weiteren Halt am Backhaus und im Kulturhof endete der Abend für alle Teilnehmer mit einem Eis in der Joghurteria.

Mütterzentrum und die Wärmestube. Bei der Scheckübergabe, bei der auch Oberbürgermeister Thomas Jung, Landrat Matthias Dießl, viele Stifter und Vertreter der begünstigten Institutionen anwesend waren, betonte Hans Wölfel, Vorsitzender des Stiftungskuratoriums ausdrücklich: „Die Stiftergemeinschaft der Sparkasse Fürth ist keine Stiftung der Sparkasse, sondern sie besteht aus einzelnen Namens- oder Themenstiftungen unserer Kunden. Im letzten Jahr hat sich das Stiftungskapital mehr als verdoppelt und wir sind beim Abschluss für 2014 mit einem Stiftungskapital von über 20 Millionen Euro bundesweit ganz vorne mit dabei“. Weitere Infos: www.die-stifter.de

CADOLZBURG – Mit dem Firmenleitsatz „Der Mensch im Mittelpunkt“ empfängt uns Eva Weick, Meistersfrau der gleichnamigen Schreinerei, Am Farrnbach in Cadolzburg, zu einem kurzen Interview. BK: Frau Weick, setzen Sie diesen Leitsatz auch persönlich um? Eva Weick: Meine Mitmenschen sind mir wichtig und deshalb versuche ich auch im Berufsleben, sowohl unseren Kunden mit ihren vielfältigen Wünschen,

rik- ste ffe Sto Fab Re

Sonderaktion-Lagerverkauf – total von der Rolle –

1.95

Futter-Baumwollstoffe m ab u. Dekostoffe

solange Vorrat reicht

+MwSt.

Di, Do, 10-12.30/15-18 h Fr bis 14 h o. Termin

0911-780 77 05 od. 0172-859 41 04 Fürth · Flößaustr. 100

A POTHEKEN Apotheken-Notdienst kostenlose Telefonnummer:

ZA HNÄ RZTE zahnärzte-Notdienst für Mittelfranken

0800 - 228 2280 www.zahnnotdienst.de

0911 - 58888 355

NOTRUF NUMMERN

3 Pärchen durften sich freuen

Candlelight-Dinner gewonnen! Ammerndorf – Sechs Geschäfte mit Herz – allesamt im Herzen von Ammerndorf angesiedelt – verlosten an ihrem Candlelight-Shopping-Abend im November 2014 drei Gutscheine für je zwei Personen zu einem romantischen CandlelightDinner. 14

Blauer Kurier

Am Valentinstag überreichten sie nun den Gewinnern ihre Gutscheine. Einen besseren Tag hätte man sich nicht aussuchen können und so freuen sich mit den Veranstaltern die Gewinnerpärchen Haid und Vornehm aus Ammerndorf sowie Bär aus Großhabersdorf.

Polizei Tel. 110 Feuerwehr und Rettungsleitstelle Tel. 112 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805 - 19 12 12 Universitätsklinikum Erlangen Tel. 09131 - 85-0 Klinikum Nürnberg Nord / Notaufnahme Tel. 0911 - 398 2360 Klinikum Fürth Tel. 0911 - 75800 Schön Klinik Fürth Tel. 0911/9714-0 Klinik Neustadt/Aisch 24h Notfallambulanz Tel. 09161 - 70-2579 Gift-Notruf Tel. 0911 - 398 2451 Weißer Ring-Opfernotruf Tel. 01803 - 34 34 34 Deutsche Stalking Opfer-Hilfe Tel. 0170 - 88 78 233 Krisendienst Mittelfranken Tel. 0911 42 48 550 Seelsorge Tel. 0800 - 111 0 111 Kinder- und Jugendtelefon Tel. 0800 - 111 0 333 Schlüsselnotdienst Tel. 0911 - 41 23 23 EC-Kartensperre Tel. 116 116 RRS Rohrreinigungsservice (24 Std.) Tel. 0911 - 68 93 680

Sa 21.02. 15.00 Baby- und Kinderbasar des Kindergartenverein als auch unseren langjährigen Steinbach-Egersdorf im Betriebshof der GemeindewerMitarbeitern aufmerksam entke, Egersdorfer Str. 64 gegenzutreten, und sie wirklich Do 26.02. 19.00 Jahreshauptversammlung des Deutsch-Französischen in den Mittelpunkt zu stellen. Freundeskreises Cadolzburg, Grüner Baum Egersdorf Ich suche immer ein offenes Fr 27.02. 18.00 Sportlerehrung in der Mehrzweckhalle Wachendorf Wort und sorge durch ein soziMi 04.03. 14.30 Offene Runde mit Kaffeetrinken, LKG, Puchtastr. 27 ales Miteinander für ein gutes So 08.03. 17.00 Liederabend m. Constanze Kirsch u. Sonja Rickfelder, Betriebsklima. So erhalten alle Haffnersgartenscheune, J.-G.-Pisendel-Gesellschaft Mitarbeiter ein Geburtstagsgeschenk und unsere Weihnachtsfeier bei uns zu Hause für alle Mitarbeiter mit Frauen ist sehr beliebt. BK Wie lange gibt es die Schreinerei Weick? Eva Weick: Unser Betrieb wurde 1962 von meinem Schwiegervater Oskar Weick in Cadolzburg gegründet. Umgezogen und vergrößert mit einer neuen Werkstatt haben wir uns 1998. In dieser Zeit sind auch meine beiden Kinder groß geworden und es war eine besondere Herausforderung alle diese Aufgaben gleichzeitig zu meistern. BK. Was sind Ihre Aufgaben? Eva Weick: Wir sind ein moderner Schreinereibetrieb und fertigen nicht nur individuelle Möbel oder Einbauschränke nach Foto: WH Maß, sondern führen auch viele Reparaturen durch. Als gelernCADOLZBURG – Im Februar Marktgemeinde mit allen inte Schreinerin mache ich unser hatte der Markt Cadolzburg frastrukturellen Einrichtungen. Firmenmarketing und organisiezum 12. Neubürgerempfang Kulturamtsleiter Matthias Lanre Ausstellungen, Messen und eingeladen. Alle im Jahr 2014 ge gab einen Einblick über das Veranstaltungen, so z.B. unser zugezogenen Bürger konnten kulturelle Angebot und Pfar50- jähriges Firmenjubiläum. Ich bei einem Stehempfang in der rer Büttner informierte über berate Kunden und arbeite auch historischen Haffnersgarten- das kirchliche Leben im Ort. im kaufmännischen Bereich, der scheune viele Informationen Vertreter aus Sportvereinen, Buchhaltung mit. Natürlich darf und Tipps aus erster Hand über der freiwilligen Feuerwehr und auch unser Familienleben nicht vom Seniorenbeirat berichteihre neue Heimat erhalten. zu kurz kommen. In lockerer Atmosphäre und ten aus ihren Vereinen und luBK: Was freut Sie besonders? nach musikalischer Einstim- den die Neucadolzburger ein, Eva Weick: Unser 19- jähriger mung durch das Saxophon- am Leben in ihrer neuen HeiSohn hat sehr erfolgreich die quartett der Musikschule matgemeinde aktiv teilzunehGesellenprüfung abgelegt und stellte Bürgermeister Bernd men. Trotz Minustemperatuführt so die Familientradition Obst in seinem Grußwort den ren starteten viele wetterfeste fort, darüber bin ich sehr glückMarkt Cadolzburg mit seinen Neubürger zum Abschluss mit lich und stolz. 14 Ortsteilen vor und spann- dem Ehrenvorsitzenden des BK: Haben Sie neben all den Aufte einen Bogen, beginnend bei Heimatvereins, Helmut Krämer gaben noch Zeit für Hobbys? den geschichtlichen Hinter- zu einer interessanten Führung Eva Weick: Meinem Hobby „Pogründen, über Traditionen und durch die Altstadt und rund um saunenspiel“ bin ich seit 33 JahVereine bis hin zur modernen die Hohenzollernfeste. ren treu geblieben. Ich spiele im evangelischen Posaunenchor in Puschendorf. In letzter Zeit finde ich Ausgleich beim Sport. Diakoniestation Roßtal Diakoniestation Oberasbach Wir sind für Sie da! Fürth BK: Vielen Dank für das GeAm Jakobsweg 6, 90574 RoßtalDiakoniestation Friedhofsweg 5, 90522 Oberasbach Diakoniestation Roßtal Oberasbach spräch, wir wünschen Ihnen weiDiakoniestation Roßtal Diakoniestation Oberasbach Tel.Jakobsweg 09127 9860 Tel. 0911 694651 terhin alles Gute. Am 6, 90574 Roßtal Friedhofsweg 5, 90522 Oberasbach Am Jakobsweg 6, 90574 Roßtal Friedhofsweg 5, 90522 Oberasbach

Neubürgerempfang in der Haffnersgartenscheune

Stiftergemeinschaft schüttet rund 75.000 Euro aus FÜRTH – Die im Frühjahr 2006 gegründete Stiftergemeinschaft der Sparkasse Fürth lässt zahlreiche soziale Einrichtungen aus der Region von ihren Erträgen des Jahres 2013 profitieren. Unter dem Dach der Gemeinschaft sind 40 einzelne Stiftungen zu finden, mit einem Stiftungskapital zum Abschluss des Jahres 2013 von 10 Millionen Euro. Zur Vergabe trafen sich Stifter und Empfänger im Sparkassenhochhaus in der Maxstraße. Insgesamt wurden 74.737,54 Euro nach dem Willen der Stifter verteilt. Freuen konnten sich unter anderem die Gesellschaft zur Förderung des Klinikums e.V., das Kinderheim St. Michael, die Kath. Kirchenstiftung St. Johannes Oberasbach, die Kinderarche Fürth gGmbH, das Stadtmuseum Fürth, das Projekt Schülercoach, die Fürther Tafel e.V., die Lebenshilfe Fürth, der Landesbund für Vogelschutz, der Markt Roßtal, die Stadt Oberasbach, die Kinder-und Jugendklinik Fürth, das

Veranstaltungen Cadolzburg

Wir sind für Sie da! Fürth Wir sind für Sie da! Fürth Wir sind für Sie da! Fürth

KUNDEN-COUPON

10% RABATT

 (09 11) 6 70 83 33

Diakoniestation Roßtal Diakoniestation Oberasbach [email protected] [email protected] Tel. 09127 9860 Tel. 694651 Tel. 09127 9860 Tel.0911 0911 694651 Am Jakobsweg 6, [email protected] 90574 Roßtal Friedhofsweg 5, 90522 Oberasbach [email protected] [email protected] [email protected] Testen Sie uns! Diakoniestation Zirndorf Veitsbronn Tel.www.KRS.de 09127 9860 Diakoniestation 694651 Diakoniestation Zirndorf Tel. 0911 Diakoniestation Veitsbronn Kundenbüro: Schwabacher Str. 10, Zirndorf 90513 Zirndorf Waldstraße 2f, 90587 Veitsbronn [email protected] [email protected] Schwabacher Str. 10, 90513 Waldstraße 2f, 90587 Veitsbronn Diakoniestation Zirndorf Diakoniestation Veitsbronn Neumühlweg 129 Tel. 0911 6003607 Tel.2f,0911 751172 90449 Nürnberg Tel. 0911 6003607 Tel. 0911 751172 Schwabacher Str. 10, 90513 Zirndorf Waldstraße 90587 Veitsbronn Tel. (0911) 6 70 83 33 KanalDiakoniestation und Rohr Zirndorf Diakoniestation Veitsbronn [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Sanierung Fax (0911) 68 42 55 Tel. 0911 6003607 Tel. 0911 751172 Schwabacher Str. Diakoniestation 10, 90513 Zirndorf Waldstraße 2f, 90587 Veitsbronn • Rohr-/ Kanal-Abdichtung [email protected] [email protected] Tel. 0911 6003607Ammerndorf/Großhabersdorf Tel. 0911 751172 • Inliner-/ Partliner-Sanierung • Rohrbruch-/ Schadstellen-Reparatur Alte Schulgasse 3, 90613 Großhabersdorf [email protected] [email protected] • Kanalbau, Revisionsschächte • Rohr-/ Kanal-Reinigung • TV-Untersuchung

Tel. 09105 9060 [email protected]

Blauer Kurier

15

yrami

M A U R E R M E I S T E R

die P

So bauen wir!

Neubauten Umbauten Ausbesserungsarbeiten

Mauer-, Beton-, Verputz-, EstrichHEGENDÖRFER und Pflasterarbeiten Neubauten Umbauten Ausbesserungsarbeiten

s.2

JÖRG

M A U R E R M E I S T E R

wie rhaft Daue yramiden. die P

Veranstaltungen Tuchenbach Mi 04.03.

14.00

Altenkreis im Bürgerhaus, Evang. Kirchengem.

So bauen wir!

Mauer-, Beton-, Verputz-, Estrichww. und w Pflasterarbeiten

u.de a B r e f r ö d n e g e Mauer-, H Beton-, Verputz-, Estrich-

Elsternstraße 13 Elsternstraße 13 90587 Tuchenbach 90587 Tuchenbach Tel. 0911-971 26 78 Fax 0911-971 12 795 Tel. 0911-9 71 26 78 www.hegendörfer-bau.de . w wwFax 0911 - 9 7 1 27 9 5

Veranstaltungen Puschendorf Do 26.02.

14.30

Fr 27.02.

19.30

Sa 28.02. So 01.03.

19.00 16.00

Di 03.03.

14.00

und Pflasterarbeiten .de n u a B r e f r te ö d n ge e Minibag rarbei Heg

Elsternstraße 13 90587 Tuchenbach Tel. 0911-9 71 26 78 Fax 0911 - 9 7 1 27 9 5

Der Landfrauentag 2015 LDKR-FTH – Bettina Hechtel, 1. Kreisbäuerin im Landkreis Fürth, begrüßte am 03. Februar in der Paul-Metz-Halle Zirndorf die zahlreichen Gäste: Vertreter der Politik, Kirchen, Banken, des Bauernverbands und etwa 400 Landfrauen des Kreisverbands Fürth. Das Motto des Tages lautete.: „Aktives Ehrenamt – Lebendiges Land“. Alle Redner wiesen auf die Wichtigkeit von Ehrenämtern hin. Sandra Hauber, 2. Bürgermeisterin Zirndorf, meinte, dass eine Bäuerin für die Übernahme eines solchen Amtes noch mehr Anerkennung verdiene, da für sie der Spagat zwischen Familie, Beruf und Ehrenamt besonders groß sei. Auch Landrat Matthias Dießl bekräftigte den hohen Wert ehrenamtlicher Tätigkeiten speziell in den ländlichen Regionen. Bezirksbäuerin Christine Reitelshöfer berichtete, dass dort notwendiger Weise wesentlich mehr Ehrenämter übernommen werden würden als in der Stadt. Das Hauptreferat „Lob Dich selbst, sonst lobt Dich keiner“

auch

von Elke Pelz-Thaller wurde zum Höhepunkt der Veranstaltung. Sie hat in einen Aussiedlerbauernhof in der Hallertau hineingeheiratet, rbeiten geraseit Minibagaber auch arbeitet einiger Zeit neben Haus und Hof auch als Persönlichkeitstrainerin und Seminarkabarettistin. In ihrem temperamentvollen und witzigen Vortrag gab sie Tipps, wie man sich selbst aus Konfliktsituationen in Familie, Beruf oder auch im Ehrenamt schnell wieder mental befreien könne. Wichtig für Anerkennung sei positive Energie, die schon mit einem „Ja“ zum Tag beim Aufstehen aufgebaut werden müsse, riet die „Mentalbäuerin“. Wer eine negative Ausstrahlung verbreite, ernte auch kein Lob für seine Leistung. Als Demonstrationsobjekte auf der Bühne mussten Erich Ammon, 2. Bürgermeister Langenzenn, Helmut Wolf, Geschäftsführer des Bay. Bauernverbandes Nürnberg und Birgit Huber, 1. Bürgermeisterin Oberasbach, herhalten - sehr zur Erheiterung des Publikums. Zum Abschluss folgte noch der Auftritt der „Landfrauen-Mannequins“. Sie zeigten selbst gefertigte Schürzen aus Großmutters Zeiten und fränkische Festtagstrachten - begleitet von humorvollen Ausführungen der Ortsbäuerin von Weinzierlein, Monika Huber. Der Fürther Landfrauenchor unter der Leitung von Jennifer Eder sorgte wieder für eine gelungene musikalische Umrahmung.

• Genaue Verwiegung • Genaue homogene Schmelze • Genaue Analysen (Röntgenanalyse) Terminvereinbarung von Vorteil 16

Blauer Kurier

D IE SIN UND S ABEI! D IMMER

Mo 23.02. Mi 25.02. Sa 28.02.

20.00 19.30 14.00

Mo 02.03.

13.30

Fr 06.03.

13.00

Raindorfer Frauentreff, Feuerwehrhaus Raindorf Bürgerversammlung Raindorf Feuerwehrhaus Raindorf Seniorennachmittag in der Zenngrundhalle, VdK und ASV-Tanzsportabteilung ShowGaMu Zusammenkunft im Schützenheim, AWO Seniorenclub Veitsbronn/Siegelsdorf „ Tag der offenen Tür“ Veitsbronner Tafel e. V., Am Bad 1

er en! erlässig 0 Jahr Ihr zuv seit über 3 r Partne

BLOMENHOFER • Küchen

mit allen Vor- und Nebenarbeiten

• Küchenergänzungen,

Arbeitsplatten- Erneuerungen, Elektrogeräte-Austausch

Veranstaltungen Obermichelbach Sa 21.02. Mi 25.02. Mo 02.03.

11.00 19.30 14.00

Do 05.03.

19.30

Fr 06.03.

20.00

Brotbacken d. Bürger- und Förderverein, Burgstallstr. 6 Bürgerversammlung in der Bürgerhalle Altenkreis der Evang. Luth. Kirchengemeinde im Dorfgemeinschaftshaus Michelbacher Feier-Abend der Nachbarschaftshilfe, Dorfgemeinschaftshaus Freie Wähler – Schafkopfen, Gasth. „Am Michelbach“

Die Tierhilfe Franken braucht dringend eine neue Waschmaschine Liebe Tierfreunde, nachdem im Herbst unser Herd im Tierhilfehaus seinen Geist aufgegeben hat, quittierte nun auch unsere Waschmaschine endgültig ihren Dienst. Angekündigt hatte sich dieses Ereignis schon lange. Alles Rumschrauben und gute Zureden: vergeblich! Wir versinken hier in Bergen voller Schmutzwäsche. Decken, Handtücher, Putzlappen, Leinen und Halsbänder stapeln sich. Dabei wird Hygiene bei uns ganz groß geschrieben. Denn gerade bei alten und kranken Tieren kann schon mal ein Malheur passieren, das wir sofort beheben müssen! Deshalb brauchen wir dringend eine neue Waschmaschine. Bitte helfen Sie uns mit ein paar Euros für unsere neue Waschmaschine! Vermerken Sie bei einer Überweisung bitte das Kennwort „Waschmaschine“ Dürfen wir auf Ihre Mithilfe hoffen? An dieser Stelle schon mal ein herzliches Dankeschön! WWW.TIERHILFE-FRANKEN.DE Tierhilfe Franken e.V. Lauf · Neunkirchener Str. 51 · 91207 Lauf Telefon: 09151/82690 oder 0911/7849608 oder 09244/9823166 Spendenkonto: Sparkasse Nürnberg · BLZ 760 501 01 · Kontonr.: 549 7011 IBAN: DE60760501010005497011 · BIC: SSKNDE77XXX Kennwort: Waschmaschine

• Esszimmer, Wohnzimmer

WIR KAUFEN UND VERKAUFEN:

Gold-Barren, Goldmünzen, Goldgranulat Silber-Barren, Silbermünzen, Silbergranulat Platin, Palladium, Kupfer, Zinn, Messing, Tausch DM/€

WALCH

Lars Walch GmbH & Co. KG Raiffeisenstraße 24 · 91460 Baudenbach · Tel. 09164/99810 od. 0800/9252462 · [email protected] · www.walch-recycling.de

N SIE NUTZE REN UNSE OSEN NL KOSTE – UND HOL IENST D BRING

• Schlafzimmer, Garderoben • Polstermöbel, Büromöbel

Ehrung für hervorragende Sportler VEITSBRONN – Stolze jugendliche und erwachsene Sportler und Sportlerinnen wurden von Bürgermeister Marco Kistner und seinem Team im Namen der Gemeinde Veitsbronn nicht nur für ihre Erfolge im Jahr 2014, sondern auch für ihren Trainingsfleiß, ihre Disziplin und Ausdauer geehrt. Zur Sportlerehrung in die Zenngrundhalle waren neben den 75 jugendlichen und erwachsenen Absolventen des goldenen Sportabzeichen 2014, auch zahlreiche Einzelsportler und Mannschaften mit ihren Trainern ein-

• Kinder- und Jugendzimmer

• Gardinen, Teppichböden und vieles mehr! Foto: WH

geladen, die mit den Sportarten, Tischtennis, Tennis, Leichtathletik; Faustball, und Schießen mit Bogen und Luftpistole bei regionalen und nationalen Wettkämpfen Erfolge erzielen konnten. Bei den Einzelsportlern sind die herausragenden Leistungen von Michael Schrott zu nennen. Mit insgesamt 820 Kilo belegte er den 4. Platz bei den Weltmeisterschaften in Palm Beach, Florida. Obwohl er bereits bei den Senioren antreten müsste, ist er freiwillig – wegen der größeren Konkurrenz bei den Jungen gestartet.

Samstag, 28.02. um 20 Uhr im Jugendhaus „Alte Scheune“ in Zirndorf Zirndorf – Seit über 30 Jahren steht der Bandgründer und Frontmann Norbert „Sonnie Ronnie“ Schottenhamml mit diesem Power-Trio auf den Bühnen Süddeutschlands. Bassist Peter Schreiber und Schlagzeuger Matthias Kudlich bilden die perfekte Basis für den treibenden Sound der Band.

Küche

und Umstandskleidung, Babyausstattung und Spielsachen angenommen. Der einbehaltene Anteil des Erlöses wird, wie immer, wohltätigen Zwecken zugeführt. Annahme: Freitag, 13.03.2015 von 9.00

Wohnen

Schlafen

MÖBEL BLOMENHOFER Fürther Straße 27 a 90587 Veitsbronn-Siegelsdorf Tel. 0911/ 75 13 06 od. 69 30 20 www.moebel-blomenhofer.de [email protected]

DOWNTOWNS Dixie to Swing Do 12. Februar 2015 | 18.30 Uhr

SAITENSPINNER Rock Oldie Fasching Sa 14. Februar 2015 | 20.00 Uhr

FRÄNKISCHE KANALFLOTTE und TANZ Kehraus und Tanztee in einem Boot Di 17. Februar 2015 | 13.00 Uhr - 18.00 Uhr

ATTENBERGER CONNECTION Burning Blues & Jazz Do 19. Februar 2015 | 18.30 Uhr

GRÜNE HALLE | Krautheimerstr.11 | 90763 Fürth | gruenehalle.de

Kleidermarkt der Gruppe „Baby-Treff“ Veitsbronn – Beim Kleidermarkt am 13. & 14.03.2015 sind einige Änderungen vorgesehen: Es gibt eine neue Listengebühr (1,50 € zu bezahlen bei Abgabe). und geänderte Annahmezeiten. Es werden je Teilnehmer bis zu 30 Teile gut erhaltener Kinder–

mein-ausstellungsstueck.de

www.

• Möbel nach Maß • Einbauschränke

Texas Blues at its best – Sonnie Ronnie & The Shotguns

Eine Bilderstrecke zum Landfrauentag finden Sie online unter www.blauer-kurier.de

ALTGOLDANKAUF

Gold- und Silberschmuck, Gold- und Silbermünzen, Zahngold, Silberbestecke, auch versilbert...

Seniorennachmittag im Gemeindehaus, Evang.-Luth. Kirchengem. Wirtshaussingen mit Maria und Werner Bauer, Gasthaus „Grauer Wolf“ Langenzenn, Volkstanzgruppe Puschendorf-Kirchfembach Bockbierfest Eichwaldhalle, Sängerfreunde Puschend. Konzert mit Sefora Nelson, Konferenzhalle, Diakonie Gemeinschaft AWO-Seniorenclub Gasthaus „Schmotzer“

Veranstaltungen Veitsbronn

sw-multimedia.com • 0911– 4318019 • 28.08.14

150 cm

Am 13. & 14.03. in der Zenngrundhalle Veitsbronn

bis 11.00 Uhr und von 14.30 bis 16.30 Uhr Verkauf: Freitag, 13.03.2015 von 18.00 bis 20.30 Uhr Samstag, 14.03.2015 von 9.00 bis 11.00 Uhr

Abholung der Restware und Verkaufserlös: Samstag, 14.03.2015 von 14.00 bis 14.30 Uhr Rückfragen: Frau Staffler, Tel. 0911/766 84 39 Frau Meyer, Tel. 0911/756156 Blauer Kurier

17

Jetzt an die Sonne denken AKF

Fenster H & F GmbH

• Fenster • Rollläden • Haustüren Jahre • Alarmanlagen • Kundendienst • Terrassendächer • Dachflächenfenster

20

Art, e t s n ö h n reiePhilippstraße 35 · 90431 Nürnberg en im F Tel. (0911) 244 18 - 14 . n e ß nie

ipp:

en u n s er e i S n Nutze tt

r ra b a e t n i W

ei Ihrem

r:

ndle Fachhä

Cadolzburger Str. 21 90449 Nürnberg Tel. 0911-8 10 93 03 Mobil: 0176-96 36 69 07 Fax: 0911-2 53 00 89

rDie Dessins der Ma ten bie r he tüc en kis vielfältige Farbkom en binationen für jed Geschmack. Foto: n ise djd/Lewens-Mark

Unter www.lewens-markisen.de gibt es detaillierte Informationen zu Markisen und Tüchern.

S

Wärmeschutzverglasung - Wir beraten Sie gerne

Inh. Andreas Tillmann Schillerstr. 7 · Oberasbach Tel. 0911/692994

· Reparatur- und Neuverglasungen · Wandverkleidungen in Küchen · Bauverglasungen und Überdachungen · Ganzglastüren und Duschkabinen · Bilder und Spiegel, die ideale Geschenkidee · Bildereinrahmung · Vordächer und Balkonverkleidungen Austausch von Isoliergl as gegen Wärmeschutzgla s

kisen r a M äts preis! Qualit r

inte W m u z

Ausstellungs-Öffnungszeiten: Samstags von 10 – 14 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung.

Rollladen- und Sonnenschutztechnik 90768 Fürth-Vach, Schlossgarten 25 Tel. (09 11) 76 51 65, Fax 7 67 02 13

Besuchen Sie uns am

Samstag, den 07.03.2015 zum Tag der offenen Tür

Unter dem Sonnenschutz lässt es sich angenehm entspannen. Foto: djd/LewensMarkisen

Markisen - Rollläden - Jalousien Terrassenüberdachungen - Wintergärten

09844 / 978 99 85 oder 0176 / 31664864 www.hofmann-kneiske.com

ZT JPEATREN!

Im Dachgeschoss ist der Energieeintrag besonders hoch: Anders als senkrechte Fenster leiten Dachfenster das intensive Zenitlicht der Sonne direkt in die Räume. Wie viel Energie gewonnen wird, hängt aber auch von weiteren Faktoren wie etwa der Ausrichtung ab. Mehr Informationen: www.velux.de.

Das jeweilige Filtervermögen der einzelnen Stoffe hängt von deren Gewicht, Dicke und Farbe ab. Den genauen Schutzwert kann der Käufer in den Angaben der Stoffmuster beim Fachhändler erkennen.

[email protected] · www.sadtler-sonnenschutz.de

von 10:00 - 15:00 Uhr

FENSTER • Haus- u. Innentüren • Sonnenschutz • Fliegengitter • Parkett u. Laminat • Trockenbau • Treppenrenovierung

Ins HELLA

08 2 2.20 8.1 c.indd1

V1 4 5x100

EV 4

2 Uhr

15:37:4

HAUSTÜRKONFIGURATOR jetzt online auf unserer HOMEPAGE

FENSTER FENSTER FENSTER FENSTER FENSTER FENSTER SIE VERBINDEN INNEN UND AUßEN

SIE SIE VERBINDEN VERBINDEN INNEN INNEN UND UND AUßEN AUßEN SIE VERBINDEN INNEN UND AUßEN SIE VERBINDEN SIE INNEN VERBINDEN UND AUßEN INNEN UND AUßEN

TÜREN TÜREN TÜREN TÜREN TÜREN TÜREN SIE SCHAFFEN RÄUME

SIE SIE SCHAFFEN SCHAFFEN RÄUME RÄUME SIE SCHAFFEN RÄUMERÄUME SIE SCHAFFEN SIE RÄUME SCHAFFEN

18

BÖDEN BÖDEN BÖDEN BÖDEN BÖDEN BÖDEN

ER TRÄGT UNS DURCH DAS LEBEN ER ER TRÄGT TRÄGT UNS UNS DURCH DURCH DAS DAS LEBEN LEBEN DAS LEBEN ER TRÄGT UNS DURCH ER TRÄGT UNS ER DURCH TRÄGT DAS UNS LEBEN DURCH DAS LEBEN

FENSTER

TÜREN

BÖDEN

SIE VERBINDEN INNEN UND AUßEN

SIE SCHAFFEN RÄUME

ER TRÄGT UNS DURCH DAS LEBEN

Unser ganzes Wissen für Ihr Wohlbefinden SCHÜTZEN Sie Ihr Eigentum! SICHERN Sie Ihre Fenster und Türen. Heinrich-Stranka-Str. 10 BERATUNG und NACHRÜSTUNG bei uns! 90765 Fürth Tel.: 0911-9772654 Fax: 0911-9772490 Unser Partnerbetrieb:

485

Das Tuch vieler Markise bietet einen UV-Schutz von mindestens 90 Prozent.

Reparatur und Instandhaltung von Rollos, Fenstern, Dachfenstern & Türen aller Fabrikate.

WAREMA Markisen

(djd). In Sachen Energieeffizienz nehmen Fenster eine Sonderrolle ein: Sie geben nicht nur Wärme nach außen ab, sondern lassen auch die solare Wärmestrahlung ins Gebäude hinein. Dieser solare Energiegewinn führt in den Übergangszeiten dazu, dass die Heizung häufig ausbleiben kann.

(djd). Die UVB-Strahlung der Sonne ist für den Menschen gefährlich und kann bei einer zu hohen Dosis zu schweren Hautschäden führen.

S pa r t

Sesam öffne dich: Sensoren sorg en dafür, dass die Rollläden der Dachfenster passend zu Außentemperatur und Lichteinfa ll gesteuert werden können. Foto: djd/VELUX

Sonnenwärme frei Haus

Auf UV-Schutz achten

Mitarbeiter gesucht – rufen Sie uns an!

– und im Sommer entspannt im Schatten sitzen!

Rollo und Fenstertechnik Hofmann + Kneiske

ALUMINIUM - GELÄNDER - SICHTSCHUTZ - TORE

Kreuzbachweg 6 · 90449 Nürnberg Tel. 0911 - 98 94 173 · Fax: 96 26 194 www.malerbetrieb-schoewitz.de Blauer Kurier

10% Winterrabatt auf alle Kassetten-Markisen bis zum 19.03.2015 Rothenburger Str. 170 90439 Nürnberg Tel. (0911) 614119 www.sonnenschutz-wolf.de

Markisen • Sonnensegel • Rollladen • Raffstoren • Terrassendächer Sonnenschutz für Wintergärten • Innenliegender Sonnenschutz Insektenschutz • Steuerungssysteme • Gardinen • Reparaturservice

Blauer Kurier

19

Am Anfang war das Feuer ...

Es gibt viele Variationen das Gefühl von WÄRME im Haus zu genießen. Im Bereich des Kamin- und Kachelofenbaus bieten sich 3 grundsätzliche Ideen an:

1

Kaminöfen

Ein Kaminofen ist dann die perfekte Lösung, wenn Sie in Ihrem Zuhause nicht auf Holzwärme verzichten möchten, aber für die Installation eines Kamins oder Kachelofen nicht genug Platz in Ihren eigenen vier Wänden haben.

2

Ab nach Hause Feuer machen!

Ofen Götz Regensburger Str. 27

Finkenbrunn 34

92224 Amberg Nürnberg Wir machen 90469 Tel. 09621/88816 Tel. 0911/4468780 Feuerwww.ofen-goetz.de zum Erlebnis

Osswald – Öfen & Kamine steht für Ofenbau-Erfahrung, Kreativität und Qualität in Beratung, Ausführung und Service rund um den Landkreis Fürth und der gesamten Metropolregion Nürnberg. Im August 2013 feierten wir unser 25-jähriges Bestehen. Wir von Osswald – Öfen & Kamine versuchen, unseren Kunden ein breites Angebot an Kaminen und Öfen von höchster Qualität zu bieten. Hierdurch können wir sicherstellen, dass auch Sie garantiert das richtige Produkt für Ihr Zuhause bei uns finden – ob beispielsweise Kamin- oder Kachelofen, Herd, Feuerkorb oder auch Feuerskulptur.

Kachelöfen

Wärme in ihrer schönsten Form

Kachelöfen, Kamine, Kaminöfen, Schornsteinbau, Fliesenarbeiten Hügelauweg 10 90579 Langenzenn-Laubendorf

(Quelle: Osswald/Langenzenn)

Ob der Klassiker mit dunklen Kacheln und Bank oder ein Kachelofen in einem modisch-modernen hellen Ton – auch in der heutigen Zeit sind Kachelöfen gefragter denn je. Es ist Ihre Entscheidung, für welches Modell Sie sich entscheiden, aber wir „alles rund um´s Feuer“ garantieren, dass wir gemeinsam auch das passende Schmuckstück für Ihr Zuhause finden.

www.ofen.goetz.de

Wenn Sie das Feuer richtig in Ihrem Zuhause knistern und brennen sehen möchten, dann ist ein Kamin die richtige Wahl. Durch die größere Scheibe im Vergleich zum Kachelofen können wir Ihnen mit einem Kamin das warme Licht auch in Ihr Wohnzimmer bringen

KAMIN-Wärme!

Telefon: 09102-1009 Telefax: 09102-2821

Wärme, Geborgenheit, lebhaft flackernde Flammen: Das erwartet man von einem schönen Ofen. Wie der Ofen aussieht, das ist dabei dem eigenen Geschmack überlassen. Auf die Qualität des Materials und den sorgfältigen Einbau muss man sich allerdings verlassen können. Der Meisterbetrieb Ofenbau Baiersdorf ist der perfekte Ansprechpartner für alle Ofenwünsche.

[email protected] www.osswald-ofenbau.de

Wesentlich und selbstverständlich sind für das Team um Klaus Ebert und Sebastian Daniel die kompetente Beratung, individuelle und maßgenaue Planung, visuelle Lösungsfindung mit Skizzen und Zeichnungen, hochwertige Materialien, die Berücksichtigung ökologischer Verantwortung und der fachgerechte Aufbau. In der 250 qm großen Ausstellung kann man sich einen Überblick über individuell geplante, handwerklich hergestellte Kachelöfen, Heizkamine und Kaminöfen machen. Auch innovative, neue Ofensysteme wie beispielsweise von der Firma Schliser können hier begutachtet werden. Diese Kleinspeicheröfen vereinen alle Vorteile von Kaminöfen und Heizkaminen, und sind in einer Vielzahl unterschiedlicher Designs erhältlich - so wird der Ofen zum persönlichen Designobjekt und Mittelpunkt des Raumes.

© tina7si - Fotolia.com

Regensburgerstr. 27 · 92224 Amberg · Tel. 09621/88816 Finkenbrunn 34 · 90469 Nürnberg · Tel. 0911/4468780

3

Kamin

Heutzutage dekorativ verpackt:

20

Blauer Kurier

Blauer Kurier

21

Wir empfehlen uns für Neubau & Renovierung Thema im Februar: Pflege im Obstgarten

Reinhold Popp

Obwohl der Winter den Garten noch fest im Griff hat, wird es in diesem Monat Zeit, die Arbeit wieder aufzunehmen. Wenn Ihre Stachelbeer- oder Johannisbeersträucher im letzten Jahr von Mehltau befallen waren, sollten nun die Spitzen der Sträucher geschnitten werden.

GartenTipp vom Fachmann

Gehen Sie mit offenen Augen an Ihre Beerensträucher oder Apfelbäume heran. Jetzt kann man auch gut die Winternester der Woll- oder auch Blutläuse erkennen. Weiße, wollige Stellen an der Rinde und bevorzugt an den Astgabeln sind sichere Hinweise auf diese Lausart. Mit einer Wurzelbürste lassen sich die Nester gut abbürsten.

chen der befallenen Knospen oder durch Wegschneiden ganzer Äste bei starkem Befall werden Sie den Schädling ohne Chemie los. Weiterhin sollten Sie auf einen lockeren Aufbau achten. Zu dichter Bewuchs verhindert ein schnelles Abtrocknen und bietet somit Pilzen optimale Bedingungen. Dies gilt auch für Apfelbäume. Sonne und Luft sind die besten Garanten für schorf- und mehltaufreie Bäume.

Hatten Ihre Johannisbeeren im letzten Jahr stark verkrüppelte Blätter, sollten die Sträucher auf kugelig angeschwollene Knospen kontrolliert werden. Darin überwintert die Johannisbeergallmilbe. Durch Wegbre-

Erdbeerbeete werden im März gesäubert oder können neu angelegt werden. Auch hier ist das Ziel gesunde Pflanzen zu erhalten, da an alten Blättern Schädlinge und Pilze überwintern können. Herbsthimbeeren

Da der Pilz dort überwintert, ist dies also die beste Vorsorge, um eine gesunde Pflanze zu erhalten.

Art Verlegen von Parkett Parkett aller aller Art Abschleifen und versiegeln Treppen abschleifen & versiegeln Laminat ·· PVC · Linoleum Laminat Linoleum Parkett Parkett u. u. Bodenbeläge Bodenbeläge reinigen & pflegen NEU Reparatur von Böden Böden und und mehr mehr Reparatur von

werden ausgelichtet. Alle abgetragenen Ruten werden bis knapp über dem Boden zurückgeschnitten. Brombeersträucher werden ebenso ausgelichtet. Drei bis vier junge Ruten werden pro Pflanze belassen. Die Seitentriebe werden eingekürzt oder ganz entfernt. Die restlichen Ruten schneiden Sie über dem Boden ab. Einen guten Start in die neue Gartensaison wünscht Ihnen, Ihr Baumschule Popp-Team Fliederweg 11, Puschendorf, Telefon: 09101 /2121 www.baumschule-popp.de

Wir planen und realisieren nach Ihren Wünschen Holzhäuser

Sanierungen von A-Z

Zimmererarbeiten

Große Höhe 1 - 90599 Dietenhofen - Tel. 09824/241 www.holzbau-braeuer.de

Niemand vermittelt weltweit mehr Immobilien!

ngstipp:

ranstaltu

Unser Ve

foabend –

eier In

– Kostenfr

Foto: Villeroy & Boch/spp-o

WIR BAUEN FÜR SIE UM:

Spüle in der modernen Küche (spp-o) Das Herz der Wohnung schlägt in der Küche. Hier treffen sich Familie und Freunde, es wird gekocht und gegessen, geplaudert und sich ausgetauscht.

tropffläche und verschließbarem Restebecken, wahlweise mit Becken rechts oder links und das in passenden Größen für viele Unterschränke (www. villeroy-boch.de).

Wer kochen will wie die Profis, stellt auch besondere Ansprüche an seine Küche – in Sachen Funktion und Design. Villeroy & Boch hat sich auf die Entwicklung und Fertigung von Küchenspülen aus hochwertiger Keramik spezialisiert, die wie gemacht sind für den perfekten Spülplatz in der modernen Küche. Denn Keramikspülen sehen nicht nur hochwertig und chic aus, sie überzeugen auch mit durchdachter Funktionalität.

Das keramische Eckmodul Monumentum überzeugt gleichermaßen in Sachen Ästhetik wie Funktionalität. Ob zum Vorbereiten, Spülen oder Trocknen die gesamte Eckfläche wird optimal ausgenutzt, sodass die Arbeitflächen in voller Größe genutzt werden können. Zusätzlich zu dem großen Hauptbecken gibt es ein verschließbares Restebecken. Trocken- und Nassbereiche sind klar voneinander getrennt.

Gerade in modernen Küchen sind zurzeit die aktuellen Flat-Lösungen angesagt, bei denen die Spüle flächenbündig in die Arbeitsplatte integriert ist. Das macht nicht nur optisch etwas her, der Spülbereich ist so auch besonders leicht zu reinigen und hygienisch sauber zu halten. Flatlösungen bietet die Spülenfamilie Subway von Villeroy & Boch: Hier gibt es Varianten mit extragroßen Becken, mit und ohne Ab-

ietung r der Verm e d o f u a im Verk inden ! ie sich be einen Bären aufb Lassen S k ie obil sich fach Ihrer Imm holen Sie , n n e te g s ö rm ziali Sie Ihr Ve m Immobilienspe Schützen re Ih i e Rat b ei ! kundigen – kostenfr RE/MAX Stein, Hauptstr. 11, 90547 Stein, Tel. 0911/255 228-0, www.remax-stein.de 22

Blauer Kurier

Referent: Helmut Reichel, Sachverständiger für Elektrohandwerk (Elektro Reichel) im „Haus der Immobilie“ in 90547 Stein, Hauptstr. 11 Beginn 18.30 Uhr. Anmeldung erf.: Tel. 0911/25 52 28 17 oder info@bvfi-mittelfranken.de

...und vieles mehr auf Anfrage!

...und vieles mehr

Freddy Gast PlauenerFreddy StraßeGast 13 Plauener Straße 13 90522 Oberasbach 90522 Oberasbach Telefon 0911_69 39 27 Telefon 0911_694639737 27 Mobil 0171_48 Mobil 0171_48 Mobil 0151_11 5846 26737 79 Mobil 79 Fax0151_11 0911_69589626264 Fax 0911_69 96 264 [email protected] [email protected]

auf Anfrage! www.gast-die-handwerker.de

www.gast-die-handwerker.de

Bäder nach Maß • Zum Festpreis Komplett aus einer Hand

www.weber-dasbad.de

Voltastraße 8 90766 Fürth 0911 - 73 75 00

Wir steh´nualität! auf Q

Ihr Dachdecker

Horst Oerter • Dacheindeckungen aller Art

Leitelshofer Straße1 · 90574 Roßtal Telefon + Fax 0 91 27/90 22 29 Mobil 01 70/4 46 77 37

Gestalten – • Blitzableiterbau uen, Sanieren oder i uns sind Sie Ba be

• Dachrinnendienst guten Händen g an … in • Fassadenverkleidungen von Anfan • Balkon- u. Terrassen-

Di, 24.02.2015:

„Rauchwarnmeldepflicht und E-Check“

Innenausbau n Innenausbau Laminat- und Fliesenn Laminat- und Fliesenverlegung verlegung n Trockenbau Trockenbau n Umbau & Renovierungen Umbau & Renovierungen n Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösungen n Entrümpelungen Entrümpelungen

• Massiv-Neubauten

abdichtungen • Umbaumaßnahmen

Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr/Sa 10.00-13.00 Uhr Jeden 1. Sonntag im Monat 10.00-16.00 Uhr (Sonntag keine Beratung – kein Verkauf)

Ihr kompetenter Partner für Treppenbau und Modernisierung

• Anbauten • Sämtliche Dachreparaturen • Altbausanierung • Kellertrockenlegung • Solarstrom vom Dach • Abdichtungsarbeiten • Pflasterarbeiten • Natursteinmauern • Keller Erlachstr 9+11 • Bodenplatten 90574• Roßtal-Stöckach Fundamente und mehr Tel.: 0…91 27vieles / 5 74 90

Fax: 0 91Mai 27 Bauunternehmen / 57 92 55 Konrad Ringstraße 12 [email protected] 91480 Markt Taschendorf Tel. 09552 - 61 01 • Fax 65 35 www.dachdecker.net/oerter.htm [email protected] www.bauunternehmen-mai.de Seit 1977 für Sie vor Ort

neues es an: Unser Fordern Sie gramm ist da ! Häuserpro

In guten Händen an … von Anfang Sie träumen – en. wir verwirklich Wohlfühlw ohnen en mit allen Sinn

Mai Steigerwaldmassivhaus GmbH Ringstraße 12 91480 Markt Taschendorf Tel. 09552 - 61 01 • Fax 65 35 [email protected] www.steigerwald-massivhaus.de

Blauer Kurier

23

Neuhof – Über vier Jahre musste Pfarrer Matthias Stieglitz mit einer Interimswohnung vorliebnehmen und auch das Pfarrbüro ist wieder im Pfarrhaus. Das Ereignis wurde natürlich gebührend gefeiert. Die Predigt im Festgottesdienst hielt Dekan Matthias Ewelt. Nach dem Gottesdienst zog man von der Kirche zum Pfarrhaus. Hier stellte der Dekan Haus und Menschen,

die hier wohnen, arbeiten und sich begegnen unter den Schutz und Segen Gottes. Auch Bürgermeister Bruno Thürauf gratulierte und lobte das starke Miteinander zwischen kirchlicher und politischer Gemeinde. Anschließend übergab Kirchenvorstand Gerhard Böhmlehner den Schlüssel obligatorisch verbunden mit einem überdimensionalen „essbaren“ Schlüssel an die Pfarrfamilie. Bei der anschließenden Feier im Gemeindesaal schnitten Pfarrer Matthias Stieglitz und seine Amtsvorgänger Pfarrer Adolf Lehner und Wilhelm Merck eine Torte mit dem Foto des Pfarrhauses an.

Ausstellung „Selbstbestimmt Wohnen auch im Alter“

Wilhermsdorf – Bis 26. Februar kann in der Galerie des Rathauses Wilhermsdorf zu den amtlichen Öffnungszeiten die Ausstellung besichtigt werden. Von Montag bis Donnerstag stehen von 14.00 bis 16.00 Uhr Vertreter des Seniorenbeirates für Fragen, Beratungen und Auskünfte zur Verfügung.

Sa 21.02. Sa 28.02. Di 03.03. Sa 07.03. So 08.03.

20.00 19.30 14.00 19.30 15.00

Schafkopfrennen im Gasthaus „Kuhlmann“ CSU-Schafkopfturnier, Sportheim Demenzgruppe, Zürl-Haus-Cafe Theaterabend, Gasthaus „Wick“ „Des Kaisers neue Kleider“ Theater der Altstadt Nürnberg, Rangauhalle, Fränk. Kulturrausch

Veranstaltungen Wilhermsdorf So 22.02. Mo 02.03. Mi 04.03.

19.00 19.30

Do 05.03. Fr 06.03.

15.00 20.00

Krammarkt Sportlerehrung im Schützenheim Mitgliederversammlung des Heimatvereins, Landgasthof „Zum Brauhaus“ Trauerkaffee im Evang. Gemeindehaus TBC „Dappen wie wir“ Kabarett, Schulturnhalle, Schulstr. 1

Kreisentscheid Vorlesewettbewerb Wilhermsdorf – Die besten Vorleser aus den sechsten Klassen von zehn Schulen (Mittelschulen, Realschulen, Gymnasien) aus dem Landkreis Fürth waren zum Kreisentscheid für den 56. Vorlesewettbewerb des Deutschen Buchhandels nach Wilhermsdorf eingeladen. Im ersten Teil galt es zwei Minuten lang einen unbekannten Text zu lesen, dann drei Minuten aus einem von den Schülern selbst

ausgewählten Buch. Die Jury bestand aus Lehrern/Lehrerinnen der teilnehmenden Schulen. Die Auswahl war nicht leicht doch nach ausgiebigen Beratungen wurde als Siegerin Lisa Christ vom Gymnasium Oberasbach (Mitte m. weißem Pullover) gekürt. Alle anderen Teilnehmer, darunter auch Marc Hüttinger von der Mittelschule Wilhermsdorf (li.), wurden als zweite Sieger gewertet.

Ehrungen beim Militär- und Veteranenverein Markt Erlbach Markt Erlbach – Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Militär- und Veteranenvereins Markt Erlbach wurde Wilhelm Lunz, Mitglied seit 1976 und erster Vorsitzender von 1992 bis 2008, aufgrund seiner herausragenden Leistungen und Verdienste um den Verein zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Lunz hatte in seiner Amtszeit auch dazu beigetragen, dass der Verein neue Wege einschlug und auch die Reservisten mit

eingebunden wurden. Außerdem hat sich Wilhelm Lunz auch stark engagiert als es darum ging zwei Fahnen restaurieren zu lassen. Außerdem wurden mit dem Silbernen Ehrenkreuz Günter Hildner und Heinz Hofmann ausgezeichnet sowie Friedrich Ruffershöfer, Peter Loch, Erich Lunz und Adolf Schilling für 40 Jahre Treue zum Verein sowie Lothar Ziener und Reinhold Braun für 25 Jahre.

Die „

Veranstaltungen Markt Erlbach

Autovermietung Anhänger-Verkauf + Vermietung Transporterverleih-ATSSeukendorf, Am Seukenbach 10,  0911-68900348 ' www.autovermietung-schreiter.de

Bodenbeläge Schreiner verlegt Parkett und Laminat zuverlässig und günstig, ' 0172-8158944

Dachdeckerei Dachdecken 80 qm ab 2799 € beinhaltet MwSt., Frankf. Pfanne, 30 Jahre Garantie, Gerüst, Abriss, Entsorgung, Löhne, Material inkl. Ausführung, GS Meisterbetrieb Dach/Blech/Iso. Zusatzarb. (z.B. Iso) werd. extra berechn. Gute Beratung! Forstner ' 09123-7171 DACH und FASSADE zum Festpreis von Meisterhand ' 0172-8178667

Edelsteine Energie der Edelsteine Edelsteine,persönl. Schmuck Horoskope,Seminare,Beratung ALVITO Wasserfilter/-Verwirbler Cadolzburg, Hindenburgstr. 27a

Fenster Die Fensterputzerin (Für Privathaushalte) Anita Kopatsch 09129 - 29 45 911 oder 0173 - 38 11 676

Fernsehtechnik Fernsehmeister Köhler u. Fernsehtechnik Jobst finden jeden Fehler, auch sonn- u. feiertags tel. erreichbar,  09127-8467

Fliesen FLIESENLEGER  01577-5696089 '

Garten Übernehme Gartenarbeiten aller Art Heckenschnitt, sowie Pflaster- und Zaunarbeiten preisgünstig. 09824-4669038 od. 0157-85760498 Hausmeister; Hecke-Baumschnitt Garten A-Z ' 0151-45500926 Baumfäll-und Gartenarbeiten aller Art, Winterdienst und Dachrinnenreinigung sowie Hausmeisterei u. Haushaltshilfen übern. z. Festpreis ' 0151-58815481 24

Blauer Kurier

“ Seite

Handwerk & Dienstleister empfehlen sich

Günstig werben im kleinen Format – Die „kurze“ Seite!

Pfarrer Stieglitz wieder im Pfarrhaus

Sie brauchen Hilfe im Garten, kleinere Reparaturen in und um das Haus, Laminat-/Parkettverlegung? Rufen Sie mich an! ' 0172-8158944 BAUMFÄLLARBEITEN,  auch an problematischen Stellen, Fällen, Entasten, Abtransport, Fa. R. Vlach,  ' 0911601527 oder 0171-5311924

Immobilien 3-Zi.-Wohnung, Nbg-Röthenbach, 8. OG, Blk., Bj. 68, ca. 75 m², 136.900 € zzgl. Garage 12.500 €, FW, V, 76 kWh, RE/MAX Immobilien Michael Kesriyeli, Tel. 0176 / 668 811 59

Gartenservice -/Hilfe ' 09103-8491 Gartenservice Ramm Ihr Partner rund um den Garten Pflastern, Neugestaltung, Pflege, Teichbau, Obstbaumschnitt Rode und Schneidearbeiten  0152-33998044 '

Geschenke SCHLÜSSELDIENST HALBRITTER Schraubenfiguren-art-of-metall Weinflaschenhalter ' 0911-691331

1-Zi.ETW, 90765 Fth., Wfl. ca. 35 m², Bj. 71, EG, Parkett, V, Öl, 163, 7 kWh, 49.900 €, Lift, RE/MAX Immobilien - Michael Kesriyeli, Tel. 0176 / 668 811 59 Hier könnte Ihre Immobilie stehen! Sprechen Sie uns an! Kostenfreie Beratung unter Tel. 0911 / 255 228-0 RE/MAX Immobilien in Stein

 b Tassen, Teller, Krüge, Gläser, TexO tilien, Pokale.Bedruckt mit eigenem Foto, Texten, Vereins oder Firmenlogo.  Angebot: Je 2 Sekt- und Trinkgläser mit eig. Foto bedruckt für 19,95 € [email protected] ' 0911-755249

3-FH, 90449 Nbg., Wfl. ca. 180 m², 3 Whg., 7 Zi., Grd. ca. 499 m², 2 GG, 309.900 €, V, Strom, 141,7kWh, RE/MAX ImmobilienClaus Hertel, Tel. 0911 / 255 228-22

Gesundheit

2-Zi.ETW, 90522 OAS, Wfl. ca. 52 m², BJ 94, Blk., 2.OG, V, Gas, 113 kWh, 104.900 €, zzgl. TG 10.000 €, RE/MAX Immobilien Claus Hertel, Tel. 0911 / 255 228-22

A .Vogt,Heilpraktikerin f.Psychoth. ganzheitliches Verständnis/Methoden Hindenburgstr.27a, Cadolzburg w ww.raum-und-zeit-für-Dich.de

Immobiliengesuche Grundstücke gesucht ! Wir suchen Baugrundstücke in Oberasbach, Zirndorf und Umland. ' 0911-697226 www.rs-hausbau.de Su. DHH/MFH für Kunden in Oberasb., Stein od. Zirndorf bis 600.000,-€ Götz Immobilien, ' 0911-696472

2 Zi.-Whg., N-Schniegling, ca. 47 m² 2.OG, Bj. 1900, V, Strom, 103,7 kWh, KM 370 € + NK 60 €, RE/MAX Immobilien - Rainer Rohlederer, Tel. 0911 / 255 228-20

kleinanzeigen@ verlag-hopfner.de

Fränk. Kaffeerösterei ESPRESSONE große Maschinenausstellung, eigene Rep.werkstatt, Lagerverkauf mit Retro-Cafébar und Gratis-Ausschank Ital. Feinkost, Wein & Confiserie Individuelle Geschenkkörbe Kaffee- & Baristaseminare

Kanalsanierung Kanal - u. Rohrsanierung  mittels Inliner, ohne Schacht, wurzelfest, auch Fallleitungen – Kanalortung, Hohlraumverfüllung, Beseitigung von Abflusshemmnissen - zertifiziert für Dichtigkeitsnachweis und Kanalinspektion.  0911-417577 - Fax 9419984 – ' [email protected]

Kaufgesuche Spiel- und Uhren aller Art,  Bernstein, Militärorden, Porzellan,  0157-72365390 '

KFZ-Ankäufe Suche: Gebrauchtmotorräder,  Unfall oder Totalschaden, 125er, Roller, zahle bar bei Abholung. ' 0911 - 7876939, 0172 - 6019085 Kaufe Ihr altes- / defektes-/ Unfall-Auto ' 0171 - 8387787 Barankauf v. PKW auch hohe km ' 0911-666060 Kaufe zu Höchstpreisen  PKW, Busse, Jeeps.  0911-500471 Ständiger Barankauf von PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Firmen- u. Nutzfahrzeugen, Wohnmobile auch mit erhebl. Mängeln, defekt od. Unfall. Auto Steding (Inh. Claus Steding) Großweismannsdorf an der B14,  0162-9813805 '

maler Malerbetrieb: Wohnung streichen inkl. Material und Farbe, 3 €/qm, ' 0911-9943761 Maler WIM kommt gleich hin! ' 0911-266038

Matratzen

Dringend gesucht! 3-4 Zi.-ETW 80-100 qm, ruh. Lage in OAS, Stein, Zdf., Götz Immobilien, ' 0911-696472

Kaffee

erben W g i t s Gün

Ihr Immobilien-Profi in Oberasbach Tatjana Fiedler ✓ professionell ✓ zielorientiert ✓ freundlich ✓ fair Büro 0911/62765848

Am Farrnbach 7, 90556 Cadolzburg ' 09103-713320, www.espressone.de

Mobil 0151 17479801

www.blauer-kurier.de

[email protected]

Fluide Sensitiv Gel Matratzen Erleben Sie ein neues, schwereloses Schlafgefühl! Möbelhaus Blomenhofer, Siegelsdorf, Fürther Str. 27 a, ' 0911-751306

musik-unterricht KMK-Musikstudio erteilt Unterricht in Klavier, Keyboard, Schlagzeug, Gitarre. OAS, Hochstr. 90  0911-9693600  Auch in: Fürth, Marktplatz 10  0911-773514  „Musik hören ist gut - MUSIK machen ist besser!“ Musiklehrerin erteilt Unterricht in Klavier, Keyboard und Orgel in Zdf.-Weiherhof  0911-1208811 Pflegeservice und Neubesaitung für alle Gitarren  0911-9230791 Blauer Kurier

25

Reisen / Urlaub Sylt: FH ab 4 Pers., m. Wi.-Garten, AKTION f. 2015, 65,- € pro Tag f. 4 Pers., Jan./Feb./März, ' 0911-694584 Toskana, FeWo mit Meerblick w ww.casa-monte-pelato.wix.com/ casa-monte-pelato ' 0163-7484294

Rund ums Haus Laminat, Parkett, Vinylboden, Fenster, Türen, Garagentor, montageservice-nuernberg.de  0176-78240848 '

Feuchte Mauern? Abfallender Verputz? Schimmel? Salpeter?

Dauerhafte Trockenlegung auch ohne Aufgraben. Alle Arbeiten mit Garantie! Beratung, Ausführung, günstige Preise bautenschutz joh. katz  0 9122 / 79 88-0 Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach Der Spezialist seit über 30 Jahren. Allerorts. www.bautenschutz-katz.de

Balkonsanierung GETIFIX –Hbb-Bau [email protected] ' 0911-98062974 Maurer übern. Reparaturen u. Kleinarb. rund ums/im Haus, Mo-Fr 8-17 Uhr, ' 0152-29705366 Whg.-Renov., Parkettverl. ' 09103-8491

Umzüge Umzüge Roth: Entrümpelung, Wohnungsaufl., Malerarbeiten, s chnell, preiswert u. zuverlässig – Coaching – Lernbegleitung  Nachhilfe ' 0911-3150716 Alles aus einer Hand – individuell bei Ihnen zu Hause www.frankennachhilfe.de

Unterricht/Nachhilfe

Kl. Haus in Zirndorf zu kaufen gesucht. Kein OT! ' 0911-9606580 Grundstück, Haus, Garage o. Schuppen in OAS zum Kaufen ges., bitte nur Privat, ' 0911-556184

kaufgesuche Kaufe Lego Playmobil Fischertechnik Eisenbahn ' 0911-56836929 Kaufe Eisenbahn aller Art auch Zubehör ' 0911-56836929 Suche Märklin H0 ' 09101-9783 Su. Pelze, Uhren, Teppiche u. Bernstein, ' 0151-75182727 Suche alte Waffen, Säbel, Dolche, Bajonette, alte Vorderlader, u.a. vom Militär, Orden, Uniformen usw.  09104-1200  Kaufe Militärsachen, alte Bücher, Münzen, ' 0911 - 5209478 oder 0179 - 5022677. Kaufe sofort bar

Verschiedenes

VERMIETE Hobby-Räume, Mietwerkstätten, Kleinlager nach Ihrer Wunschgröße  (+49) 911-960800 www.gewerbe-immobilien-huber.de Büro und Nebenräume (ca. 100 m ) in Oberasbach, 550,00 € + Nebenkosten  09828-1294 2

Nachfolger für freundliche Bürobzw. Praxisräume gesucht, frisch renoviert, ca. 190 m2, Veitsbronn, Gew.geb. Reitweg, Nähe Bahnhof,  0911-7520674 Mo-Mi-Fr vorm. '

Preiswerte Einzelnachhilfe Engl/ Deutsch/Franz. ' 0911-602681 Nachhilfe – Coaching – Lernbegleitung www.spachenniveau.de

www.blauer-kurier.de

Qualif.www.frankennachhilfe.de NACHHILFE in MATHE, PHYSIK, ENGL., FR, RW v. erf. Lehrer.  0911-9649365 od. 0173-6443805 '

Gymnastikstudio tagsüber stundenweise zu vermieten  0171-2040445

Alles aus einer Hand

Nachhilfe – Coaching – Lernbegleitung

Alles aus einer Hand – individuell bei Ihnen zu Hause

www.frankennachhilfe.de

Private Kleinanzeigen Immobiliengesuche

Vermietungen

Mietgesuche Dringend gesucht 3-Zi.Whg Z df/Oas 75-80m² EG/1.OG f ür 3 Pers. Fam. u. kl. Hund kalt bis 500€ ' 0162-4091762

www.blauer-kurier.de 2-Zi.-Whg. bis 400 € warm in OAS, Zdf., Stein, Langenzenn od. Obermichelb. v. selbstst. Gartenbauer gesucht,  0177-7575492

Verkäufe 2 OmaBuffetts (1930) 80€ + 60€, Nähm. Gritzner (1930) 60€, Bü.-Schrank 60€, alte Bü., Fetttöpfe, Pelzm. Ozelot, ' 09824-1319 Wolle große Auswahl v. Priv. aus Gesch.-Aufl. gü.  0911-694629 Jukebox zu verkaufen, Harting Rendevous-S, Typ: M140S, BJ 1974, Maße: LxBxH-84x55x128cm, 580€ VB, ' 09154-1547 (ab 15 Uhr) Sofa (2 Sitzer) + Sessel + 2 Sitzblöcke sonnengelb, hochwertiger Stoff, sehr gut erhalten und sehr günstig! Sofort verfügbar, ' 0175-9100303

3 Zi.-Whg., Altenfurt, ca. 79 m², 2. OG, Bj. 1999, V, Gas,134 kWh, KM 580 € + NK 220 € + TG-Stellpl. 30 €, RE/MAX Immobilien - Rainer Rohlederer, Tel. 0911 / 255 228 20

Vermietungen 2 Zi/Single Whg in Dietenhofen,  DG, EBK, 45qm, EB Schrank, Kaltmiete 290€ + NK + Garage, ab April ' 09824-1319 Top 3-ZW, 85/95 qm, NB, ruhig, grün, gr. Blk./Terr./2 WC, TG, 14G/B80 ' 721140 1 Zi.- ETW-Fürth-Dambach EG, Terrasse, Gartenanteil, Bj. 96, VGAS 114 kwh, 340 € + NK ' 0157-70619883

Bezugsfertige 3 ZimmerWohnung ca. 120 qm

Küche, Diele und neues Bad, Hausmeistertätigkeiten nach Absprache möglich.

Tel.:0172/2496300

Verschiedenes Ich stricke für Sie - auch Angefangenes fertig, preiswert und professionell  0911-608996 '

Krankenschwester, 62 J., ehrlich sowie zuverlässig hilft Ihnen bei der Pflege u. Betreuung Ihrer Angehörigen. Tel.: 0174/ 6948945

Antworten auf Chiffre-Anzeigen () bitte an Verlag Hopfner, Allersberger Str. 185 F, 90461 Nürnberg

Stellenangebote Putzhilfe für OAS –Kreutles. Suchen eine zuverl. u. ehrl. deutschspre. Hilfe ca. 3-4 Std. alle 14 Tage  0152-28960735 '

Haushaltshilfe zeitlich flex., deutschspr. und sehr zuverlässig f. monatl. ca. 20 Std. nach UAS, ' 0171-5861165

Kraftfahrer für Sattelzug im Nahverkehr ganztägig in Dauerstellung gesucht

Kartoffel - Hofbeck • Dietenhofen/Seubersdorf

Tel.: 09105 / 99 79 17 - E-Mail: [email protected] 26

Blauer Kurier

Suche ordentliche Haushaltshilfe f. ca. 2-3 Std./Woche in OAS,  0911-694518 ' Haushaltsperle gesucht! 4 Pers HH im Lkr FÜ sucht tüchtige und zuverlässige Haushaltshilfe Mo., Mi., Fr vormittags, 12 Stunden pro Wo auf Rechnung oder 450 EUR. Referenzen erbeten.  BK-KW-08-1 Wir bieten: Bürotätigkeit beim Immobilienspezialisten in Stein – 450 € Basis Telefonieren / Internet / PC dürfen für Sie kein Fremdwort sein ! Ihre Kurzbewerbung: [email protected]

Steinheilkunde-Ausbildung bei Energie der Edelsteine 8Steps, Beginn 11.4.2015 Näheres im Internet oder  09103-4528745, Cadolzburg ' Personal Trainerin hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer guten Vorsätze  0171-2040445 Waschhäusla / SB-Waschsalon 6 -18 kg Maschinen, ab 1,90 €, Angebot: 2 Federbetten und Kopfkissen Standardgr., Waschen und Trocknen für 22,90 Euro, OAS, Albrecht-Dürer-Str. 3a ' 698718

Wellness

ALOE VERA

Ein Wunder der Natur Fachberater: Fachberater:

Willibald Willibald Schlesinger Schlesinger Beim Locher Weg 3 6 Am Fuchsbrünnlein 90547 90547Stein Stein www.world-aloe.de www.w.schlesinger.flpg.de

Tel. 0911 - 68 16 83 Zauberei

Zauberei und Clownerie mit Witz & Pfiff - Mister TopFlop magic comedy ' 0176-96265648

IMPRESSUM Der BLAUE KURIER erscheint 14-tägig Mi./Do. und wird kostenlos in nahezu jeden Haushalt im Verteilungsgebiet zugestellt. HERAUSGEBER: VERLAG HOPFNER Werbeagentur + Verlag Wolfgang Hopfner Allersberger Str. 185 F, 90461 Nürnberg Tel.: 0911-941508-0, Fax: 0911-941508-19 E-Mail: [email protected] Internet: www.verlag-hopfner.de Anzeigen Bert Forsbach Christina Bielak Kurt Hemmeter Andrea Nöll Harald Scherbaum Brigitte Strößenreuther Sebastian Tonesz

0172-8125231 0177-2539640 0151-12418569 09102-96742 0171-7542769 0911-692696 0151-26873879

Stellenanzeigen Barbara Härtl 0911-941508-17 Redaktions-Koordination & Marketing KARIN TONESz Tel. 0911 - 941508-14 [email protected] Redaktions-Team: Manfred Falk, [email protected] Andrea Nöll, [email protected] Brigitte Riemann, [email protected] Brigitte zindl, [email protected] Harald Scherbaum, [email protected] Druck Mayer & Söhne GmbH, Aichach Verteilung Noris Werbung Oberasbach Auflage 65.600 V.I.S.D.P. W. Hopfner

stellenGesuch Krankenschwester, 62 J., ehrlich sowie zuverlässig hilft Ihnen bei der Pflege u. Betreuung Ihrer Angehörigen. Tel.: 0174/ 6948945

Stellenangebote

Coiffure Velly sucht Friseur/in für Teil- und/oder Vollzeitstelle in der Filiale Herzogenaurach. Nettes Team, gute Bezahlung & regelmäßige Arbeitszeiten. Bewerbungen ab sofort unter 0163 700 900 oder [email protected]

Zumbatrainerin in Zirndorf gesucht  0171-2040445

Gemeinde Seukendorf Die Gemeinde Seukendorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den gemeindlichen Kindergarten

2 Erzieher/innen

Die Gemeinde Seukendorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den gemeindlichen Kindergarten

in Vollzeit (39 Stunden/Woche) sowie zum 01.09.2015 eine/n

2 Erzieher/innen Berufspraktikanten/in in Vollzeit (39 Stunden/Woche) und zwei

sowie zum 01.09.2015 eine/n Vorpraktikanten/in

Berufspraktikanten/in

Es erwartet Sie ein interessantes Arbeitsgebiet in einem gut eingespielten Kindergartenteam. und zwei Vorausgesetzt wird eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in, Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Sensibilität im Umgang mit Kindern und Eltern. Geboten werden die Leistungen des öffentlichen Dienstes. Die Einstufung erfolgt nach den Richtlinien des TVöD. Bewerbungen denein üblichen Unterlagen werden bis spätestens 28.02.2015 die GemeinEs erwartet mit Sie interessantes Arbeitsgebiet in einem gut an eingespielten Kindergartenteam. de Seukendorf, Nürnberger Straße 2, 90587 Veitsbronn erbeten. Weitere Auskünfte erhalten Sie von Frau Reimer-Kreß (Kindergartenleitung) unter der Vorausgesetzt wird eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in, Rufnummer: 0911/755251. www.kindergarten-seukendorf.de Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und

Vorpraktikanten/in

Caritas

Ambulante Pflege

Wir suchen baldmöglichst für den Bereich Stein eine/n

Pflegefachkraft/-helfer Arzthelfer/in

(25 Std./Woche – und nach Absprache)

Voraussetzungen:

• entsprechen. Ausbildung (1-jährig /3-jährig) • wenn mgl. Erfahrung in der Pflege (ambulant/stationär) • Führerschein (B)  ambulante Pflege • Freude am Umgang mit Menschen • positive Einstellung zur Kirche und ihrer sozialen Arbeit

Wir sind ein junges, aufstrebendes Unternehmen und suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine/n

Drahterodierer/in - Sie haben Erfahrung im Drahterodieren und sind mit CAD/CAMProgrammierung vertraut

CNC-Fräser/in - Sie haben Erfahrung im selbstständigen Programmieren von Fräsmaschinen und sind mit CAD/ CAM-Programmierung vertraut Sie sind zuverlässig und flexibel dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Wir bieten: • Vergütung nach Tarif `AVR´ (inkl. Weihnachtsgeld, 30 Tage Urlaub) • Betriebliche Altersversorgung • Arbeiten in einem tollen engagierten Team • Fort- u. Weiterbildungsmöglichkeiten Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Caritas-Sozialstation Stein/Roßtal e.V. Frau Hösch, Winterstr. 2, 90547 Stein, Tel. 0911 - 68 57 84

Gewerbering 24 · 90574 Roßtal Tel. 09127-9543354 Fax 09127-9543355 · [email protected]

Sensibilität im Umgang mit Kindern und Eltern. Geboten werden die Leistungen des öffentlichen Dienstes. Die Einstufung erfolgt nach den Richtlinien des TVöD.

Wir suchen ab sofort

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis spätestens 28.02.2015 an die Gemeinde Seukendorf, Nürnberger Straße 2, 90587 Veitsbronn erbeten. Weitere Auskünfte erhalten Sie von Frau Reimer-Kreß (Kindergartenleitung) unter der Rufnummer: 0911/755251. www.kindergarten-seukendorf.de

AUSGEBILDETE PINSELMACHER in Heimarbeit Firma Hans P. Maier GmbH Pinselfabrik Neustädter Straße 1-3 · 91452 Wilhermsdorf Tel. 09102 99589-0

Tiefel Erster Bürgermeister

Ein Abend mit viel Musik, Bildern und Geschichten aus Irland Stein – Am 27.02.2015 entführen Sie Gabriele Schuh & Friends um 19.30 Uhr im Veranstaltungssaal der Alten Kirche auf eine zauberhafte musikalische Reise nach Irland. In ihrem Programm IRISH DREAMS singt und erzählt sie von dem Land, das seit Jahren

ihre zweite Heimat ist, von Liebe, Freude, Abschied und irischer Verbundenheit. Ihr feines Gitarrenpicking und der mitreißende Klang der Bodhrán untermalen dabei ihren Gesang eindrucksvoll und treffen mitten ins Herz des Zuhörers. Gabrieles kongeniale Begleiter sind

Irish Dreams – Lieder und Impressionen aus Irland Peter Corbett aus Irland mit Geige und Gitarre und Peter Lansky mit Dobro und Gitarre. Karten zum Preis von € 12,-- sind im Vorverkauf erhältlich unter Tel. 0911 / 6801-1512 und im Internet unter www.stadt-stein. com/vhs. Weitere Informationen: www.gabrieleschuh.de.

Empfang der Faschings- und Karnevalsgesellschaften im Landratsamt Zirndorf Zirndorf – Traditionell hat Landrat Matthias Dießl am Weiberfasching die Faschings- und Karnevalsvereine aus dem Landkreis Fürth ins Foyer des Landratsamtes Zirndorf eingeladen. Er konnte in diesem Jahr begrüßen: Die Karnevalgesellschaft Langenzenn 2002 e.V., die Fastnachts-Gesellschaft „Die Steiner Schlossgeister“ e.V., die Karnevalsgesellschaft Blau-Rot Unterasbach e.V., die Faschingsgesellschaft „Die

Edlen von Burgmilchling“ aus Wilhermsdorf mit dem Prinzenpaar Silvia I. und Roland II. und die Cyrenesia im ASV Zirndorf mit Prinzenpaar Viola I. und Klaus IV.. Die Prinzenpaare hatten jeweils eine kleine Abordnung ihres Hofstaates mitgebracht. Weil die anwesenden Damen mit Scheren „bewaffnet“ ins Landrats­ amt kamen, ging der Landrat in einer launigen Rede auch darauf ein, bevor die Krawatten abgeschnitten wurden. Blauer Kurier

27

I H R A u t o - M ar kt p l atz Für Pendler zählt Bequemlichkeit

(djd/pt). Bequemlichkeit und Flexibilität sind Trumpf auf dem Weg zur Arbeit: Aus diesen Gründen bleibt das Auto für deutsche Berufspendler das beliebteste Verkehrsmittel, weit vor Bus oder Bahn. Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Aral Kaffee-Studie. Vier

von fünf befragten Berufstätigen nutzen demnach das eigene Fahrzeug. Der typische Pendler legt dabei täglich zwischen zehn und 20 Kilometer zur Arbeit zurück und benötigt dafür 15 bis 30 Minuten. Nur sieben Prozent

Ab sofort Probe fahren

der Befragten pendeln täglich mehr als 50 Kilometer zu ihrem Arbeitsplatz. Stärkung für unterwegs Die Lust am Auto ist demzufolge größer als der Frust über verstopfte Straßen im Berufsverkehr. Nur rund jeder fünfte

Befragte empfindet die morgendlichen und abendlichen Staus als Belastung und würde gerne weniger Zeit im Straßenverkehr verbringen. Immer häufiger wird die Fahrtzeit im Übrigen auch für eine Stärkung genutzt. Dabei spielt Kaffee traditionell eine wichtige Rolle: Der schwarze Munterma-

ŠKODA FÜRTH PRÄSENTIERT: SIMPLY CLEVER

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

DER ŠKODA ROOMSTER BEST OF.

Typisch Ford:

der neue Ford Mondeo FORD MONDEO TURNIER TREND Klimaautomatik, Dachreling, el. beh. Außenspiegel, Audiosystem CD mit USB-Anschluss und Audio-Fernbedienung, elektronische Feststellbremse, 4X el. Fensterheber, Multifunktionslederlenkrad, Tagfahrlicht, Ford Easy Fuel, u.v.m.

€

Sie sparen

4.100,– €

Günstig mit der monatl. Finanzierungsrate von

Abbildung zeigt Sonderausstattung

199,-1,2

Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten) Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. (gebunden) Effektiver Jahreszins Nettodarlehnsbetrag Anzahlung Gesamtdarlehnsbetrag Restrate

über

Jetzt schon für 12.990,– € ŠKODA Roomster 1.4 MPI Best of, 63 kW, Corrida-Rot, Climatronic, Sunset, Parksensoren hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Sunset – getönte Scheiben, 16“ Alu, Musiksystem Swing mit CD und MP3, Telefonfreisprecheinrichtung Bluetooth, Multifunktionslederlenkrad u.v.m. Der Aufpreis für die Metalliclackierung beträgt 280,– €. Listenpreis: 17.388,– €. Bei uns jetzt schon ab 12.990,– €.

23.990,- € 24 Monate 20.000 km 0,00 % 0,00 % 19.077,- € 4.913,- € 19.077,- € 14.500,- €

Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Roomster 1,4 l, 63 kW (86 PS), in l/100 km, innerorts: 8,3; außerorts: 5,3; kombiniert: 6,4; CO2-Emission, kombiniert: 149 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse E.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Mondeo: 7,9 (innerorts), 4,7 (außerorts), 5,9 (kombiniert); CO2- Emissionen: 137 g/km (kombiniert).

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 8,3–5,4; außerorts: 5,3–4,0; kombiniert: 6,4–4,5; CO2-Emission, kombiniert: 149–119 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–B

1988

2013

1) Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln. Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsverträgen vom 01.01.2015 bis auf Widerruf. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2) Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden außer Autovermieter, Behörden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gültigem Ford-Werke Rahmenabkommen. Gilt für einen Ford Mondeo Turnier Trend 1,5-l-EcoBoost-Motor 118 kW (160 PS) (Start-Stopp-System).

28

Blauer Kurier

ŠKODA Fürth Autohaus Wilhelm Graf GmbH Schwabacher Straße 339, 90763 Fürth Tel.: 0911 997137-10, Fax: 0911 997137-55 [email protected], www.skoda-fuerth.de

TAGESZULASSUNGEN

Frisch gebrüht sind Kaffeespezialitäten als Muntermacher für unterwegs gefragt. Foto: djd/Aral

cher ist gleichbedeutend mit einer kurzen Auszeit - gerade auch als Coffee to go am Steuer. 37 Prozent der Befragten empfinden dies als willkommene Abwechslung. Weitere 16 Prozent beschreiben den Zwischenhalt als erholsame Ruhepause. Der Trend zur Erfrischung unterwegs wird durch Verkaufszahlen bestätigt: Allein bei Aral als Deutschlands größtem Coffee-to-goAnbieter gehen an rund 2.500 Stationen täglich mehr als 80.000 Kaffees oder Kaffeespezialitäten über den Tresen. Das eigene Auto: Nicht billig, aber komfortabel Rund drei Viertel der Befragten unternehmen auch Fahrten mit dem Auto, die länger als drei Stunden dauern - etwa in den Urlaub. Der wichtigste Grund für die Wahl des Autos als Verkehrsmittel ist die größere Flexibilität, die 70 Prozent als Kernkriterium nennen. Bequemlichkeit spielt für jeden Zweiten eine große Rolle, 45 Prozent der Befragten glauben, dass sich viele Ziele mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht erreichen lassen. Dass das Auto die billigere Lösung ist, glaubt indes nur jeder Fünfte. Mehrfachnennungen waren bei dieser Frage möglich. Fahrgemeinschaften bleiben die Ausnahme Die Fahrgemeinschaft, das unbekannte Wesen: Nur jeder zehnte Pendler fährt der AralStudie zufolge mit Kollegen zur Arbeit, auch wenn sich dadurch die Fahrtkosten teilen ließen. Die Gründe für die insgesamt ablehnende Haltung sind vielfältig. Die meisten der befragten Berufstätigen kennen keinen Kollegen mit einer ähnlichen Fahrstrecke. Fast jeder Vierte fürchtet zudem einen zu großen organisatorischen Aufwand.

Ein ganz großer - zum kleinen Preis Sportlich & individuell

Audi Q7 3.0 TDI quattro 180(245) kW(PS)* Orcaschwarz oder Gletscherweiß, ca. 3.000km, EZ 02/15, adaptive light, Alu-Gussräder 21“ Audi Sport im 5-Segmentspeichen-Design in Titanoptik matt, Audi side assist, Audi connect inkl. Autotelefon, Dekoreinlagen Klavierlack schwarz, MMI® Navigation plus, Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen Design, Standheizung, S line adaptive air suspension, u.v.m. *Verbrauchsangaben: städtisch : 8,6 l/100 km, außerstädtisch : 6,7 l/100 km, insgesamt: 7,4 l/100 km, CO2Emissionen**: 195 g/km, Emissionsklasse (94/12/EG) : EU5, Effizienzklasse: B **Preis inkl. Überführungskosten und zzgl. Zulassungskosten

Unser Hauspreis:

€59.990,-**

Jetzt bei uns Probefahren!

Autozentrum Fürth Graf GmbH Schwabacher Str. 333 · 90763 Fürth Tel. 0911/99 71 60-0 · Fax 0911/99 71 60-30 www.audi-zentrum-fuerth.de [email protected]

Audi A1 1.6 TDI Ambition,  Shirazrot Metallic, 66 kW, 27.119 km, EZ 18.02.2014, Multifunktions-Sportlederlenkrad, Klimaautomatik, Mittelarmlehne vorn, Alu-Gussräder im 10-SpeichenDesign, Geschwindigkeitsregelanlage, All-Season-Reifen, Audi music interface, Xenon plus, media- und style-Paket, MMI® Navigation plus, Audi phone box, u.v.m. 16.480,- €

Audi TT Coupé 2.0 TFSI S line competition, Daytonagrau Perle ekt, 155 kW, 7.509 km, EZ 26.03.2014, Xenon plus, Einparkhilfe hinten, Sportsitze vorn, Bluetooth-Schnittstelle, Optikpaket schwarz Audi exclusive, BOSE Surround Sound, S line Sportfahrwerk, Privacy-Verglasung, Lichtpaket in LED Technologie, Optikpaket Leuchten, S line competition u.v.m. 30.980,- €

Audi A1 Sportback 1.2 TFSI Admired, Gletscherweiß Metallic, 63 kW, 4.468 km, EZ 18.06.2014, Klimaautomatik, Multifunktions-Sportlederlenkrad, Alu-Gussräder, Radioanlage concert, Sitzheizung vorn, Audi music interface, Einparkhilfe hinten, Bluetooth-Schnittstelle, Xenon plus, Navigationspaket, Optikpaket schwarz Audi exclusive, media Paket, u.v.m. 19.480,- €

Audi A3 Sportback 1.2 TFSI Attraction, Brillantschwarz, 77kW, ca. 10.986 km, EZ 06/2014, Komfortklimaautomatik, Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design, Sitzheizung für die Vordersitze, Audi music interface, Navigationspaket, Einparkhilfe hinten, Bluetooth-Schnittstelle, LED-Heckleuchten, Xenon plus Scheinwerfer, All-Season-Reifen u.v.m. 20.980,- €

Audi A3 1.4 TFSI S line,  Phantomschwarz Perle ekt, 90 kW, 27.274 km, EZ 25.04.2014, Lichtpaket, Komfortklimaautomatik, Multifunktions-Sportlederlenkrad, S line Sportfahrwerk, Xenon plus, Glanzpaket, 4-Wege-Lendenwirbelstütze vorne, LED-Heckleuchten, MMI® Navigation plus mit MMI® touch, Audi sound system, S line Sportpaket, u.v.m. 22.980,- €

Audi A1 Sportback 1.2 TFSI admired, Mythosschwarz Metallic, 63kW, ca. 6.929km EZ 05/2014, Klimaautomatik, MMI® Navigation, Radioanlage concert, Audi music interface, Einparkhilfe hinten, Bluetooth-Schnittstelle, Scheiben abgedunkelt (PrivacyVerglasung), Optikpaket Schwarz Audi exclusive, S line Dachkantenspoiler, Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Navigationspaket, verchromte Blenden für Auspuffendrohre, media-Paket, Frontscheibe mit grauem Colorstreifen am oberen Rand, Start-Stop-System, u.v.m. 18.980,- €

Audi A4 Avant 2.0 TDI S line quattro, Mondscheinblau Metallic, 130 kW, 27.060 km, EZ 06.03.2014, DVD-Laufwerk, Komfortklimaautomatik 3-Zonen, Lichtpaket, Alu-Gussräder, Audi connect inkl. Autotelefon, S line Sportpaket, Einparkhilfe plus, S line Exterierurpaket, Audi A4 Businesspaket, MMI® Navigation plus, Anschlussgarantie 3 Jahre bei max. 100.000 km, u.v.m. 35.980,- €

Schwabacher Straße 333 Fürth · Tel. 0911-997160-0 Fax 0911-997160-30 [email protected] Blauer Kurier

29

260 Euro Zuschuss für einen sauberen Diesel (djd/pt). Ältere Dieselmotoren erfüllen oft noch nicht die aktuell geltenden Umweltnormen Euro vier für Pkw oder Euro vier für Nutzfahrzeuge. Um diese Fahrzeuge umweltfreundlicher zu machen, stellt die Bundesregierung 2015 wieder Fördergelder in Höhe von rund 30 Millionen Euro für die Nachrüstung mit Dieselpartikelfiltern zur Verfügung. Bei einer Fördersumme von 260 Euro je Nachrüstung lassen sich damit rund 115.000 Fahrzeuge bis Euro drei so ausrüsten, dass sie künftig auch die in vielen Innenstädten geltenden Umweltzonen uneingeschränkt befahren dürfen. „Fahrzeuge mit Partikelfilter sind nicht nur umweltfreundlicher, sie lassen sich auch besser wieder verkaufen“, meint Martin Blömer, Finanzexperte beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.

Die Nachrüstung eines Dieselpartikelfilters wird wieder gefördert. Damit k√önnen auch ältere Diesel-Pkw wieder grünes Licht für Umweltzonen bekommen. Foto: djd/Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe

Erneute Aufstockung des Fördertopfs nach guter Resonanz in den Vorjahren Rund 2,6 Millionen Pkw und Nutzfahrzeuge bis 3,5 Tonnen kommen nach Schätzungen des Zentralverbands Deutsches KfzGewerbe (ZDK) für die Nachrüstung infrage. Daher ist erneut

mit einer starken Nachfrage zu rechnen, und man sollte mit dem Förderantrag nicht zu lange warten. Aufgrund der guten Resonanz auf die Förderungen in den Jahren 2012 und 2013 hatte sich der Verband für eine erneute Aufstockung des Fördertopfs stark gemacht.

Unser Toptipp: Der neue FORD FOCUS als Tageszulassung.

Die Nachrüstung von Partikelfiltern wird vom Staat wieder gefördert Einbau in jeder Werkstatt mit AU-Berechtigung Der Einbau eines Partikelfilters kann in allen Werkstätten erfolgen, die die Berechtigung zur Durchführung von Abgasuntersuchungen (AU) besitzen. Die Werkstätten können überprüfen, ob entsprechende Filter für das Fahrzeug verfügbar sind. Sie führen den Einbau durch und bestätigen die Umrüstung mit einer Abnahmebescheinigung. Die Nachrüstkosten inklusive Einbau liegen zwischen zirka 650 und 1500 Euro. Werkstattadressen gibt es unter www.kfzmeister-finden.de. Die Fördergelder können über das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) angefordert werden, mehr Informationen gibt es unter www.bafa. de.

VW Beetle 2.0 TSi Sport R-Line 155 kw, 09.2013, 9.300 km, Oryxweiß Perlmutteffekt, LEDER: Schwarz, Radio-Navi RNS 315, MEDIA-IN, Climatic, Tempomat, Lederlenkrad, Zentralverriegelung „Keyless-Entry“, abgedunkelte Scheiben hinten 65%, Reifenkontrollanzeige, Parkpilot vorne + hinten, Licht & Sicht, Winterpaket, Alarmanlage Plus, Sportfahrwerk, Alu 8x18 Twister, Berganfahrassistent, easy-entry u.v.m. 23.350,- €*

VW CC 2.0 TDi DSG 4motion BlueMotion Technologie 130 kw, 04.2013, 16.990 km, Oryxweiß Perlmutteffekt, LEDER: Schwarz, Radio-Navigationssystem RNS 510, 19 Zoll „BBS“ Leichtmetallräder 8,5x19, Climatronic, elektr. Panorama-Glasdach, schwenkb. AHK, Bi-Xenon mit Kurvenlicht + LED Tagfahrlicht, Alarmanlage m. Innenraum, Parklenk­assistent + Parkpilot vorne + hinten + Rückfahrkamera, keyless-entry u.v.m. 32.950,- €*

VW Touran 2.0 TDi DSG BlueMotion Technologie Comfortline  103 kw, 08.2013, 13.300 km, Reflexsilber Metallic, Stoff: Anthrazit, Radio-Navi RNS 510, MEDIA-IN, Climatronic, Winterpaket, abnehmb. AHK, 7-Sitzer-Paket, Parkpilot hinten + Rückfahrkamera, Multifunktionslederlenkrad, Family-Paket, adaptives Fahrwerk DCC, elektr. anklappb. Spiegel, Alarmanlage mit Innenraum, Berganfahrassistent u.v.m. 27.250,- €*

VW Tiguan 2.0 TDi DPF BlueMotion Technologie Track & Style 4motion  130 kw, 11.2013, 17.990 km, Toffeebraun Metallic, LEDER: Corn DSG silk beige - Titanschwarz, RadioEos 2.0 TSi DSG Sportpaket, 155 kW, 6-Gang NaviEz. RNS 510, Winterpaket, Climatronic, Parkpilot hinten + Rückfahrkamera, Handy02/12, Rising blue, 1.400 km, Navi “RNS510” MP3, ParkPilot, Leder, Sportvorbereitung, Alarmanlage mit Innenraum, Ambientepaket, Multifunktionslederlenkrad, sitze+el. Lendenwirbelstützen, Alarmanlage, Bi-Xenon, u. v. m.€* Standheizung/-lüftung mit FB, Müdigkeitserkennung u.v.m. Sportfahrwerk, 29.950,-

VW Golf VII 1.4 TSi DSG Comfortline LIFE-Paket 90 kw, 08.2013, 11.300 km, Deep black Perleffekt, Stoff: Titanschwarz, Radio-CD „Composition Media“, Winterpaket, Ganzjahresreifen, Standheizung/-lüftung mit FB, Climatronic, abgedunkelte Scheiben hinten 65%, Licht & Sicht, Multifunktionslederlenkrad, Parklenkassistent inkl. Parkpilot vorne + hinten, Start-Stopp-System, Bremsenergie-Rückgewinnung u.v.m. 19.450,- €*

VW Golf VII 2.0 GTD DSG BlueMotion Technologie 135 kw, 10.2013, 4.600 km, OryxweißGolf Perlmutteffekt, Titanschwarz, „Discover Media“, Cabrio 1.2Alcantara/Stoff: TDi DSG, 188 kW, 7-Gang Radio-Navigation DSG, MEDIA-IN, Sprachbedienung, abgedunkelte Scheiben hinten 65%,vorne+hinten,BergAbstandsregeltemEz. 02/12, Dark Purple, 8.500 km, Navi „RNS315“ MP3, Parkpilot pomat ACC + „front assist“ mit city-Notbremsfunktion, Licht & Sicht, Sport & Sound, anfahrassistent, Sitzheizung, Fernlichtassistent, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m Standheizung/-lüftung mit FB, elektr. Panorama-Glasschiebedach u.v.m. 31.550,- €*

VW Passat Variant 2.0 TDi BlueMotion Technologie DSG Highline 4motion 130 kw, 11.2013, 5.700 km, Iron grey Metallic, LEDER: Schwarz, Radio-Navigation RNS 510 MP3, keyless-access, Handy-Vorbereitung Plus, Parklenkassistent + Rückfahrkamera, Bi-Xenon mit Kurvenlicht + LED-Tagfahrlicht/Rückleuchten, elektr. Panorama-Glasschiebedach, Multifunktionslederlenkrad mit Schaltfunktion DSG, Reifenkontrollanzeige, Climatronic, Parkpilot vorne + hinten, Regensensor u.v.m. 32.750,- €*

*Mehrwertsteuer ausweisbar.

Junge Gebrauchte von Volkswagen. Dass er nicht neu ist, wissen nur Sie.

Hauspreis: 29.970 ,– €

Unser Spartipp:

- und Seckendorfer Str. 4 Fahrzeug unter: gebote90556 n a e ic rv e deCadolzburg S t. id m h sc rad [email protected] www.kon

Modell

Ihr Volkswagen Partner

Seckendorfer Straße 4-6 90556 Cadolzburg Tel. 09103/508 - 46/49 [email protected] www.konradschmidt.de

ierung Sonderfinanz tiv ** zu 0,9% effek

Christian Hofschuster Tel. 09103/508 49

www.konradschmidt.de

Ihr Volkswagen Partner Autohaus

GmbH

Seckendorfer Straße 4-6 90556 Cadolzburg Gewerbegebiet Schwadermühle Tel. 09103 / 508 - 49 / - 46 [email protected] www.konradschmidt.de

DER NEUE FORD FOCUS TURNIER BUSINESS EDITION 5-türig, 6-Gang, 1,0 l EcoBoost 92 kW (125 PS), EZ 29.12.2014, Magnetic-Grau Metallic, Family-Paket, LED Tagfahrlicht, Türkantenschutz, Winter-Paket, u.v.m.

€

günstig mit der monatl. Finanzierungsrate von

169,-2

Unser Kaufpreis (inkl. Überf.) Laufzeit Jährliche Laufleistung Sollzinssatz p.a. (geb.) Effektiver Jahreszins Nettodarlehensbetrag Anzahlung Gesamtdarlehensbetrag Monatliche Rate Restrate

20.790,- € 36 Monate 10.000 km 1,97 % 1,99 % 16.300,- € 4.490,- € 17.114,33 € 169,– € 11.199,33 €

Ford KA und Fiesta Tageszulassungen mit 0,99 % finanzieren2! Alle anderen Ford Tageszulassungen mit 1,99 % finanzieren2 und einen Preisvorteil bis zu € 9.618,– sichern!

Hauspreis: 23.870 ,– €

Winterschlussverkauf in Cadolzburg! Bis zu 38% unter Neupreis.*

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis

I H R A u t o - M ar kt p l atz

Ford KA Cool & Sound 3-tg. | EZ 28.11.2014

Motor

Ausstattung/Farbe

1,2 l 51 kW/69 PS

Flamerot-Uni oder Cafébraun-Metallic, Klima, Radio-CD, beh. Vordersitze & Frontscheibe, elektr./beh. Spiegel, Bordcomputer, Notrad, u.v.m.

Ford FIESTA SYNC 5-tg. | EZ 29.12.2014

1,0 l EcoBoost 74 kW/100 PS

Weiss oder Blau-Metallic, Audiosystem SYNC*, beh. Frontscheibe & Vordersitze, LMF, Klima, Nebel, get. Scheiben, MyKey, el. Soiegel u.v.m, u.v.m.

Ford FIESTA SYNC 5-tg. | EZ 31.10.2014

1,25 l 60 kW/82 PS

Weiss-Uni, Audiosystem SYNC*, beb. Frontscheibe & Vordersitze, PDC v.+h., Klima, MyKey, LMF, u.v.m.

Ford FIESTA Sport 3-tg. | EZ 29.12.2014

1,0 l EcoBoost 103 kW/140 PS

Rot mit schwarzem Dach oder schwarz mit rotem Dach, Audiosyst. Sony SYNC*, PDC hinten, beh. Frontsch. & Vorders. Verspoilerung v.+h., Dach, A-Spiegel u. 17“ LMF in kontrastfarbe lackiert, u.v.m.

Ford FOCUS SYNC 5-tg. | EZ 29.08.2014

1,0 l EcoBoost 74 kW/100 PS

Racerot-Uni oder Braun-Metallic, Audiosystem SYNC*, beh. Frontscheibe & Vordersitze, get. Scheiben, Klima, PDC hinten, 16“ LMF, u.v.m.

Ford FOCUS SYNC Turnier, 5-tg. | EZ 31.10.2014

2,0 l TDCi 103 kW/140 PS

Schwarz-Metallic, Audiosystem Sony SYNC*, beh. Frontscheibe & Vordersitze, Klima, PDC v.+h., Einpark-Assist., Reling, get. Scheiben, 16“ LMF, u.v.m.

der neue Ford FOCUS Titanium | KM 2.000 5-tg. | EZ 28.11.2014

1.5 l EcoBoost 110 kW/150 PS

Schwarz-Metallic, Audiosystem SYNC 2 Touch*, beh. Frontscheibe & Vordersitze, beh. Lenkrad, get. Scheiben, LED TFL, Einpark-Assist., PDC v.+h., Active City Stop, Klimaautomatik, Türkantenschutz, Tempomat, 17“ LMF, u.v.m.

der neue Ford FOCUS Business Turnier EZ 03.02.2015

1,5 l TDCi 88 kW/120 PS

Grau-Metallic, Audiosystem SYNC 2 Touch*, beh. Frontscheibe & Vordersitze, beh. Lenkrad, Klima, Reling, LED TFL, Tempomat, PDC hinten, u.v.m.

Ford FOCUS ST, Leder-Sport, 5-tg. | EZ 29.08.2014

2,0 l EcoBoost Schwarz-Metallic, Sony CD DAB+ SYNC*, Xenon, 18“ LMF grau, get. Scheiben, 184 kW/250 PS PDC hinten, beh. Frontscheibe & Vordersitze, Klimaautomatic., Dachspoiler ST, ST-Styling-Paket, Licht- u. Regensensor, Dachhimmel schwarz, u.v.m.

der neue Ford FOCUS Titanium Turnier EZ 29.12.2014

1,5 l TDCi 88 kW/120 PS

Schwarz-Metallic, Navigation SYNC* 2 Touch, Xenon, Fahrspur-, Fernl.-, Toter-Winkel- u. Einpark-Ass., Active City Stop, PDC v.+h., Leder-Stoff, Klimaaut., Tempomat, LED TFL, Key-Free, u.v.m.

Ford ECOSPORT Titanium 2x4 | EZ 30.10.2014

1,0 l EcoBoost 92 kW/125 PS

Schwarz-Metallic oder Weiss-Uni, Audiosystem SYNC* Klimaaut., Tempomat, PDC hinten, Licht- u. Regensensor, 17“LMF in grau, Key Free, u.v.m.

Ford ECOSPORT Titanium 2x4 | EZ 28.11.2014

1,5 l TDCi 66 kW/90 PS

Silber-Metallic, Audiosystem SYNC*, Klimaaut., Tempomat, PDC hinten, Licht- u. Regensensor, 17“ LMF in grau, Key Free, u.v.m.

Ford C-MAX Compact Titanium, 5-tg. | EZ 31.10.2014

1,6 l EcoBoost 110 kW/150 PS

Panther-Schwarz, Sony Navi mit SYNC, Rückfahrkam., beh. Frontsch. & Vorders., Klimaaut., Einpark-Ass., PDC v.+h., Tempom., get. Scheiben, Notrad, Tabletts, u.v.m.

Ford KUGA Titanium 2x4 Frontantrieb EZ 29.12.2014

1,6 l EcoBoost 110 kW/150 PS

Schwarz-Metallic, Audiosystem SYNC*, PDC hinten, Reling, get. Scheiben, beh. Frontscheibe & Vordersitze, Klimaaut., Licht- u. Regensensor, Leder-Stoff, 17“ LMF, u.v.m.

Ford KUGA SYNC

2,0 l TDCi 103 kW/140 PS

Schwarz-Metallic, Audiosyst. SYNC*, PDC hinten, Reling, get. Scheiben, beh. Frontsch. & Vorders., Klima, Nebel, Tempomat, 17“ LMF, Power-Startfunkton, u.v.m.

Bernhard Pfister 2x4 Frontantrieb | EZ 29.12.2014 Tel. 09103/508 46

Ford KUGA Titanium 2,0 l TDCi 4x4 Allradantrieb | EZ 29.12.2014 103 kW/140 PS

Grau-Metallic, Audiosystem SYNC*, PDC v.+h., beh. Frontsch. & Vorders., Nebel, Klimaautom., Licht- u. Regensesnor, Leder-Stoff, Einpark-Ass., 17“LMF, u.v.m.

Ford RANGER XLT Doppelkabine 4x4 EZ 31.10.2014

2,2 l TDCi 110 kW/150 PS

Blau-Metallic oder Schwarz-Metallic, Audiosystem, Radio-CD + Bluetooth, Klima, AHK fest, Nebel, Licht- u. Regensensor, 16“ LMF, beh Frontscheibe, Tempomat, u.v.m.

der neue Ford MONDEO Titanium Turnier, Autom. EZ 29.12.2014

2,0 l TDCi 110 kW/150 PS

Blau-Metallic, Navigation SYNC* 2 Touch+DAB, PDC v.+h., Ein- und Auspark-Assistent, Fahrspurhalte-, u. Fernlicht-Assistent, Müdigkeitswarner, 18“ LMF, Key-Free, u.v.m.

Ford TOURNEO Connect Trend 1,6 l EcoBoost 7-Sitzer Automatik 110 kW/150 PS EZ 29.08.2014

Schwarz-Metallic, Audiosystem SYNC*, PDC hinten, Licht- & Regensensor, beh. Frontscheibe & Vordersitze, Fensterheber el., Nebel, u.v.m.

Preis

€ 10.790,-

SIE SPAREN

€ 14.990,-

SIE SPAREN

€ 13.990,-

SIE SPAREN

€ 17.990,-

SIE SPAREN

€ 15.990,-

SIE SPAREN

€ 20.990,-

SIE SPAREN

€ 21.990,-

SIE SPAREN

€ 21.990,-

SIE SPAREN

€ 24.990,-

SIE SPAREN

€ 26.990,-

SIE SPAREN

€ 18.990,-

SIE SPAREN

€ 19.990,-

SIE SPAREN

€ 22.990,-

SIE SPAREN

€ 23.990,-

SIE SPAREN

€ 24.990,-

SIE SPAREN

€ 27.790,-

SIE SPAREN

€ 28.500,-

SIE SPAREN

€ 30.990,-

SIE SPAREN

€ 22.590,-

SIE SPAREN

1

€ 2.340,€ 5.250,€ 4.410,-

1

1

1

€ 4.860,-

1

€ 6.690,-

1

€ 8.000,€ 6.670,€ 6.175,-

1

1

1

€ 9.495,€ 7.255,-

€ 4.220,€ 4.220,€ 7.030,€ 6.735,-

€ 7.065,-

1

1

1

1

1

1

1

€ 6.890,€ 9.618,-

€ 9.570,-

€ 6.750,-

1

1

1

Kraftstoff verbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 der beworbenen Modelle: 8,5 – 3,8 (kombiniert) CO2 -Emissionen: 224 – 98 g/km (kombiniert) 1988

2013

Die jungen Gebrauchten von Volkswagen. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers am Tag der Erstzulassung ** Angebot gilt für einen jungen Gebrauchten aus dem Bestand der Marke Volkswagen PKW. Finanzierungsangebot der Volkwagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderabnehmern. Bonität vorausgesetzt. Für Laufzeiten von 12 bis 48 Mon.

30

Blauer Kurier

Christian Hofschuster Tel. 09103 - 508 49

Bernhard Pfister Tel. 09103 - 508 46

Alle Tageszulassungen mit Ford Garantie Schutzbrief für 3 Jahre bis max. 60.000 km inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie. Soweit nicht anders angegeben, haben alle Fahrzeuge ca. 50 KM Laufleistung. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007). 1) Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein unzugelassenes gleichwertig ausgestattetes Serienmodell. 2) Ford Auswahl-Finanzierung, ein Finanzierungsangebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Köln. Angebot gilt nur für Privatkunden bei verbindlicher Kundenbestellung und Abschluss eines Darlehnsvertrages vom 01.01.2015 bis auf Widerruf. Gilt für alle hier angebotenen Ford Fahrzeuge, Tageszulassungen. Dieses Angebot stellt ein repräsentatives Beispiel dar. *Audiosystem-CD mit Ford SYNC inkl. NOTRUF-Assistent, Radio-CD MP3-fähig,, Mobilvorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle Sprachsteuerung, Abspielen von Musik über USB/AUX oder Bluetooth®.

Blauer Kurier

31

Blauer Kurier

33